Бэйлдон
| Бэйлдон | |
|---|---|
 Бейлдон, кольцевая развязка Броугейта | |
  Бэйлдон Расположение в Западном Йоркшире | |
| Население | 15,360 |
| Ссылка на сетку ОС | SE155395 |
| • Лондон | 185 миль (298 км) к юго-востоку |
| Гражданский приход |
|
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ШИПЛИ |
| Почтовый индекс района | БД17 |
| Телефонный код | 01274 |
| Полиция | Западный Йоркшир |
| Огонь | Западный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
| советники |
|
Бэйлдон — город [1] и гражданский приход в столичном округе Брэдфорд в Западном Йоркшире , Англия, и в исторических границах Западного райдинга Йоркшира .
Он расположен в 3 милях (5 км) к северу от центра города Брэдфорд. Город образует непрерывную городскую территорию с Шипли и Брэдфордом и является частью застроенной территории Западного Йоркшира. [2] Другие близлежащие пригороды включают Шипли на юге и Солтер на западе.По данным переписи 2011 года, население округа Бэйлдон составляет 15 360 человек. [3]
История
[ редактировать ]Камни в виде чашек и колец на Бэйлдон-Мур свидетельствуют о заселении бронзового века . [4]
В Бэйлдон-Мур имеется ряд обнажений песчаника с многочисленными доисторическими следами чашек и колец . Оголенный и изуродованный берег представляет собой остатки поселения железного века, известного как Солдатская траншея, которое иногда ошибочно принимают за каменный круг бронзового века . [5] В банке находится камень бронзового века с надписью «чаша». [6]
Бэйлдон записан как Белдон и Белдюн в Книге Судного дня . В 1066 году он принадлежал госпатрику, сыну Арнкетила, а к 1086 году перешёл к Эрнеису Буронскому. [7]
У Бэйлдона было два особняка : один на Холл-Клифф, другой в Нижнем Бэйлдоне.
Во время промышленной революции Бэйлдон развил шерстяную промышленность; Вестгейт-хаус был построен в 1814 году семьей Эмблер, которая занималась торговлей шерстью, а складская часть здания была пекарней Feathers (ныне Nine Café), примыкающей к мельнице, которая сейчас является баром Westgate. [8]
В течение 19 и начала 20 веков условия в Брэдфорде ухудшились, а бедность и плохое здоровье получили широкое распространение; Бэйлдон начал развиваться как пригородный город вместе с соседним Шипли. В 1960-х годах усадьба Холл Клифф была снесена и заменена залом Яна Клафа, названным в честь местного альпиниста . В последние годы 20-го века Вест-Райдинг пострадал от экономического спада из-за постепенного закрытия текстильной и машиностроительной промышленности. [ нужна ссылка ] Это особенно повлияло на Брэдфорда; однако Лидс вырос как крупный административный и финансовый центр, а Бэйлдон с его железнодорожным сообщением с Лидсом стал стратегическим пригородным городом. [ нужна ссылка ]
Цыганские вечеринки
[ редактировать ]Бейлдон был важным местом для британской цыганской общины. В отчете 1929 года говорилось, что ежегодные цыганские вечеринки начались за две-три сотни лет до этого – записи, как говорят, относятся к 1770 году, когда сообщалось, что это древний обычай. Сообщается, что в 1881 году за вход заплатили до 5000 человек. Постепенно мероприятие переняли местные жители, которые переоделись цыганами и образовали «племена». Вырученные средства пошли в местное садоводческое общество.После 1897 года традиция угасла, видимо, потому, что исчезли «настоящие цыгане». Однако в 1929 году его возобновили, чтобы собрать средства для больницы Бэйлдон.Местный житель Джон Кин затем связался с так называемым королем цыган Ксавьером Петуленгро , и они восстановили большие цыганские собрания в Бэйлдоне, которые были записаны в фильмах Pathe News и показаны в кинотеатрах по всей стране. [9] [10]
Цыганские партии прекратили свое существование с началом Второй мировой войны и больше не возрождались. [9]
Территория удовольствий
[ редактировать ]
В северной части Шипли, недалеко от Прод-лейн, была небольшая ярмарочная площадь с автомобилями Dodgem , киосками и историческими подвесными американскими горками «Aerial Glide» , которые на короткое время имели статус здания. [11] [12] В прежние годы ярмарочная площадь Шипли-Глена была гораздо более обширной. [13] Ярмарка закрыта и в настоящее время разобрана, и теперь на ее территории находится недавно построенное (2015/6 г.) частное жилье. [14] Единственным действующим остатком «Земли удовольствий» является канатный трамвай Шипли-Глен , фуникулер, доставляющий пассажиров к северу от Робертс-парка и Солтера вверх по склону холма через Уокер-Вуд к месту, где находятся «Земли удовольствий» на вершине Прод-лейн.
