Брэдфорд Одеон

Брэдфорд Одеон — это название двух разных кинотеатров в центре Брэдфорда , Западный Йоркшир , Англия. Один, на Годвин-стрит , был построен в 1930 году и сохранился до наших дней; другой, на Манчестер-роуд , был построен в 1938 году и снесен в 1969 году.

Здание на Годвин-стрит

Кинотеатр, первоначально построенный как театр эстрады на 3318 мест , был самым большим за пределами Лондона и третьим по величине в Англии. ^[1] Он был построен в 1930 году как Новая Виктория. ^[2] Он находится на месте пивоварни и солодовни Уильяма Уиттакера , которые закрылись в 1928 году. Это здание в стиле Возрождения, спроектированное архитектором Уильямом Иллингвортом, с покрытыми медью куполами по двум углам, дополняющими купола соседнего театра Брэдфорд Альгамбра . «Новая Виктория» объединила в себе зрительный зал на 3318 мест площадью 450 квадратных футов (42 м²). ²) бальный зал и ресторан на 200 мест. Зрительный зал был прежде всего кинотеатром, но также и концертной и балетной площадкой со сценой, оркестровой ямой , органом Wurlitzer и превосходной акустикой . ^[3]

только Трокадеро в Elephant & Castle и Театр Дэвис в Кройдоне На момент открытия как кинотеатр он был третьим по величине в Великобритании, больше . К 1930 году кинотеатры были переоборудованы на экранное звуковое изображение , которое было введено в 1927 году, но «Новая Виктория» была первым кинотеатром в Великобритании, специально построенным для «звукового кино». Он был построен за 250 000 фунтов стерлингов для провинциальных кинематографических театров при поддержке Gaumont British Picture Corporation. В 1950 году комплекс был переименован в «Гомон», к этому времени трассы «Одеон» и «Гомон» контролировались компанией Circuits Management Association Ltd., дочерней компанией Rank Organization . Поскольку Брэдфордская корпорация планировала реконструировать городской Одеон, Ранк решил перестроить Gaumont в клуб-близнец кинотеатра и бинго, и 30 ноября 1968 года он закрылся. ^[2]^[3] на девять месяцев. К тому времени, когда здание было готово к повторному открытию, первоначальный Одеон был закрыт на пять месяцев, а новый комплекс открылся 21 августа 1969 года под названием Одеон.

Гомон как Одеон

Организация Rank превратила Gaumont в комплекс, где бывший круг был разделен на два кинозала: один на 1200, а другой на 467 мест. Бывшие киоски были преобразованы в зал для бинго Top Rank на 1000 мест, заменив подразделение компании по бинго в бывшем кинотеатре Majestic на Морли-стрит. Название «Одеон» было передано новому двухзальному кинотеатру, открывшемуся в августе 1969 года. Позже в том же году открылся зал для бинго. ^[4]

Бальный зал Gaumont (ранее New Victoria) также закрылся в 1968 году и оставался неиспользованным в течение 20 лет. В 1988 году Рэнк превратил его в зал на 244 места и в июне того же года вновь открыл его в качестве третьего экрана кинотеатра. ^[4]

В 1991 году у Ранка были подготовлены планы превратить зал для бинго в три кинозала, а бывший ресторан - в магазины розничной торговли. В 1994 году был подготовлен план разделения зала на 1200 мест на три зала, а зала на 467 мест - на два. Ни один из планов не был реализован. ^[4]

В 1990-х годах Gallagher Group планировала перестроить участок в Торнбери на восточной окраине Брэдфорда в парк отдыха, который будет включать мультиплекс с 13 залами. Сеть кинотеатров, первоначально заключившая контракт на его эксплуатацию, вышла из строя, поэтому его место занял Odeon (Ранк продал сеть кинотеатров Cinven в феврале 2000 года) и в июле 2000 года открыл новый кинотеатр под названием Odeon Leeds-Bradford. Он закрыл Bradford Odeon в июне 2000 года и Odeon Cinema Leeds в 2001 году. ^[4]^[5]

