Лимингтон Спа

Ройал Лемингтон Спа
Ройал Лемингтон Спа
Город
	По часовой стрелке сверху: Парад ; Королевские бюветы ; Ратуша Лимингтон-Спа ; Джефсон Гарденс ; Река Лим с церковью Всех Святых .
	Ройал Лемингтон Спа Расположение в Уорикшире
Население	50 923 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС	СП316660
Гражданский приход	Ройал Лемингтон Спа ;
Округ	Уорик ;
графство Шайр	Уорикшир ;
Область	Уэст-Мидлендс ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ЛИМИНГТОН СПА
Почтовый индекс района	КВ31, КВ32, КВ33
Телефонный код	01926
Полиция	Уорикшир
Огонь	Уорикшир
Скорая помощь	Уэст-Мидлендс
Парламент Великобритании	Уорик и Лимингтон ;
	Список мест Великобритания Англия Уорикшир 52 ° 17'31 ″ с.ш. 01 ° 32'09 ″ з.д. / 52,29194 ° с.ш. 1,53583 ° з.д.

Royal Leamington Spa , широко известный как Leamington Spa или просто Leamington Spa. ^{[ примечание 1 ]} ( / ˈ l ɛ m ɪ ŋ t ən / ^ⓘ), курортный город и гражданский приход в Уорикшире , Англия. Первоначально это была небольшая деревня под названием Лимингтон Прайорс , но в 18 веке она превратилась в курортный город после популяризации ее воды, которая, как считалось, обладала лечебными свойствами. ^{[ 2 ]} В 19 веке город пережил одно из самых быстрых расширений в Англии. ^{[ 3 ]} Он назван в честь реки Лим , протекающей через город.

В городе сохранились особенно прекрасные ансамбли архитектуры эпохи Регентства . ^{[ 4 ]} особенно в некоторых частях Парада , Кларендон-сквер и цирка Лэнсдаун. В городе также есть несколько крупных общественных парков, таких как Сады Джефсона , Королевские сады бювета и Парк Виктории .

Хотя изначально Лимингтон был основан вокруг спа-индустрии, сегодня он превратился в центр розничной торговли и цифровой индустрии, за что получил прозвище «силиконовый спа». В 2023 году газета Sunday Times назвала Лимингтон лучшим местом для жизни в Мидлендсе . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

По переписи 2021 года население Лимингтона составляло 50 923 человека. ^{[ 1 ]} К Лимингтону примыкают соседние города Уорик и Уитнэш , а также деревня Каббингтон ; вместе они образуют агломерацию, известную как «Застроенная территория Ройял Лимингтон Спа», население которой в 2011 году составляло 95 172 человека. ^{[ 7 ]}

Лимингтон расположен примерно в 9 милях (14 км) к югу от Ковентри , в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Бирмингема и в 81 милях (130 км) к северо-западу от Лондона .

История

Лимингтон , бывшая небольшая деревня, известная как Лимингтон Прайорс , начала развиваться как город в начале 19 века. Впервые он был упомянут в Книге Судного дня 1086 года как Ламинтон . В течение 400 лет поселение находилось под контролем Кенилвортского монастыря , от которого произошел более старый суффикс. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Его название произошло от англосаксонского Leman-tun или Lemen-tūn = «хутор на реке Лим ». ^{[ 10 ]} Воды курорта были известны еще во времена Римской империи , и их повторное открытие в 1784 году Уильямом Эбботтсом и Бенджамином Сатчвеллом привело к их коммерциализации, и в 1786 году сюда начали приезжать инвалиды. Было пробурено шесть из семи колодцев; только первоначальный источник на месте колодца Эйлсфорд, примыкающего к приходской церкви, возник естественным путем. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}

Старая деревня Лимингтон Прайорс находилась на южном берегу реки Лим, и раннее развитие было основано на ней. В начале 19 века застройщики начали концентрировать расширение города на землях к северу от реки. В результате образовался георгианский центр Нового города, между которым текла Лим. ^{[ 11 ]} К 1810 году существующие бани города не могли справиться с растущим числом посетителей, и был сформирован синдикат для строительства новой бани к северу от реки Лим. Новый соленый источник был обнаружен на земле недалеко от реки, принадлежащей Берти Грейтхиду , богатому плантатору и землевладельцу из Гайс Клиффа и члену синдиката. ^{[ 12 ]} В 1814 году на этом месте были открыты Королевские бюветы и бани , спроектированные К.С. Смитом, который также спроектировал отель «Риджент» и Верхние залы собраний в городе. Воду из спа-центра по-прежнему можно брать за пределами здания.

Лимингтон стал популярным спа-курортом, привлекающим богатых и знаменитых, с многочисленными таунхаусами в георгианском стиле для размещения посетителей. Строительство того, что сейчас называется Парадом, началось по частям с 1808 года. ^{[ 13 ]} отель «Риджент» в 1818 году, ратуша в 1830 году. ^{[ 14 ]} и сады Джефсона в 1834 году. В 1838 году королева Виктория присвоила городу префикс «Роял» , а «Лимингтон Прайорс» был переименован в «Роял Лемингтон Спа». Королева Виктория посетила город как принцесса в 1830 году и как королева в 1858 году. ^{[ 8 ]} В 1840 году был открыт мост Виктория, соединивший старый и новый город, заменивший старый, узкий и неудобный мост. ^{[ 11 ]} Девятью годами ранее открытие моста Портобелло , трехарочного моста через реку Эйвон, вновь соединило город с соседним Уориком - более ранний мост поблизости был осужден и снесен в 1830 году. ^{[ 15 ]}

Рост Лимингтона был быстрым; во время первой национальной переписи населения 1801 года население Лимингтона составляло всего 315 человек, а к 1851 году оно выросло до 15 724 человек. ^{[ 11 ]} а к 1901 году население достигло 26 888 человек. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Лондонская и Северо-Западная железная дорога открыла первую железнодорожную линию в Лимингтон; ветка от Ковентри в 1844 году, за которой последовала ветка на Регби в 1851 году. В 1852 году Великой Западной железной дороги основная линия между Бирмингемом, Оксфордом и Лондоном открылась через Лимингтон, после чего была открыта первая железнодорожная станция на нынешнем месте. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Поскольку к концу 19 века популярность спа-курортов снизилась, фокус экономики Лимингтона сместился в сторону того, чтобы стать популярным местом проживания для пенсионеров и представителей среднего класса , многие из которых переехали из Ковентри и Бирмингема . Его обеспеченные жители способствовали развитию Лимингтона как популярного места для шопинга. ^{[ 16 ]}

В 1832 году открылась главная больница города, Уорнефордская больница , названная в честь филантропа Сэмюэля Уилсона Уорнефорда . Сначала это получастное предприятие, оно было передано Национальной службе здравоохранения после Второй мировой войны , но затем подверглось сокращению бюджета и закрылось в 1993 году.