География
[ редактировать ]Бэйлдон расположен к северо-востоку от Брэдфорда и связан с Брэдфордом и Шипли автомагистралью B6151.К северу от Бейлдона находится Бэйлдон-Мур, часть Ромбальдс-Мур , с несколькими карьерами и подстилающими пластами угля.Здесь сохранились остатки старых угольных ям. [15]
Напротив Бейлдон-Мур находится деревня Менстон, города Илкли и Илкли-Мур.Бэйлдон расположен на холме к северу от реки Эйр и канала Лидс и Ливерпуль .
Бэйлдон находится в 9 милях (14 км) от центра города Лидс и в 3 милях (5 км) от центра города Брэдфорд.
Кэттен-Стоунз над Шипли-Глен
Бэйлдон Мур
Бэйлдон Грин
Управление
[ редактировать ]
- История
В 1852 году Бэйлдон стал округом местного совета. Выборы состоялись 16 сентября 1852 года, а первое собрание местного совета состоялось 9 октября 1852 года. такие округа были преобразованы в городские округа С 31 декабря 1894 года под управлением местного совета. Правительственный акт 1894 года . Затем им управлял совет городского округа Бейлдон, пока он не был распущен, когда в 1974 году был создан совет столичного округа Брэдфорда.
- Сегодняшний день
Группа местных жителей провела открытое собрание 7 мая 1997 года, в результате чего 26 июня 1997 года был создан Общественный совет Бэйлдона как средство доведения местных интересов до соответствующих властей.Жители Бейлдона прошли соответствующий юридический процесс, и в результате был сформирован приходской совет Бэйлдона, который провел свое первое полное собрание 14 мая 2007 года.Гражданский приход не охватывает близлежащий Эшолт , часть округа Бэйлдон на уровне округа, но включает территорию к северу от реки Эйр вдоль Коуч-роуд и Хайер-Коуч-роуд (юго-запад Бэйлдона), которая находится в пределах округа Шипли на уровне округа.
В понедельник, 10 июня 2013 года, Бейлдон официально стал городом, когда приходской совет Бэйлдона постановил, что в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года s245 приход Бэйлдона должен иметь статус города.Следовательно, Приходской совет был переименован в Городской совет Бэйлдона. [16]
- советники
Уорд Бэйлдона представлен в совете Брэдфорда тремя членами совета от консерваторов : Валери Тауненд, Майком Поллардом и Дебби Дэвис. [17]
| Выборы | советник | советник | советник | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Валери Тауненд ( Кон ) | Джон Бриггс ( Либеральные демократы ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2006 | Валери Тауненд ( Кон ) | Джон Бриггс ( Либеральные демократы ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2007 | Валери Тауненд ( Кон ) | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2008 | Валери Тауненд ( Con | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2010 | Валери Тауненд ( Кон ) | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2011 | Валери Тауненд ( Кон ) | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Джон Коул ( Либеральная демократия ) | |||
| 2012 | Валери Тауненд ( Кон ) | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Дебби Дэвис ( Кон ) | |||
| 2014 | Валери Тауненд ( Кон ) | Роджер Л'Эми ( Мудак ) | Дебби Дэвис ( Кон ) | |||
| 2015 | Валери Тауненд ( Кон ) | Майк Поллард ( Кон ) | Дебби Дэвис ( Кон ) | |||
| 2016 | Валери Тауненд ( Кон ) | Майк Поллард ( Кон ) | Дебби Дэвис ( Кон ) | |||
| 2018 | Валери Тауненд ( Кон ) | Майк Поллард ( Кон ) | Дебби Дэвис ( Кон ) | |||
указывает на место для переизбрания.