Живая музыка

Нью-Виктория/Гомон был выдающимся местом проведения живой музыки. В его бальном зале для танцоров играли большие оркестры , а в сезон входили благотворительные балы, организованные Большим орденом водяных крыс и Национальным союзом журналистов . Главный зал был крупнейшей концертной площадкой на севере Англии. Лондонский симфонический оркестр (LSO) выступал на гала-концерте открытия в 1930 году, а последующий концерт LSO дирижировал Леопольд Стоковский . Дальнейшие классической музыки выступления включали Лондонский фестиваль балета в 1952 году и итальянского тенора Бениамино Джильи в 1954 году. ^[3]

В главном зале «Гомона» продолжали проводиться спектакли. В 1950 году здесь состоялось ледовое шоу « Дети в лесу на льду» . ^[3]

Британские туры самых успешных групп популярной музыки включали концерты в Gaumont, в том числе Билли Дэниэлса (1953), Фрэнки Лэйна (1953), Билла Хейли и его комет (1957), Бадди Холли (1958), Пола Анки , Каунта Бэйси и Перуанское сопрано Има Сумак . В 1960 году в Gaumont состоялся Джина Винсента и Эдди Кокрана первый в истории британский концерт , а Винс Игер выступил на разогреве. ^[3]

1963 год стал примечательным годом для Gaumont. В феврале Хелен Шапиро выступила там хедлайнером концерта с выступлениями на разогреве Дэнни Уильямса и Кенни Линча . В самом низу списка была новая группа под названием The Beatles , которая собиралась выпустить свою первую пластинку Please Please Me . В октябре The Everly Brothers выступили хедлайнерами концерта с участием Бо Диддли и еще одной новой британской группы The Rolling Stones . В декабре The Beatles вернулись, возглавив концерт в двух переполненных залах с выступлениями на разогреве The Barron Knights , Томми Квикли , Билли Дж. Крамера , Силлы Блэк и Рольфа Харриса . ^[3]

The Rolling Stones вернулись в 1965 году, на этот раз возглавив список. Том Джонс пел в Gaumont в 1968 году. ^[3]

Предложения по перепланировке

С 2000 года асбест убрали из бывшего здания Нью-Виктория/Гомон. ^[6] но он остался неиспользованным. В 2003 году агентство регионального развития Yorkshire Forward купило его за 3 миллиона фунтов стерлингов и предложило реконструировать участок. ^[2] Общественная оппозиция быстро сформировала Группу спасения Брэдфорда Одеона (BORG). ^[7] чья кампания включала акцию «Обними Одеон» в июле 2007 года, в ходе которой около 1000 человек окружили здание живой цепью . ^[2] В число сторонников BORG входят Ричард Аттенборо , Джордж Кларк и Джонатан Фойл .

В 2009 году началась открытая публичная кампания, включавшая несколько веб-сайтов, аккаунтов в Твиттере и групп в Facebook, созданных представителями общественности. В рамках общественной кампании «Спасите Одеон» представители общественности организовали серию демонстраций вокруг здания, таких как альтернативное включение рождественских огней, проекции на башни здания во время открытия Городского парка. и прикрепляли к зданию открытки и цветы с надписью «Выздоравливайте скорее» во время ремонтных работ. ^[8] Общественная кампания получила поддержку Дэвида Хокни , Терри Джонса , Терри Гиллиама , Дженни Агаттер , Майкла Уиннера и Имельды Стонтон . ^[9]

Yorkshire Forward заключила контракт с девелоперской компанией Langtree Group на снос здания и реконструкцию территории. Однако в марте 2012 года Yorkshire Forward был упразднен в результате а , обзора расходов Его Величества Казначейства за 2010 год в сентябре 2012 года право собственности на здание перешло к Агентству домов и сообществ (HCA). ^[10]

В конце 2013 года HCA продала здание городскому совету Брэдфорда за номинальную сумму в 1 фунт стерлингов при условии, что последний инвестирует 1,32 миллиона фунтов стерлингов в его обслуживание и ремонт. ^[11] Городской совет объявил тендер на реконструкцию здания, сохранив как можно больше его первоначальной структуры. ^[12]

