Атерстоун
| Атерстоун | |
|---|---|
 Рыночная площадь Атерстоуна с видом на церковь Святой Марии. | |
  Атерстоун Расположение в Уорикшире | |
| Население | 9212 (приход 2021 г.) 11 259 (застроенная площадь 2021 г.) |
| Ссылка на сетку ОС | СП3098 |
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | АТЕРСТОУН |
| Почтовый индекс района | CV9 |
| Телефонный код | 01827 |
| Полиция | Уорикшир |
| Огонь | Уорикшир |
| Скорая помощь | Уэст-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | www.atherstone-tc.gov.uk |
Атерстон / ˈ æ ð ər s t ən / — торговый город и гражданский приход в округе Северный Уорикшир графства Уорикшир , Англия . Расположенный на крайнем севере графства, Атерстон находится на национальной трассе А5 и примыкает к границе с Лестерширом , которая здесь образована рекой Анкер . Он расположен между городами Тамворт и Нанитон . Атерстон - административный центр округа Северный Уорикшир, в городе расположены офисы городского совета Северного Уорикшира.
В Атерстоне существует собственная местная традиция проводить на улицах ежегодную игру с мячом во вторник на Масленицу , в которую играют ежегодно уже более 800 лет, начиная с 1199 года.
По переписи 2021 года население гражданского прихода Атерстона составляло 9 212 человек. [ 1 ] Население более крупной застроенной территории, включая прилегающую деревню Мансеттер, составляло 11 259 человек. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Роман
[ редактировать ]Атерстон имеет долгую историю, восходящую к римским временам: римская дорога, Уотлинг-стрит (большая часть которой позже стала частью автомагистрали A5 ) проходила через территорию нынешнего Атерстоуна, а важное защищенное римское поселение под названием Мандуэсседум. существовало в Мансеттере недалеко от этого места современного Атерстоуна. Широко распространено мнение, что силы мятежной королевы Боудики потерпели поражение в их последней битве против римлян в месте недалеко от Мандуэсседума примерно в 60 году нашей эры. Это наиболее вероятное место битвы было предложено, среди других, выдающимся археологом Грэмом. Уэбстера , хотя никаких убедительных доказательств, подтверждающих это, не появилось. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Средневековый
[ редактировать ]В «Книге судного дня» 1086 года записано, что Атерстоун (тогда называвшийся Адерстоун ) принадлежал графине Годиве . [ 6 ] Название, вероятно, произошло от древнеанглийского Эдельреда, означающего усадьбу или город. слова «tun » [ 7 ] После нормандского завоевания поместье который Атерстон было передано Хью Люпусу, графу Честеру, подарил его монахам аббатства Бек в Нормандии . В 1246 году монахи аббатства получили от Генриха III хартию на проведение еженедельного рынка в Атерстоне, превратив поселение в торговый город . В 14 веке город процветал, и в 1375 году Ральф Бассет основал здесь дом монахов-августинцев , хотя это так и не приобрело большого значения. [ 8 ] [ 9 ]
Древняя церковь Святой Марии в Атерстоне датируется началом 12 века. Часовня была передана Генри Картрайту в 1542 году, а затем оставалась заброшенной и заброшенной до 1692 года, когда Сэмюэл Брейсбридж назначил ежегодную сумму пастору Мансеттера, чтобы проповедовать там каждое второе воскресенье в зимний сезон. [ 10 ] После этого часовня Святой Марии, кажется, пережила нечто вроде возрождения. Его квадратная башня была перестроена в модном « готическом » стиле в 1782 году, а затем в 1849 году была перепроектирована Томасом Генри Вяттом и Дэвидом Брэндоном. [ 11 ]
Битва при Босворте
[ редактировать ]21 августа 1485 года Генрих Тюдор и до 11 000 солдат остались в Атерстоне за день до битвы при Босворте . Говорят, что Тюдор остановился в гостинице «Три тунца» на Лонг-стрит, а его войска разбили лагерь на лугу к северу от приходской церкви. По общему мнению, находясь в Атерстоне, Тюдор тайно встретился с влиятельными дворянами Томасом Стэнли и его братом Уильямом Стэнли, которые пообещали свою поддержку Тюдору, что оказалось решающим в последующей битве. Битва, которая, как полагают, произошла в восьми милях (тринадцати километрах) от рынка Босворт в Лестершире , привела к победе сил Тюдора над силами короля Ричарда III , что позволило Тюдору претендовать на трон и стать королем Генрихом VII, основав династию Тюдоров . [ 9 ] [ 12 ] Существует теория, что битва на самом деле произошла на полях Меревале над Атерстоном, хотя это не получило широкого признания. [ 13 ] [ 14 ] Главный аргумент в пользу этой теории заключается в том, что после битвы финансовые репарации были произведены Атерстоуну, а не Маркету Босворту. [ 15 ] [ 16 ]
Теперь битва окончательно развернулась вокруг «Фенн-лейнс», которые проходят от Атерстоуна до Саттона-Чейни. Место битвы находится к северо-западу от Сток-Голдинга, примерно на полпути между Атерстоуном и Маркетом Босворт, недалеко от перекрестка с дорогой, идущей на юг от Маркет-Босворт.