Лимингтон тесно связан с основанием большого тенниса . Первый теннисный клуб в мире был основан в 1872 году майором Генри Джемом и Аугурио Перейрой, которые начали играть в теннис в саду Перейры. ^{[ 20 ]} Он располагался сразу за бывшим отелем Manor House, а современные правила большого тенниса были составлены в 1874 году в теннисном клубе Лимингтона.

Во время Второй мировой войны Лимингтон несколько раз подвергался бомбардировкам во время «Блица» ; хотя это и нанесло значительный ущерб, жертв было относительно мало. ^{[ 21 ]} В городе также располагалась Свободная чехословацкая армия; мемориал в садах Джефсона увековечивает храбрость чехословацких парашютистов из Уорикшира. ^{[ 22 ]}

География

Лимингтон разделен рекой Лим, текущей с востока на запад, которая подвержена наводнениям в экстремальные погодные условия, особенно сильные наводнения были в 1998 и 2007 годах . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Лим является притоком реки Эйвон , в которую он впадает к западу от Лимингтона. Древний город Уорик примыкает непосредственно к западу от Лимингтона, на противоположном берегу Эйвона, а части Уорика (Майтон и Хиткот) простираются к юго-западу и югу от Лимингтона. Также к Лимингтону, непосредственно на юге, без естественной границы, примыкает небольшой город Уитнэш . Уитнэш и Уорик сами по себе соседствуют с новыми жилыми комплексами в приходе Бишопс-Тачбрук . Деревня Каббингтон примыкает к северо-востоку. Непосредственно за городом находятся деревни Олд Милвертон на севере и Рэдфорд Семела в 2,5 милях (4 км) к востоку.

У Лимингтона есть несколько пригородов; город охватывал бывшую деревню Лиллингтон , прямо к северу от центра города. Другие пригороды включают Милвертон на северо-западе, Кэмпион-Хиллз на востоке и Сиденхэм на востоке. Быстро расширяющийся район Хиткот (или «Уорикские ворота») на юго-западе, хотя его часто называют частью Лимингтона, на самом деле находится в основном в пределах границ Уорика, с частями в Уитнэше и приходе Бишопс-Тачбрук.

Главная дорога, проходящая через центр города, - это Парад (до 1860 года она называлась Лиллингтон-лейн). ^{[ 3 ]} На этой торговой улице расположены крупные сети магазинов и торговый центр Royal Priors .

Управление

Местное самоуправление

Лимингтон-Спа подпадает под три уровня местного самоуправления: округа, округа и прихода: это гражданский приход в округе Уорик , административном подразделении графства Уорикшир . Таким образом, он подпадает под юрисдикцию Совета графства Уорикшир , базирующегося в Уорике как орган высшего уровня. Между 1875 и 1974 годами Лимингтон был муниципальным районом . ^{[ 25 ]} В рамках реформы местного самоуправления 1974 года он был объединен с Уориком , Кенилвортом и Уитнэшем и прилегающими сельскими районами в округ Уорик, офисы которого находятся в Лимингтоне. После выборов 2023 года Окружным советом Уорика управляет коалиция Лейбористской партии и Партии зеленых . Ранее им управляла консерваторами . администрация меньшинства, возглавляемая ^{[ 26 ]}

В 2002 году Лимингтон-Спа стал гражданским приходом и получил новый городской (приходской) совет как самый местный уровень власти. ^{[ 27 ]}

Национальное представительство

Лимингтон является частью парламентского округа Уорик и Лимингтон . С всеобщих выборов 1997 года до всеобщих выборов 2010 года округ был представлен в парламенте Джеймсом Пласкиттом от Лейбористской партии ; до тех пор это было для консерваторов безопасное место , включая бывшего премьер-министра Великобритании Энтони Идена среди членов парламента (депутатов). Это место стало крайне маргинальным на всеобщих выборах 2005 года , на которых Джеймс Пласкитт победил с большинством всего в 266 голосов. На всеобщих выборах 2010 года место вернулось Консервативной партии, и Крис Уайт получил это место с перевесом в 3513 голосов. Уайт оставался депутатом до всеобщих выборов 2017 года , когда место получил Мэтт Вестерн из Лейбористской партии, которое он сохранил на всеобщих выборах 2019 года , при этом его большинство сократилось с 1206 до 789.

Известные здания

Здания в городе включают в себя различные георгианские и ранние викторианские архитектуры , а также памятники архитектуры , такие как Лансдаун-Кресент, внесенный в список II степени в неоклассическом стиле, спроектированный Уильямом Томасом между 1835 и 1838 годами. ^{[ 28 ]}

Среди англиканских церквей в Лимингтоне есть готическая приходская церковь Всех Святых и церковь Святого Иоанна Крестителя .

Церковь Святого Марка на Регби-роуд была спроектирована Джорджем Гилбертом Скоттом-младшим в 1879 году. Это неоготический дизайн, построенный из красного кирпича с каменной отделкой. Он был подарен семьей Карус-Уилсон в память о Фрэнсис Карус-Уилсон (ум. 1872), жене сэра Тревора Уилера . ^{[ 29 ]}

Здесь есть римско-католическая церковь, церковь Святого Петра , две объединенные реформатские церкви ( одна из которых находится в Лиллингтоне ), небольшая мечеть и индуистский храм. В 2009 году сикхская община построила Гурдвара Сахиб Лимингтон и Уорик в Уорике, который также обслуживает Лимингтон. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} также есть залы собраний христадельфианцев и Свидетелей Иеговы В городе .

Иден-Корт в Лиллингтоне — это жилой многоэтажный дом и одна из нескольких высоких достопримечательностей. ^{[ 32 ]} В декабре 2010 года Центра правосудия Уорикшира в Ньюболд-Террас было завершено строительство . Помимо полицейского участка, в комплексе расположены мировой суд , Королевский суд , окружной суд и другие учреждения, такие как Служба пробации и Служба поддержки потерпевших . ^{[ 33 ]} Он был официально открыт королевой Елизаветой II 4 марта 2011 года. ^{[ 34 ]}

Дуб, расположенный к северо-востоку от центра города, отмечен мемориальной доской, на которой написано, что он посвящен Дубу Мидленд , дереву, которое росло недалеко от этого места и, как считалось, находилось в центре Англии .

