✖


Jump to content

Перепись 2011 года в Соединенном Королевстве

Перепись 2011 г.
←  2001 27 марта 2011 г. 2021  →
Общая информация
Страна Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Власть Управление национальной статистики
Веб-сайт www .мы .gov .uk /перепись /перепись 2011 г. /2011ukпереписи

Перепись населения Соединенного Королевства проводится каждые десять лет. Перепись 2011 года прошла во всех графствах Великобритании 27 марта 2011 года. Это была первая перепись населения Великобритании, которую можно было провести онлайн через Интернет . [ 1 ] Управление национальной статистики (ONS) отвечает за перепись в Англии и Уэльсе , Главное регистрационное управление Шотландии (GROS) отвечает за перепись в Шотландии , а Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) отвечает за перепись населения. перепись в Северной Ирландии .

Управление национальной статистики является исполнительным органом Статистического управления Великобритании , внеминистерского департамента, созданного в 2008 году и подчиняющегося непосредственно парламенту. ONS является крупнейшим статистическим производителем независимой статистики правительства Великобритании по экономике и обществу Великобритании, используемой для помощи в планировании и распределении ресурсов, выработке политики и принятии решений. [ 2 ] ONS разрабатывает, управляет и проводит перепись в Англии и Уэльсе. В качестве национального статистического управления Соединенного Королевства ONS также составляет и публикует таблицы переписи населения Соединенного Королевства, когда данные из Англии и Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии являются полными.

В преддверии переписи обе основные политические партии Великобритании выразили обеспокоенность по поводу увеличения стоимости и эффективности переписи, и было высказано предположение, что перепись 2011 года может стать последней переписью, проводимой раз в десять лет. [ 3 ]

Первые результаты переписи 2011 года по возрасту и полу, а также оценкам занятых домохозяйств в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии были опубликованы 16 июля 2012 года. [ 4 ] Первые результаты для Шотландии, [ 5 ] и первые общебританские результаты были опубликованы 17 декабря 2012 года. [ 6 ] Более подробные и специализированные данные были опубликованы с 2013 года.

Фон

[ редактировать ]

История

[ редактировать ]

Генеральный регистратор Джон Рикман провел первую перепись населения Великобритании и отвечал за десятилетние отчеты, опубликованные между 1801 и 1831 годами. За первые 100 лет проведения переписи население Англии и Уэльса выросло более чем в три раза, до около 32 миллионов, а в Шотландии, где с 1861 года проводится отдельная перепись, — около 4,5 миллионов.

Начиная с 1911 года быстрые социальные перемены, научные открытия и крупные мировые события повлияли на структуру населения. Пожар, уничтоживший записи переписи населения в 1931 году, и объявление войны в 1939 году сделали перепись 1951 года чрезвычайно важной, поскольку зафиксировали 30 лет перемен в один из самых неспокойных периодов в британской истории.

Перепись 1971 года проводилась недавно созданным Управлением переписей и обследований населения (OPCS), органом, образованным в результате слияния Главного ЗАГСа и Государственного социального обследования. В 1996 году Управление национальной статистики (ONS) было образовано путем слияния Центрального статистического управления (CSO), OPCS и статистического отдела Министерства занятости; первая перепись, которую он провел, состоялась в 2001 году. [ 2 ] В 2008 году Статистическое управление Великобритании было создано как независимый орган.

Цель

[ редактировать ]

Перепись населения является ключевым инструментом оценки потребностей местных сообществ. Когда они связаны с другими источниками данных, такими как жилищная или сельскохозяйственная перепись или выборочные обследования, данные становятся еще более полезными. Большинство стран мира проводят переписи населения: Организация Объединенных Наций рекомендует странам проводить перепись не реже одного раза в десять лет. Двадцать одна из 40 стран Европы участвует в раунде переписи населения 2010–2011 годов. [ 7 ] План переписи 2011 года отражал изменения, произошедшие в обществе с 2001 года, и содержал вопросы, помогающие составить подробную демографическую картину Англии и Уэльса в том виде, в котором она существовала на день переписи, 27 марта 2011 года.

