Шайр Брук
Шайр-Брук — небольшой ручей в юго-восточной части города Шеффилд в Южном Йоркшире , Англия. Он берет начало в пригороде Гледлесс-Тауненд и течет в восточном направлении на протяжении 4 миль (6,5 км) до впадения в реку Ротер между Бейтоном и Вудхаус-Милл . В прошлом ручей был одновременно границей Йоркшира и Дербишира, а также кафедрами Кентербери между и Йорка . [ 1 ] На течение ручья повлияло вмешательство человека в 20 веке: ручей отводился под землю и текла через водопропускные трубы трижды , пересекая места, которые раньше были свалками и обширными железнодорожными подъездными путями.
Курс
[ редактировать ]Шайр-Брук берёт начало в виде подземного источника на высоте 630 футов (192 м) над уровнем моря под пабом Red Lion в жилом районе Глидлесс-Тауненд в 53 ° 20'41 ″ с.ш. 1 ° 25'32 ″ з.д. / 53,3447 ° с.ш. 1,4256 ° з.д. . Ручей протекает по водопропускной трубе из-под трактира, а затем выходит на открытое пространство между Сигрейв-Кресент и Листер-Кресент. Первоначально он течет на северо-восток, проходит под жилыми домами и выходит на территорию отдыха и спортивных площадок Джаунти-Парка в виде незначительного и замусоренного ручья, протекающего в задней части промышленной зоны Бирли-Вейл. Затем к нему присоединяется безымянный ручей, берущий начало из источника в парке Холлинсенд. Через 1 милю (1,5 км) он проходит под автомагистралью A6135 (Бирли-Мур-роуд) и поворачивает на восток, исчезая под землей, поскольку почти на протяжении 0,6 мили (1 км) протекает через водопропускную трубу под бывшей свалкой Нормантон-Спринг , которая теперь благоустроена. и засажен деревьями. Ручей вытекает и продолжает свой путь на восток, проходя через Уикфилд-Хит и под дорогой A57 (бульвар Мосборо), а затем течет через местный природный заповедник долины Шайр-Брук на северной стороне автомагистрали A57.
В этот момент ручей впадает в свой единственный значительный приток - безымянный ручей, который берет свое начало в Бирли-Спа на высоте 330 футов (100 м) над уровнем моря и течет на северо-восток по ущелью на протяжении километра в долину реки Шайр-Брук. Затем Шайр-Брук снова исчезает под землей, протекая под бывшей свалкой Бейтон-роуд к северу от Бейтона, прежде чем войти в область водно-болотных угодий, богатых птицами, известную как Бейтон-Марш. Последние 220 ярдов (200 м) пути Шайр-Брука перед тем, как он впадет в Ротер, снова проходят через подземную водопропускную трубу под местом бывших железнодорожных веток Вудхаус-Джанкшен , которое сейчас представляет собой заброшенную заброшенную землю рассматривала , которую Network Rail как место для строительства новый Национальный инженерный центр до того, как планы были отклонены в апреле 2008 года. [ 2 ] Шайр-Брук впадает в реку Ротер на высоте 121 фут (37 м) над уровнем моря примерно на 53 ° 21'22 "N 1 ° 20'22" W / 53,3562 ° N 1,3394 ° W . [ 3 ] [ 4 ]
История
[ редактировать ]Древняя граница
[ редактировать ]Шайр-Брук был важной границей на протяжении более тысячи лет. В англосаксонские времена Ручей служил границей между королевствами Мерсия и Нортумбрия . На протяжении 900 лет Ручей был границей между Йоркширом и Дербиширом . [ 1 ] который дал ручью свое название. Неофициально он был также известен как Каунти-Брук и Дер-Брук, где Дер — сокращение от Дербишира. Другое альтернативное название ручья было Охр Дайк из-за стока из шахт в долине, из-за которого вода приобрела желто-коричневый цвет. [ 5 ]
В 1967 году город Шеффилд расширил свои границы на юг, включив в себя пригороды Хакенторп и Мосборо , и Ручей больше не обозначал границу между двумя округами. Ручей также отмечает границу между церковными провинциями Йорк и Кентербери . [ 6 ]
Бывшая промышленность
[ редактировать ]До начала 18 века долина Шайр-Брук была в основном сельскохозяйственной территорией. Однако устойчивое промышленное развитие пришло в долину в начале 18 века и фактически началось во времена Тюдоров , когда Кристофер Чепмен производил столовые приборы в Карр Фордж в середине 16 века.
