Jump to content

Сальма Якуб

Сальма Якуб
Джейкоб в мае 2013 года
Лидер Партии уважения
В офисе
8 августа 2005 г. - 11 сентября 2012 г.
Предшественник Линда Смит
Преемник Аршад Али
Личные данные
Рожденный
Сальма Султана Якуб

( 1971-08-15 ) 15 августа 1971 г. (52 года) [1]
Брэдфорд , Западный райдинг Йоркшира , Англия
Политическая партия Труд (2019 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность
Уважение (2004–2012)
Альма-матер Астонский университет
Занятие Психотерапевт [2]

Сальма Якуб (родилась 15 августа 1971 г.) [3] британский политический активист [4] и психотерапевт [5] который был лидером Партии уважения с 2005 по 2012 год, представляя партию в городском совете Бирмингема .

Она возглавляла Бирмингемскую коалицию «Остановить войну» и является покровителем коалиции «Остановить войну» британской . Она безуспешно баллотировалась на от Лейбористской партии пост мэра Уэст-Мидлендса на выборах мэра 2021 года , заняв третье место из трех кандидатов.

Она была представителем Центральной мечети Бирмингема . [6]

Якуб также сотрудничал с новостными агентствами, включая HuffPost . [7] Хранитель [8] и « Новый государственный деятель» . [9]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родители Якуба, Мохаммед и Губзубда Якуб, эмигрировали в Великобританию из Пакистана в начале 1950-х годов, а ее отец работал на мельнице, прежде чем присоединиться к Королевской почте . [10] Якуб родился в Брэдфорде 15 августа 1971 года. [1] позже семья переехала в Бирмингем , где она выросла. Она описывает себя как «девочку-сорванца», которая играла в футбол на улицах Алум-Рока .

Якуб был вдохновлен стать политически активным после терактов 11 сентября , утверждая, что в последующие дни в него плевали на улицах Бирмингема. [11]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Якуб занимается психотерапевтической практикой неполный рабочий день. [12]

Она работает старшим менеджером по взаимодействию с общественностью в Фонде психического здоровья Бирмингема и Солихалла .

В апреле 2014 года она была назначена независимым председателем Совета заинтересованных сторон Южно-центральной группы по вводу в эксплуатацию клинических препаратов Бирмингема . [13]

Политическая карьера

[ редактировать ]

всеобщие выборы 2005 г.

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2005 года она баллотировалась в качестве кандидата от партии «Уважение» от избирательного округа Бирмингем-Спаркбрук и Смолл-Хит против от лейбористской партии депутата Роджера Годсиффа при поддержке Мусульманской ассоциации Великобритании . [14] Она заняла второе место, опередив кандидатов от либерал-демократов и консерваторов , набрав 27,5% от общего числа голосов. [15]

2006: избран членом совета по уважению.

[ редактировать ]

Якуб был избран с 49,4% голосов в Спаркбрук округе городского совета Бирмингема на местных выборах 2006 года . Она была переизбрана на этот пост в мае 2010 года . [16]

всеобщие выборы 2010 г.

[ редактировать ]

Якуб баллотировался на всеобщих выборах 2010 года от Партии уважения в избирательном округе Бирмингем-Холл-Грин . [17] и занял второе место после Роджера Годсиффа из Лейбористской партии, отставая на 3799 голосов. [18]

Якуб набрал 13,9% голосов, в основном от действующего президента от Лейбористской партии – кандидат от Лейбористской партии потерял 11,7% от общего числа голосов от выборов к выборам. [19] Партия зеленых после голосования членов отклонила своего кандидата в пользу Якуба. [20] Ее поддержали тогдашний лидер Партии зеленых Кэролайн Лукас и уходящая в отставку депутат от Лейбористской партии от Оук Бирмингема Селли Линн Джонс . [21] [22]

В 2011 году Якуб утверждал, что в преддверии всеобщих выборов 2010 года Лейбористская партия предложила ему на выбор два «безопасных места»: одно в Бирмингеме и одно в Черной стране. Она заявила, что отклонила это предложение. [23]

Якуб стала лидером Партии уважения, что сделало ее единственной мусульманкой-лидером парламентской политической партии в британской истории.