Тюдоровский период
[ редактировать ]Во времена Тюдоров Атерстон был процветающим торговым центром ткачества и изготовления одежды. Выгодное расположение города, расположенное в виде длинной «ленточной застройки» вдоль Уотлинг-стрит , обеспечило его рост как торгового города . века он оставался сельскохозяйственным поселением Хотя в средние , предпринимались попытки поощрить купцов и торговцев путем создания участков для ограблений - типа землевладения, который предоставлял им особые привилегии. Рукопись, обнаруженная Марджори Морган среди памятников Королевского Кембриджа колледжа (г-жа C9), касается создания девяти новых полос для ограбления на земле, принадлежащей семи арендаторам в деревне Атерстон .
К концу периода Тюдоров Атерстон стал центром кожевенного , тканевого, металлообработки и пивоварения . Местные овцеводы и скотоводы поставляли шерсть и кожу местным кожевенникам и сапожникам (эта отрасль продолжалась до 1970-х годов), в то время как металлисты , слесари и гвоздезабивщики топили свои печи местным углем, а производители пива поставляли жаждущим неба в рыночные дни.
Сохранившиеся описи Мансеттера 16-го века дают захватывающее представление о купцах и торговцах елизаветинской эпохи в Атерстоне , до того, как город был экономически омрачен шумными городами Ковентри и Бирмингем . Они показывают Атерстоун того времени как типичный торговый город Мидлендса , в полной мере использующий свое расположение и сельскохозяйственную обстановку. [ 17 ]
17 век по настоящее время
[ редактировать ]
Аргумент о том, что Альтерстоун отказался в пользу развивающихся городов в 18 веке, был оспорен. В 1750-х годах Альтерстоун все еще был оживленным поселением, в котором имелся как книжный клуб, так и площадка для игры в боулинг. Его регулярно посещали дворяне, ищущие досуг, в том числе сэр Роджер Ньюдигейт и его круг друзей. [ 18 ]
Канал Ковентри достиг Атерстона в 1769 году, а железные дороги прибыли в 1847 году, с открытием железной дороги Трент-Вэлли , на которой находится станция Атерстона . Эти транспортные связи способствовали индустриализации города.
Атерстон когда-то был важным городом, производящим шляпы , и стал хорошо известен своим производством фетровых шляп. Эта отрасль зародилась в 17 веке, а на пике своего развития в начале 20 века в ней работало семь фирм, в которых работало 3000 человек. [ 19 ] [ 20 ] Из-за дешевого импорта и сокращения использования шляп к 1970-м годам торговля существенно сократилась, и осталось всего три компании: Denham & Hargrave Ltd, Vero & Everitt Ltd и Wilson & Stafford Ltd. Производство фетровых шляп в городе полностью прекратилась с закрытием завода Wilson & Stafford в 1999 году. [ 21 ] В 2018 году фабрика получила добро на перепланировку под жилые апартаменты на берегу канала. Однако остатки последней городской площадки по производству шляп на Коулсхилл-роуд планировалось снести в 2022 году, после того как местный совет решил, что ее нельзя безопасно перестроить для использования в жилых домах.