Демография

По переписи 2011 года в Лимингтоне проживал 49 491 житель в 22 098 домохозяйствах, а средний возраст жителей Лимингтона составлял 34 года. ^{[ 35 ]} По этническому признаку: ^{[ 35 ]}

86% жителей Лимингтона были белыми (из них 77,2% белых британцев , 6,7% других белых и 2,1% ирландцев )
9,2% были азиатами (в том числе 6,4% индийцы , 0,8% китайцы , 0,5% пакистанцы , 0,1% бангладешцы и 0,8% выходцы из других азиатских стран)
1,1% были чернокожими (из них 0,5% африканцы , 0,5% карибцы и 0,1% другие чернокожие)
2,7% были смешанными
0,2% были арабами и 0,9% были представителями другой этнической группы.

Что касается религии, 51,5% жителей Лимингтона идентифицировали себя как христиане , 32,1% заявили, что не исповедуют никакой религии , 7,5% не указали никакой религии, 5,1% были сикхами , 1,5% были индуистами , 1,3% были мусульманами , 0,4% были буддистами . 0,3% были евреями и 0,5% были представителями другой религии. ^{[ 35 ]}

Экономика

Туризм

Популярность городских вод в 19 веке привела к первоначальному росту города, в результате чего туризм стал основной отраслью промышленности Лимингтона в 19 веке. ^{[ 36 ]}

Розничная торговля

В центре города есть множество магазинов, от крупных сетей до независимых розничных торговцев, а также крытый торговый центр The Royal Priors . За городом есть торговый парк под названием Leamington Shopping Park (бывший The Shires Retail Park ), хотя он находится в пределах Уорика . ^{[ 37 ]} Он открылся в 1989 году. ^{[ 38 ]}

Производство

Первоначально туризм был обусловлен родниковыми водами. Появление канала Уорик и Наптон (позже объединенного в канал Гранд-Юнион ), официально открытого в 1799 году в качестве основного средства грузового транспорта, привело к росту других отраслей, пока в середине 19 века железная дорога постепенно не взяла верх. ^{[ 36 ]} Канал поставлял уголь на газовый завод на Тачбрук-роуд, обеспечивая газ для освещения города с 1835 года. Чугун , кокс и известняк доставлялись по каналу, что позволило основать в Лимингтоне ряд литейных заводов, специализирующихся на чугунных печах . Сегодня литейный завод Eagle, основанный как минимум в 1851 году, продолжает производить печи Rangemaster Aga. Императорский литейный завод, построенный примерно в 1925 году, впоследствии был передан компании Ford , занимавшейся литьем блоков двигателей до своего закрытия в 2008 году. ^{[ 36 ]}

Известный производитель автомобильных запчастей Automotive Products, базирующийся на юге города, вырос из небольшого гаража и занял большую территорию. На протяжении 20-го века, когда туризм переживал спад, компания Automotive Products расширялась и в 1928 году построила завод на юге города, который все еще работает в 2009 году, хотя и в гораздо меньших масштабах. ^{[ 36 ]} Компания Karobes Limited со штаб-квартирой в Квинсуэе была одним из крупнейших британских поставщиков аксессуаров для автомобилей в период между Второй мировой войной и 1970-ми годами.

Коммерческие парки для поставщиков услуг и легкой промышленности, а также офисы в основном расположены к югу от города: промышленная зона на Олторп-стрит, торговая зона Квинсуэй, торговая зона Шайрс-Гейт и промышленная зона Сиденхэм.

В июне 2014 года Detroit Electric объявила, что будет строить свой полностью электрический родстер SP.01 в Лимингтон-Спа. ^{[ 39 ]}

Цифровые медиа и индустрия видеоигр

Лимингтон-Спа и его окрестности, известные как Силиконовый Спа, ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} является важным мировым центром индустрии видеоигр , ^{[ 42 ]} с более высокой, чем в среднем, долей цифровых медиа-компаний, занимающихся разработкой игр, цифровым дизайном и издательством, ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} и более тысячи заняты непосредственно в разработке игр. ^{[ 40 ]} Компании, базирующиеся в городе или его окрестностях, включают Third Kind Games, Super Spline Studios, Lab42, Sumo Leamington, Caperfly, Widgit Software, ^{[ 40 ]} DNA Interactive, Рыба в бутылке , Ubisoft Leamington , Unit 2, Electric Square, Full Fat , Kwalee , Pixel Toys, ^{[ 40 ]} Игры на игровых площадках , Игры Красной Цепи, ^{[ 45 ]} Стикмен Студии, ^{[ 46 ]} Supersonic Software и Midoki. ^{[ 47 ]} Компания Codemasters базируется в Саутэме недалеко от Лимингтона и стала первоначальным толчком к созданию кластера, предоставив большую часть персонала для компаний в Лимингтоне. ^{[ 48 ]} В 2013 году Sega студия мобильных платформ Hardlight Studio ^{[ 49 ]} расположен в Лимингтоне, и Exient ^{[ 50 ]} открыл спутниковую студию. Бывшими компаниями были Blitz Games Studios , FreeStyleGames , Bigbig Studios и Titus Software UK Limited . ^{[ 51 ]}

Здравоохранение

Местные больницы включают больницу Лемингтон-Спа. ^{[ 52 ]} и Больница Уорикшира Наффилда . ^{[ 53 ]} 13 июля 2021 года коронавируса в городе открылась «мегалаборатория» . Лаборатория, названная в честь английского химика Розалинды Франклин , рассчитана на обработку сотен тысяч образцов в день, что делает ее крупнейшей в своем роде в Великобритании. Ожидается, что будет создано до 1500 рабочих мест. ^{[ 54 ]}

Образование

Есть ряд школ, которые либо расположены в пределах Лимингтона, либо включают Лимингтон в свою приоритетную (зону обслуживания). В число тех, что находятся в Лимингтоне, входят государственные средние школы North Leamington School , Campion School , Trinity Catholic School и независимые школы Arnold Lodge School , школы совместного обучения для учеников в возрасте от 3 до 18 лет, и Kingsley School , школа для девочек. Школа Майтон в Уорике, хотя и расположена недалеко от Лимингтона, включает в себя части Лимингтона как находящиеся в своей приоритетной зоне . ^{[ 55 ]}

Помимо этих школ, дети Лимингтона могут посещать гимназию для девочек Стратфорда-на-Эйвоне , государственную выборную школу, школу Уорика , независимую школу для мальчиков, Королевскую среднюю школу для девочек , школу-близнец Уорика и колледж Принторп , смешанная независимая школа в соседней деревне Принсторп .

В Лимингтоне расположен первый из шести объектов Уорикширского колледжа , а также еще один объект, расположенный недалеко от города. Ближайшие высшие учебные заведения — Уорикский университет на юго-западе Ковентри и Университет Ковентри .