Данные, собранные в ходе переписи, используются для получения статистических результатов, которые центральное правительство использует для планирования и распределения финансирования услуг местных органов власти, а также которые сами местные органы власти используют для выявления и удовлетворения потребностей своих местных сообществ. Другие организации, которые используют данные переписи, включают организации здравоохранения, общественные группы, исследователей и предприятия. Анкеты, включающие личную информацию людей, хранятся в тайне в течение 100 лет, а затем публикуются, обеспечивая важный источник информации для исторических, демографических и генеалогических исследований. [ 8 ]

Перепись 2011 года в Англии и Уэльсе

[ редактировать ]
Перепись 2011 г.
Англия и Уэльс
Область Англия и Уэльс
Регистратор Джил Мэтисон [ 9 ] [ 10 ]
(как национальный статистик)
День(и) переписи населения 27 марта 2011 г.
Организация-эмитент МЫ
Поставщик данных Локхид Мартин Великобритания
Репетиция 11 октября 2009 г.
Репетиционные площадки Ланкастер, Ньюэм, Англси
Бланки переписи Семья [ 9 ] [ 10 ] и другие
1-й выпуск июль 2012 г. – ноябрь 2012 г. [ 11 ]
2-й выпуск декабрь 2012 г. – февраль 2013 г. [ 11 ]
3-й выпуск март 2013 г. – июнь 2013 г. [ 11 ]
4-й выпуск июль 2013 г. – октябрь 2013 г. [ 11 ]
Веб-сайт [1] ,
[2]

Операция

[ редактировать ]

Перепись 2011 года в Англии и Уэльсе включала около 25 миллионов домохозяйств. Анкеты были разосланы всем домохозяйствам с использованием национального реестра адресов, составленного Управлением национальной статистики (ONS) при помощи местных властей путем сравнения национальных адресов Национального справочника земель и собственности (NLPG) и Королевского управления почты и боеприпасов. продукты.

Люди могли заполнить и отправить свою анкету онлайн или заполнить ее на бумаге и отправить обратно в конверте с заранее указанным адресом. Рекомендации предоставлялись онлайн и через горячую линию переписи населения. Заполненные анкеты отслеживались в электронном виде, и сотрудники на местах отслеживали домохозяйства, которые не вернули анкету. Были приняты специальные меры для подсчета людей, проживающих в таких общественных учреждениях, как; школы-интернаты, тюрьмы, военные базы, больницы, дома престарелых, студенческие общежития, гостиницы, королевские апартаменты и посольства, а также для отдельных сообществ; плохо спящие, путешественники и те, кто живет на водных путях. В этих случаях сотрудники на местах доставляли и собирали анкеты и, при необходимости, давали советы или помощь в заполнении анкеты.

существовало юридическое требование заполнить анкету переписи 2011 года В соответствии с Законом о переписи 1920 года . По состоянию на 27 марта 2011 года все, кто прожил или намеревался проживать в стране три месяца и более, должны были заполнить анкету. Невозвращение заполненной анкеты может привести к штрафу и судимости.

Производство

[ редактировать ]
Титульный лист переписного листа 2011 года.

Lockheed Martin UK , британское подразделение американской аэрокосмической , оборонной , охранной и технологической компании Lockheed Martin, получила контракт на предоставление услуг по переписи населения, включая распечатку анкет, центр контактов с клиентами, а также сбор и обработку данных. Контракт был оценен в 150 миллионов фунтов стерлингов, что составляет примерно одну треть от общего бюджета переписи в 482 миллиона фунтов стерлингов.