Управление
[ редактировать ]Атерстон является частью парламентского округа Северного Уорикшира и Бедворта . Нынешним членом парламента (депутатом) от этого региона является Рэйчел Тейлор из Лейбористской партии . Местным органом власти является городской совет Северного Уорикшира , который с мая 2023 года не находится под общим контролем . [ 22 ] Как гражданский приход , Атерстон также имеет городской совет ; В городской совет Атерстона входят 15 членов совета, представляющих три округа. [ 23 ]
География
[ редактировать ]
Атерстоун расположен в 6 милях (9,7 км) к северо-западу от Нунитона , в 7 милях (11 км) к юго-востоку от Тамворта , в 13 милях (21 км) к северу от Ковентри , в 16 милях (26 км) к северо-востоку от Бирмингема и в 17 милях (27 км) восток-юго-восток Лестера . Деревня Мансеттер стала примыкать к Атерстону на юго-востоке, хотя остается отдельным гражданским приходом . Атерстон находится недалеко от реки Анкер , которая образует границу между Уорикширом и Лестерширом . Деревня Уизерли расположена на противоположном берегу реки в соседнем Лестершире. Другие близлежащие деревни включают Шипи Магна , Рэтклифф Кали , Фенни Дрейтон , Грендон , Дордон , Бакстерли , Баддесли Энсор и Хартсхилл . Город Колсхилл находится на юго-востоке. [ 24 ] [ 25 ]
Дорога А5 (бывшая Уотлинг-стрит ) исторически проходила через центр города, но дорога с двусторонним движением . объездная в 1963 году была открыта [ 26 ]
Атерстон — один из ближайших городов к географическому центру Англии , который с 2002 года был признан находящимся на ферме Линдли Холл , примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от Атерстоуна, через границу графства в Лестершире. [ 27 ]
Экономика
[ редактировать ]Раньше Атерстоун был известен своей шляпной промышленностью. Частично благодаря своему центральному расположению в Великобритании, экономика Атерстоуна быстро росла с 1980-х годов: несколько крупных компаний, таких как 3M (1964 г.) , TNT (1987 г.), Aldi (1990-е гг.), открыли свои головные офисы и / или национальную дистрибуцию. центры в городе. Склад British Home Stores , работавший в городе 40 лет, закрылся в августе 2016 года. [ 28 ] Сейчас он используется Royal Mail как региональный сортировочный офис.
Транспорт
[ редактировать ]Атерстоун находится на главной национальной трассе А5 , недалеко от автомагистрали М42 .
Через город проходят канал Ковентри и ряд из одиннадцати шлюзов, а также главная железная дорога Западного побережья . Атерстона На этой линии есть железнодорожная станция , которая 7 дней в неделю обслуживает почасовые рейсы как в Лондон , так и в Крю через Стаффорд . Текущий уровень обслуживания был введен в 2008 году. [ 29 ] и это большое улучшение качества обслуживания. Два десятилетия назад между Стаффордом и Регби ходили всего пять поездов в день.
Историческое здание вокзала, построенное в 1847 году, в начале 1980-х годов оказалось под угрозой сноса. Благодаря местной группе, Обществу железных дорог и паровой тяги , был получен статус памятника архитектуры, и в 1997 году здание отпраздновало свое 150-летие. Строительные работы были удостоены специальной награды Яна Аллана за сохранение природы . По состоянию на 2008 год в здании железнодорожного вокзала располагается участковая ветеринарная практика.
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Sutton Coldfield . [ 30 ]
Местные радиостанции: BBC CWR , Capital Midlands , Free Radio Coventry & Warwickshire и Greatest Hits Radio Midlands .
Город обслуживается местными газетами Atherstone Herald и Tamworth Herald . [ 31 ]
Отдых
[ редактировать ]Основная футбольная команда города — Атерстон-Таун , известная как «Ужи». Это соответствует традиции, согласно которой Атерстон является искажением названия «Ужи – камень». Их территория расположена на Шипи-роуд. Команда Атерстоуна начиналась как футбольный клуб Атерстоун Таун в 1887 году, но закрылась в 1979 году, с 1979 по 2003 год футбольная команда Атерстоуна была известна как футбольный клуб Атерстоун Юнайтед, но снова закрылась в середине сезона в 2003 году. Затем команда вернулась к своему прежнему названию Атерстоун Таун Футбол. Клуб. Клуб попал в заголовки национальных новостей в октябре 2013 года, когда во время третьего квалификационного раунда Кубка Англии против Барроу в АФК вспыхнуло насилие в толпе в первом тайме, когда небольшое «меньшинство» сторонников Атерстоуна перебежало поле и напало на нескольких болельщиков Барроу. Руководители и другие участники массовых беспорядков впоследствии были арестованы, им предъявлены обвинения и приговорены к различным срокам тюремного заключения. После этого инцидента клуб зарекомендовал себя как клуб, ориентированный на семью и сообщество. [ 32 ]
Команда союза регби - это футбольный клуб регби Атерстона, который играет в второй лиге Уорикшира. Их территория расположена на Рэтклифф-роуд. На этой же площадке расположены крикетный клуб Атерстоун-Таун, юношеский футбольный клуб Атерстон-Рейнджерс, а также дом хоккейного клуба Атерстон-Аддерс, который играет в соседней Академии Королевы Елизаветы.