Экономика
[ редактировать ]В Бейлдоне скромный центр города с большинством повседневных удобств, включая независимых торговцев, агентов по недвижимости и адвокатов по семейному праву.
есть кооперативный супермаркет и небольшой Tesco На окраине .В центре расположено множество независимых магазинов, в том числе Pickles Delicatessen, Westgate General Stores, Seasons Home, Finesse Gifts и Baildon Interiors.Есть также несколько независимых парикмахерских и салонов красоты, а также множество ресторанов и ресторанов на вынос.В Бейлдоне около восьми трактиров и баров. [18]
Паб Bulls Head, Вестгейт
Бар в пригородном стиле, * Вестгейт
Таверна «Солодовая лопата», * Нортгейт
Чарльстаун
[ редактировать ]Чарльстаун на юго-востоке Бейлдона - это район Бейлдона с самой высокой концентрацией промышленности.Этот район находится в низине долины между Отли-роуд и рекой Эйр и включает в себя промышленную зону Желудь-Парк и промышленную зону Баттерфилд. Среди известных компаний, основанных в Чарльстауне, - Manor Coating Systems. [19] и Denso Marston. радиаторы [20]
Далее на северо-восток, в Чарльстауне, есть планы построить «Бизнес-парк Бэйлдон» и отель на зеленом участке недалеко от Бак-лейн стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов, но этот шаг вызывает сопротивление. [21] Еще одна промышленная зона - это промышленная зона Тонг-Парк недалеко от Отли-роуд в восточной части Бейлдона.
Достопримечательности
[ редактировать ]Одним из главных памятников Бэйлдона является мемориальный фонтан Фрэнсис Ферран, известный среди местных жителей как «мясная палочка в горшке».Он был построен бароном Амфлеттом Сомерсетским как памятник его теще Фрэнсис Ферран. [22] Он до сих пор стоит на восточной стороне Броугейта.В 1925 году памятник оказался под угрозой, когда планировалось заменить его конечной автобусной остановкой.В 1960-е годы памятник сняли и разобрали; однако в 1986 году Механический институт собрал средства на его изъятие из хранения и восстановление. [23] К северу от кольцевой развязки Таунгейт перед домом Глендейл-Хаус находится вымощенная бетоном открытая площадка, созданная в 1960-х годах, на которой находятся то, что осталось от колодцев, и колонна из песчаника, предположительно являющаяся остатками средневекового креста, оба внесены в список II степени. [24] На Глен-роуд, на окраине Бэйлдон-Мур, недалеко от Шипли-Глен, находится загородный центр и музей Брейкен-Холл , бесплатный для посещения детский музей, образовательный центр естествознания и центр природы. [25]
Военные мемориалы Бэйлдона расположены на Броугейте. [26] и в парке Тонг. [27]
Мемориальный фонтан Фрэнсис Ферран
Запасы и столб из песчаника
Сельский центр Брекен Холл
Военный мемориал Бэйлдона, Броугейт
Либеральный клуб, Нортгейт
К северу от Аппер-Коуч-роуд в Шипли находится трамвай Шипли-Глен , узкоколейный фуникулер . Железная дорога доставляет пассажиров от долины возле Соленой школы Титус до конца Прод-лейн, в нескольких минутах ходьбы от Шипли-Глен. [11] [28]
Церкви
[ редактировать ]Церковь Св. Иакова в Чарлстауне представляет собой раскрашенное деревянное здание с пазами и пазами , которое теперь внесено в список памятников архитектуры II степени. [29] Он был перенесен в Бэйлдон из Грейт-Уорли , Эссекс, в 1905 году.Преподобный Н. Р. Бейли, ректор Грейт-Уорли, имел недвижимость в Бэйлдоне и надеялся выйти на пенсию там.Однако его некролог был опубликован в ноябре 1900 года, еще до того, как он вышел на пенсию.В 2007/2008 году церковь снова перенесли, но всего на несколько ярдов.Это позволило епархии продать прилегающие земли для развития.Были заменены гнилые бревна и установлена подземная система тепловых насосов , чтобы сделать здание более экологичным.
