Ройал Вуттон Бассетт
| Ройал Вуттон Бассетт | |
|---|---|
 Ройал Вуттон Бассетт Бывшая ратуша , ныне местный музей. | |
  Ройал Вуттон Бассетт Расположение в Уилтшире | |
| Население | 13 570 (перепись 2021 г.) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SU067825 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Суиндон |
| Почтовый индекс района | СН4 |
| Телефонный код | 01793 |
| Полиция | Уилтшир |
| Огонь | Дорсет и Уилтшир |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | www |
Роял Вуттон Бассетт / ˈ r ɔɪ əl ˈ w ʊ t ən ˈ b æ s ɪ t / , ранее Вуттон Бассетт — торговый город и гражданский приход в Уилтшире , Англия, с населением 13 570 человек по данным переписи 2021 года. На севере графства он расположен в 6 милях (10 км) к западу от города Суиндон и в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Кальна .
город получил королевское покровительство В марте 2011 года от Елизаветы II начала XXI века в знак признания его роли в военных похоронных репатриациях , которые проходили через город. Эта честь была официально вручена на церемонии 16 октября 2011 года — это первое королевское покровительство , оказанное городу (в отличие от района или округа) с 1909 года. [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]Поселение Вудтон
[ редактировать ]681 год нашей эры обычно считается отправной точкой для письменной истории Вуттона Бассетта, тогда известного как Вудтон , и в том же году он упоминается в уставе аббатства Малмсбери, предоставляющем землю аббату. [ 4 ]
Археологические открытия в этом районе подтверждают традицию о том, что первоначальное «Водтон» (поселение в лесу, то есть в лесу Брейдон) находилось недалеко от нынешней Даннингтон-роуд. Вудтон был разграблен мародерствующими датчанами в 1015 году, после чего выжившие решили перебраться в гору, на место нынешней Хай-стрит. [ нужна ссылка ]
Книга Судного дня
[ редактировать ]Вуттон Бассетт упоминается в Книге Судного дня. [ 5 ] 1086 года, где отмечается, что Майлзу Криспину принадлежали права, в том числе «земля для 12 плугов… мельница… и 24 акра (9,7 га) луга… 33 акра пастбищ и лесов, что составляет два лиги за лигой». Говорили, что оно стоило девять фунтов.
Королевский статус
[ редактировать ]В начале 21 века город платил неофициальную дань уважения во время похоронных процессий по военной репатриации, которые проходили через город, что в конечном итоге привлекло широкое освещение в средствах массовой информации. [ 6 ] 16 марта 2011 года премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил в начале вопросов премьер-министру , что, хотя «с сентября военные репатриации больше не будут проходить через город Вуттон-Бассетт», « Ее Величество согласилась присвоить титул «Королевский «городу как непреходящему символу национального восхищения и благодарности». [ 7 ] [ 8 ] Добавление к названию города было введено в действие посредством патентной грамоты и вступило в силу 16 октября 2011 года, когда королевская принцесса посетила город, чтобы официально представить патентную грамоту городскому совету. [ 3 ] Ройал-Вуттон-Бассетт — третий королевский город в стране после Ройал-Лемингтон-Спа и Ройал-Танбридж-Уэллс и первый, получивший этот статус за более чем 100 лет. [ 7 ]
Религиозные сайты
[ редактировать ]Приходская церковь
[ редактировать ]
Приходская церковь англиканской церкви Святого Варфоломея и Всех Святых находится на северной стороне Хай-стрит. Церковь 13-го века была перестроена в 15-м веке и тщательно отреставрирована в 1869–1870 годах компанией GE Street за счет сэра Генри Мё . [ 4 ] В 1955 году церкви был присвоен статус II* . [ 9 ]
В церкви есть алтарь и юго-восточная часовня, широкий неф и юго-западная башня. Стрит перестроила весь восточный конец, переместив восточное окно на южную стену; он также добавил северный неф и ризницу и перестроил башню, увеличив ее высоту. [ 4 ] Джулиан Орбах считает лучшим сохранившимся произведением XV века южный фасад с горгульями , тремя высокими окнами и двухэтажным крыльцом. [ 10 ] В 1944 году южный придел алтаря был превращен в женскую часовню. [ 4 ]