В ходе переговоров по контракту были высказаны опасения, что Закон США «Патриот» может быть использован для того, чтобы заставить Lockheed Martin раскрыть данные переписи населения властям США. [ 12 ] В кабинете министров заявляют, что Lockheed Martin будет «разрабатывать системы», используемые для обработки данных переписи населения, но что «по сути… ни Lockheed Martin UK, ни какой-либо сотрудник Lockheed Martin не будет иметь доступа к личным данным переписи населения». [ 13 ] Управление национальной статистики заявило, что никакая личная информация переписи населения никогда не покинет Великобританию и не будет доступна какой-либо американской компании. [ 14 ]

Несколько групп призвали бойкотировать перепись из-за участия Lockheed Martin, в том числе Коалиция «Остановить войну» , [ 15 ] и христианский аналитический центр Ekklesia . [ 15 ] Группы были обеспокоены обменом данными с компанией, занимающейся слежкой и обработкой данных для ЦРУ и ФБР ; а также предоставление финансирования оружейной компании, производящей ядерные ракеты и кассетные бомбы. [ 15 ] Партия зеленых также возражала и безуспешно проводила кампанию, чтобы помешать Lockheed Martin получить контракт, хотя не было принято никакого решения о том, следует ли призывать к бойкоту. Группа кампании Census Alert также решила не призывать к бойкоту. [ 16 ]

В «Либеральном заговоре» заявили, что бойкот будет контрпродуктивным, поскольку перепись используется для распределения финансирования местным службам. Liberal Conspiracy сообщает, что совет может потерять 22 000 фунтов стерлингов в течение 10 лет за каждого человека, не прошедшего перепись. [ 17 ]

Перепись населения Англии и Уэльса была опробована в 135 000 домохозяйствах в Ланкастере , лондонском районе Ньюхэм и Англси испытание было проведено и в Бирмингеме . , 11 октября 2009 года. В то же время [ 18 ] Вопросы для переписи 2011 года были такими же, как и те, которые рассматривались в ходе репетиции переписи населения 2009 года. Приказ о переписи 2011 года (включая предлагаемые темы вопросов, дату переписи и тех, кто должен заполнять анкету) был представлен парламенту в октябре 2009 года, одобрен парламентом и стал законом в декабре 2009 года.

Компания ONS заключила с Capita Group контракт на набор, обучение и оплату труда 35 000 временных сотрудников ONS, которые работали в качестве полевого персонала во время переписи 2011 года. [ 19 ]

Стоимость и соотношение цены и качества

[ редактировать ]

Общая стоимость переписи 2011 года в Англии и Уэльсе за период с 2004/05 по 2015/16 год оценивается в 482 миллиона фунтов стерлингов. [ 20 ] Это более чем в два раза превышает сумму в 210 миллионов фунтов стерлингов, потраченную на перепись 2001 года. [ 21 ] Это составляет 87 пенсов на человека в год (в течение срока действия переписи – десять лет). «Стоимость составляет около 87 пенсов в год на человека, демонстрируя отличное соотношение цены и качества. Затраты на душу населения в Великобритании меньше, чем во многих других европейских странах, которые проводят аналогичные переписи. Таким образом, эта перепись будет отвечать важнейшим требованиям для статистических информация, без которой правительство и другие не могут обойтись». Государственный министр кабинета министров ( Анжела Э. Смит ). [ 22 ]

Обе основные политические партии Великобритании выразили обеспокоенность по поводу роста затрат и стоимости десятилетней переписи населения, а придя к власти, коалиционное правительство Великобритании зашло так далеко, что предположило, что перепись 2011 года может стать последней в своем роде. В июле 2010 года правительство Великобритании попросило ONS изучить другие методы измерения численности населения. В 2011 году три национальных статистических органа – ONS, GROS и NISRA – создали скоординированный исследовательский проект, известный как Beyond 2011 . Задачи программы заключались в оценке возможности улучшения статистики населения Великобритании с использованием интегрированных источников данных для замены или дополнения существующих подходов, а также того, могут ли альтернативные источники данных предоставить приоритетную статистику по характеристикам небольших групп населения, обычно предоставляемую переписью. [ 3 ] Проект сообщил о своих выводах в марте 2014 года и рекомендовал провести общебританскую перепись населения в 2021 году и лучше использовать другие источники демографических данных. [ 23 ]

Изменения по сравнению с переписью 2001 года

[ редактировать ]

Общий стиль анкеты был аналогичен переписи 2001 года . В 2009 году была выпущена репетиционная анкета. Впервые были включены несколько новых вариантов идентификации и статуса. Другие изменения 2011 года включали:

Сообщается, что в 2001 году только 38 человек были привлечены к ответственности за отказ заполнить анкету. В 2011 году тем, кто отказался заполнить анкету переписи населения или включил ложную информацию, грозил штраф в размере до 1000 фунтов стерлингов. Была нанята группа сотрудников, отвечающих за соблюдение требований, которые посещали тех домовладельцев, которые отказывались заполнять анкету или анкеты которых не были возвращены или заполнены неправильно. [ 33 ]

Реклама

[ редактировать ]

Реклама продвигала идею о том, как перепись населения Великобритании 2011 года поможет сформировать будущее Великобритании в таких областях, как здравоохранение и образование. В телевизионных рекламных роликах, например, оригами изображалось в цветах переписи населения, образуя такие предметы, как школьные компьютеры и автобусы. Короткое предложение под логотипом переписи сообщало зрителю, что перепись — это обязанность, которую необходимо выполнить. С 7 апреля 2011 года реклама была сосредоточена на напоминании людям о необходимости заполнить и вернуть форму по почте или отправить заявку онлайн.

Споры

[ редактировать ]
Реклама в Корнуолле, рассказывающая людям, как описать свою этническую и национальную принадлежность как Корнуолл .

Вопрос о количестве спален в доме, а также об именах, поле и датах рождения гостей, приехавших на ночлег, подвергся критике со стороны Консервативной партии, находящейся в оппозиции, как «подглядывание за спальней». [ 30 ]

В письменном ответе на вопрос о населении и традиционной методологии переписи населения 2011 года министр кабинета министров Фрэнсис Мод сказал: [ 34 ]

Статистическое управление Великобритании отвечает за проведение переписи населения в Англии и Уэльсе. Коллегия ведомства выразила мнение, что перепись 2011 года должна стать последним проведением на традиционной основе. В рамках проекта « После 2011 года » власти рассматривают альтернативные способы получения информации, которая традиционно собиралась посредством переписи населения.

Текущие рекомендации УНС ясны. Альтернативы переписи населения недостаточно развиты, чтобы в настоящее время предоставлять информацию, необходимую для удовлетворения основных требований Великобритании и ЕС. Поэтому важно, чтобы перепись прошла в Англии и Уэльсе 27 марта 2011 года. ONS должно сделать все возможное, чтобы обеспечить ее успех.

Хотя около 37 000 человек указали, что они корнуоллцы , вручную вписав это в форму переписи 2001 года, [ 35 ] В 2011 году не было поставлено галочки для выбора Корнуолла в качестве национальной идентичности белых британцев , несмотря на кампании. [ 36 ] [ 37 ] создали плакаты Как следствие, переписная организация и Совет Корнуолла , в которых жителям сообщалось, как они могут идентифицировать себя как корнуоллцы, написав это в разделах «Этническая принадлежность», «Национальная идентичность» и «Основной язык». [ 38 ] Кроме того, люди могли указать Корнуолл как страну своего рождения. [ 39 ]

Во время консультаций по переписи 2011 года Британская гуманистическая ассоциация выразила ряд опасений по поводу вопроса 20: «Какая ваша религия?». BHA утверждал, что это наводящий вопрос , и предложил сформулировать его в виде двух вопросов: «Есть ли у вас религия?» и «Если да, то что это?». Он утверждал, что, поставив вопрос о религии рядом с вопросом об этнической принадлежности, это побудит некоторых респондентов ассоциировать религию с культурной самобытностью. В марте 2011 года BHA также разместило рекламу, призывающую использовать в анкете графу «нет религии». [ 40 ]

Перепись 2011 года в Северной Ирландии

[ редактировать ]
Перепись 2011 г.
Северная Ирландия
Область Северная Ирландия
Регистратор Теннесси Кейвен [ 41 ] [ 42 ]
(в качестве генерального регистратора Северной Ирландии)
День(и) переписи населения 27 марта 2011 г.
Организация-эмитент НИСРА
Поставщик данных Локхид Мартин Великобритания [ 43 ]
Репетиция 11 октября 2009 г. [ 44 ]
Репетиционные площадки Дерриаги и Мой и Бенбурб [ 44 ]
Бланки переписи Семья, [ 41 ] Индивидуальный, [ 42 ] и другие
1-й выпуск Рождество 2012 г. – сентябрь 2012 г. [ 45 ]
2-й выпуск декабрь 2012 г. – февраль 2013 г. [ 45 ]
3-й выпуск март 2013 г. – июнь 2013 г. [ 45 ]
4-й выпуск июль 2013 г. – октябрь 2013 г. [ 45 ]
Веб-сайт [3] ,
[4]