После 45-летнего перерыва живая музыка занимает первое место в текущих предложениях по восстановлению и открытию Новой Виктории/Гомона. Две вечеринки, Брэдфорд Live ^[13] и Брэдфорд Один, ^[14] каждый из них предложил удалить перегородки и фальшивые стены, построенные в 1968–69 годах, и восстановить первоначальный зал как единое пространство для выступлений. ^[15] Bradford One сообщает, что отреставрированный зрительный зал сможет вместить 3107 человек или 2487 сидячих мест. ^[16] Bradford Live сообщает, что реконструкция обойдется в 20 миллионов фунтов стерлингов ^[6] и утверждает, что может увеличить вместимость с первоначальных 3318 мест до 3500–4000. ^[17]

По состоянию на январь 2019 года Bradford Live и NEC Group International, работая вместе, обеспечили финансирование в размере 4 миллионов фунтов стерлингов и намерены начать строительство летом 2019 года. По состоянию на 29 января 2020 года ожидаемое открытие запланировано на 2021 год. ^[18]^[19] Реконструкция Bradford Odeon в Bradford Live претерпела многочисленные неудачи и задержки из-за пандемии COVID-19 , и части существующего здания пришлось полностью заменить, а не просто отремонтировать. ^[20] отодвигая завершение строительства нового объекта к 2024 году. ^[21]^[22]

В популярной культуре

Здание на Годвин-стрит под названием «Новая Виктория» стало предметом эпизода под названием « Дворец грез» британского телесериала «Скрытая история Британии Портильо» , транслировавшегося 30 ноября 2018 года на 5-м канале . ^[23]

Здание Манчестер Роуд

Здание на Манчестер-роуд было завершено в 1938 году на месте фабрики по расчесыванию шерсти Central Mills Джозефа Купера. Это был суперкинотеатр на 2713 мест, построенный для Оскара Дойча в Odeon Cinemas качестве конкурента тогдашней Новой Виктории. Стиль дома Одеона был футуристическим ар-деко , а это здание было построено в стиле модерн, спроектированное архитектором Робертом Булливантом из Harry Weedon and Partners.

в Воздушный налет Люфтваффе августе 1940 года серьезно повредил здание, но, несмотря на ограничения военного времени, компания Deutsch завершила капитальный ремонт всего за 10 недель и вновь открыла кинотеатр в День перемирия 1940 года. Вместимость была немного уменьшена до 2685 мест.

Хотя обычно ожидалось, что Ранк будет держать Одеон открытым до тех пор, пока не откроется реконструированный Гомон (как это произошло в других городах), городской совет Брэдфорда потребовал это место, и оно закрылось 22 марта 1969 года и было снесено, чтобы освободить место для перестройки. Манчестер Роуд. ^[24]

Ссылки

^ «Одеон/Новая Виктория» . Би-би-си . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Николсон, Марк (октябрь 2008 г.). «Брэдфорд Одеон» . Здание месяца . Общество двадцатого века . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Саттон, Колин (25 февраля 2006 г.). «Брэдфорд – Нью-Виктория/Гомон/Одеон» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саттон, Колин (25 февраля 2006 г.). «Часть 2 – Эра киноцентра Одеон с 1969 по 2000 год» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Пристли, Майк (5 апреля 2000 г.). «Последний киносеанс» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Брэдфорд Одеон: группа предвыборной кампании впервые заглядывает внутрь» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 30 октября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ BORG Брэдфордская группа спасения Одеона
^ «Очень бредфордский протест» . Брэдфорд Один.
^ Митчем, Джим (25 сентября 2012 г.). «Бывший Брэдфорд Одеон/Новая Виктория/Гомон» . Станция «Плейс». Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Бывшее здание Bradford Odeon продано за 1 фунт стерлингов» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 14 октября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Коуберн, Долорес (4 октября 2013 г.). «Идеи будущего строительства будут предложены в этом или следующем месяце, - говорит лидер совета» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Тейт, Крис (6 декабря 2013 г.). «Охота на сайт разработчика, «достойного Odeon» в лидере Брэдфорда» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Брэдфорд Live
^ Брэдфорд Один
^ «Группы готовы подать заявки на строительство здания Bradford Odeon» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . 4 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Раскрыт план музыкальной площадки бывшего Брэдфордского Одеона» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 15 июля 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Застройщики искали бывшее здание Одеона» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . 15 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Икона возрождается» . Брэдфорд Live (в Интернет-архиве, WayBack Machine) . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
^ «Брэдфорд Одеон выбрал NEC Group» . Группа компаний НЭК . Проверено 27 января 2019 г.
^ Янг, Крис (2 марта 2023 г.). «Bradford Live: преобразование бывшего Odeon в площадку для живой музыки на 3800 мест отложено» . www.yorkshirepost.co.uk . Проверено 2 сентября 2023 г.
^ « Этого стоит дождаться» – выявилась задержка в проекте Bradford Live» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 22 июня 2022 г. Проверено 2 сентября 2023 г.
^ «Старый Одеон имеет «форму», когда дело доходит до задержек, — утверждает историк» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 24 июня 2022 г. Проверено 2 сентября 2023 г.
^ «Скрытая история Британии Портильо» . Канал 5 .
^ Саттон, Колин (7 февраля 2010 г.). «Брэдфорд – Театр Одеон» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