Низкие крыши над нефом построены в 15 веке, как и дубовая кафедра. Стрит спроектировал круглую каменную купель, алтарь и скамьи; каменные рередо были вырезаны Томасом Эрпом . [ 10 ] Витражи в восточных и юго-восточных окнах работы Хардмана , 1871 год; западное окно представляет собой памятник сэру Генри Мью 1890 года. [ 10 ] Есть звон из восьми колоколов: три - Роджера Пердью, датированные 1633 годом, остальные - Джона Уорнера и сыновей , 1899 года. [ 11 ]
Церковь сохраняет свой приход, не объединенный ни с какими другими. [ 12 ] Между 1951 и 1974 годами викарий Вуттона Бассетта также отвечал за Церковь Христа в Брод-Тауне . [ 13 ]
Другие
[ редактировать ]церковь Конгрегационалистская была построена на Вуд-стрит в 1825 году. [ 14 ] и продолжает использоваться как Объединенная реформатская церковь . [ 15 ]
Примитивные методисты построили церковь в 1838 году в западном конце Хай-стрит, недалеко от Веревочного двора. Он продолжает использоваться: в 1965 году к общине присоединились уэслианские методисты города . [ 16 ]
Католическая церковь Святого Сердца была построена на северной стороне Хай-стрит в 1993 году. [ 17 ]
География
[ редактировать ]
Пригороды Ройал-Вуттон-Бассетт включают Норемарш, Копед-Холл, Вудшоу и Вестерн (небольшую деревню на юге). Епископ Фоули изображен на карте Уилтшира Эндрюса и Дьюри, 1810 г. [ 18 ] как отдаленная деревня к юго-западу от города; это место теперь известно как Ферма Воули. [ 19 ]
Грязевой источник Вуттон-Бассетт расположен на высоте 8000 м. 2 (86 000 кв. футов) геологический участок особого научного интереса , уведомление о котором было получено в 1997 году.
Управление
[ редактировать ]Первым уровнем местного самоуправления является городской совет Ройал-Вуттон-Бассетт , в состав которого входят 16 членов, избираемых избирателями в трех округах. [ 20 ] Члены совета избирают одного из своего числа на пост мэра сроком на один год. [ 21 ]
Город находится под эгидой Совета Уилтшира , унитарного органа власти , созданного в 2009 году в рамках более широких изменений в местном самоуправлении . Три избирательных округа - Royal Wootton Bassett North, East и South & West - избирают по одному члену совета. [ 22 ] Восточное подразделение охватывает восточную часть города и сельские районы на востоке и севере, включая Хук и Лидьярда Миллисент . [ 23 ]
В парламенте он входил в состав округа Северный Уилтшир с 1997 по 2024 год. После всеобщих выборов 2024 года он стал частью округа Чиппенхэм . Нынешним членом парламента является Сара Гибсон , либерал-демократ . [ 24 ]
С 1447 по 1832 год Вуттон-Бассетт был парламентским районом , в котором избирались два депутата. В 1832 году он был признан гнилым городком и отменен Законом о Великой реформе .
Город является Блена побратимом на западе Франции.
Население
[ редактировать ]
По данным переписи населения Соединенного Королевства 2001 года, население города составило 11 043 человека, что указывает на то, что общая численность населения города утроилась за предыдущие 50 лет. С момента открытия автомагистрали М4 в 1970-х годах город стал привлекательным для пассажиров, многие из которых едут в города Суиндон, Чиппенхэм , Бат и Бристоль . В городе также проживает значительная часть населения Королевских ВВС из-за его близости к Министерству обороны Линхема , которое в настоящее время в основном является учебным заведением, но до 2012 года было местом дислокации Королевских ВВС Линхема .
Образование
[ редактировать ]
В Роял Вуттон Бассетт есть средняя школа Royal Wootton Bassett Academy на северо-западной окраине города. Есть четыре начальные школы: начальная академия Святого Варфоломея (бывшая начальная школа C of E), начальная школа Лонглиз, младшая школа Нормарша и школа для младенцев Вуттона Бассетта.
В городе также расположены отряды Кадетского корпуса армии. [ 25 ] и Морские кадеты .
Экономика
[ редактировать ]Город всегда был торговым городом, и, следовательно, здесь было много профессий, связанных с сельским хозяйством и сельским хозяйством.