Церемония Совета в 2011 году

[ редактировать ]

На заседании городского совета Бирмингема в начале февраля 2011 года Якуб и другой член совета от Партии уважения, Мохаммед Иштиак, сидели, скрестив руки, и отказались участвовать в овациях на собрании, на котором присутствовал самый титулованный британский морской пехотинец и ветеран Афганистана младший капрал. Мэтью Краучер , GC , RMR, был гостем. [24] Это вызвало широкую критику со стороны других членов совета, в том числе обвинения в неуважении к этому поступку. [24] Оба советника заявили, что протестуют против «ложного патриотизма» политиков, одновременно защищая свою собственную историю поддержки отдельных войск. [25]

Мартин Маллани, член совета от либерал-демократов , впоследствии заявил, что Якуб аплодировал бы, если бы 21 июля чествовали неудавшихся бомбардировщиков. Позже он извинился за это заявление. [26]

Выступления в СМИ за уважение

[ редактировать ]

Якуб шесть раз появлялся на панели One BBC программы «Время вопросов» . Ее первое появление состоялось в Скегнессе 19 января 2006 года, незадолго до ее избрания членом совета. [27] Она вернулась в Престон (октябрь 2006 г.). [28] за ней последовал ее родной город Бирмингем 8 февраля 2007 г. [29] и Бат 12 февраля 2009 г. [30]

10 декабря 2009 года «Время вопросов» было проведено в Вуттон-Бассетте , городе, через который проходят и неофициально оплакивают тела британских солдат, погибших в Афганистане. [31] Сальма Якуб заявила, что она «была бы горда, если бы мои сыновья защищали эту страну», и выступила за лучшую поддержку британских войск и их вывод из Афганистана. [32]

Она в шестой раз появилась на шоу в четверг, 10 июня 2010 года, когда оно транслировалось из Плимута. К ней присоединились Бен Брэдшоу , Джереми Хант , Кэти Хопкинс и Тоби Янг . [33]

Якуб также появлялся на «Политическом шоу» . [34] На этой неделе , [35] Ежедневная политика , [36] «10 часов в прямом эфире» , [37] и Мороз над миром . [38]

Независимый

[ редактировать ]

Отставка с поста советника и уход из уважения

[ редактировать ]

7 июля 2011 года Якуб объявила о своем намерении уйти с поста члена городского совета Бирмингема, сославшись на состояние здоровья. [39]

11 сентября 2012 года Якуб объявила о своем выходе из Партии уважения после нескольких трудных недель и разрыва отношений. [40] [41] [42] Якуб дистанцировалась от комментариев Джорджа Галлоуэя по поводу изнасилования и обвинений, выдвинутых против Джулиана Ассанжа . [43] [41] В интервью Аиде Эдемариам из The Guardian Якуб сказала, что ее заставили сделать «ложный выбор» между «антиимпериалистическими позициями» Галлоуэя и защитой прав женщин. [44] Депутат от Партии зеленых Кэролайн Лукас и депутат от Лейбористской партии Ричард Берден публично предложили Якубу свою поддержку. [44] [45]

В декабре 2015 года сообщалось, что Якуб подал заявку на вступление в члены Лейбористской партии в Холле Грин. Исполнительный комитет местного округа отказал ей в членстве, поскольку ранее она выступала против кандидатов от Лейбористской партии и ранее выступала против войны в Ираке. [46]

Руки прочь от школ Бирмингема

[ редактировать ]

Якуб был одним из руководителей группы «Руки прочь от школ Бирмингема», которая была создана в 2014 году в ответ на операцию «Троянский конь » . [47]

Комментарий Иэна Дункана Смита о "попрошайке"

[ редактировать ]

В выпуске программы « Время вопросов» 2014 года , который стал вирусным в сети, Якуб назвал тогдашнего министра труда и пенсий Иэна Дункана Смита «покровительственным» его взглядам на бедность. Она также сказала, что Дункан Смит «навешивает ярлыки бедных людей как попрошаек, когда [он] требует 39 фунтов стерлингов за завтрак» и «живет [s] в поместье [своей] жены и [взял] миллион фунтов денег налогоплательщиков». , это то, что я называю попрошайничеством». [48] Дункан Смит отрицал, что требовал денег на завтрак и называл бедных людей «попрошайками». [48]

всеобщие выборы 2017 г.