Развлекательный комплекс Atherstone находится в северном конце Лонг-стрит и состоит из бассейна и тренажерного зала. Мемориальный зал Атерстона также является частью развлекательного комплекса. [ 33 ]
Масленичная игра с мячом
[ редактировать ]
Ежегодной традицией в Атерстоне является игра в мяч во вторник на Масленицу, проводимая на общественном шоссе с большим количеством людей. В 1999 году игра отметила свое 800-летие.
Игра представляет собой полную свободу действий, в которую играют на Уотлинг-стрит (старая римская дорога ) в том месте, где она образует главную улицу города Атерстоун. Мяч украшен красными, белыми и синими лентами, которые тот, кто сможет их получить, обменивает на деньги, и сделан из толстой кожи, поэтому его невозможно ударить далеко. Матч начинается в 15:00, когда мяч бросают с балкона местного Консервативного клуба (с момента закрытия в 2019 году местного отделения Barclays Bank , с верхнего этажа которого мяч ранее был брошен) и продолжается примерно до 5 часов вечера. :00 вечера. Однако мяч может быть законно спущен или спрятан после 16:30. Здесь нет ни команд, ни голов, хотя в прошлом веке матч проводился между командой из Уорикшира и командой из Лестершира. Есть только одно правило: игрокам не разрешается убивать друг друга. Тот, кто сможет удержать мяч в конце игры, не только выигрывает игру, но и имеет право сохранить мяч. Игрой управляют несколько «маршалов», некоторые из которых являются бывшими победителями. Полиция присутствует, но в течение двух часов, пока идет игра, отойдите в сторону и позвольте действию продолжаться. Легенда гласит, что многие старые распри разрешаются в день игры в мяч. Эта игра с мячом на Масленицу проводится ежегодно с начала 12 века и является одним из заявлений Атерстоуна на славу. Версия игры 2019 года была отмечена чрезвычайной жестокостью: в социальные сети было загружено несколько видеороликов этого события. [ 34 ] Организаторы мероприятия оспорили сообщения о насилии как «ничего нового». [ 35 ]
что игра зародилась во времена правления короля Джона Считается, как «Матч за золото, который проводился между Уорикширскими ребятами и Лестерширскими ребятами в Масленичный вторник» . [ 36 ]
Используемый «мяч» каждый год изготавливается специально и «выбрасывается» известным деятелем спорта или шоу-бизнеса. Витрины магазинов заколочены, движение транспорта во второй половине дня перекрыто, в то время как игра, в которой принимают участие сотни людей, идет по главным улицам города.
Военно-морские связи
[ редактировать ]Атерстоун имеет сильные военно-морские связи. Три корабля Королевского флота были названы HMS Atherstone в честь города: корабли были введены в строй в 1916 , 1939 и совсем недавно, в 1985 году .
Образование
[ редактировать ]Начальные школы в Атерстоне включают начальную школу Аутвудса, начальную академию Рейсмидоу и начальную академию RC Святого Бенедикта.
Академия Королевы Елизаветы - государственная средняя школа в городе.
Известные люди
[ редактировать ]
- Обадия Грю (1607–1689), английский министр-нонконформист. [ 37 ]
- Абель Ропер (1665–1726), английский журналист, писавший в консерваторов. интересах [ 38 ]
- Уильям Стратфорд Дагдейл DL (1800–1871), британский политик-консерватор и член парламента. [ 39 ]
- Уильям Йолланд CB FRS FRSA (1810–1885), английский военный геодезист, астроном и инженер, главный инспектор железных дорог Великобритании. [ 40 ]
- Профессор Герберт Р. Спенсер FRCP (1860–1941), профессор акушерства. [ 41 ]
- Сэр Джон Бретланд Фармер FRS FRSE (1865–1944), британский ботаник. [ 42 ]
- Чарли Уилсон (1895–1971), английский футболист, сыгравший более 150 игр за «Сток Сити». [ 43 ]
- Артур Джонсон (1903–1987), английский профессиональный футболист. [ 44 ]
- Рода Сазерленд (1907–1989), академик французского языка, старофранцузского и старопровансальского языков. [ 45 ]
- Джек Барнс (1908–2008), английский профессиональный футболист, также играл за футбольный клуб «Атерстон Таун». [ 46 ]
- Мэри Фокс (1922–2005) художница. [ 47 ]
- Бернард Хант MBE (1930–2013), английский профессиональный игрок в гольф. [ 48 ]
- Джонни Шофилд (1931–2006), английский футболист, игравший вратарем, позже у него не было лицензии в Атерстоне. [ 49 ]
- Фрэнк Аптон (1934–2011), английский профессиональный футболист и менеджер. [ 50 ]
- Лес Грин (1941–2012), английский футболист и менеджер. [ 51 ]
- Билл Олнер (1942–2020) , политик Британской Лейбористской партии , член парламента от Нанитона , 1992–2010 гг. [ 52 ]
- Ли Лоусон (1945 г.р.), британский актер театра и кино, режиссер и писатель. [ 53 ]
- Сара Торнтон (1950-е гг.р.), местная жительница, осужденная и позже оправданная в убийстве своего жестокого мужа-алкоголика. [ 54 ]
- Энди Грин ОБЕ (1962 г.р.), пилот-истребитель британских ВВС и обладатель мирового рекорда наземной скорости. [ 55 ]
- Пол Бродхерст (1965 г.р.), английский профессиональный игрок в гольф [ 56 ]
- Стив Вебстер (1975 г.р.), английский профессиональный игрок в гольф. [ 57 ]
См. также
[ редактировать ]- Атерстон-он-Стур — деревня в графстве Уорикшир.
- HMS Атерстоун
- Атерстоун Хант
- Уизерли
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Приход АТЕРСТОН в Уэст-Мидлендсе» . Население города . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «АТЕРСТОУН в Уорикшире (Уэст-Мидлендс), подразделение застроенной территории» . Население города . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Поле битвы королевы Бодики станет туристической достопримечательностью Уорикшира» . Ковентри Телеграф. 4 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Будика — дело Атерстоуна и Кингс-Кросс» . На Краю . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Историки Атерстоуна и Мансеттера сегодня вечером покажут по телевидению битву на Уотлинг-стрит, чтобы доказать, что мы инсценировали последний бой королевы Боудики» . Новости Атерстона Нуба. 5 мая 2020 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Книга Судного дня 1086 года, Атерстон» . История Атерстона. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года.
- ^ Говер, JEB; Мавер, А.; Стентон, Ф. (1936). Топонимы Уорикшира (PDF) . Английское топонимическое общество. п. 77. ИСБН 0-521049-06-7 .
- ^ «Приходы: Атерстоун» . Британская история онлайн . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Атерстон, Историческое описание Уорикшира» . УКГА . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ Джон Николс Лестершир Том. IV, ч. 11, стр. 1038.
- ^ Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры 2000, Oxford University Press.
- ^ «Дорога в Босворт», Сара Брайсон . Общество Тюдоров. 13 апреля 2015 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Гипотеза Атерстоуна» . Доверие к полям сражений . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ «Би-би-си отвергает утверждение Атерстоуна о месте битвы при Босворте» . Би-би-си. 6 марта 2008 года . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ «Битва за Босворта» . Ковентри Телеграф. 21 марта 2003 года . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ «Святая Мария — Битва при Босворте» . Церковь Святой Марии в Атерстоне . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ «Доменные имена | Регистрация доменных имен | 123-рег» . Atherstone-online.co.uk. 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. . Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ Борсай, Питер (2003). «Земельная элита и провинциальные города Великобритании 1660–1800» (PDF) . Журнал «Грузинская группа» . 23 : 290.
- ^ Джефф, Аллен (2000). Города и деревни Уорикшира . Сигма Пресс. стр. 14–15. ISBN 1-85058-642-Х .
- ^ «РАЗВИТИЕ АТЕРСТОУНА» . Наш Уорикшир . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Хэттинг в Атерстоне» . BBC Ковентри и Уорикшир . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Результат Северного Уорикшира — местные выборы 2023 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «Городской совет Атерстона» . Сайт совета . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Карта OS Landranger 139: Бирмингем и Вулверхэмптон: (1:50 000) ISBN 0319262375
- ^ Карта OS Landranger 140: Лестер, Ковентри и Регби: (1:50 000) ISBN 0319262383
- ^ «Новости Мидлендса: 16.12.1963: Объезд Атерстоуна» . Мейс. 23 июня 2017 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
- ^ «Центр Англии отмечен в Фенни Дрейтон» . Хинкли Таймс. 11 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Мачин, Мачин (10 августа 2016 г.). «По мере закрытия склада Atherstone сокращается 500 рабочих мест» . Тамворт Геральд. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «ПЛАН РАЗВИТИЯ ИНФРАСТРУКТУРЫ Северного Уорикшира» (PDF) . Городской совет Северного Уорикшира. Октябрь 2017. с. 11 . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр передатчика Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Тэмворт Геральд» . Британские документы . 18 июля 2013 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «База данных по истории футбольного клуба - Атерстоун Юнайтед» . Fchd.info . Проверено 17 июля 2015 г.
- ^ «Развлекательный комплекс, бассейны и мемориальный зал Атерстоун» . Городской совет Северного Уорикшира . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ «Мужчине оторвало ухо, когда жестокая Масленичная игра в мяч превратилась в кровавую бойню» . 7 марта 2019 г.
- ^ «Правда, скрывающаяся за этими заявлениями об «ухе» Atherstone Ball Game» . 7 марта 2019 г.
- ^ «Игра с мячом Атерстоуна» . Игра Атерстоун с мячом. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 17 июля 2015 г.
- ^ Национальный биографический словарь, 1885–1900, том 23, Грю, Обадия, получено 26 сентября 2018 г.
- ^ Национальный биографический словарь, 1885–1900, том 49, Ропер, Абель, получено 26 сентября 2018 г.
- ↑ Г-н Уильям Дагдейл получен 26 сентября 2018 г.
- ^ Национальный биографический словарь, 1885–1900, том 63, Йолланд, Уильям, получено 26 сентября 2018 г.
- ^ «Некролог: Герберт Спенсер, доктор медицинских наук, доктор юридических наук, FRCP» . Британский медицинский журнал . 2 (4210): 389–390. 13 сентября 1941 г. doi : 10.1136/bmj.2.4210.389-a . ПМК 2162882 .
- ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006. с. 303. ИСБН 0-902-198-84-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ Атерстон на WorldFootball.net
- ^ Атерстон на WorldFootball.net
- ^ jc (июль 1989 г.). «Рода Сазерленд» . Французские исследования . XLIII (3): 373–374. дои : 10.1093/fs/XLIII.3.373 . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Джек Барнс: великий выживший в футболе» . КовентриLive. 27 апреля 2007 года . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Фокс, Мэри» . Арт Великобритании . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Тейт, Алистер (24 июня 2013 г.). «Британский Райдер Каппер Хант умер в возрасте 83 лет» . США сегодня . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Мэтьюз, Тони (1995). Бирмингем Сити: полный отчет . Дерби: Книги Бридона. п. 122. ИСБН 978-1-85983-010-9 .
- ^ «Фрэнк Аптон: универсальный и упорный футболист, известный как «Фрэнк-танк» » . Независимый . 16 августа 2011 года . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Понтинг, Иван (17 августа 2012 г.). «Лес Грин: вратарь, сделавший себе имя в Дерби Каунти» . Независимый . Проверено 4 октября 2023 г.
- ↑ Г-н Билл Олнер, 9 мая 1942 г. - получено 26 сентября 2018 г.
- ^ «Ли Лоусон» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года.
- ^ Беннетт, Уилл (31 мая 1996 г.). «Сара Торнтон невиновна в убийстве» . Независимый . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Thrust SSC – Энди Грин» . История в цифрах. 6 апреля 2013 года . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Бридж, Бобби (19 сентября 2018 г.). «Пол Бродхерст побеждает на турнире PGA Tour Champions после «смущения» » . КовентриЛайв . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Гольфист из Уорикшира Стив Вебстер готовится к победе» . БизнесЛайв. 18 марта 2009 года . Проверено 4 октября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Городской совет Атерстона
- Архивы Атерстоуна - Наш Уорикшир
- Атерстон в Книге Судного дня
Ссылки на историю
[ редактировать ]- История Атерстоуна: исчерпывающая история Атерстоуна и его окрестностей от римлян до 20 века в Wayback Machine (архивировано 30 мая 2009 г.)
- Описи Атерстона XVI века и карта городка, напечатанные в книге Джона Николса «Древности Лестершира» в Wayback Machine (архивировано 6 января 2009 г.)
- Судебное дело архидьяконства на ярмарке Атерстоун с картой поместья Брейсбридж XVIII века, на которой изображена рыночная площадь у Wayback Machine (архивировано 6 января 2009 г.)
- 1100–2007 гг. Игра с мячом Atherstone из истории Atherstone в Wayback Machine (архивировано 23 февраля 2009 г.)