молочную и маслозавод В 1908 году компания Wiltshire United Dairies построила в городе . Объединенная в 1916 году компания United Dairies , в 1931 году была открыта частная подъездная дорога от железнодорожной станции Вуттон-Бассетт-Джанкшен, чтобы позволить молочным поездам обслуживать завод. объединился с Unigate В 1958 году завод St Ivel Shape под брендом и стал ключевым предприятием по производству йогуртов , а затем был продан Danone за 32 миллиона фунтов стерлингов. В результате завод закрылся в феврале 2003 года. [ 26 ] Объект был продан за 19 миллионов фунтов стерлингов в августе 2004 года, а завод снесен в июне 2005 года. Он был переоборудован в Бофорт-Парк жилой комплекс .
Служба раскрытия и запрета информации имеет офис в городе. [ 27 ]
Репатриация
[ редактировать ]
С апреля 2007 года тела военнослужащих и женщин британских вооруженных сил, погибших в Ираке и Афганистане, были репатриированы в ВВС Великобритании в Линехеме в 4,5 милях (7,5 км) к югу. [ 28 ] Затем тела будут перевезены в больницу Джона Рэдклиффа в Оксфорде в гробах, покрытых флагом Союза , и по пути пройдут через город. Летом 2007 года местные члены Королевского британского легиона узнали о репатриации и решили официально выразить свое уважение солдатам, проходившим через свой город. [ 28 ] Это привело к тому, что вдоль маршрута собрались другие люди, иногда собирая большие скопления более 1000 человек. [ 28 ] ремонта взлетно-посадочной полосы в Королевских ВВС Брайз-Нортон После завершения ВВС продолжали использовать Лайнхэма, представитель Министерства обороны заявил, что, поскольку «жители Вуттона-Бассетта сделали так много, чтобы оказать свою поддержку, было сочтено, что это было бы нечувствительно к перенести процесс обратно в Брайз». [ 28 ] Когда в сентябре 2011 года закрылись RAF Lyneham, репатрианты переместились в RAF Brize Norton и направились недалеко от города Картертон . [ 8 ]
Дань уважения
[ редактировать ]В октябре 2008 года в городе прошел парад Вооруженных Сил. [ 29 ] В пятницу, 29 января 2010 года, город посетили принц Уэльский и его жена герцогиня Корнуольская , чтобы возложить венок к военному мемориалу и встретиться с местными жителями. [ 30 ] 21 декабря 2009 года принц Уильям вручил городу одну из наград газеты The Sun « Милли» за поддержку вооруженных сил, заявив: «Одна из самых замечательных вещей заключается в том, что люди настолько скромны, что отказываются принимать какие-либо хвалить". [ нужна ссылка ]
В мае 2009 года Королевский Британский легион удостоил Вуттона Бассетта специальной наградой в знак признания членов Легиона, многие из которых являются бывшими военнослужащими и женщинами, которые участвуют в репатриации. [ 31 ] Мотоциклисты из отделения наездников Королевского британского легиона присутствовали на репатриациях, проходивших в городе. [ 32 ] [ 28 ] [ 33 ]
Призывы к присвоению городу королевского статуса появились в сентябре 2009 года, и, хотя в форме петиций и кампаний в социальных сетях в то время была общественная поддержка как королевского титула, так и других форм национального выражения благодарности, местные деятели были менее заинтересованы в этой идее. Член совета Южного Вуттона-Бассетта Крис Уоннелл и мэр Вуттона-Бассета Стив Бакнелл оба считали, что это не то, чего хотели бы местные жители, предпочитая просто почтить память умерших, не ожидая благодарности. [ 34 ]
Среди других памятных дат - публичный массовый благотворительный парад мотоциклов по городу в марте 2010 года, в ходе которого также было собрано 100 000 фунтов стерлингов для благотворительной организации «Герои Афганистана». [ 35 ] В 2011 году сообщество Royal Wootton Bassett само по себе отдало менее мрачную дань уважения: они собрались вместе в течение 5 месяцев, чтобы перезаписать классический трек Green Day «Wake Me Up When Сентябрь Кончается» из их альбома American Idiot в помощь военным. благотворительные организации. Проект назывался «Wootton Bassett Rocks». [ 36 ] и его целью было собрать 1 миллион фунтов стерлингов для четырех благотворительных организаций: Королевского британского легиона , Combat Stress , The Undentable Trust и Ассоциации солдат, моряков, летчиков и семей (SSAFA) . Сингл был доступен для скачивания и на DVD в ноябре 2011 года и вошел в рок-чарты нескольких стран. [ нужна ссылка ]