Как и во многих водоемах Шеффилда, энергия реки Шайр-Брук использовалась для вращения водяных колес в промышленности до появления пара и электричества. В 19 веке в долине работали пять колес, производивших энергию для заточки кос и серпов . Несколько небольших мельничных прудов, которые когда-то питали водяные колеса, до сих пор существуют вдоль реки. Колеса Верхнего и Нижнего Серпа находились в районе Нормантон-Спринг, примерно в 1 миле (1,5 км) от истока ручья. Далее вниз по течению находились Карр-Фордж и Рэйнбоу-Фордж, а скальное колесо находилось чуть менее 1100 ярдов (1 км) от впадения ручья в реку Ротер. Известными владельцами и пользователями этих колес была семья Стэнифорт, которая управляла серповидным заводом Thomas Staniforth & Co в Хакенторпе. Плотина в Рейнбоу-Фордж больше не удерживает воду, а ее насыпи и каменную кладку трудно найти среди подлеска. Плотина Карр-Фордж — наиболее хорошо сохранившийся водный участок в долине, хотя ее колесо и коттеджи сейчас исчезли. Место расположения Нижнего серпа (также известного как Колесо Пустоты ) было раскопано в 1988 году, и были обнаружены фундаменты мельниц и ямы, в которых находились шлифовальные круги. [ 7 ]
Мелкомасштабная добыча угля велась в долине с начала 18 века, однако только после открытия угольных шахт Бирли было добыто большое количество угля. Угольная шахта Бирли-Вест была расположена к югу от Нормантон-Спринг, добыча продолжалась с 1855 по 1908 год. Бирли-Ист, расположенная между Хакенторпом и Вудхаусом, открылась в 1888 году и действовала до 1948 года. Под обоими местами была проложена водопропускная труба, которая после карьеров превратилась в свалку. закрыто. В последние годы обе свалки были закрыты и благоустроены. [ 8 ]
Местный заповедник Шайр-Брук-Вэлли
[ редактировать ]долины Шайр-Брук Местный природный заповедник был основан в 1999 году и занимает площадь около 100 гектаров. Заповедник расположен на месте бывшей канализационной станции Койсли-Хилл, закрытой в начале 1990-х годов. Офис менеджера был преобразован в центр для посетителей. Заповедник включает в себя Бейтон-Марш, территорию тростниково-травяного болота, расположенную в его восточной части, где обитают такие птицы, как тростниковая овсянка , камышевка и сипуха , а также млекопитающие, такие как сельскохозяйственная мышь и водяная полевка . Спа Бирли - баня , здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени , было отреставрировано за счет гранта Фонда лотереи наследия в 2001 году. [ 9 ] Также на территории заповедника находится плантация Уикфилд, одна из немногих сохранившихся территорий низинной пустоши и поросших дубовых лесов внутри Шеффилда. В заповеднике находится плотина Карр-Фордж, которая питается ручьем, стекающим из Бирли-Спа, и является ценным местом для дикой природы. Новые пруды были созданы в том же районе в 1993 году в ознаменование столетия города Шеффилд. Столетние пруды были открыты Клайвом Беттсом 18 июня 1993 года. [ 10 ] [ 11 ]
Загрязнение
[ редактировать ]Ручей Шайр был сильно загрязнен в течение многих лет, поскольку из-за переполнения ливневой канализации неочищенные сточные воды попадали в ручей, а затем в реку Ротер , которая в начале 1990-х годов была известна как одна из самых загрязненных рек в Европе. В 2005/06 году была проделана большая работа по борьбе с переливом с помощью нескольких резервуаров для хранения ливневых стоков, построенных в долине Шайр-Брук. Компания Yorkshire Water была оштрафована на 5000 фунтов стерлингов плюс расходы, когда насосы вышли из строя на канализационной насосной станции Линли-Бэнк в Хакенторпе 30 и 31 марта 2006 года, что привело к попаданию неочищенных сточных вод на 870-ярдовый (800-метровый) участок ручья. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «История Бейтона» . Бейтон4лайф. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года.
- ^ «Планы по созданию железнодорожного узла отменены» . BBC Южный Йоркшир. 16 апреля 2008 г.
- ^ Шир-Брук: Забытая долина , Группа наследия долины Шир-Брук, ISBN 1-901587-65-7 . Содержит подробную информацию о течении, истории и отрасли ручья.
- ^ Путеводитель по Шеффилду от А до Я , Geographers A – Z Map Co. Ltd., ISBN 1-84348-299-1 дает подробную информацию о течении ручья.
- ↑ Gleadless: From Village To Suburb , Полин Ширстон, ISBN 0-9510362-0-3 Дает альтернативное название Охр Дайк.
- ^ «Прогулки по долине Шайр-Брук» . Городской совет Шеффилда. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года. Подробно рассказывается о древней границе.
- ^ Информационная доска в Nether Wheel дает подробную информацию о водяных колесах в долине.
- ^ История в долине Шайр-Брук , Брошюра, опубликованная городским советом Шеффилда, Департаментом парков, лесных массивов и сельской местности. Дает историю и промышленные подробности.
- ^ «Birley Spa вновь открывается» . BBC Южный Йоркшир. 24 сентября 2014 г.
- ^ «Центр посетителей Шайр-Брук» . Городской совет Шеффилда. Архивировано из оригинала 3 января 2009 года.
- ^ Информационная доска на плотине Карр-Фордж дает подробную информацию о Столетних прудах в долине.
- ^ «Штраф в размере 5000 фунтов стерлингов за загрязнение городской реки» . Шеффилд Стар . 6 декабря 2007 года . Проверено 6 августа 2018 г.