✖


Jump to content

Будиканское восстание

(Перенаправлено с «Поражение Боудики» )

Будиканское восстание
Часть римского завоевания Британии

Римская провинция Британия (красный), где произошло восстание. Римская империя в белом.
Дата в. 60–61 гг. н. э.
Расположение
Римская Британия
Результат

Римская победа

  • Конец восстания Боудики
  • Римское правление закреплено в Британии
Воюющие стороны
Римская империя Ичени
Триновантес
Другие кельтские британцы
Командиры и лидеры
Гай Светоний Паулин Боудика
Сила
10,000 230 000 ( Кассий Дион )
Жертвы и потери
400 80 000 ( Кассий Дион )
70 000–80 000 мирных жителей убиты [1] [2]

Будиканское восстание — вооруженное восстание коренных британцев-кельтов против Римской империи во время римского завоевания Британии . Оно произошло примерно в 60–61 годах нашей эры в римской провинции Британия , и его возглавила Боудика , царица племени иценов . Восстание было мотивировано неспособностью римлян соблюдать соглашение, которое они заключили с мужем Боудики, Прасутагом , относительно правопреемства его королевства после его смерти, а также жестоким обращением с Боудикой и ее дочерьми со стороны римлян-оккупантов.

Несмотря на численное превосходство, римская армия под предводительством Гая Светония Паулина решительно разбила союзные племена в финальной битве, которая нанесла британцам тяжелые потери. Место этого боя неизвестно. Это ознаменовало конец сопротивления римскому правлению на большей части южной половины Великобритании , период, который длился до 410 года нашей эры. [3] Современные историки получают информацию о восстании и поражении Боудики от рассказов, написанных римскими историками Тацитом и Дио Кассием , которые являются единственными сохранившимися отчетами о битве, которые, как известно, существуют. [4]

Причина восстания

[ редактировать ]

В 43 году нашей эры Рим вторгся в юго-восточную Британию. [5] Завоевание было постепенным, и хотя некоторые местные королевства были разбиты в битвах и оккупированы, другие оставались номинально независимыми как союзники Римской империи . [6]

Одним из таких племен были ицены на территории современного Норфолка . Их царь Прасутаг думал, что он обеспечил свою независимость, оставив свои земли совместно своим дочерям и императору Нерону римскому в своем завещании. Однако когда он умер, в 61 году или незадолго до этого, его завещание было проигнорировано. Тацит описывает римлян как захвативших земли, поработивших икенцев и жестоко унижавших его семью; его вдова Боудика была подвергнута порке, а ее дочери изнасилованы. [7] [8] По словам Дио, римские финансисты потребовали свои кредиты. [9]

Первые действия повстанцев

[ редактировать ]

В 60 или 61 году нашей эры, когда римский губернатор Гай Светоний Паулин вел кампанию против острова Мона ) (современный Англси у северо-западного побережья Уэльса, убежища для британских повстанцев и оплота друидов , ицены сговорились вместе со своими соседями , триновантами , среди прочих, подняли восстание.

Боудика был их лидером. По словам Тацита, повстанцы черпали вдохновение из примера Арминия , князя херусков, изгнавшего римлян из Германии в 9 году нашей эры, и своих собственных предков, изгнавших Юлия Цезаря из Британии. [10] Кассий Дион что вначале Боудика использовала форму гадания , выпуская зайца из складок своего платья и интерпретируя направление, в котором он бежал, и призывала Андрасте , британскую богиню победы говорит , .

В воображаемой речи римского историка Тацита Боудика обращается к своему войску со словами: «Не как женщина, происшедшая от благородного происхождения, но как один из людей, я мстю за утраченную свободу, за свое бичеванное тело, за поруганное целомудрие. из моих дочерей», и заключает: «Это решение женщины, что касается мужчин, они могут жить и быть рабами». [11] Тацит изображает Боудику жертвой римского рабства и распущенности, борьба с которой сделала ее борцом за варварскую и британскую свободу; [12] и он изображает действия Боудики как пример храбрости свободной женщины, а не королевы, избавляя ее от негативных коннотаций, связанных с королевством в древнем мире. [12]

Камулодун

[ редактировать ]

Первой целью повстанцев стала бывшая столица триновантов Камулодун ( Колчестер ), превращенная в колонию для ветеранов римской армии. Этих ветеранов обвинили в жестоком обращении с местными жителями. Огромный храм бывшего императора Клавдия также был построен в городе за большие деньги местного населения, что вызвало большое негодование. [13] Будущий губернатор Квинт Петиллий Цериалис , командувший тогда IX Испанским легионом , попытался освободить город, но потерпел сокрушительное поражение. Вся пехота, находившаяся при нем, была убита, и спаслись только командир и часть его кавалерии. [14] Место этого боя неизвестно. [15]

Римские жители искали подкрепления у Катуса Дециана, но он послал лишь двести вспомогательных войск . Армия Боудики напала на плохо защищенный город и разрушила его, в течение двух дней осаждая последних защитников храма, прежде чем он пал. Археологи показали, что город методично разрушался. [16] После этой катастрофы Кат Дециан, действия которого спровоцировали восстание, бежал в Галлию . [8]

Лондиниум

[ редактировать ]

Когда новости о восстании достигли Светония, он поспешил через враждебную территорию в Лондиниум, относительно новое поселение, основанное после завоевания в 43 году нашей эры и превратившееся в процветающий торговый центр с населением торговцев и, вероятно, римских чиновников. Светоний подумывал о борьбе с мятежными племенами, но из-за недостаточного количества войск и наказанный поражением Петилия он решил пожертвовать городом, чтобы спасти провинцию, и отступил, чтобы перегруппировать свои силы.

Встревоженный этим бедствием и яростью провинции, которую он своей жадностью довел до войны, прокуратор Кат переправился в Галлию. Светоний, однако, с удивительной решимостью двинулся среди враждебного населения в Лондиниум, который, хотя и не отличался названием колонии, часто посещался множеством купцов и торговых судов. Неуверенный в том, стоит ли ему выбирать ее в качестве места войны, оглядываясь на свой скудный отряд солдат и вспоминая, каким серьезным предостережением была наказана опрометчивость Петиллия, он решил спасти провинцию ценой одного город. И слезы и плач народа, умолявшего его о помощи, не помешали ему подать сигнал об отбытии и принять в свою армию всех, кто хотел пойти с ним. Те, кто был прикован к месту слабостью своего пола, или немощью возраста, или привлекательностью места, были истреблены врагом. — Тацит

Богатые граждане и торговцы Лондиниума бежали после известия о том, что Кат Дециан перешел в Галлию. Светоний взял с собой в качестве беженцев тех граждан, которые желали спастись, а остальных жителей предоставили на произвол судьбы. [17] Повстанцы сожгли Лондиниум, пытая и убивая всех, кто не эвакуировался вместе со Светонием. Археология показывает толстый красный слой обгоревших обломков, покрывающий монеты и керамику, датируемые до 60 года нашей эры, на территории римского Лондиниума; [18] Черепа римской эпохи, найденные в Уолбруке в 2013 году, возможно, стали жертвами повстанцев. [19] Раскопки 1995 года показали, что разрушения распространились через Темзу до пригорода на южном конце Лондонского моста . [20]

Веруламиум

[ редактировать ]

Муниципиум ) также был Веруламиум (современный Сент-Олбанс разрушен. Археологические свидетельства этого события очень ограничены. Крупные раскопки, проведенные Мортимером Уилером и его женой Тессой в начале 1930-х годов, не обнаружили его следов, возможно, потому, что теперь известно, что они работали вдали от территории, которая была заселена во время ранней римской оккупации. В ходе других раскопок, проведенных Шеппардом Фрером между 1957 и 1961 годами, был обнаружен ряд магазинов вдоль Уотлинг-стрит , которые сгорели примерно в 60 году нашей эры, но полный масштаб разрушений остается неясным.Раскопки в центре Веруламиума, пристроенные в 1996 году, перед тем, как был построен новый вход в музей, прошли через тонкие слои горения со времен раннего римского строительства, предположительно, с того времени. Самый толстый слой - всего от 2 сантиметров до половины. сантиметр. [21]

Насилие, совершенное над римским населением

[ редактировать ]

Сообщается, что в трех разрушенных поселениях было убито от семидесяти до восьмидесяти тысяч человек. Тацит говорит, что бритты не были заинтересованы в захвате или продаже пленных, а только в их резне на виселице , огне или кресте. [1] Отчет Дио дает более подробную информацию; что самых благородных женщин насаживали на шипы, отрезали им груди и пришивали ко рту «под аккомпанемент жертвоприношений, банкетов и распутного поведения» в священных местах, особенно в рощах Андрасте. [2]

Финальная битва

[ редактировать ]

Подготовка обеих сторон

[ редактировать ]
Карта Будиканского восстания

Пока британцы продолжали свои разрушения, Светоний перегруппировал свои силы. По словам Тацита, он собрал силы, включая свой собственный Легио XIV «Близнецы» , несколько vexillationes (отрядов) XX «Валерия Победительница» и любые доступные вспомогательные силы. [22] Префект в Иске II Августовского легиона ( Эксетере ) Пений Постум не подчинился приказу о вводе своих войск, [23] но, тем не менее, Светоний теперь командовал армией численностью почти 10 000 человек.

В неизвестном месте Светоний остановился в узком проходе с лесом позади него, который выходил на широкую равнину. Его люди были в значительном меньшинстве: Дио говорит, что, даже если бы они выстроились в одну шеренгу, они бы не продлили линию Боудики. Сообщается, что к настоящему времени силы повстанцев, с которыми они столкнулись, насчитывали 230 000–300 000 человек, хотя современные историки [ ВОЗ? ] Говорят, к этим цифрам следует относиться со скептицизмом. [ нужна ссылка ] Стены прохода защищали римские фланги от атак, а лес препятствовал подходу с тыла. Эти меры предосторожности не позволили бы Боудике направить свои значительные силы на римские позиции иначе, как с фронта, а открытая равнина сделала бы невозможным внезапное нападение. Светоний расположил своих легионеров в тесном порядке, с вспомогательной пехотой на флангах и кавалерией на флангах. [24]

Хотя бритты собрали значительные силы, ицены и другие племена были разоружены за несколько лет до восстания, и считается, что они могли быть плохо экипированы. [4] Они разместили свои повозки в дальнем конце поля, откуда их семьи могли наблюдать за победой, которую они, возможно, ожидали, будет ошеломляющей. [22] Сообщается, что два германских лидера, Боиорикс из кимвров и Ариовист из свевов , сделали то же самое в своих битвах против Гая Мария и Цезаря соответственно. [25]

По мере развертывания своих армий лидеры стремились мотивировать своих солдат. Тацит, описавший битву более 50 лет спустя, представил речь Боудики своим последователям:

«Но теперь, — сказала она, — не как женщина, происходящая из благородного происхождения, а как один из людей, я мстю за утраченную свободу, за свое бичеванное тело, за поруганное целомудрие моих дочерей. Римская похоть зашла так далеко, что ни сама наша личность, ни даже возраст или девственность не остались незапятнанными. Но небо на стороне праведной мести; легион, осмелившийся сражаться, погиб; остальные прячутся в своем лагере или с тревогой подумывают о бегстве. Они не выдержат даже шума и криков стольких тысяч людей, не говоря уже о нашей атаке и наших ударах. Если вы хорошо взвесите силу армий и причины войны, вы увидите, что в этой битве вы должны победить или умереть. Это женское решение; что касается людей, то они могут жить и быть рабами». [11]

Тацит также писал, что Светоний обращался к своим легионерам. Хотя, как и многие историки того времени, он был склонен придумывать волнующие речи для таких случаев, речь Светония здесь необычайно резка и практична. Тесть Тацита, будущий губернатор Гней Юлий Агрикола , находился в то время в штате Светония и, возможно, сообщил об этом довольно точно. [26]

Не обращайте внимания на рэкет этих дикарей. В их рядах больше женщин, чем мужчин. Они не солдаты, они даже не экипированы должным образом. Мы уже побеждали их раньше, и когда они увидят наше оружие и почувствуют наш дух, они сломаются. Держитесь вместе. Бросайте дротики, затем продвигайтесь вперед: сбивайте их щитами и добивайте мечами. Забудьте о грабеже. Просто победите, и у вас будет все. [27]

Поражение Боудики

[ редактировать ]
Боадицея Томаса Торникрофта , изображающая Боудику с дочерьми в колеснице, когда она обращается к войскам перед битвой.

Будику представляет Тацит, ее дочери рядом с ней, ободряющие свои войска волнующей речью из своей колесницы . [11] После выступления Светония перед римскими войсками Тацит описывает битву:

Сначала легионеры стояли неподвижно, держась ущелья как естественной защиты; затем, когда более близкое продвижение врага позволило им с уверенностью израсходовать свои снаряды, они бросились вперед клинообразным строем. Вспомогательные силы атаковали в том же стиле; и кавалерия с вытянутыми копьями прорывала путь через любые группы решительных людей, с которыми они встречались. Остальные обратились в бегство, хотя спастись было сложно, поскольку выходы были заблокированы кордоном из повозок. Войска не оказали пощады даже женщинам: самих вьючных животных закололи копьями и добавили в кучу тел. Слава, завоеванная в течение дня, была поразительна и равна славе наших прежних побед: по некоторым данным, пало немногим менее восьмидесяти тысяч бриттов, ценой чего было убито около четырехсот римлян и немногим большее число раненых. [23]

Цифры, приводимые в древних источниках для кампании, современные историки считают экстравагантными. [4] [28] Убийство женщин и животных римлянами было необычным, поскольку их можно было продать с целью получения прибыли. [29]

Пений Постум, чей легион не выступил в бой и, таким образом, был лишен части славы, покончил с собой, упав на свой меч. [23]

Смерть Боудики

[ редактировать ]

По словам Тацита, после битвы Боудика отравилась. [23] хотя в « Агриколе» , написанном почти за двадцать лет до « Анналов» , он ничего не упоминает о самоубийстве и приписывает окончание восстания сокордии («самоуспокоенности»). [30] Кассий Дион говорит, что Боудика заболела, умерла и была пышно похоронена. [31]

Место захоронения Боудики неизвестно и предположительно находится где-то на юге Великобритании . Современные предположения о его местонахождении не имеют серьезных доказательств и не получили консенсуса среди археологов и историков. [32] [33] Одна местная традиция связывает его с пирамидой из камней на холме Гоп в Трелониде во Флинтшире, Уэльс. Творческий Мориен предполагает, что Брин-Сион во Флинтшире мог быть местом смерти Боудики. [34] Другая легенда предполагает, что она похоронена под платформой 10 лондонского вокзала Кингс-Кросс . [35]

Последствия

[ редактировать ]

Историк Гай Светоний Транквилл пишет, что кризис почти убедил Нерона покинуть Британию. [36] но когда восстание было окончательно подавлено, оккупация Британии продолжалась. Опасаясь, что карательные действия Светония против британских племен спровоцируют дальнейшее восстание, Нерон заменил его более примирительным Публием Петронием Турпилианом . [37]

В то время как поражение Боудики укрепило римское правление на юге Британии, северная Британия оставалась нестабильной. В 69 году нашей эры Венуций , дворянин -бригант , возглавил еще одно менее хорошо документированное восстание, первоначально вдохновленное племенным соперничеством, но вскоре ставшее антиримским. [38]

Катуса Дециана, бежавшего в Галлию, сменил Гай Юлий Альпинус Классициан . После восстания Светоний провел широкомасштабные карательные операции среди бриттов, но критика этого со стороны Классициана привела к расследованию, которое возглавил вольноотпущенник Нерона Поликлит . [39] Никакие исторические записи не сообщают, что случилось с двумя дочерьми Боудики.

Место финальной битвы

[ редактировать ]

Место битвы не было идентифицировано ни одним классическим историком, хотя Тацит упоминает некоторые его особенности; [23] его местонахождение неизвестно. [40] Большинство современных историков отдают предпочтение местам потенциального размещения в Мидлендсе , возможно, вдоль римской дороги между Лондиниумом и Вирокониумом ( Роксетер ), которая стала Уотлинг-стрит. [41]

Место возле Мандуэсседадума ( Мансеттер ), недалеко от современного города Атерстоун в Уорикшире , было предложено археологом Грэмом Вебстером . [42] Кевин К. Кэрролл предлагает место недалеко от Хай-Кросса, Лестершир , на пересечении Уотлинг-стрит и Фосс-уэй , которое позволило бы II Августскому легиону в Эксетере встретиться с остальными силами Светония, если бы они пришли, как было приказано. [43]

Также предполагалось, что это место недалеко от Вирджиния-Уотер в Суррее, между Кэллоу-Хилл и Ноул-Хилл, недалеко от Дьявольского шоссе. [44]

Местные легенды предполагают «Бастион» возле банков Мессинг , Эссекс и Эмбресбери в Эппинг-Форест, хотя считается, что эти рассказы не имеют фактической основы. [45] Совсем недавно обнаружение римских артефактов в Кингс-Нортоне недалеко от лагеря Метчли позволило предположить еще одну возможность. [46] Учитывая Акеман-стрит как возможный маршрут с юго-запада, район Каттл-Милл возле Паулерспури и Черч-Стоу в Нортгемптоншире. местом битвы был предложен [47] [48] В 2009 году было высказано предположение, что ицены, возможно, возвращались на свои земли в Норфолке по Икнилд-Уэй и столкнулись с римской армией в окрестностях Арбери-Бэнкс, Хартфордшир . [49]

Район Кингс-Кросс в Лондоне ранее был деревней, известной как Бэтл-Бридж, древней переправой через реку Флит . Первоначальное название моста было Брод-Форд-Бридж. Название «Боевой мост» привело к традиции, согласно которой это было место крупной битвы между римлянами и племенем иценов под предводительством Боудики. [50] но эта традиция не подтверждается никакими историческими свидетельствами и отвергается современными историками, хотя книга Льюиса Спенса 1937 года « Боадицея - королева-воительница бриттов» зашла так далеко, что включила карту, показывающую позиции противоборствующих армий. [51]

Писатель-путешественник XVIII века Томас Пеннант предположил, что холм под названием «Брин Полин», на котором стоял город Сент-Асаф в Северном Уэльсе, возможно, был назван так потому, что Паулин и его войска разбили лагерь по пути в или из Моны (Англси). [52] Более поздний писатель, Ричард Уильямс Морган , описанный как «патриотически фанатичный человек, черпавший творческое вдохновение из своей неиссякаемой способности к самообману», творчески «превратил коллекцию несвязанных между собой местных достопримечательностей» в этой местности «в повествование об отчаянном битва», в которой, среди прочих подробностей, он привел в качестве доказательства «Камень могилы Вуддига». [52] Последняя битва Боудики также произошла на Видделианской дороге в Трелониде (ранее Ньюмаркет) во Флинтшире . [53] [54] Мориен предполагает, что Боудику поддержали кельты, которые были в ярости из-за убийства друидов на Моне и двинулись навстречу римским войскам в Северном Уэльсе, после чего, возможно, последовала битва при Трелониде. [34]

См. также

[ редактировать ]

Реликвии

[ редактировать ]

Бронзовая голова, найденная в Саффолке в 1907 году и ныне находящаяся в Британском музее , вероятно, была отколота от статуи Нерона во время восстания. [55]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Тацит , Анналы 14.33
  2. ^ Jump up to: а б Хеншолл, К. (2008). Безумие и удача в ранней британской истории: от Цезаря до норманнов . Спрингер. п. 55. ИСБН  978-0230583795 .
  3. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудика, восстание британцев против Рима в 60 году нашей эры . Лондон: Рутледж. ISBN  0415226066 .
  4. ^ Jump up to: а б с Булст, Кристоф М. (октябрь 1961 г.). «Восстание королевы Боудикки в 60 году нашей эры». Historia: Журнал древней истории . 10 (4): 496–509. JSTOR   4434717 .
  5. ^ Кассий Дион , Римская история 19–22.
  6. ^ Тацит , Агрикола 14
  7. ^ Тацита Анналы 14.31
  8. ^ Jump up to: а б Боуман, Алан К.; и др., ред. (1996). Империя Августа, 43 г. до н. э. — 69 г. н. э.: Кембриджская древняя история . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 509. ИСБН  9780521264303 .
  9. ^ Кассий Дион, Римская история 62.2
  10. ^ Тацит, Агрикола 15
  11. ^ Jump up to: а б с Тацита Анналы 14.35
  12. ^ Jump up to: а б Браунд, Дэвид (1996). Правящая Римская Британия . Лондон: Рутледж. п. 132.
  13. ^ Тацит, Анналы 14.31–32.
  14. ^ Тацит , Анналы 14.32
  15. ^ «Хаверхилл от железного века до 1899 года» . Городской совет Сент-Эдмундсбери . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  16. ^ Джейсон Берк (3 декабря 2000 г.). «Раскопки раскрывают жестокость Боудикки» . Наблюдатель . Проверено 5 июля 2016 г.
  17. ^ Вебстер, Грэм. Боудика, британское восстание против Рима 60 г. н.э. Тотова: Роуман и Литтлфилд. стр. 93–94.
  18. ^ Джордж Патрик Уэлч (1963). Британия: Римское завоевание и оккупация Британии . п. 107.
  19. ^ Маев Кеннеди (2 октября 2013 г.). «Римские черепа, найденные во время раскопок Кроссрейла в Лондоне, могут быть жертвами Будикки» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  20. ^ Мьюир, Хейзел (21 октября 1995 г.). «Будикка буйствовал по улицам южного Лондона» . www.newscientist.com . ООО «Нью Сайентист» . Проверено 31 октября 2020 г.
  21. ^ Хингли и Анвин 2004, с. 180
  22. ^ Jump up to: а б Тацит, Анналы 14.34.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Тацит, Анналы 14.37.
  24. ^ Тацит, Анналы 14.32.
  25. ^ Флор , Краткий обзор римской истории 1.38 ; Юлий Цезарь , Комментарии к Галльской войне 1.51
  26. ^ Кассий Дион ( Римская история 9-11 ) произносит Светонию совершенно другую речь.
  27. ^ Тацит, Анналы 14.36
  28. ^ Тауненд, Великобритания (1964). «Некоторые риторические батальные картинки в Дио». Гермес . 92 (4): 479–80.
  29. ^ Голдсуорси, Адриан Кейт (2016). Pax Romana: война, мир и завоевания в римском мире . Нью-Хейвен. ISBN  978-0-300-17882-1 . OCLC   941874968 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Святое солнце, Франческа (2006). Трагедия, риторика и историография Анналов Тацита . Анн-Арбор: Пресса Мичиганского университета. п. 115. ИСБН  9780472115198 .
  31. ^ Дион, Кассий. История Рима . Том. VIII. Перевод Кэри, Эрнеста. Чикаго: Классическая библиотека Леба . п. 105. OCLC   655792369 .
  32. ^ Гуше, Кэндис (24 января 2022 г.). Женщины, которые изменили мир: их жизнь, проблемы и достижения в истории [4 тома] . АВС-КЛИО. п. 206. ИСБН  978-1-4408-6825-2 .
  33. ^ В прямом эфире, Северный Уэльс (2 мая 2004 г.). «Верните Боудикку обратно в Уэльс» . Северный Уэльс в прямом эфире . Проверено 5 августа 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б Вандрей, Марта (2018). Королева Боудика и историческая культура Великобритании . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-881672-0 .
  35. ^ Гринвуд, Дуглас (15 июля 1999 г.). «Исторические заметки: кости Боадицеи под Платформой 10» . Независимый . Проверено 2 октября 2022 г.
  36. ↑ Светоний , Нерон 18 , 39–40.
  37. ^ Тацит, Анналы 38–39.
  38. ^ Тацит, Истории , 3.45.
  39. ^ «Бодицея королевы иценов» . Проверено 9 января 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ «BBC – История – Боудикка» . Проверено 17 апреля 2017 г.
  41. ^ Хьюз, Маргарет (29 июня 2013 г.). По следам Боудики: возможные места последней битвы Боудики . По следу Боудики. Университет Уорика. п. 34.
  42. ^ Шеппард Фрер (1987). Британия: История Римской Британии . п. 73.
  43. ^ Кевин К. Кэрролл (1979). «Дата восстания Боудикки». Британия . 10 : 197–202. дои : 10.2307/526056 . JSTOR   526056 . S2CID   164078824 .
  44. ^ Фуэнтес, Николас (1983). «Возвращение к Боудикке». Лондонский археолог . 4 (12): 311–317.
  45. ^ Антиквар Б. Х. Каупер предполагает, что имя Эмбресбери Бэнкс происходит от легендарного Амброзия Аврелиана , героя пятого века, и поэтому его невозможно связать с судьбой Боудики: Каупер, Бенджамин Харрис (1876). «Древние земляные работы в Эппинг-Форест». Археологический журнал . 33 : 246–248.
  46. ^ «Будикка похоронен в Бирмингеме?» . Новости BBC онлайн . 25 мая 2006 года . Проверено 9 сентября 2006 г.
  47. ↑ British History Online, Paulerspury, стр. 111–117, последний абзац. http://www.british-history.ac.uk/rchme/northants/vol4/pp111-117
  48. ^ Пегг, Джон. "Battle_Church_Stowe_CP1" .
  49. ^ Грэм Эпплби (2009). «Будиканское восстание: обратный отсчет до поражения» . Хартфордширская археология и история . 16 :57–66 . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  50. ^ Уолтер Торнбери (1878 г.). «Хайбери, Аппер-Холлоуэй и Кингс-Кросс» . Старый и Новый Лондон: Том 2 . Британская история онлайн. стр. 273–279 . Проверено 11 ноября 2010 г.
  51. ^ Спенс, Льюис (1937). Боадицея, королева-воительница бриттов . Лондон: Роберт Хейл . стр. 249–251. OCLC   644856428 .
  52. ^ Jump up to: а б Уильямс, Кэролайн Д. (2009). Боудика и ее истории: повествовательные трансформации королевы-воина . Университет Делавэра Пресс. п. 48. ИСБН  978-0-87413-079-9 .
  53. ^ Морган, RW (24 июня 2022 г.). Святой Павел в Британии . Совет директоров – Книги по запросу. ISBN  978-3-375-06741-0 .
  54. ^ Парри, Эдвард (1851). Королевские визиты и поездки в Уэльс и приграничные графства .
  55. ^ Рассел, Майлз; Мэнли, Гарри (2013). «Случай ошибочной идентификации? Лазерное сканирование бронзового «Клавдия» недалеко от Саксмундхэма» (PDF) . Журнал римской археологии . 26 (26): 393–408. дои : 10.1017/S1047759413000214 . S2CID   193197188 . […] баланс вероятности таков, что эта провинциальная бронзовая статуя пятого императора Рима была свергнута и обезглавлена ​​во время Боудикканского восстания 60/61 года.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Boudican_revolt&oldid=1234470527"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2293bac6058491558341aeb345da23a__1720958160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/3a/f2293bac6058491558341aeb345da23a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boudican revolt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)