53 ° 47'32,9 дюйма с.ш. 1 ° 45'23,4 дюйма з.д. / 53,792472 ° с.ш. 1,756500 ° з.д. / 53,792472; -1,756500

[1] «Одеон/Новая Виктория» . Би-би-си . Проверено 14 мая 2020 г.

[C20-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Николсон, Марк (октябрь 2008 г.). «Брэдфорд Одеон» . Здание месяца . Общество двадцатого века . Проверено 24 декабря 2013 г.

[CS1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Саттон, Колин (25 февраля 2006 г.). «Брэдфорд – Нью-Виктория/Гомон/Одеон» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[CS2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саттон, Колин (25 февраля 2006 г.). «Часть 2 – Эра киноцентра Одеон с 1969 по 2000 год» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[5] Пристли, Майк (5 апреля 2000 г.). «Последний киносеанс» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[BBC-20121030-6] Jump up to: ^а ^б «Брэдфорд Одеон: группа предвыборной кампании впервые заглядывает внутрь» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 30 октября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[7] BORG Брэдфордская группа спасения Одеона

[8] «Очень бредфордский протест» . Брэдфорд Один.

[9] Митчем, Джим (25 сентября 2012 г.). «Бывший Брэдфорд Одеон/Новая Виктория/Гомон» . Станция «Плейс». Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[10] «Бывшее здание Bradford Odeon продано за 1 фунт стерлингов» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 14 октября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[11] Коуберн, Долорес (4 октября 2013 г.). «Идеи будущего строительства будут предложены в этом или следующем месяце, - говорит лидер совета» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 декабря 2013 г.

[12] Тейт, Крис (6 декабря 2013 г.). «Охота на сайт разработчика, «достойного Odeon» в лидере Брэдфорда» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . Проверено 24 декабря 2013 г.

[13] Брэдфорд Live

[14] Брэдфорд Один

[15] «Группы готовы подать заявки на строительство здания Bradford Odeon» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . 4 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[16] «Раскрыт план музыкальной площадки бывшего Брэдфордского Одеона» . Новости Лидса и Западного Йоркшира . Би-би-си. 15 июля 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[17] «Застройщики искали бывшее здание Одеона» . Телеграф и Аргус . Новостиквест . 15 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[18] «Икона возрождается» . Брэдфорд Live (в Интернет-архиве, WayBack Machine) . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.

[19] «Брэдфорд Одеон выбрал NEC Group» . Группа компаний НЭК . Проверено 27 января 2019 г.

[20] Янг, Крис (2 марта 2023 г.). «Bradford Live: преобразование бывшего Odeon в площадку для живой музыки на 3800 мест отложено» . www.yorkshirepost.co.uk . Проверено 2 сентября 2023 г.

[21] « Этого стоит дождаться» – выявилась задержка в проекте Bradford Live» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 22 июня 2022 г. Проверено 2 сентября 2023 г.

[22] «Старый Одеон имеет «форму», когда дело доходит до задержек, — утверждает историк» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 24 июня 2022 г. Проверено 2 сентября 2023 г.

[23] «Скрытая история Британии Портильо» . Канал 5 .

[24] Саттон, Колин (7 февраля 2010 г.). «Брэдфорд – Театр Одеон» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]