Лимингтон также является домом для двух национальных образовательных благотворительных организаций — The Smallpeice Trust и The Arkwright Scholarships Trust . Они специализируются на информировании молодых людей о том, как области STEM, изучаемые в школе, могут привести к успешной и интересной карьере в науке и инженерном секторе промышленности.

Культура

Художественная галерея и музей Лимингтон-Спа

Художественная галерея и музей Лимингтон-Спа расположена в Королевских бюветах на улице Парад. В нем хранится коллекция из более чем 12 000 предметов, включая изобразительное и декоративное искусство, а также предметы, относящиеся к местной и социальной истории. ^{[ 56 ]} Здесь проводятся выставки изобразительного искусства и истории города, а также семинары, беседы и другие мероприятия.

Общественные центры

Есть несколько местных общественных центров.

Фестиваль мира

ежегодный бесплатный фестиваль и праздник альтернативной культуры под названием « Фестиваль мира» . С 1978 года в саду Бювета проводится ^{[ 57 ]} однако мероприятие было отменено из-за пандемии COVID-19 и не проводилось с 2019 года. ^{[ 58 ]}

Музыка

Живая музыка исполняется местными группами в различных заведениях. В декабре 2005 года группа Nizlopi из Лимингтона заняла первое место в британском чарте синглов с песней «JCB» . ^{[ 59 ]} Студию звукозаписи Woodbine Street использовали несколько известных музыкальных коллективов, таких как Пол Уэллер , Ocean Color Scene , Felt , The Specials и местная группа The Shapes , чей сингл «Batman in the Launderette» впервые попал в чарты в 1979 году. ^{[ 60 ]} Концерты классической музыки организуются в течение года в районе Лимингтона и Уорика, в том числе серия Международного струнного квартета в Королевских бюветах. ^{[ 61 ]} Ассамблея — это музыкальная площадка вместимостью 1000 человек, привлекающая отечественных и зарубежных артистов. ^{[ 62 ]} и был удостоен награды «Площадка года с живой музыкой» на церемонии вручения наград Music Week Awards 2010. ^{[ 63 ]} . конкурсный фестиваль музыкальных танцев и драмы в Лимингтон-Спа Ежегодно проводится ^{[ нужна ссылка ]}

Театр и кино

В Лимингтоне расположены два театра: Спа-центр и любительский The Loft с летними постановками на открытом воздухе в Jephson Gardens. В Лимингтоне также есть два кинотеатра: спа-центр и мультиплекс.

Спорт и отдых

В Лимингтон-Спа есть ряд спортивных клубов и развлекательных заведений, в том числе старейший специально построенный настоящий теннисный в мире корт в Leamington Tennis Court Club, футбольный клуб Leamington FC , поле для диск-гольфа Quarry Park , развлекательный центр с бассейном. Развлекательный центр Ньюболд Комин , площадки для регби Футбольный клуб Регби-юнион Лимингтона , Регби-клуб Лимингтона – Молодёжная секция и Футбольный клуб регби Олд-Лимингтонианс , Крикет Лимингтона, Хальса Хоккейный клуб Лимингтона, Велосипедный клуб Лимингтона, Легкоатлетический клуб Лимингтона, Беговой клуб Спа Страйдерс, Ройал Лемингтон Спа Каноэ-клуб, шахматный клуб Лимингтона , основанный в 1851 году, и муниципальные теннисные корты. Боулинг-клуб Royal Leamington Spa в парке Виктория принимает ежегодные национальные чемпионаты по боулингу на лужайке . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Парки и сады

В городе есть несколько парков и садов. ^{[ 66 ]} включая сады Джефсона , недалеко от Королевских бюветов и реки Лим. Они были серьезно повреждены во время наводнения 1998 года, но были восстановлены и улучшены при финансовой поддержке Национальной лотереи . На другой стороне реки Лим, на террасе Приората, находится спуск к реке XIX века «Слоновья прогулка», расположенный рядом с подвесным мостом в садах Джефсона. Он был специально построен для того, чтобы можно было поить цирковых слонов, находящихся на зимовках в Лимингтоне. ^{[ 67 ]} Другие парки - это Милл-Гарденс на противоположном берегу реки от Джефсон-Гарденс, Парк Виктория , Королевские сады бювета , Делл и Ньюболд-Комин , который включает в себя природные заповедники Уэлчес-Медоу и Лим-Вэлли. ^{[ 68 ]}

Местные СМИ

Leamington Observer - местная газета города. ^{[ 69 ]}

Транспорт

Дорога

Город находится в 3 милях (5 км) от автомагистрали М40 , которая связывает его с Бирмингемом и Лондоном . Он также обслуживается автомагистралью A46 , которая соединяет его с Ковентри и Стратфордом-на-Эйвоне .

железная дорога

Железнодорожную станцию Лимингтон-Спа обслуживают три железнодорожные компании :

Chiltern Railways осуществляет частые междугородние перевозки по главной линии Чилтерн , которая соединяет Лондон Мэрилебон , Бирмингем Сноу-Хилл и далее до Стоурбриджа на вершине. Местные службы доходят до Стратфорда-на-Эйвоне через Уорик . ^{[ 76 ]}
Поезда Уэст-Мидлендса обслуживают местные пиковые рейсы до Бирмингема и далее до Вустер-Шраб-Хилл . Линия, соединяющая Лемингтон-Спа с Ковентри, используется местными почасовыми рейсами в Нанитон через Кенилворт . ^{[ 77 ]}
CrossCountry предоставляет услуги Банбери , Оксфорду , Редингу и Борнмуту на юге; до Ковентри, Бирмингема Нью-Стрит , Манчестера и Ньюкасла . На севере можно добраться ^{[ 78 ]}

Автобусы

Местные автобусные перевозки обслуживаются в основном компанией Stagecoach Midlands ; направления включают Уорик, Банбери , Стратфорд-на-Эйвоне и Регби . National Express Coventry осуществляет высокочастотное сообщение с Кенилвортом , Уорикским университетом и Ковентри. ^{[ 79 ]}

Воздух

Ближайший международный пассажирский аэропорт Лимингтона — аэропорт Бирмингема .

Аэропорт Ковентри — это близлежащий аэропорт гражданской авиации и бывший центр чартерных туристов. В настоящее время (2023 г.) он не осуществляет регулярных пассажирских перевозок.

Водные пути

Канал Гранд-Юнион используется для отдыха. Он пересекает реку Эйвон между Лимингтоном и Уориком, а затем проходит мимо города на юге, параллельно реке Лим на севере. Реки не используются для транспорта, но есть предложения сделать их судоходными. ^{[ нужна ссылка ]}

Велосипедные дорожки

В Лимингтон и его окрестности проходят национальные и местные велосипедные дорожки, включая велосипедную дорожку до Регби, идущую по бывшей железнодорожной линии Национального велосипедного маршрута 41.