[ редактировать ]

Якуб баллотировался на всеобщих выборах 2017 года как независимый кандидат в округе Брэдфорд-Уэст . [49] [50] Она заняла третье место с 13,9% голосов, отстав на 2,7% от кандидата от Консервативной партии, занявшего второе место . [51] Ее положение погрязло в спорах после жалоб со стороны штаб-квартиры лейбористов. [52] об использовании ею фотографий с лидером Лейбористской партии Джереми Корбином и ее заявлениях о том, что она была кандидатом, поддерживающим Корбина. [53] Отвечая на жалобу, Якуб заявил, что «ни в каком месте листовки я не заявляю об одобрении со стороны Джереми Корбина или Лейбористской партии». Представитель партии позже пояснил, что «в Брэдфорд-Уэсте есть только один кандидат от Лейбористской партии, и это Наз Шах ». [53] В ответ Якуб заявил, что заявления Лейбористской партии представляют собой «злонамеренные обвинения», и заявил, что Шах ведет «мелкую политическую игру». [53]

Лейбористская партия

[ редактировать ]

Кандидатура на пост мэра Уэст-Мидлендса в 2020 году

[ редактировать ]

В сентябре 2019 года Якуб объявила, что она подала заявку на выдвижение кандидатуры от Лейбористской партии на пост мэра Уэст-Мидлендса на выборах мэра Уэст-Мидлендса в 2021 году , на руководящую должность, отвечающую за столичный округ Уэст-Мидлендс, несмотря на ее предыдущее противодействие войне в Ираке. Нынешнюю позицию занимает консерватор Энди Стрит. Ее кампания по выдвижению кандидатуры была построена вокруг прогрессизма, антижесткой политики и «Нового зеленого курса». [54]

Заявление Якуб подверглось критике в просочившемся электронном письме депутата от Лейбористской партии Наз Шаха, опубликованном в октябре 2019 года. В этом Шах раскритиковал Якуб, назвав ее «презренной», после кампании 2017 года, в которой Якуб выступал против нее , и заключил: «Я считаю, что она поддерживала женоненавистничество. , патриархат и политика бирадри ». [55] В статье Guardian Якуб отрицает проведение такой кампании, но выступила с заявлением, в котором говорится, что «я не проводила и не поддерживала кампанию женоненавистничества, патриархата и клановой политики. фигура". Она также сказала: «Как теневой министр по вопросам равенства и женщин, я надеюсь, что Наз Шах будет приветствовать принцип выдвижения женщин на политические должности – даже тех, с которыми она не согласна. Я опечалена тем, что она лоббирует на национальном уровне ограничение прав местных лейбористов. членам сделать свой собственный выбор, попытавшись исключить меня даже из потенциального короткого списка». Якуб сохранил поддержку Momentum главы Джона Лансмана и в конечном итоге был одобрен Momentum. [56] В первом туре она получила 26% голосов, меньше, чем два других кандидата.

Угрозы смертью

[ редактировать ]

Якубу угрожали смертью от исламистов и крайне правых экстремистов.

В 2005 году она столкнулась с преследованиями и угрозами смерти со стороны «Аль-Гурабаа» , экстремистской исламистской группировки, позже запрещенной Законом о терроризме 2006 года . Аль-Гурабаа заявила, что участие мусульман в западных выборах является вероотступничеством , а ее члены испортили ее предвыборные плакаты словом « кафир ». [57] Якуб считала, что ее преследуют за то, что она мусульманка в глазах общественности, а также за работу с церквями и синагогами. [58] [59]

В августе 2009 года житель Бирмингема Стюарт Коллинз предстал перед судом по обвинению в угрозе убить Якуба и в преследовании на расовой и религиозной почве. [60] [61] [62] [63] [64]

В 2013 году ей угрожали перерезать горло в онлайн-статье, в которой говорилось о «разгроме пакистанцев, проносе гвоздевой бомбы в мечеть и беспорядках в Бирмингеме», и говорилось: «Если там Сальма Якебс [так в оригинале], зарежьте ее чертово горло [ так в оригинале [65]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Якуб вышла замуж за своего мужа Акила Чаудари, врача общей практики, в 1996 году; у них трое сыновей. [66] Ее семья болеет за «Арсенал». [67] [68] [10] [69]

Признание

[ редактировать ]

В 2006 году Якуб получила премию Lloyds TSB Asian Jewel Award за выдающиеся достижения в сфере государственной службы, а журнал Harper's Bazaar включил ее в тридцатку лучших британских женщин вместе с Кейт Уинслет , всех из которых они считали «женщинами, формирующими Британию». [70]