Протесты
[ редактировать ]В 2009 году крайне правая Лига защиты Англии посетила Вуттон-Бассетт. [ 37 ] после того, как планы провести в городе демонстрацию мусульманской экстремистской группировки «Ислам4УК» во главе с Анджемом Чоудари подверглись всеобщему осуждению. [ 38 ] В конце концов группа отменила этот план, заявив, что созданная реклама «успешно подчеркнула тяжелое положение мусульман в Афганистане», и поэтому «большего добиться невозможно, даже если шествие состоится». [ 39 ]
Герб Royal Wootton Bassett
[ редактировать ]
Официальный герб был предоставлен городскому совету Вуттона-Бассетта патентными грамотами Подвязки, Кларенсо и Норроя и Ольстерских королей оружия 30 августа 2011 года, за день до даты выдачи королевского патента, дающего обозначение «Королевский» городу. город. Ранее в городе использовался неофициальный герб, состоящий из шеврона между тремя ромбами : предоставленный дизайн адаптирует его, чтобы отразить королевскую милость, оказанную в знак признания роли города в недавней репатриации павших военнослужащих и женщин, и является: Gules - шеврон Argent между главный два ромба и в основе лев-пассант-охранник Ор. [ 40 ] Проходящий лев-охранник - видимый геральдический знак королевской милости.
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Главная дорога через город — A3102 , которая соединяет его с Суиндоном на востоке и Мелкшамом на юго-западе, городом на западе графства. Единственная дорога с другим номером, выходящая из города, - это B4042 , которая ведет к Малмсбери на западе. Город также находится недалеко от развязки 16 автомагистрали М4, соединяющей Лондон с Южным Уэльсом, что обеспечивает легкий доступ к другим городам коридора М4 .
Железнодорожный
[ редактировать ]
В Ройал-Вуттон-Бассетт нет железнодорожной станции, хотя в прошлом он обслуживался станциями Вуттон-Бассетт-Роуд и Вуттон-Бассетт-Джанкшен , и является крупным узлом железнодорожной сети, являясь местом, где главная линия Южного Уэльса ответвляется от Великого Западная магистральная линия . Таким образом, близлежащие станции обеспечивают прямое сообщение с Лондоном, Юго-Западом и Южным Уэльсом.
Первой станцией, обслуживающей город, была Вуттон-Бассетт-роуд, открытая Великой Западной железной дорогой (GWR) в 1840 году на некотором расстоянии от города (и иногда называемая Хей-лейн), когда главная линия Грейт-Вестерн из Лондона Паддингтон достигла города. . Всего через год, после завершения строительства туннеля Бокс, позволившего линии добраться до Бристольского Темпл-Мидс , он был заменен более близкой железнодорожной станцией Вуттон-Бассетт. В 1903 году, после открытия линии Южного Уэльса, станция была снесена и перестроена под перекресток Вуттон-Бассетт на стыке двух линий. Британские железные дороги закрыли эту станцию в 1965 году. В начале 21 века предпринимались попытки вновь открыть станцию. Пассажирам, желающим воспользоваться услугами поезда, придется ехать в Суиндон или Чиппенхем, чтобы добраться до Лондона и Западной страны; автобусное сообщение курсирует из Чиппенхэма в Суиндон через город, что позволяет совершать эти поездки на общественном транспорте.
Канал
[ редактировать ]
Маршрут бывшего канала Уилтс и Беркс проходит через приход Ройал-Вуттон-Бассетт, к югу от города. Канал достиг сюда из Семингтона в 1801 году и был завершен, когда он достиг Абингдона в 1810 году. Последнее движение на узкой лодке до Вуттон-Бассетта было в 1906 году, и канал был заброшен парламентским актом в 1914 году. В настоящее время канал восстанавливается компанией Wilts & Беркс Канал Трест .