Трамваи

Между 1881 и 1930 годами компания Leamington & Warwick Tramways & Omnibus управляла трамваями между двумя городами.

Известные жители

Среди известных людей, родившихся в Лимингтоне, - чемпион мира по боксу Рэндольф Терпин (1928–1966), ^{[ 80 ]} поэт, альпинист, маг и оккультист Алистер Кроули (1875–1947), патологоанатом сэр Бернард Спилсбери (1877–1947), ^{[ 81 ]} художник сэр Терри Фрост (1915–2003), актер, телеведущий и писатель Норман Пейнтинг (1924–2009), а также профессиональный футболист и ютубер Бен Фостер .

Среди известных людей, живших или живших в Лимингтоне, - Луи-Наполеон Бонапарт ; который стал президентом Франции, а затем императором Наполеоном III, который жил в Лимингтоне во время изгнания между 1838 и 1839 годами, ^{[ 82 ]} изобретатель реактивного двигателя Фрэнк Уиттл (1907–1996), который в детстве жил в Лимингтоне, ^{[ 83 ]} телеведущая Энн Даймонд , комик Рассел Ховард . ^{[ 81 ]} Грайм- художник Стормзи жил в Лимингтоне, пока учился. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

Города-побратимы – города-побратимы

Royal Leamington Spa является побратимом : ^{[ 86 ]}

Со , Франция (с 1969)
Брюль, Северный Рейн-Вестфалия , Германия (с 1973 г.)
Хемстеде , Нидерланды (с 1987)

Дружба

Royal Leamington Spa имеет соглашения о дружбе с: ^{[ 86 ]}

Лимингтон , Канада – назван в честь Royal Leamington Spa.
Бо , Сьерра-Леоне

Климат

В Лимингтон-Спа океанический климат , который охватывает большую часть Соединенного Королевства.

Климатические данные для Лимингтон-Спа
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °C (°F)	6.0 (42.8)	6.2 (43.2)	8.9 (48.0)	11.9 (53.4)	15.3 (59.5)	18.8 (65.8)	20.6 (69.1)	20.1 (68.2)	17.6 (63.7)	13.8 (56.8)	9.2 (48.6)	7.1 (44.8)	12.9 (55.3)
Среднесуточный минимум °C (°F)	0.3 (32.5)	0.1 (32.2)	1.5 (34.7)	3.3 (37.9)	6.0 (42.8)	9.2 (48.6)	11.1 (52.0)	10.8 (51.4)	8.8 (47.8)	6.2 (43.2)	2.9 (37.2)	1.3 (34.3)	5.1 (41.2)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	53 (2.1)	48 (1.9)	51 (2.0)	48 (1.9)	56 (2.2)	56 (2.2)	46 (1.8)	66 (2.6)	53 (2.1)	53 (2.1)	58 (2.3)	66 (2.6)	660 (25.9)
Источник: ^{[ 87 ]}

См. также

Примечания

^ Еще в более разговорной речи его также называют Лем или Лим ( / ˈ l ɛ m / ).