В 2008 году она заняла одиннадцатое место в Birmingham Post Power списке самых влиятельных людей города по версии 50. В 2009 году ее снова включили в список газеты. [71] [72] В нем ее назвали «отважным борцом за центральные районы города». В этом году она также была включена в The Daily Telegraph . ежегодный список «100 лучших левых» по версии [73]

В 2009 году Якуб была включена в список влиятельных мусульманских женщин, составленный Комиссией по равенству и правам человека совместно с The Times и журналом Emel . [74] [75] [76]

В 2010 году газета The Guardian назвала Якуб «самой известной мусульманкой в ​​общественной жизни Великобритании». [77]

В январе 2015 года ей была присвоена степень почетного доктора Бирмингемского городского университета . [78]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Группа поддержки работников мусорных контейнеров в Бирмингеме открылась во вторник, 3 октября 2017 г.» . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  2. ^ «Booktopia: Сальма Якуб (формально Джейкоб)» . Красный перец . 28 сентября 2002 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  3. ^ «Группа поддержки работников мусорных контейнеров Бирмингема открылась во вторник, 3 октября 2017 г.» . 3 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Проверено 24 мая 2018 г.
  4. ^ Беттс, Ханна (5 февраля 2019 г.). «Оксбриду нужно меньше шикарных людей и больше нас, крестьян» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 26 февраля 2019 г.
  5. ^ «9 вдохновляющих людей рассказали нам, что для них значит равенство» . HuffPost Великобритания . 4 июля 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  6. ^ Якуб, Сальма (25 октября 2005 г.). «Слухи и беспорядки» . Хранитель . Проверено 28 апреля 2018 г.
  7. ^ «Не вините мусульман в том, что Британия отказала Асии Биби в убежище» . HuffPost Великобритания . 20 ноября 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  8. ^ «Сальма Якуб» . Хранитель . Проверено 26 февраля 2019 г.
  9. ^ «Писатели» . Новый государственный деятель . Проверено 26 февраля 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Энн Макферран (22 июля 2007 г.) «Относительные ценности: Сальма Якуб и ее отец Мохаммед» , timesonline.co.uk; по состоянию на 15 апреля 2017 г.
  11. ^ «Сальма Якуб, 33 года» . Хранитель . 30 ноября 2004 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  12. ^ «Сальма Якуб из Respect: «Почему я ушла» » . Хранитель . 22 сентября 2012 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  13. ^ «Протокол заседания управляющего органа CCG Южного Центрального округа Бирмингема» . Проверено 3 апреля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Мусульманская ассоциация Великобритании (MAB) опубликовала 8 апреля 2005 г. под названием «Всеобщие выборы»; Руководства и рекомендации'
  15. ^ «BBC NEWS | Выборы 2005 года | Результаты | Бирмингем Спаркбрук и Смолл-Хит» . news.bbc.co.uk. ​Проверено 2 марта 2022 г.
  16. ^ Городской совет Бирмингема (7 мая 2010 г.). «Результаты местных выборов 2010 года в Спаркбруке» . Городской совет Бирмингема . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  17. ^ «Состав кандидатов на всеобщих выборах в Бирмингеме» . Воскресный Меркурий . 21 апреля 2010 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  18. ^ «Бирмингем, Холл Грин (округ) Результаты 2010 года — Результаты всеобщих выборов — Парламент Великобритании» . 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 2 марта 2022 г.
  19. ^ Результат выборов 2010 года - Бирмингем-Холл-Грин , BBC News ; получено 7 мая 2010 г.
  20. ^ «Партия зеленых Бирмингема: выборы» . Партия зеленых Бирмингема. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  21. ^ «Лучшая надежда зеленых» . Утренняя звезда . 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  22. ^ «Депутат парламента Селли Оук Линн Джонс «недовольна» кандидатом» . Новости Би-би-си. 9 апреля 2010 года . Проверено 29 января 2018 г.