Всего в переписи населения Северной Ирландии 2011 года было 59 вопросов. 14 были посвящены домашнему хозяйству и его размещению и Каждому члену семьи предстояло ответить 45 вопросов. [ 46 ]

Репетиция прошла в воскресенье, 11 октября 2009 года, в двух районах, Дерриаги и Мой и Бенберб, и охватила около 5000 семей. [ 44 ]

Перепись 2011 года в Северной Ирландии обошлась примерно в 21,8 миллиона фунтов стерлингов. шестилетний период 2008–2014 гг. [ 46 ] Ожидается, что в течение десятилетнего цикла стоимость составит около 25 миллионов фунтов стерлингов. [ 46 ]

Перепись 2011 года в Шотландии

[ редактировать ]
Перепись 2011 г.
Шотландия
Область Шотландия
Регистратор Дункан Макнивен [ 47 ]
(в качестве генерального регистратора Шотландии)
День(и) переписи населения 27 марта 2011 г.
Организация-эмитент ГРОС , теперь часть НРС
Поставщик данных ДЛЯ
Репетиция 29 марта 2009 г. [ 48 ]
Репетиционные площадки западный Эдинбург, Льюис и Харрис [ 48 ]
Бланки переписи Семья, [ 47 ] и другие
1-й выпуск декабрь 2012 г. – май 2013 г. [ 49 ]
2-й выпуск Лето 2013 г. [ 49 ]
3-й выпуск Осень 2013 г. [ 49 ]
4-й выпуск Зима 2013 г. [ 49 ]
Веб-сайт [5] ,
[6]
Вопрос об этнической группе, использованный в переписи населения Шотландии 2011 года.

В Шотландии с дочерней компанией, 100% принадлежащей компании информационных технологий CACI, был заключен контракт на сбор информации. CACI «предоставил следователей, которые работали в тюрьме Абу-Грейб в разгар скандала о жестоком обращении с заключенными». [ 50 ]

В ходе переписи населения Шотландии 2011 года было задано 13 вопросов о домохозяйствах и до 35 вопросов для каждого человека. Планы репетировались в западном Эдинбурге , а также в Льюисе и Харрисе . [ 51 ]

Перепись 2011 года была первой, в которой вопрос о способности читать, писать и понимать шотландский язык включался наряду с вопросом о владении шотландским гэльским и английским языками.

Планы публикации статистических данных переписи населения 2011 года.

[ редактировать ]

Ответственность за публикацию данных переписи 2011 года разделена между Управлением национальной статистики (ONS) Англии и Уэльса, Главным регистрационным управлением Шотландии (GROS) Шотландии и Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA). В марте УНС объявило о плане публикации результатов переписи 2011 года, объявленных в июле 2012 года. [ 52 ] NISRA сделала аналогичное объявление с идентичным планом выпуска. [ 53 ] В июне 2012 года GROS сообщила о своем плане выпуска, который начнется в декабре 2012 года. [ 54 ] Публикации будут включать наборы данных, позволяющие проводить стандартное сравнение с отчетами о предыдущих переписях, а также более ста новых наборов данных, основанных на новых вопросах, заданных в ходе переписи 2011 года.

Проспекты

[ редактировать ]

NISRA, ONS и GROS публикуют график, в котором указывается, какие документы они опубликуют и когда. Эти документы называются «проспектом эмиссии». Каждый проспект не является фиксированным, но меняется по мере изменения графиков или задержки документов. Ссылки на проспекты размещены в таблице ниже.