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Приход ROYAL LEAMINGTON SPA в Уэст-Мидлендсе» . Население города. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ « Журнал Пенни 1833–1848» . Извлечено и оцифровано Обществом распространения полезных знаний. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 августа 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Курьер Лимингтон Спа» . Курьер . Цифровое издательство Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
^ Стронг, Рой : Дух Британии , с. 503, 1999, Хатчисон, Лондон, ISBN 185681534X
^ «Город Уорикшир назван лучшим местом для жизни в Мидлендсе в списке Sunday Times » Ковентри Телеграф. 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Лимингтон назван The Sunday Times лучшим местом для жизни в Мидлендсе» . Уорикширский мир. 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Royal Leamington Spa (E34004841)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аллен, Джефф (2000). Города и деревни Уорикшира . Сигма Досуг. стр. 111–112. ISBN 978-1-85058-642-5 .
^ «ЛИМИНГТОНСКИЙ ПРИОРАТ: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ» . Наш Уорикшир. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
^ ДЖЕБ Говер, А. Мовер и Ф.М. Стентон, в сотрудничестве с FTS Houghton, Топонимы Уорикшира. Архивировано 15 июля 2020 г. в Wayback Machine , English Topнейм Society, 13 (Кембридж: Cambridge University Press, 1936).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Район Лимингтон-Спа» . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
^ «Краткая история» . www.royal-leamington-spa.co.uk . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
^ «История Лимингтона | Группа истории Лимингтона» . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
^ «Ратуша Лимингтона | Историческая группа Лимингтона» . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
^ «История графства Уорик: Том 6, Найтлоу-Сотня. Приходы: Милвертон» . История округа Виктория в Уорикшире . Британская история онлайн . 1951. С. 164–167 . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Слейтер, Терри (1981) История Уорикшира , ISBN 0-85033-416-0
^ «Общая численность населения с 1911 по 1961 год» . Видение Британии. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «Станция Лимингтон-Спа (GWR)» . Уорикширские железные дороги. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Херст, Джеффри (1993). Ветки LNWR в Западном Лестершире и Восточном Уорикшире (Первое изд.). Публикации Milepost. стр. 44–59. ISBN 0-947796-16-9 .
↑ История теннисного клуба. Архивировано 27 августа 2008 г. в Wayback Machine. Проверено 9 августа 2009 г.
^ «Впечатляющие фотографии показывают разрушительные разрушения после того, как бомбы упали на Лимингтон 80 лет назад» . Уорикширский мир. 9 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
^ «Чехословацкий мемориальный фонтан Лимингтона | Leamington Observer» . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 3 октября 2014 г.
^ «Объявлено предупреждение о масштабном наводнении» . Новости Би-би-си . 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2003 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ «Фильмы отменены после наводнения в городе» . Новости Би-би-си . 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Проверено 30 мая 2011 г.
^ Видение Британии, цитирование: Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 751. Архивировано 4 марта 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.
^ «Зеленые и лейбористы образуют коалицию в окружном совете Уорика» . Лимингтонский обозреватель. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Городской совет Ройал-Лемингтон-Спа» . www.leamingtonspatowncouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.
^ «Мемориальная доска на Лэнсдаун-Кресент» . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
^ Зальцман, Л. Ф. «Приходы: Милвертон, страницы 164–167. История графства Уорик: Том 6, Knightlow Hundred. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1951» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
^ «Гурдвара контакт» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Закон Райта Хассала (5 февраля 2010 г.). «Как была построена Лимингтонская Гурдвара» . PRLog.org. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ «Статья в Leamington Courier об этом предложении» . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 31 января 2022 г.
^ «Центр правосудия Уорикшира, Лимингтон-Спа» . Совет по уголовному правосудию . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
^ «Королева официально открывает театрально-правовой центр RSC» . Новости Би-би-си . 4 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Ройал-Лемингтон-Спа (E04009844)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Триндер, Барри, (2003) Старые карты обзора боеприпасов в издании Годфри: Лимингтон-Спа (Юг), 1923 г. , ISBN 978-1-84151-517-5
^ «Торговый парк Лимингтон» . Торговый парк Лимингтона. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Лимингтон-Спа (Розничный парк Шайрс) | P / 687 - Лимингтон-Спа (Розничный парк Шайрс); 1989 – настоящее время; Филиал Сэйнсбери | Поиск | Каталог | Архив Сэйнсбери» . sainsburyarchive.org.uk . Проверено 2 декабря 2020 г.
^ Андерсон, Брэд (30 июня 2014 г.). «Detroit Electric подтверждает производство SP:01 в Великобритании» . www.gtspirit.com . GTspirit. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ли, Аарон (12 сентября 2013 г.). «Регион: Мидлендс, Великобритания | Пресс-релизы игровой индустрии | Развитие» . МКВ . Develop-online.net. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ Гатри, Джонатан (27 декабря 2009 г.). «Silicon Spa предлагает возможность стать серьезным» . FT.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Silicon Spa — третий по величине игровой кластер Великобритании — Invest Warwickshire» . Invest.warwickshire.gov.uk. 12 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Лимингтон-Спа – столица цифрового творчества» . www.campbellmarsh.com . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г.
↑ Все еще процветает. Архивировано 1 мая 2015 года в Wayback Machine , The Leamington Observer. , 5 июля 2012 г.
^ «Официальная домашняя страница» . Игры Красной Цепи. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Буканьер: В погоне за позором» GamesIndustry International . Gamesindustry.biz. 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Официальная домашняя страница» . Мидоки. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ Игры все еще процветают , The Birmingham Post , 22 марта 2007 г.
^ «Студия Хардлайт» . Студия Хардлайт. 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Эксзиент» . Эксзиент. 24 января 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ « Контакты ». Титус Интерактив. 3 февраля 2002 г. Проверено 4 сентября 2012 г.
^ «Как друзья реабилитационной больницы Лимингтона делают путь к выздоровлению более плавным для пациентов» . Лимингтон Курьер. 15 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «Больница Наффилд Уорик» . Выбор Национальной службы здравоохранения . Проверено 7 декабря 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Covid-19: в Лимингтон-Спа открывается «мегалаборатория» для ускорения тестирования» . Новости Би-би-си . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
^ «Приоритетные направления средней школы: Центральный район» (PDF) . Совет графства Уорикшир. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2011 года.
^ «Коллекции и исследования королевских бюветов» . www.warwickdc.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
^ «Фестиваль мира в Лимингтоне» . Peacefestival.org.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Фестиваль мира в Лимингтоне отменяется третий год подряд» . Лимингтонский обозреватель . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Песня Низлопи «JCB Song» сразу заняла первое место» . Гигвайз . 18 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 27 мая 2009 г.
^ «Студия звукозаписи Woodbine Street – Дом» . Woodbinestreet.com. 20 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.
^ «Международный струнный квартет» . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года.
^ Страница «Ассамблея «О месте проведения»» . leamingtonassembly.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
^ «Страница победителей Music Week Awards 2010» . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года.
^ «Боулинг-клуб Роял Лимингтон Спа» . РЛСБК. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.
^ «Национальный портал событий» . Боулс Англия. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.
^ «Судный день: Лимингтон снова борется за золото – Leamington Spa Today – Назад на главную страницу» . Leamingtoncourier.co.uk. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 27 мая 2009 г.
↑ Веб-сайт окружного совета Уорика (PDF). Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.
^ «Заповедники» . Районный совет Уорика. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ "Освещение новостей Лимингтон-Спа" . Лимингтонский обозреватель . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ Смит, Оливер (3 октября 2017 г.). «54 места, которые определили брит-поп» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Съемки в Лимингтоне нового сериала BBC «Наверху и внизу»» . Ковентри Телеграф. 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 9 июля 2022 г.
^ «Масоны и пожар на скале Гая» . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ «Когда в аэропорту Ковентри снимали Chucklevision» . 6 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ «Сохранение внешнего вида Мест съемок: все об актерах и персонажах» . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ «Лимингтон поддерживает экспорт для BBC» . Лимингтонский обозреватель. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Скачайте наше расписание» . Чилтернские поезда . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Расписания поездов» . Поезда Уэст-Мидлендс . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Расписания» . Напрямик . 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Остановка в Лимингтон-Спа» . Время автобусов . 2023. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Посвящение боксерскому «Лимингтону Ликеру» » . Новости Би-би-си . 10 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «30 знаменитостей, о которых вы, возможно, не знали, были родом из Уорикшира» . Ковентри Телеграф. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.
^ «Наполеон III» . Историческая группа Лимингтона. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Мастерская сэра Фрэнка Уиттла спасена от сноса» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.
^ Смит, Дэвид (10 апреля 2015 г.). «Stormzy: Рэпер из Южного Лондона, которого поддерживает Канье Уэст, — новый король грайма» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ Джасвал, Рохини (июнь 2019 г.). «Стормзи рассказывает, что когда-то жил в Лимингтоне и даже подрался в SMACK» . Вкладка Уорвик . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Города-побратимы и дружба» . leamingtonspatowncouncil.gov.uk . Городской совет Ройал-Лемингтон-Спа. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
^ «Исторические средние погодные условия в Лимингтон-Спа в Соединенном Королевстве» . Интелликаст. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2009 г.

Дальнейшее чтение

Сторри, Джанет (1990) Слоны в Ройал-Лемингтон-Спа Weir Books ISBN 0-9514433-1-3 , ISBN 978-0-9514433-1-6

Внешние ссылки

по Ройал-Лемингтон-Спа от Wikivoyage Путеводитель
Городской совет Ройал-Лемингтон-Спа

[2] Еще в более разговорной речи его также называют Лем или Лим ( / ˈ l ɛ m / ).

[citypop-1] Перейти обратно: ^а ^б «Приход ROYAL LEAMINGTON SPA в Уэст-Мидлендсе» . Население города. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.

[3] « Журнал Пенни 1833–1848» . Извлечено и оцифровано Обществом распространения полезных знаний. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 августа 2009 г.

[courrier-4] Перейти обратно: ^а ^б «Курьер Лимингтон Спа» . Курьер . Цифровое издательство Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.

[5] Стронг, Рой : Дух Британии , с. 503, 1999, Хатчисон, Лондон, ISBN 185681534X

[CovTelbestplace-6] «Город Уорикшир назван лучшим местом для жизни в Мидлендсе в списке Sunday Times » Ковентри Телеграф. 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.