Культура
[ редактировать ]В городе ежегодно проводится фестиваль искусств, в котором участвуют музыка, речь, драматургия, музыкальный театр и танцы. [ 41 ]
Спорт
[ редактировать ]В футболе город представляет футбольный клуб «Вуттон Бассетт Таун» , который проводит свои домашние игры на спортивной площадке Джерарда Бакстона вместимостью 2000 человек. Другие спортивные клубы включают хоккейный клуб Wootton Bassett, плавательный клуб Wootton Bassett Otters, футбольный клуб Royal Wootton Bassett Rugby и клуб Wootton Bassett Bowls. [ 42 ]
Летом 2015 года спортивная площадка Джерарда Бакстона переехала с Райлендс-Уэй на северную сторону Бринкворт-роуд, недалеко от города, но в большинстве районов можно пройти пешком или покататься на велосипеде. Сайт принадлежит попечителям и известен как Королевская спортивная ассоциация Вуттона Бассетта. Им управляют почти исключительно волонтеры из участвующих спортивных клубов. Первоначально это были крикетный клуб RWB, «Гончие» (бег), теннисный клуб и городской футбольный клуб; В 2017 году к ним присоединился клуб North Thames Boules (ныне клуб петанка Royal Wootton Bassett). В главном здании расположены раздевалки, бар и продуктовый магазин, кухня, конференц-залы и конференц-залы.
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Mendip TV. [ 43 ]
Местные радиостанции города: BBC Radio Wiltshire на 103,5 FM, Heart West на 97,2 FM, Greatest Hits Radio South West (ранее Sam FM ) на 107,7 и Swindon 105,5 , общественная радиостанция, которая вещает из своих студий в Суиндоне на 105,5 FM. .
Gazette and Herald - местная газета, обслуживающая город.
Музеи
[ редактировать ]Музей Вуттона Бассетта — это бывшая ратуша, верхний этаж которой поддерживается 15 колоннами. Он был построен в конце 17 века как подарок семьи Хайд (графов Кларендонских). [ 44 ]
Военный мемориал
[ редактировать ]
Раньше в городе были военные мемориалы в виде мемориального сада на кладбище и мемориального зала на Тинкерс-Филд. В октябре 2004 года в городе был открыт новый мемориал — простой постамент, увенчанный бронзовыми руками, держащими земной шар. Открытие стало кульминацией пятилетней рекламной кампании и кампании по сбору средств, инициированной местным жителем Джеем Каннингемом, который считал, что сад и холл недостаточно заметны. [ 45 ] Дизайн мемориала был разработан младшим капралом Аланом Уилсоном из кадетского отряда армии Вуттона Бассетта , выбранным общественным голосованием, а затем созданным местной художницей Вивьен ап Рис Прайс . [ 46 ]
Свобода города
[ редактировать ]Следующие люди и воинские части получили Свободу города Ройал Вуттон Бассетт.
 |
Частные лица
[ редактировать ]- Джонатан Дадли Борн, бывший городской секретарь: 29 июля 2021 г. [ 47 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вуттон Бассетт» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Энсор, Джози (16 октября 2011 г.). «Вуттон Бассетт официально переименован в королевский город» . Дейли Телеграф . Лондон . Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «16 октября 2011 г.» . Городской совет Вуттона-Бассетта. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Даннинг, RW; Роджерс, К.Х.; Сполдинг, Пенсильвания; Шримптон, Колин; Стивенсон, Джанет Х.; Томлинсон, Маргарет (1970). «Приходы: Вуттон Бассетт». В Критталле, Элизабет (ред.). История графства Уилтшир, Том 9 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 186–205 . Проверено 26 апреля 2024 г. - через British History Online.
- ^ Книга судного дня: полная транслитерация . Лондон: Книги Пингвинов . 2003. с. 183. ИСБН 0-14-143994-7 .
- ^ Джардин, Кассандра; Сэвилл, Ричард (7 июля 2009 г.). «Вуттон-Бассетт: очень британский способ траура» . Дейли Телеграф Онлайн . Лондон . Проверено 24 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Премьер-министр объявляет «королевским» Вуттоном Бассеттом» . Кабинет министров. 16 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Вуттон Бассетт получит титул «Королевский» в честь погибших на войне» . Новости Би-би-си. 16 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Варфоломея и Всех Святых (1183969)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Орбах, Джулиан; Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 818–819. ISBN 978-0-300-25120-3 . OCLC 1201298091 .