Область Текущий проспект эмиссионного органа и планы выпуска
Великобритания Управление национальной статистики (ONS) – Публикации переписи населения Великобритании
Англия и Уэльс Управление национальной статистики (ONS) – Публикации переписи населения Англии и Уэльса
Шотландия Генеральный регистратор Шотландии (GROS) - Публикации переписи населения Шотландии 2011 года, заархивированные 28 августа 2013 года на Wayback Machine.
Северная Ирландия Управление статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) – Публикации переписи населения Северной Ирландии 2011 года

График релизов

[ редактировать ]
График публикации данных переписи населения Великобритании 2011 года
График публикации данных переписи населения Англии и Уэльса 2011 года
График публикации данных переписи населения Северной Ирландии 2011 года
График публикации данных переписи населения Шотландии 2011 года

Публикация результатов переписи 2011 года

[ редактировать ]

Статистическое управление Соединенного Королевства отвечает за координацию публикации данных переписи автономными статистическими органами. Он публикует результаты общебританской переписи населения через сайт Управления национальной статистики (ONS) . Статистическое управление Великобритании также предоставляет центральную точку отсчета для всех публикаций данных переписи населения по конкретным странам через свой сайт «Центр публикаций» .

Основная ответственность за данные переписи 2011 года по конкретной стране лежит на статистических органах каждой из стран, входящих в состав Великобритании. У каждого органа есть как минимум один выделенный центральный источник, из которого можно загрузить или заказать данные. Для Англии и Уэльса УНС предоставляет доступ к первичным данным через свой сайт переписи 2011 года . Кроме того, данные, упорядоченные по местным органам власти или почтовым индексам, доступны в разделе «Статистика окрестностей», заархивированном 20 октября 2010 года на сайте Wayback Machine , а также в nomis — источнике подробных результатов переписи населения, которые можно объединить в специальные наборы данных . Для Шотландии Генеральный регистратор Шотландии (GROS) является частью Национального реестра Шотландии (NRS) для обеспечения доступа через сайт переписи населения Шотландии , а для Северной Ирландии Управление статистики и исследований (NISRA) использует Информационную службу соседей Северной Ирландии (NINIS). ) .

Предопределенные статистические таблицы

[ редактировать ]

Формат всех предопределенных статистических таблиц стандартизирован, насколько это практически возможно, во всех издательских органах. После переписи населения Великобритании 2001 года правила наименования таблиц были пересмотрены после исследования подходов, принятых другими органами, публикующими данные переписи населения, по всему миру. [ 61 ]

  • Основная статистика – КС (такая же, как и в 2001 году)
  • Быстрая статистика – QS (ранее одномерные (UV) таблицы)
  • Местные характеристики – LC (бывшая статистика переписи населения (CAS))
  • Подробные характеристики – DC (ранее стандартные (S) таблицы)
  • Темы – T (ранее таблицы «Стандартные темы (T))»
  • Местные темы – LT (ранее таблицы тем статистики переписи населения (CAST))

Массовые данные

[ редактировать ]

Статистические органы также предоставляют объемные данные в формате файлов с разделителями-запятыми (CSV), которые можно загрузить из онлайн-хранилищ данных.

Данные по заказу

[ редактировать ]