  23. ^ «Спорный член совета Бирмингема Сальма Якуб уходит из-за опасений по поводу здоровья» . Бирмингемская почта . 7 июля 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Депутаты городского совета в «террористическом» скандале» . 4 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  25. ^ «Советники отказываются баллотироваться в роли героя войны» . Экспресс и Стар . 3 февраля 2011 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  26. ^ «Советник Бирмингема Мартин Маллани извинился за насмешку над «мусульманским экстремистом» в адрес Сальмы Якуб» . Бирмингем Пост . 29 марта 2011 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  27. ^ «То, что вы сказали: 19 января 2006 года» . Время вопросов . Новости Би-би-си. 20 января 2006 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  28. ^ «Панель этой недели» . Время вопросов . Новости Би-би-си. 19 октября 2006 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  29. ^ «Панель этой недели» . Время вопросов . Новости Би-би-си. 8 февраля 2007 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  30. ^ «Панель прошлой недели» . Время вопросов . Новости Би-би-си. 9 февраля 2009 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  31. ^ «Панель этой недели» . Время вопросов . Новости Би-би-си. 8 декабря 2009 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  32. ^ Сальма Якуб: Время вопросов по Афганистану: 10.12.09 . Би-би-си. 10 декабря 2009 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  33. ^ «BBC News: Время вопросов: Панельная дискуссия на этой неделе» . Новости Би-би-си. 9 июня 2010 г.
  34. ^ «Представление всех сообществ» . Сальма Якуб. 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. . Проверено 4 мая 2010 г.
  35. ^ «На этой неделе: Сальма Якуб» . Би-би-си. 22 сентября 2006 г.
  36. ^ «Командир Сальма Якуб бросает вызов депутату Халиду Махмуду на политическом шоу» . Бирмингемский респект. 16 февраля 2009 г.
  37. ^ «10 часов прямого эфира – Гости: Серия 15» . Канал 4 . 28 апреля 2011 г.
  38. ^ «Мороз над миром обсуждает вуаль на лице» . Аль-Джазира на английском языке . 10 апреля 2011 г.
  39. ^ «Уважаемый лидер Сальма Якуб уходит с поста советника Бирмингема» . Бирмингем Пост . 7 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  40. ^ Якуб, Сальма (11 сентября 2012 г.). «С сожалением» . Сальма Якуб. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Лидер партии «Респект» Сальма Якуб больше не обвиняет «подрыв доверия» » . Новости Би-би-си. 11 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  42. ^ «Руководитель Respect Сальма Якуб уходит из-за скандала с изнасилованием Джорджа Галлоуэя» . Независимый . 12 сентября 2012 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  43. ^ Куинн, Бен (12 сентября 2012 г.). «Сальма Якуб уходит с поста лидера партии «Уважение»» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2013 г.
  44. ^ Jump up to: а б Эдемариам, Аида (22 сентября 2015 г.). «Сальма Якуб из Respect: «Почему я ушла» » . Хранитель . Проверено 28 апреля 2018 г.
  45. ^ Уокер, Джонатан (13 сентября 2012 г.). «Экс-лидер «Респект» из Бирмингема Сальма Якуб призвала конкурирующие партии остаться в политике» . Бирмингемская почта . Проверено 17 ноября 2013 г.
  46. ^ Гиллиган, Эндрю (19 декабря 2015 г.). «Умеренные лейбористы борются за то, чтобы помешать активисту «Остановить войну» присоединиться к партии» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 декабря 2015 г.
  47. ^ Гиббонс, Бретт (9 июня 2014 г.). «Сальма Якуб называет расследование Ofsted школ «Троянского коня» «политически мотивированным » . Бирмингемская почта . Проверено 10 июня 2014 г.
  48. ^ Jump up to: а б Вейл, Пол (12 июня 2014 г.). «Сальма Якуб назвала Тори Иэна Дункана Смита «попрошайкой» во время вопросов BBC» . HuffPost Великобритания . Проверено 10 марта 2019 г.
  49. ^ «Брэдфорд Уэст: Экс-лидер Партии уважения Сальма Якуб встанет» . Новости Би-би-си. 11 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  50. ^ Штатный корреспондент (11 мая 2017 г.). «Всеобщие выборы 2017: активистка Брамми Сальма Якуб будет баллотироваться в Брэдфорд-Уэст» . Я Бирмингем . Проверено 26 февраля 2019 г.
  51. ^ «Выборы 2017: Брэдфорд Уэст» . Новости Би-би-си. 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  52. ^ Гани, Аиша; Кесвани, Хусейн. «Независимая партия в Брэдфорде борется с лейбористами, утверждая, что она настоящий кандидат, поддерживающий Корбина» . БаззФид . Проверено 26 февраля 2019 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Гани, Аиша. «Независимая газета «Брэдфорд» Сальма Якуб будет продолжать говорить, что голосование за нее — это голосование за Корбина» . БаззФид . Проверено 26 февраля 2019 г.
  54. ^ Хейнс, Джейн (2 октября 2019 г.). «Сальма Якуб подверглась критике за «презренную» кампанию, когда она выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Уэст-Мидлендса» . БирмингемLive . Проверено 4 октября 2019 г.
  55. ^ «Надежда на пост мэра лейбористского метро «непригоден для должности», говорит теневой министр» . Хранитель . 1 октября 2019 г.
  56. ^ «Кандидат в мэры от Лейбористской партии призывает к перемирию в споре с Наз Шахом» . Хранитель . 2 октября 2019 г.
  57. ^ «Мешалка» . 28 июля 2005 г. Проверено 10 июня 2014 г.
  58. ^ «Я не поддамся угрозам» . Birmingham Mail (полная статья) . 29 апреля 2005 г.
  59. ^ «Я не поддамся угрозам» . Birmingham Mail (включая дату) . 29 апреля 2005 г.
  60. ^ «Психическое здоровье расистского экстремиста, преследовавшего члена совета Бирмингема, будет оценено» . Бирмингемская почта . 25 мая 2011 г.
  61. ^ «Убить угрозу члену совета Бирмингема» . Воскресный Меркурий . 16 августа 2009 г.
  62. ^ «Мужчина предстает перед судом из-за угроз убить члена совета Спаркбрука» . Бирмингемская почта . 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  63. ^ «Великобритания: Расист угрожает члену совета смертью» . Палестинский телеграф . 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 4 января 2010 г.
  64. ^ «Номер один для новостей, мнений, спорта и сплетен о знаменитостях» . Бирмингем Пост . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  65. ^ Элкес, Нил (8 июня 2013 г.). «Угрозы смертью поступили в адрес Сальмы Якуб после выступления на «Време вопросов»» . Бирмингемская почта . Проверено 26 февраля 2019 г.
  66. ^ Макферран, Энн (22 июля 2007 г.). «Относительные ценности: Сальма Якуб и ее отец Мохаммед» . Санди Таймс . Проверено 28 апреля 2018 г.
  67. ^ «Booktopia: Сальма Якуб» , RedPepper.org; по состоянию на 8 октября 2016 г.
  68. ^ «Профиль: Лидер партии «Уважение» Сальма Якуб» , BBC News, 8 апреля 2010 г.
  69. ^ «Отчет Лутца... о Сальме Якуб» , TheStirrer.co.uk; по состоянию на 8 октября 2016 г.
  70. ^ «Жюри премии «Мусульманские новости 2009»» . Мусульманские новости . 27 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  71. ^ «Власть 50: № 11. Сальма Якуб, городской совет Бирмингема» . Бирмингем Пост . 15 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 января 2010 г.
  72. ^ «Власть 50: № 24. Сальма Якуб» . Бирмингем Пост . 15 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Проверено 7 апреля 2010 г.
  73. ^ Дейл, Иэн; Бривати, Брайан (19 сентября 2008 г.). «100 лучших левых нападающих: 100–76» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года.
  74. ^ «Список власти мусульманских женщин» . Хранитель . Лондон. 25 марта 2009 г.
  75. ^ Роуз, Хилари (21 марта 2009 г.). «Познакомьтесь с 13 самыми влиятельными мусульманками Британии» . Таймс . Проверено 28 апреля 2018 г.
  76. ^ «Список власти мусульманских женщин» . Комиссия по равенству и правам человека. Март 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г.
  77. ^ Бантинг, Мадлен (23 апреля 2010 г.). «Кандидат от партии «Уважение» возглавляет тихую революцию, направленную на вовлечение мусульманских женщин в политику» . Хранитель . Проверено 29 апреля 2010 г.
  78. ^ «Ведущая женщина-активистка, получившая университетскую награду» . Бирмингемский городской университет . Проверено 3 апреля 2015 г.

Источники

[ редактировать ]
  • «Солидарность на практике» , Сальма Якуб (стр. 60, « Остановите войну: история крупнейшего массового движения Великобритании» , Эндрю Мюррей и Линдси Джерман , ISBN   1-905192-00-2 )
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Партии уважения
2005–2012
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 059333c1be3da441f837595b84431d56__1712007060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/56/059333c1be3da441f837595b84431d56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salma Yaqoob - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)