- ^ «Роял Вуттон Бассетт» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Святой Варфоломей и все Святые, Ройал Вуттон Бассетт» . Церковь рядом с вами . Архиерейский совет . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Церковь Христа, Брод-Таун» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Историческая Англия. «Объединенная реформатская часовня (1363666)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Объединенная реформатская церковь Вуттона Бассетта» . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «История» . Королевская методистская церковь Вуттона-Бассетта . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Римско-католическая церковь Святого Сердца, Вуттон-Бассетт» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «История сообщества Уилтшира: Ройал Вуттон Бассетт» . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «Ферма Воули» . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «Роял Вуттон-Бассеттский городской совет» . Совет Уилтшира . Проверено 27 августа 2016 г.
- ^ «Повестка дня ежегодного собрания городского совета Вуттона-Бассетта» (PDF) . Городской совет Вуттона-Бассетта. Май 2011 года . Проверено 27 августа 2016 г.
- ^ «Ваши советники» . Совет Уилтшира . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «Избирательные карты: Великобритания» . Артиллерийское обследование . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «Чиппенхэм – Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «Страница Royal Wootton Bassett ACF в Facebook» . АКФ.
- ^ «Завод в Вуттон-Бассетте закрывается» . Новости Би-би-си. 7 февраля 2003 г. Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Новый адрес и телефоны DBS» . gov.uk. Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Гиллан, Одри (25 февраля 2010 г.). «Как Вуттон Бассетт стал городом, который плакал» . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ Адамс, Пол (12 октября 2008 г.). «Город полон патриотизма и гордости» . Би-би-си . Проверено 12 октября 2008 г.
- ^ «Королевское уважение в Вуттон-Бассетте» . Новости Би-би-си . 29 января 2010 г.
- ↑ Награда Легиона Вуттону Бассетту , веб-сайт Британского Легиона , по состоянию на 13 января 2010 г.
- ^ «Всадники Британского легиона въезжают на велосипедах в Бассетт» . Торговая палата Вуттона Бассетта . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ Дил, Пол (10 ноября 2009 г.). «Вуттон Бассетт плачет по солдатам» . Новости Би-би-си . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ Валлин, Джеймс (16 сентября 2009 г.). «Вуттон Бассетт отвергает разговоры о королевском титуле» . Суиндон Рекламодатель .
- ^ «Байкеры едут в честь Вуттона Бассетта» . Новости Би-би-си. 14 марта 2010 года . Проверено 4 января 2011 г.
- ^ "Благотворительный сингл и видео Wootton Bassett" . Woottonbassettroks.co.uk . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Правые экстремисты нападают на Вуттона Бассетта» . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 января 2010 г.
- ^ «Islam4UK предъявляет свои требования» . «Дейли телеграф» . Лондон. 5 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г.
- ^ Арнольд, Адам (11 января 2010 г.). «Мусульманская группа отменяет марш Вуттона Бассетта» . Небесные новости онлайн .
- ^ «Информационный бюллетень Колледжа вооружений, сентябрь 2011 г.» (PDF) . College-of-arms.gov.uk . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Фестиваль искусств РББ» . rwbartsfestival.com . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Вуттон Бассет Боулз» . www.woottonbassettbowls.co.uk .
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Мендип (Сомерсет, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ «Исторические фотографии Вуттона Бассетта» . Уилтшир: Местная история . Би-би-си онлайн . Январь 2009 года . Проверено 8 июля 2010 г.
- ^ «Помогите нам деньгами на военные мемориалы» . Суиндон Рекламодатель . 20 мая 2002 г.
- ^ «Вивьен ап Рис Прайс» . Кальнские художники . Проверено 4 января 2011 г.
- ^ «Джонатан Борн, первый свободный человек города» . Королевский городской совет Вуттона-Бассетта . 6 августа 2021 г. Проверено 29 октября 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Даннинг, RW; Роджерс, К.Х.; Сполдинг, Пенсильвания; Шримптон, Колин; Стивенсон, Джанет Х.; Томлинсон, Маргарет (1970). «Приходы: Вуттон Бассетт». В Критталле, Элизабет (ред.). История графства Уилтшир, Том 9 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 186–205 . Проверено 28 декабря 2022 г. - через British History Online.
- Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (редакция) (1975) [1963]. Здания Англии : Уилтшир . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 596–599. ISBN 0-14-071026-4 .
- Пью, РБ ; Критталл, Элизабет, ред. (1956). «Больницы: Святой Иоанн Креститель, Вуттон Бассетт». История графства Уилтшир, Том 3 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 368–369 . Проверено 28 декабря 2022 г. - через British History Online.
Внешние ссылки
[ редактировать ]