В дополнение к стандартным версиям и массовому онлайн-доступу статистические органы предоставляют заказные услуги по работе с данными, посредством которых клиенты могут приобретать по лицензии другие конфигурации данных, которые впоследствии будут бесплатно доступны другим пользователям.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ программы переписи 2011 года Управление национальной статистики .
  2. ^ Перейти обратно: а б «История Управления национальной статистики» . Управление национальной статистики . 26 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. . Проверено 23 марта 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Предыстория» событий после 2011 года, Управление национальной статистики , получено 4 мая 2014 года.
  4. ^ ONS.gov.uk – Первый выпуск переписи населения . 16 июля 2012 г.
  5. ↑ Результаты переписи населения Шотландии 2011 года , по состоянию на 26 апреля 2013 г.
  6. ↑ Выпуск: Перепись населения, оценки численности населения и домохозяйств Соединенного Королевства 2011 г. , по состоянию на 26 апреля 2013 г.
  7. ^ «Статистический отдел Организации Объединенных Наций — демографическая и социальная статистика» . unstats.un.org . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  8. ^ «Законодательство, Проект переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 23 марта 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Вопросник для домохозяйств, Англия, перепись 2011 года» (PDF) . Управление национальной статистики.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Вопросник для домохозяйств, Уэльс, перепись 2011 года» (PDF) . Управление национальной статистики.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Проспект переписи населения 2011 года — Планы по публикации статистики переписи» (PDF) . Управление национальной статистики. 23 декабря 2014 г.
  12. ^ Райан, Дженнифер (29 января 2008 г.). «Lockheed подвергается пристальному вниманию из-за опасений по поводу переписи населения Великобритании» . Блумберг . Проверено 6 марта 2011 г.
  13. ^ Кабинет министров (декабрь 2008 г.). Помогая формировать будущее: перепись населения и жилищного фонда 2011 года в Англии и Уэльсе (PDF) . Великобритания: Канцелярский офис . п. 100. ИСБН  978-0-10-175132-2 . Проверено 6 марта 2011 г.
  14. ^ «Американская фирма получает контракт на проведение переписи населения в Великобритании» . Государственная служба. 29 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Шаррок и Джейми Довард (19 февраля 2011 г.). «Бойкотируйте перепись населения Великобритании из-за связей с Lockheed Martin, — заявляют протестующие» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2011 г.
  16. ^ «censusalert.org.uk» . censusalert.org.uk .
  17. ^ Паскини, Дон (21 февраля 2011 г.). «Бойкот переписи населения является контрпродуктивным шагом» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  18. ^ Репетиция переписи населения 2009 года. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Управление национальной статистики .
  19. ^ Capita выигрывает контракт на перепись 2011 года . Капита . 19 марта 2009 г.
  20. ^ «Информационный документ» (PDF) . Парламент Великобритании. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ Саввас, Антоний (15 декабря 2008 г.). «Стоимость переписи населения 2011 года растет, несмотря на онлайн-формы» . Компьютерный еженедельник . Проверено 6 марта 2011 г.
  22. ^ «Генеральный комитет Палаты общин по делегированному законодательству» . публикации.parliament.uk .
  23. ^ Перепись и будущее предоставление статистики населения в Англии и Уэльсе Статистическое управление Великобритании опубликовало 27 марта 2014 г. , по состоянию на 4 мая 2014 г.
  24. ^ Кросс, Майкл; Артур, Чарльз (5 июня 2008 г.). «Традиционная перепись «устарела» » . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2011 г.
  25. ^ Вопросы, которые мы задаем [ постоянная мертвая ссылка ] . Перепись 2011 года.
  26. ↑ Тернер, Лорен (11 декабря 2008 г.). Целью следующей переписи населения является картографирование населения мигрантов . Независимый .
  27. ^ Комиссия по равенству и правам человека повторяет призывы к вопросу о переписи геев . Розовые новости . 17 августа 2009 г.
  28. ^ «Опросник для домохозяйства в Англии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  29. ^ Форма переписи населения 2011 года с валлийской галочкой . УэльсОнлайн. 12 декабря 2008 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с «Спальный шпион» скандал вокруг переписи населения . Новости Би-би-си . 25 октября 2009 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Опубликованы вопросы переписи населения 2011 года . Новости Би-би-си . 21 октября 2009 г.
  32. ^ «Окончательные рекомендуемые вопросы для переписи населения 2011 года в Англии и Уэльсе: этническая группа» (PDF) . Управление национальной статистики. Октябрь 2009. с. 4 . Проверено 8 марта 2015 г.
  33. ↑ Бьюкенен, Кирсти (25 октября 2009 г.). Перепись, викторина о сексуальной жизни . Ежедневный экспресс .
  34. ^ «Письменные ответы Хансарда Палаты общин от 26 июля 2010 г. (pt 0006)» . публикации.parliament.uk .
  35. ^ «Кампания по провозглашению корнуэльской национальности в ходе переписи населения 2011 года получает общественную поддержку» . Это Корнуолл . 5 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  36. ^ « Депутаты отвергли гражданство Корнуолла по переписи 2011 года ». Новости Би-би-си . 1 декабря 2009 г.
  37. ^ Дуган, Эмили (6 сентября 2009 г.). «Корнуэльцы: они восстали в 1497 году, теперь они снова взялись за это» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года.
  38. ^ «Перепись 2011 года: корнуоллская идентичность» . Совет Корнуолла . Проверено 29 сентября 2012 г.
  39. ^ «Депутат Стивена Гилберта призывает дать ответы на результаты переписи населения Корнуолла» . Новости Би-би-си . 7 марта 2011 г.
  40. ^ «BBC News - Начата кампания по переписи населения по гуманистическим религиозным вопросам» . Новости Би-би-си . 4 марта 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Окончательный формуляр домохозяйства для переписи населения 2011 года» (PDF) . www.nisra.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2010 года . Проверено 15 января 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Итоговый индивидуальный вопросник переписи населения 2011 года» (PDF) . www.nisra.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2010 года . Проверено 15 января 2022 г.
  43. ^ «Lockheed Martin · Lockheed Martin заключила контракт на сумму 150 миллионов фунтов стерлингов на поддержку переписи населения 2011 года в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии» . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с «НИСРА — Агентство статистики и исследований Северной Ирландии» . 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д «Планы выпуска статистики переписи населения 2011 года» (PDF) . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с «Перепись 2011 года. Часто задаваемые вопросы» (PDF) . 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 августа 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Вопросник переписи населения Шотландии 2011 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный ЗАГС Шотландии — перепись 2011 года — подготовка» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д «Перепись Шотландии 2011 года» (PDF) . 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2012 г.
  50. ^ Бриггс, Билли (6 марта 2011 г.). «Общественность призвали бойкотировать перепись населения из-за предполагаемой связи подрядчика с пытками» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 6 марта 2011 г.
  51. ^ «Помогите сформировать будущее Шотландии» scotlandscensus.gov.uk, по состоянию на 27 мая 2010 г. (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ↑ Проспект переписи населения 2011 г. «Управление национальной статистики», по состоянию на 12 июля 2012 г.
  53. ↑ Проспект переписи населения Северной Ирландии 2011 г. «Агентство статистики и исследований Северной Ирландии». Архивировано 4 июня 2012 г. на Wayback Machine, по состоянию на 16 июля 2012 г.
  54. ↑ Проспект переписи населения 2011 г. «Генеральный регистратор Шотландии». Архивировано 13 июля 2012 г. на Wayback Machine , доступ осуществлен 16 июля 2012 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Проспект переписи населения ONS, 30 сентября 2013 г. , дата обращения 30 августа 2013 г.
  56. ↑ Перепись 2011 г.: оценки населения Соединенного Королевства, март 2013 г. Опубликовано 17 декабря 2012 г. , дата обращения 3 июня 2013 г.
  57. ↑ Оценки численности населения и домохозяйств Соединенного Королевства, март 2011 г. Опубликовано 21 марта 2013 г. , дата обращения 21 марта 2013 г.
  58. ^ Перепись 2011 года, оценки населения по годам и полу для местных органов власти Соединенного Королевства. Опубликовано 31 июля 2013 г. , дата обращения 31 июля 2013 г.
  59. ↑ Проспект переписи населения NISRA, август 2013 г. , дата обращения 30 августа 2013 г.
  60. ↑ Проспект переписи населения Шотландии, 30 августа 2013 г. , дата обращения 30 августа 2013 г.
  61. ↑ Проспект переписи населения Шотландии, август 2013 г. , дата обращения 30 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с переписью населения Великобритании 2011 года .

Англия и Уэльс

[ редактировать ]

Шотландия

[ редактировать ]

Северная Ирландия

[ редактировать ]
Предшественник перепись Великобритании
2011 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011_United_Kingdom_census&oldid=1241457286#2011_census_for_England_and_Wales"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5d1f6a9fa5fa434b38b5c25c7a8d571__1719328080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/71/d5d1f6a9fa5fa434b38b5c25c7a8d571.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 United Kingdom census - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)