[WWbestplacelive-7] «Лимингтон назван The Sunday Times лучшим местом для жизни в Мидлендсе» . Уорикширский мир. 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.

[2011censusRLSBUA-8] Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Royal Leamington Spa (E34004841)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 11 апреля 2021 г.

[WarwickshireTownsAndVillages-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аллен, Джефф (2000). Города и деревни Уорикшира . Сигма Досуг. стр. 111–112. ISBN 978-1-85058-642-5 .

[10] «ЛИМИНГТОНСКИЙ ПРИОРАТ: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ» . Наш Уорикшир. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.

[11] ДЖЕБ Говер, А. Мовер и Ф.М. Стентон, в сотрудничестве с FTS Houghton, Топонимы Уорикшира. Архивировано 15 июля 2020 г. в Wayback Machine , English Topнейм Society, 13 (Кембридж: Cambridge University Press, 1936).

[BHOL-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Район Лимингтон-Спа» . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.

[13] «Краткая история» . www.royal-leamington-spa.co.uk . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.

[14] «История Лимингтона | Группа истории Лимингтона» . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.

[15] «Ратуша Лимингтона | Историческая группа Лимингтона» . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.

[VCH-Milverton-16] «История графства Уорик: Том 6, Найтлоу-Сотня. Приходы: Милвертон» . История округа Виктория в Уорикшире . Британская история онлайн . 1951. С. 164–167 . Проверено 4 апреля 2024 г.

[HistoryOfWarwickshire-17] Перейти обратно: ^а ^б Слейтер, Терри (1981) История Уорикшира , ISBN 0-85033-416-0

[18] «Общая численность населения с 1911 по 1961 год» . Видение Британии. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[WRLSS-19] «Станция Лимингтон-Спа (GWR)» . Уорикширские железные дороги. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 24 мая 2020 г.

[Hurst-20] Херст, Джеффри (1993). Ветки LNWR в Западном Лестершире и Восточном Уорикшире (Первое изд.). Публикации Milepost. стр. 44–59. ISBN 0-947796-16-9 .

[21] История теннисного клуба. Архивировано 27 августа 2008 г. в Wayback Machine. Проверено 9 августа 2009 г.

[22] «Впечатляющие фотографии показывают разрушительные разрушения после того, как бомбы упали на Лимингтон 80 лет назад» . Уорикширский мир. 9 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.

[23] «Чехословацкий мемориальный фонтан Лимингтона | Leamington Observer» . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 3 октября 2014 г.

[24] «Объявлено предупреждение о масштабном наводнении» . Новости Би-би-си . 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2003 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[25] «Фильмы отменены после наводнения в городе» . Новости Би-би-си . 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Проверено 30 мая 2011 г.

[26] Видение Британии, цитирование: Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 751. Архивировано 4 марта 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.

[27] «Зеленые и лейбористы образуют коалицию в окружном совете Уорика» . Лимингтонский обозреватель. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.

[28] «Городской совет Ройал-Лемингтон-Спа» . www.leamingtonspatowncouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.

[29] «Мемориальная доска на Лэнсдаун-Кресент» . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.

[30] Зальцман, Л. Ф. «Приходы: Милвертон, страницы 164–167. История графства Уорик: Том 6, Knightlow Hundred. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1951» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 16 августа 2020 г. .

[31] «Гурдвара контакт» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[32] Закон Райта Хассала (5 февраля 2010 г.). «Как была построена Лимингтонская Гурдвара» . PRLog.org. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[33] «Статья в Leamington Courier об этом предложении» . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 31 января 2022 г.

[34] «Центр правосудия Уорикшира, Лимингтон-Спа» . Совет по уголовному правосудию . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.

[35] «Королева официально открывает театрально-правовой центр RSC» . Новости Би-би-си . 4 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 4 апреля 2011 г.

[Nomis-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Ройал-Лемингтон-Спа (E04009844)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 сентября 2020 г.

[LeamSouthMap-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Триндер, Барри, (2003) Старые карты обзора боеприпасов в издании Годфри: Лимингтон-Спа (Юг), 1923 г. , ISBN 978-1-84151-517-5

[leamingtonshoppingpark-38] «Торговый парк Лимингтон» . Торговый парк Лимингтона. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[39] «Лимингтон-Спа (Розничный парк Шайрс) | P / 687 - Лимингтон-Спа (Розничный парк Шайрс); 1989 – настоящее время; Филиал Сэйнсбери | Поиск | Каталог | Архив Сэйнсбери» . sainsburyarchive.org.uk . Проверено 2 декабря 2020 г.

[40] Андерсон, Брэд (30 июня 2014 г.). «Detroit Electric подтверждает производство SP:01 в Великобритании» . www.gtspirit.com . GTspirit. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.

[develop-online-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ли, Аарон (12 сентября 2013 г.). «Регион: Мидлендс, Великобритания | Пресс-релизы игровой индустрии | Развитие» . МКВ . Develop-online.net. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[42] Гатри, Джонатан (27 декабря 2009 г.). «Silicon Spa предлагает возможность стать серьезным» . FT.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 января 2014 г.

[43] «Silicon Spa — третий по величине игровой кластер Великобритании — Invest Warwickshire» . Invest.warwickshire.gov.uk. 12 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.

[44] «Лимингтон-Спа – столица цифрового творчества» . www.campbellmarsh.com . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г.

[45] Все еще процветает. Архивировано 1 мая 2015 года в Wayback Machine , The Leamington Observer. , 5 июля 2012 г.

[46] «Официальная домашняя страница» . Игры Красной Цепи. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[47] «Буканьер: В погоне за позором» GamesIndustry International . Gamesindustry.biz. 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Проверено 15 января 2014 г.

[48] «Официальная домашняя страница» . Мидоки. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[49] Игры все еще процветают , The Birmingham Post , 22 марта 2007 г.

[50] «Студия Хардлайт» . Студия Хардлайт. 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[51] «Эксзиент» . Эксзиент. 24 января 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[Contact2002-52] « Контакты ». Титус Интерактив. 3 февраля 2002 г. Проверено 4 сентября 2012 г.

[bh-53] «Как друзья реабилитационной больницы Лимингтона делают путь к выздоровлению более плавным для пациентов» . Лимингтон Курьер. 15 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.

[54] «Больница Наффилд Уорик» . Выбор Национальной службы здравоохранения . Проверено 7 декабря 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[55] «Covid-19: в Лимингтон-Спа открывается «мегалаборатория» для ускорения тестирования» . Новости Би-би-си . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.

[56] «Приоритетные направления средней школы: Центральный район» (PDF) . Совет графства Уорикшир. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2011 года.