Церковь Святого Иоанна Богослова, спроектированная Мэллинсоном и Хили, была построена в 1848 году, хотя южная башня была добавлена только в 1928 году.Восточное окно, спроектированное Powell & Sons, было добавлено в 1870 году. [30]
Церковь Святого Иакова * при переезде и ремонте в 2007 г.
Церковь Иоанна Богослова, * Холл Клифф
Методистская церковь Бэйлдона, Бинсвелл-Фолд
Бейлдон-Моравская церковь. *
Транспорт
[ редактировать ]Деревня обслуживается железнодорожной станцией Бэйлдон на электрифицированной линии Уорфедейл, имеющей сообщение с Брэдфорд-Форстер-сквер и Илкли .Однако Лидс не может воспользоваться услугами из-за его положения на кривой между двумя линиями.Вместо этого пассажиры должны пересесть в Шипли или близлежащем Гизли (у Шипли больше услуг).Бейлдон обслуживается автобусами West Yorkshire Metro 626, 649 и 656–659 First и Yorkshire Tiger. [31] Главная дорога через Бэйлдон - это A6038 Otley Road, а B6151 Baildon Road / Brow Gate проходит на небольшом расстоянии от Otley Road до кольцевой развязки Browgate.
Образование
[ редактировать ]До реформы образования в Брэдфорде 1998 года, которая вернула этот район к двухуровневой школьной системе, в этом районе было большое количество первых и средних школ, в том числе первая школа Фернихерст, первая школа Тонг-Парк, средняя школа Бельмонт и средняя школа Лэддербэнкс. В настоящее время существует четыре местные начальные школы: начальная школа Сандал к северу от Вест-лейн, школа англиканской церкви Бэйлдон к востоку от Лэнгли-лейн, начальная школа Хойл-Корт в Чарлстауне и начальная школа Гленэр к югу от Томпсон-лейн.
Ближайшая средняя школа в этом районе - школа Титуса Солта на Хайер-Коуч-роуд, с видом на парк Робертс в Солтере . Существует спор относительно того, в каком городе на самом деле находится школа: некоторые называют ее Бэйлдоном, а некоторые — Солтером . [32]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В Бейлдоне есть спортивные клубы по крикету, футболу, гольфу, регби и бегу. [33]
Лагерь Бра, недалеко от Бэйлдона, находится в ведении скаутского округа долины Эйр. [34]
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Emley Moor и релейного передатчика режима ожидания. [35] Местные радиостанции: BBC Radio Leeds , Heart Yorkshire , Capital Yorkshire , Pulse 1 и Greatest Hits Radio West Yorkshire . [36] Город обслуживается местной газетой Telegraph & Argus . [37]
Культура и события
[ редактировать ]В течение почти четверти века в августовские праздничные выходные более 500 гонщиков Harley-Davidson приезжали в Бэйлдон в рамках ежегодного британского ралли Клуба гонщиков Harley-Davidson Великобритании по сбору средств. [ нужна ссылка ] HDRCGB проводила ралли до 2001 года, когда оно переехало в Беркшир.В 2003 году, в год столетия Harley-Davidson, HDRCGB в последний раз провела мероприятие в Бэйлдоне.Ралли теперь организует клуб Shipley Harley-Davidson.В 2008 году 430 гонщиков сопровождали полицейские вниз по Броугейту в сторону Холлинс-Хилл, откуда большинство гонщиков отправились в Хэрвуд-Хаус .
Культурные ссылки
[ редактировать ]Кино и телевидение
[ редактировать ]- Билли Лжец (1963) – Местонахождение: Мидленд-Роуд; Хинчлифф-авеню (номер 37 - дом Фишеров)
- Смысл жизни Монти Пайтона (1983) – Местонахождение: Бэйлдон Мур
- Дэймон и Дебби (1987) – Места: Терраса Святой Анны; Трешфилд
- Рита, Сью и Боб Ту (1987) – Местонахождение: Брэмхэм Драйв (номер 5 – дом Боба); Бэйлдон Мур; Деревня Бэйлдон.
- Где сердце (1997) – Места: первая школа Фернихерста, Клифф-лейн-Уэст и Бэйлдон-Грин
Музыка
[ редактировать ]- Бэйлдон Мур упоминается в песне LS43 группы New Model Army.
Baildon Orchestra — любительский оркестр, основанный в середине 1940-х годов и до сих пор собирающийся еженедельно в течение года. сайт baildonorchestra.weebly.com
Известные люди
[ редактировать ]Покойный журналист и «Обратный отсчет» ведущий телеигры Ричард Уайтли был уроженцем Бэйлдона. [38] и Остин Митчелл , лейбористской партии член парламента (депутат) от Грейт-Гримсби с 1977 по 2015 год, родился в Бэйлдоне. [39] Бывший торговец шерстью и офицер Королевских ВВС Джеффри Эмблер родился в Бейлдоне в 1904 году. [40]
Альпинист Ян Клаф родился в Бейлдоне. [41] После того, как он был убит во время экспедиции на гималайскую гору Аннапурну в 1970 году, в его память в Бэйлдоне был открыт Ян Клаф Холл, место встреч и искусства. Известно , что в 1960-х годах Клаф и его близкий друг Крис Бонингтон практиковали свои методы лазания на Бэйлдон-Бэнк – скале длиной 1000 футов (300 м) и высотой 50 футов (15 м), бывшей каменоломне, которая смотрит в сторону Брэдфорда .В 1962 году Клаф и Бонингтон были первыми британцами, успешно преодолевшими опасный северный склон Эйгера в Швейцарских Альпах .Экс-капитан крикета Йоркшира и Англии Брайан Клоуз , родившийся в соседнем Родоне , поселился в деревне и умер там в 2015 году после долгой борьбы с раком. [42] Бывший из Йоркшира и Англии в крикет игрок Мэтью Хоггард , хотя и родом из Падси , несколько лет жил в Бейлдоне и был членом Бейлдонского крикетного клуба. [43] [44] Исследователь Джеймс Теодор Бент (1852–1897) провел свое детство в Бейлдон-хаусе на Стейшн-роуд. [45] Семейные памятники находятся в церкви Святого Иоанна. Джеффри Бриндли, известный среди местных жителей как Человек-Иисус из Брэдфорда, жил в Бэйлдоне до своей смерти в 2015 году, и планировалось установить ему статую в городе.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тейт, Крис (12 июня 2013 г.). «Советы быстро принимают решение сделать Бэйлдон городом» . Телеграф и Аргус . Брэдфорд . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Застроенная территория Западного Йоркшира» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Район: Бэйлдон Уорд» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
- ^ Марфелл, Пол. «История» . Деревня Бэйлдон . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Круг солдатских траншей» . Мегалитический портал и карта мегалита . Проверено 3 марта 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Солдатский окоп (49552)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ Бэйлдон в Книге Судного дня
- ^ Марфелл, Пол (5 апреля 2007 г.). «История: Вестгейт-Хаус» . Деревня Бэйлдон . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мэтьюз, Фреда (2007). «Цыгане в краеведении» . Цыганский цыганский путешественник Лидс . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
- ^ «Цыганская свадьба на Йоркширских болотах» . Британский Пате . Проверено 12 января 2020 г. ; «Двойная цыганская свадьба» . Британский Пате . Проверено 26 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шипли Глен» . Все о Брэдфорде-3 . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ Радиче, Гэри (ноябрь 2003 г.). «Повесть о Шипли Глене: короткое интервью Майка» . волшебный глаз . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Воздушная прогулка по Шипли-Глену» . www.ukrides.info . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Воздушное скольжение, Парк развлечений Шипли-Глен, Шипли» . joylandbooks.com . Сентябрь 2000 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ «Элдвикская трагедия 1920 года» . Элдвикская трагедия . Проверено 27 февраля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Объект Всемирного наследия Солтер» . salairevillage.info . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ «Бейлдон» . Геологический фонд Западного Йоркшира . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года.
- ^ «Встреча и документы» . Городской совет Бэйлдона . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Ваши советники по округам» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ «Пабы в Бэйлдоне» . Пабы в изобилии . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ ООО «Манор Коатинг Системс» . Thomsonlocal.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Денсо Марстон» . Производитель.com . Август 2004 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ Мено, Марк. «Группа Бэйлдон пытается отменить решение по бизнес-парку» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Брэдфорд . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Протестующие планируют новую апелляцию после того, как члены совета заявили, что «руки связаны» » . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Брэдфорд. 14 февраля 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ Бэйлдон, В. Пейли (1912). Бэйлдон и Бэйлдоны; история поместья и семьи Йоркшира . Сент-Кэтринс Пресс. п. 20 . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ Марфелл, Пол. «Дом Бэйлдона - мясная палочка в горшке» . Деревня Бэйлдон . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
- ^ «Оценка заповедной зоны дорог Бейлдона и станции» (PDF) . Совет столичного округа города Брэдфорд. Декабрь 2005 года . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «Брэкен Холл» . Брэдфордские музеи и галереи . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ «Военный мемориал Бэйлдона» . Служба парков и ландшафтов Брэдфорда . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ де Врис, Федор. «Военный мемориал Тонг Парк» . WW2Museums.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Добро пожаловать на трамвай Шипли-Глен» . Трамвай Шипли Глен . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Шипли-Глен – от викторианской туристической достопримечательности до загородного парка» . Йоркширский гид . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Трамвай Шипли Глен» . Тропа наследия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г. ; «Трамвай Шипли-Глен, Йоркшир» . Здесь нечего смотреть . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ «Церковь Святого Иакова – Шипли» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ Певснер, Николаус (1998). Здания Англии – Йоркшир Вест-Райдинг . Пингвин. ISBN 978-0-14-071075-5 . ; «Церковь Иоанна Богослова – Шипли» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ «Расписание автобусов: маршруты с 600 до 699» . Метро . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ «Школа Титуса Солта - специализированная школа по математике и информатике» . Школа соли Тита . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ «Крикетный клуб Бэйлдона» . Клуббз . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 4 марта 2011 г. ; «Футбольный клуб Бэйлдон Нью Инн» . Бэйлдон Нью Инн . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2011 г. ; «Гольф-клуб Бейлдона, Западный Йоркшир» . Гольф-клуб Бейлдона . Проверено 4 марта 2011 г. ; «Регби-клуб Бэйлдона» . Питчеро . Проверено 4 марта 2011 г. ; «Добро пожаловать в Бэйлдон Бегунов» . Бэйлдон Раннерс . Проверено 5 марта 2011 г.
- ↑ Скауты Aire Valley, лагерь скаутов Sconce , по состоянию на 2 февраля 2024 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике в режиме ожидания (Брэдфорд, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Йоркширские радиостанции» . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Телеграф и Аргус» . Британские документы . 24 мая 2014 года . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Некрологи - Ричард Уайтли» . Независимый . 28 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ «Типичная жизнь и юмор по Остину» . Бесплатная онлайн-библиотека . 2009 . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Уинтерберн, Эмили. «Эмблер, Джеффри Хилл». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/46570 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Титли, Крис (12 марта 2012 г.). «Бейлдон – сойдите с проторенной дороги, чтобы открыть для себя лучшее, что есть в Западном Йоркшире» . Йоркширская жизнь . Проверено 20 ноября 2015 г.
- ^ «Брайан Клоуз, львиное сердце крикета, все еще бодр, хотя приближается к 80, но не выходит» . Телеграф . Проверено 27 февраля 2011 г.
- ^ «Известные люди» . БэйлдонВики . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ «Большое интервью: Мэтью Хоггард» . Таймс онлайн . 30 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ «Дом Бэйлдона – БэйлдонВики» . www.baildonwiki.co.uk . Проверено 16 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Online Веб-сайт сообщества Baildon
- Веб-сайт Baildon Village Веб-сайт инициирован Общественным советом Бэйлдона
- Бэйлдон в Книге Судного дня
- Бэйлдон в Керли
- Подробности и документы городского совета Бейлдона, связанные с деятельностью городского совета Бэйлдона. Включает буклеты «Тропа наследия» в разделе «Документы».
Населенные пункты рядом с Бэйлдон |
|---|