[57] «Коллекции и исследования королевских бюветов» . www.warwickdc.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .

[peacefestival.org.uk-58] «Фестиваль мира в Лимингтоне» . Peacefestival.org.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.

[59] «Фестиваль мира в Лимингтоне отменяется третий год подряд» . Лимингтонский обозреватель . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.

[60] «Песня Низлопи «JCB Song» сразу заняла первое место» . Гигвайз . 18 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 27 мая 2009 г.

[61] «Студия звукозаписи Woodbine Street – Дом» . Woodbinestreet.com. 20 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.

[62] «Международный струнный квартет» . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года.

[63] Страница «Ассамблея «О месте проведения»» . leamingtonassembly.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.

[64] «Страница победителей Music Week Awards 2010» . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года.

[65] «Боулинг-клуб Роял Лимингтон Спа» . РЛСБК. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.

[66] «Национальный портал событий» . Боулс Англия. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.

[67] «Судный день: Лимингтон снова борется за золото – Leamington Spa Today – Назад на главную страницу» . Leamingtoncourier.co.uk. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 27 мая 2009 г.

[68] Веб-сайт окружного совета Уорика (PDF). Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.

[69] «Заповедники» . Районный совет Уорика. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[70] "Освещение новостей Лимингтон-Спа" . Лимингтонский обозреватель . Проверено 3 сентября 2023 г.

[71] Смит, Оливер (3 октября 2017 г.). «54 места, которые определили брит-поп» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 июня 2021 г.

[Filming_in_Leamington_for_new_series_of_BBC's_Upstairs_Downstairs-72] «Съемки в Лимингтоне нового сериала BBC «Наверху и внизу»» . Ковентри Телеграф. 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 9 июля 2022 г.

[Guys_Cliffe_House_Fire-73] «Масоны и пожар на скале Гая» . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[Chuckle_Vision_filming_locations_around_Leamington-74] «Когда в аэропорту Ковентри снимали Chucklevision» . 6 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[Keeping_Up_Appearances_Filming_Locations-75] «Сохранение внешнего вида Мест съемок: все об актерах и персонажах» . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[76] «Лимингтон поддерживает экспорт для BBC» . Лимингтонский обозреватель. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.

[77] «Скачайте наше расписание» . Чилтернские поезда . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.

[78] «Расписания поездов» . Поезда Уэст-Мидлендс . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.

[79] «Расписания» . Напрямик . 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[80] «Остановка в Лимингтон-Спа» . Время автобусов . 2023. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.

[81] «Посвящение боксерскому «Лимингтону Ликеру» » . Новости Би-би-си . 10 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.

[CovTel20war-82] Перейти обратно: ^а ^б «30 знаменитостей, о которых вы, возможно, не знали, были родом из Уорикшира» . Ковентри Телеграф. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.

[83] «Наполеон III» . Историческая группа Лимингтона. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.

[84] «Мастерская сэра Фрэнка Уиттла спасена от сноса» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Проверено 31 марта 2019 г.

[85] Смит, Дэвид (10 апреля 2015 г.). «Stormzy: Рэпер из Южного Лондона, которого поддерживает Канье Уэст, — новый король грайма» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.

[86] Джасвал, Рохини (июнь 2019 г.). «Стормзи рассказывает, что когда-то жил в Лимингтоне и даже подрался в SMACK» . Вкладка Уорвик . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.

[twins-87] Перейти обратно: ^а ^б «Города-побратимы и дружба» . leamingtonspatowncouncil.gov.uk . Городской совет Ройал-Лемингтон-Спа. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .

[Intellicast-88] «Исторические средние погодные условия в Лимингтон-Спа в Соединенном Королевстве» . Интелликаст. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2009 г.

[ 1 ]

[ примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

v т и Особенности Royal Leamington Spa
Royal Leamington Spa Warwick and Leamington Constituency Warwick District District Council elections County Council elections
Suburbs	Lillington Milverton Old Town Sydenham
Notable buildings and structures	All Saints Church, Leamington Spa Church of St John the Baptist Holy Trinity Church, Leamington Spa Leamington Spa railway station Loft Theatre Company Regent Hotel Royal Priors Shopping Centre Royal Pump Rooms Royal Spa Centre St Mary's Church St Paul's Church St Peter's Church, Leamington Spa Town Hall Woodbine Street Recording Studios
School and colleges	Campion School, Leamington Spa The Kingsley School North Leamington School Warwickshire College
Parks and geographical features	The Dell, Leamington Spa Foundry Wood Jephson Gardens Midland Oak Newbold Comyn The Parade Parr and Wisden's Ground River Leam Royal Pump Room Gardens Victoria Park, Leamington Spa
Sports clubs and organisations	Aga Rangemaster Group Leamington Cricket Club Ground Leamington F.C. Royal Spa Brass

v т и Уорикского округа Города, приходы и поселения
Warwickshire County Council elections District Council elections Warwick and Leamington Constituency
Towns	Kenilworth Abbey End Castle End Crackley Ladyes Hill St John's Whitemoor Windy Arbour Leamington Spa Lillington Milverton Old Town Sydenham Warwick Bridge End Emscote Forbes Heathcote Myton Packmores The Cape Warwick Gates Woodloes Park Whitnash
Parishes, settlements	Ashow Baddesley Clinton Baginton Barford Beausale Bishops Tachbrook Blackdown Bubbenhall Budbrooke Bushwood Cubbington Eathorpe Haseley Hatton Honiley Hunningham Lapworth Leek Wootton Norton Lindsey Offchurch Old Milverton Radford Semele Rowington Sherbourne Shrewley Stoneleigh Wappenbury Wasperton Weston under Wetherley Wroxall
List of parliamentary constituencies in Warwickshire List of places in Warwickshire List of civil parishes in Warwickshire

v т и Церемониальное Уорикшир графство
Boroughs or districts	North Warwickshire Nuneaton and Bedworth Rugby Stratford-on-Avon Warwick
Major settlements (cities in italics)	Alcester Atherstone Bedworth Coleshill Henley-in-Arden Kenilworth Nuneaton Royal Leamington Spa Rugby Shipston-on-Stour Southam Stratford-upon-Avon Warwick Whitnash See also: List of civil parishes in Warwickshire
Rivers	Alne Anker Arrow Avon Blythe Cole Dene Itchen Leam Rea Sherbourne Sowe Stour Swift Tame
Canals	Coventry Grand Union Oxford Stratford-upon-Avon Warwickshire ring
Topics	Flag Places (by population) History Monastic houses Museums Windmills Parliamentary constituencies SSSIs Schools Country Houses Grade I listed buildings Grade II* listed buildings Lord Lieutenants High Sheriffs

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef