Чиппенхэм (округ в парламенте Великобритании)

Чиппенхем
Чиппенхем
Округ округа ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта границ 2024 года.
	Граница Чиппенхема на юго-западе Англии
Графство	Уилтшир
Население	96 336 (перепись 2011 г.)
Электорат	71,648 (2023)
Текущий округ
Созданный	2010
Член парламента	Сара Гибсон ( Либерал-демократы )
Сиденья	Один
Создано из	Вестбери , Северный Уилтшир
1295– 1983
Сиденья	Один (два, 1295–1868)
Тип избирательного округа	Округ округа (район, 1295–1885 гг.)
Заменено на	Северный Уилтшир

Чиппенхем - избирательный округ ^{[ н 1 ]} представлена в Палате общин парламента Соединенного Королевства с 2024 года Сарой Гибсон , либерал-демократом . ^{[ н 2 ]} В избирательный округ 2024 года входят Уилтшира города Калн , Чиппенхэм , Коршам и Ройал-Вуттон-Бассетт .

В мае 2023 года действующий член парламента от Чиппенхема Мишель Донелан объявила, что будет баллотироваться от нового избирательного округа Мелкшем и Девайзес . ^{[ 3 ]} В июле 2023 года местная консервативная ассоциация объявила, что их кандидатом от нового избирательного округа Чиппенхем будет член местного унитарного совета Ник Пунтис. ^{[ 4 ]}

История

Парламентский район Чиппенхэм получил избирательные права в 1295 году. Он посылал в парламент двух горожан до 1868 года и одного после этого, пока в 1885 году не был упразднен городской избирательный округ. С 1885 по 1983 год существовал избирательный округ округа , названный в честь города Чиппенхэм , часть этого избирательного округа была изменена на Северный Уилтшир .

После проверки парламентского представительства в Уилтшире в 2003–2005 годах Комиссия по границам создала новый округ графства, возродив название Чиппенхема в качестве места жительства. Он сформирован из частей ранее существовавших округов Девизес , Северный Уилтшир и Вестбери .

Границы

Исторические границы

Чиппенхем - крупнейший город в сельской местности Северного Уилтшира и в новом избирательном округе.

1295–1832 : Парламентский район Чиппенхема Уилтшире нереформированном парламенте состоял только из части прихода Чиппенхема в в . Однако, поскольку Чиппенхэм был районом- ограблением , в котором право голоса было ограничено резидентами, занимающими определенную собственность, граница не имела практической функции. В 1831 году в городке проживало 1620 человек и имелось 283 дома.

1832–1885 : Закон о границах, который сопровождал Закон о Великой реформе, расширил границы парламентского района, включив в него весь приход Чиппенхем, прилегающие приходы Харденхейш и Лэнгли Баррелл , а также внеприходской район Пьюшем . Это увеличило население городка более чем втрое - до 5270 человек по данным 1831 года и насчитывало 883 дома.

1885–1918 : В этот период Уилтшир был разделен на пять округов и один район, одним из которых был Северо-Западный (или Чиппенхэм) округ Уилтшира ; в просторечии его часто называли просто Чиппенхэмом или Северо-Западным Уилтширом. Он граничил с дивизией Криклейд на востоке, Вестбери на юге и Девизес на юго-востоке. За границей графства находились дивизия Торнбери в Глостершире на западе, дивизия Сайренчестера в Глостершире на севере и дивизия Фром в Сомерсете на юго-западе.

В состав Чиппенхема входили города Калн и Малмсбери , а также Чиппенхем, оба из которых до 1885 года также были самостоятельными парламентскими районами. К началу Первой мировой войны население округа составляло около 45 000 человек.

1918–1950 не было городского избирательного округа : В 1918 году Уилтшир был разделен на пять округов, но в графстве . Подразделение Уилтшир, Чиппенхем было расширено, включив в него города Криклейд и Вуттон-Бассетт , также бывшие парламентские районы, а также прилегающие сельские районы: полностью оно состояло из тогдашних муниципальных районов Калн, Чиппенхем и Малмсбери, и сельские округа Кальн , , Чиппенхэм , Малмсбери . Криклейд и Вуттон-Бассетт (частично) и Тетбери (исключая часть в административном графстве Глостершир ) .

1950–1983 : В ходе перераспределения, которое вступило в силу на всеобщих выборах 1950 года , Уилтшир был разделен на один район и четыре округа. Избирательный округ округа Чиппенхэм состоял из тех же муниципальных районов, что и в 1918 году, а также сельских округов Кальн и Чиппенхэм, Криклейд и Вуттон-Бассетт и Малмсбери.

2010 – настоящее время

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010–2024 гг.

2010–2024 : приходы Северного Уилтшира в Сепен-парке, Чиппенхем Аллингтон, Чиппенхэм Одли, Чиппенхэм Эйвон , Чиппенхэм Хилл Райз, Чиппенхем Лондон Роуд, Чиппенхэм Монктон Парк, Чиппенхэм Парк, Чиппенхэм Пьюшем, Чиппенхэм Редленд, Чиппенхэм Весткрофт / Куинс, Коршам , Лакок с Нестон и Гастард , Пиквик, а также Западного Уилтшира подопечные Атворта и Уитли, Брэдфорд-на-Эйвоне -Норт, Брэдфорд-на-Эйвоне-Юг, Холт, Мэнор-Вейл, Мелкшем- Норт, Мелкшем-Спа, Мелкшем-Без, Мелкшем-Вудроу, Пакскрофт.

С 2024 г. по настоящее время : в соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 г. , принятым Приказом о парламентских округах 2023 г., вступающим в силу после всеобщих выборов 2024 г. , округ состоит из следующих избирательных округов Уилтшира (в том виде, в каком они существовали на 4 мая 2021 г.):

Кальн-Сентрал, Кальн-Чилвестер и Абберд, Кальн-Норт, Кальн-Руаль, Чиппенхэм-Сепен-Парк и Дерриады, Чиппенхэм-Сепен-Парк и Хантерс-Мун, Чиппенхем Харденхейш, Чиппенхем Харденс и Сентрал, Чиппенхем Лоуден и Роуден, Чиппенхем Монктон, Чиппенхем Пьюшам, Чиппенхэм Шелдон, Коршам Ладбрук, Коршам Пиквик; Коршам Без, Лайнхэм, Ройал Вуттон Бассетт Восток, Ройал Вуттон Бассетт Норт и Ройал Вуттон Бассетт Юг и Запад. ^{[ 5 ]}

Избирательный округ был преобразован, чтобы сохранить Чиппенхэм и Коршам, и получил большую часть Кална , Лайнхэма и Ройал-Вуттон-Бассетта от упраздненного округа Северный Уилтшир . Брэдфорд-на-Эйвоне и Мелкшем стали частью нового избирательного округа Мелкшем и Девайзес . ^{[ 6 ]}

Члены парламента

Депутаты 1295–1640 гг.

Парламент	Первый участник	Второй участник
1386	Томас Гей	Роберт Чендлер ^{[ 7 ]}
1388 (февраль)	Томас Гей	Джон Суйпут ^{[ 7 ]}
1388 (сентябрь)	Томас Гей	Томас Лоте ^{[ 7 ]}
1390 (январь)	Томас Гей	Томас Лоте ^{[ 7 ]}
1390 (ноябрь)
1391
1393
1394	Николас Самборн	Хью де ла Линд ^{[ 7 ]}
1413 (май)	Джон Ворт ^{[ 7 ]}
1510–1523	Имена не известны ^{[ 8 ]}
1529	Уильям Баттон	Томас Уилкс ^{[ 8 ]}
1536
1539
1542
1545	Роберт Уорнер	Джон Бонэм ^{[ 8 ]}
1547	Джон Эстли	Фрэнсис Голдсмит ^{[ 8 ]}
1553 (март)	?
1553 г. (октябрь)	Роберт Рэстли	Генри Голдни, псевдоним Фернелл ^{[ 8 ]}
1554 г. (апрель)	Уильям Смит	Томас Смит ^{[ 8 ]}
1554 (ноябрь)	Кириак Петит	Джон Проктор ^{[ 8 ]}
1555	Николас Снелл	Джон Поллард ^{[ 8 ]}
1558	сэр Джон Салярд	Уильям Невилл ^{[ 8 ]}
1559	Эдвард Бейнард	Николас Снелл ^{[ 9 ]}
1562	Фрэнсис Ньюдигейт	Николас Снелл ^{[ 9 ]}
1571	Джон Скотт	Роберт Шоус ^{[ 9 ]}
1572	Уильям Бэйли	Джон Скотт ^{[ 9 ]}
1584	Роберт Бейнард	Роберт Хайд ^{[ 9 ]}
1586	Лоуренс Хайд	Роберт Хайд ^{[ 9 ]}
1589	Генри Бэйнтон	Уильям Суэйн ^{[ 9 ]}
1593	Эдвард Мария Вингфилд	Фрэнсис Харви ^{[ 9 ]}
1597	Томас Эдмондес уехал за границу и был заменен в 1597 году Эдвардом Ваймарком.	Шарингтон Талбот ^{[ 9 ]}
1601	Роберт Беркли	Эдвард Ваймарк ^{[ 9 ]}
1604	Джон Хангерфорд	Генерал Джон Робертс
1614	Уильям Мейнард	Томас Колепепер
1621–1622	сэр Эдвард Хангерфорд	Джон Бэйли
1624	сэр Джон Мейнард	сэр Фрэнсис Пофэм
1625	сэр Джон Мейнард	сэр Фрэнсис Пофэм
1626	сэр Эдвард Бэйнтун	сэр Фрэнсис Пофэм
1628	сэр Фрэнсис Пофэм	сэр Джон Эйрес
1629–1640	Парламенты не созывались

Депутаты 1640–1868 гг.

Год		Первый участник ^{[ 10 ]}	Первая вечеринка	Второй участник ^{[ 10 ]}	Вторая партия
Апрель 1640 г.		сэр Эдвард Хангерфорд ^{[ 11 ]}	Парламентарий	сэр Эдвард Бэйнтун
Ноябрь 1640 г.		сэр Эдвард Хангерфорд ^{[ 11 ]}	Парламентарий	сэр Эдвард Бэйнтун	Парламентарий
1648		Уильям Эйр		сэр Эдвард Бэйнтун	Парламентарий
1653	Чиппенхэм не был представлен в Парламенте Бэрбоунса , а также в Первом и Втором парламентах Протектората.
Январь 1659 г.		сэр Эдвард Хангерфорд		Джеймс Стедман
Май 1659 г.	Чиппенхэм не был представлен в отреставрированном Рампе.
Апрель 1660 г.		Эдвард Хангерфорд		Эдвард Пул
Апрель 1661 г.		Эдвард Хангерфорд		Генри Бэйнтун
июль 1661 г.		сэр Хью Спик
август 1661 г.		сэр Эдвард Хангерфорд
1673				Фрэнсис Гвин
февраль 1679 г.				сэр Джон Талбот
август 1679 г.				Сэмюэл Эш
1681				сэр Джордж Спик
Март 1685 г.		Генри Бэйнтун		Шарингтон Талбот , убит на дуэли, 1685 г.
август 1685 г.				Ричард Кент
1689				Николас Байнтун
февраль 1690 г.		Ричард Кент		Александр Пофам
декабрь 1690 г.		сэр Бэзил Файербрейс ^{[ 12 ]}	Тори
1692		Томас Толлемаш
1694		Ричард Лонг
1695		Уолтер Уайт
1698				Эдвард Монтегю
1701				Виконт Мордаунт
1702		Джеймс Монтегю		Виконт Мордаунт
Май 1705 г.		Уолтер Уайт		сэр Джеймс Лонг
ноябрь 1705 г.		Виконт Мордаунт
1708		Джеймс Монтегю
1710		Джозеф Эш ^{[ 13 ]}
1711		Фрэнсис Пофэм
1713		сэр Джон Эйлс ^{[ 14 ]}		Джон Норрис
1715				Джайлз Эрл
1722				Эдвард Ролл
1723				Томас Баучер
1727		Роджерс Холланд		Габриэль Робертс
1734		Роджерс Холланд		Ричард Лонг
1737		Сэр Эдвард Бэйнтун-Ролт ^{[ 15 ]}		Ричард Лонг
1741				сэр Эдмонд Томас
1754				сэр Сэмюэл Флюдер ^{[ 16 ]}
1768				сэр Томас Флюдер
1769				Генри Докинз
1774				Сэмюэл Марш
1780		Генри Докинз		Джайлз Хадсон
1783		Генри Докинз		Джордж Флюдер
1784		Джеймс Докинз	Тори ^{[ 17 ]}	Джордж Флюдер
1802				Чарльз Брук ^{[ 18 ]}	Виги ^{[ 17 ]}
1803				Джон Мейтленд	Тори ^{[ 17 ]}
1806		Чарльз Брук	Виги ^{[ 17 ]}
1807		Джеймс Докинз	Тори ^{[ 17 ]}
1812		Чарльз Брук	Виги ^{[ 17 ]}	Роберт Пил	Тори ^{[ 17 ]}
1817		Чарльз Брук	Виги ^{[ 17 ]}	Джон Мейтленд	Тори ^{[ 17 ]}
1818		Уильям Майлз	Тори ^{[ 17 ]}	Маркиз Бландфорд	Тори ^{[ 17 ]}
1820		Уильям Мэддокс	Виги	Джон Рок Гроссетт	Виги ^{[ 17 ]}
1826		Эбенезер Мейтленд	Тори ^{[ 17 ]}	Фредерик Гай	Тори ^{[ 17 ]}
1830		Джозеф Нилд	Тори ^{[ 17 ]}	Филип Пьюзи	Тори ^{[ 17 ]}
1831				Генри Джордж Болдеро	Тори ^{[ 17 ]}
1832				Генри Фокс Талбот	Виги ^{[ 17 ]}
1834			Консервативный ^{[ 17 ]}	Генри Фокс Талбот	Виги ^{[ 17 ]}
1835			Консервативный ^{[ 17 ]}	Генри Джордж Болдеро	Консервативный ^{[ 17 ]}
1856		Роберт Парри Нисбет	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Консервативный ^{[ 17 ]}
1859		Ричард Пенруддок Лонг	Консервативный	Уильям Джон Лайсли	Либеральный
1865		сэр Джон Нилд	Консервативный	Gabriel Goldney	Консервативный
1868	Представительство сокращено до одного члена

Депутаты 1868–1983 гг.

	Член ^{[ 10 ]}^{[ 19 ]}	Вечеринка
1868	Gabriel Goldney	Консервативный
1885	Городской избирательный округ упразднен – создано окружное подразделение
1885	Банистер Флетчер	Либеральный
1886	Лорд Генри Брюс	Консервативный
1892	сэр Джон Диксон-Пойндер	Консервативный
1905 ^{[ 20 ]}	сэр Джон Диксон-Пойндер	Либеральный
1910	Джордж Террелл	Консервативный
1922	Альфред Бонвик	Либеральный
1924	Виктор Казалет	Консервативный
Дополнительные выборы 1943 года	сэр Дэвид Экклс	Консервативный
Дополнительные выборы 1962 года	Дэниел Одри	Консервативный
1979	Ричард Нидэм	Консервативный
1983	Избирательный округ упразднен

Депутаты с 2010 года.

Название Чиппенхэм было возрождено в 2010 году для нового избирательного округа, в который входят Брэдфорд-на-Эйвоне , Чиппенхем, Коршам и Мелкшем .

	Член ^{[ 10 ]}	Вечеринка
2010	Дункан Хэймс	Либерал-демократ
2015	Мишель Донелан	Консервативный
2024	Сара Гибсон	Либерал-демократ

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Чиппенхем ^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Сара Гибсон	22,552	45.5	+15.2
	Консервативный	Ник Пунтис	14,414	29.1	−27.3
	Реформа Великобритании	Бенджамин Гинзбург	6,127	12.4	Новый
	Труд	Рави Венкатеш	3,925	7.9	−3.8
	Зеленый	Деклан Бэйсли	1,954	3.9	+2.2
	Независимый	Эд Дидиган	540	1.1	Новый
Большинство			8,138	11.2	Н/Д
Оказаться			49,557	68.4	−2.1
Зарегистрированные избиратели			72,492
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать	+21.3

Выборы 2010-х годов

2019 года Условный результат ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Голосование	%
	Консервативный	28,485	56.4
	Либерал-демократы	15,285	30.3
	Труд	5,896	11.7
	Зеленый	853	1.7

Оказаться		50,519	70.5
Электорат		71,648

Всеобщие выборы 2019 : Чиппенхэм ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Мишель Донелан	30,994	54.3	−0.4
	Либерал-демократы	Хелен Белчер	19,706	34.5	+8.9
	Труд	Марта Аначури	6,399	11.2	−8.5
Большинство			11,288	19.8	−9.3
Оказаться			57,099	73.9	−0.9
	Консервативный подход		Качать	-4.6

Всеобщие выборы 2017 : Чиппенхэм ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Мишель Донелан	31,267	54.7	+7.1
	Либерал-демократы	Хелен Белчер	14,637	25.6	−3.8
	Труд	Энди Ньюман	11,236	19.7	+11.5
Большинство			16,630	29.1	+10.9
Оказаться			57,140	74.8	+0.1
	Консервативный подход		Качать	+5.5

Всеобщие выборы 2015 г .: Чиппенхем ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Мишель Донелан ^{[ 27 ]}	26,354	47.6	+6.6
	Либерал-демократы	Дункан Хэймс ^{[ 27 ]}	16,278	29.4	−16.4
	УКИП	Джулия Рид ^{[ 28 ]}	5,884	10.6	+7.2
	Труд	Энди Ньюман ^{[ 29 ]}	4,561	8.2	+1.3
	Зеленый	Тина Джонстон ^{[ 30 ]}	2,330	4.2	+3.3
Большинство			10,076	18.2	Н/Д
Оказаться			55,407	74.7	+2.0
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать	+11.5

Всеобщие выборы 2010 г .: Чиппенхэм ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Дункан Хэймс	23,970	45.8	+3.3
	Консервативный	Уилфред Эммануэль-Джонс	21,500	41.0	+3.3
	Труд	Грег Ловелл	3,620	6.9	−9.9
	УКИП	Джулия Рид	1,783	3.4	+0.3
	БНП	Майкл Симпкинс	641	1.2	Новый
	Зеленый	Саманта Флетчер	446	0.9	Новый
	Английский демократ	Джон Магуайр	307	0.6	Новый
	христианин	Ричард Секстон	118	0.2	Новый
Большинство			2,470	4.8
Оказаться			52,385	72.7
	либерал-демократов Победа (новое место)

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Чиппенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Нидэм	29,308	49.19	+6.62
	Либеральный	Рональд Э.Дж. Бэнкс	24,611	41.30	+2.00
	Труд	Кэтрин Л. Б. Инчли	5,146	8.64	−9.03
	Экология	Берт Петтит	521	0.87	Новый
Большинство			4,697	7.89	+4.62
Оказаться			59,586	79.96	+1.36
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Чиппенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэниел Одри	22,721	42.57
	Либеральный	Рональд Э.Дж. Бэнкс	20,972	39.30
	Трудовой кооператив	Джон Уилс	9,396	17.61
	Объединенный демократ	Э.Дж. Джон	278	0.52	Новый
Большинство			1,749	3.27
Оказаться			53,089	78.65
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Чиппенхэм.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дэниел Одри	24,645	44.33
	Либеральный	Рональд Э.Дж. Бэнкс	21,553	38.77
	Труд	Джон Уилс	9,395	16.90
Большинство			3,092	5.56
Оказаться			55,593	82.64
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Чиппенхэм ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дэниел Одри	24,371	49.73
	Либеральный	Маргарет Вингфилд	13,833	28.22
	Труд	Джон Эдди	10,807	22.05
Большинство			10,538	21.51
Оказаться			49,010	77.42
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Чиппенхэм ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэниел Одри	18,275	39.63	−0.82
	Либеральный	Кристофер Уолтер Лейтон	17,581	38.13	+1.13
	Труд	Джайлз Рут	10,257	22.24	−0.31
Большинство			694	1.50	−1.95
Оказаться			46,113	84.28	+3.13
	Консервативный подход		Качать	−0.98

Всеобщие выборы 1964 года : Чиппенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэниел Одри	18,089	40.45	+3.64
	Либеральный	Кристофер Уолтер Лейтон	16,546	37.00	+4.54
	Труд	Джайлз Рут	10,086	22.55	−6.58
Большинство			1,543	3.45	−0.90
Оказаться			44,721	81.15
	Консервативный подход		Качать	−0.45

Дополнительные выборы в Чиппенхэме 1962 года
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэниел Одри	13,439	36.81	−15.26
	Либеральный	Кристофер Уолтер Лейтон	11,851	32.46	+15.52
	Труд	Роберт В. Портус	10,633	29.13	−1.86
	Независимый	Джерому	260	0.71	Новый
	Независимый	Джей Нейлор	237	0.65	Новый
	Независимый	М. Смит	88	0.24	Новый
Большинство			1,588	4.35	−16.73
Оказаться			36,508
	Консервативный подход		Качать	−15.39

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Чиппенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дэвид Экклс	21,696	52.07
	Труд	Роберт В. Портус	12,911	30.99
	Либеральный	Джон Холл	7,059	16.94
Большинство			8,785	21.08
Оказаться			41,666	80.25
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Чиппенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэвид Экклс	20,847	51.73
	Труд	Уильям Дж. Смит	14,152	35.12
	Либеральный	Артур Росси Брейбрук	5,298	13.15	Новый
Большинство			6,695	16.61
Оказаться			40,297	80.15
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Чиппенхем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дэвид Экклс	22,601	56.05
	Труд	Послушайте Р. Эванса	17,723	43.95
Большинство			4,878	12.10
Оказаться			40,324	81.43
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Чиппенхем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дэвид Экклс	17,845	44.33
	Труд	Джеффри Дрейн	13,748	34.15
	Либеральный	Уилфред Гревилл Коллинз	8,661	21.52
Большинство			4,097	10.18
Оказаться			40,254	83.00
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Чиппенхем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэвид Экклс	15,889	42.6	−10.7
	Труд	Эндрю Томлинсон	11,866	31.8	+19.6
	Либеральный	Дональд Джонсон	9,547	25.6	−8.9
Большинство			4,023	10.8	−8.0
Оказаться			37,302	69.8	−7.7
	Консервативный подход		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы в Чиппенхэме 1943 года
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дэвид Экклс	8,310	50.6	−2.7
	Независимый либерал	Дональд Джонсон	8,115	49.4	Новый
Большинство			195	1.2	−17.6
Оказаться			16,425	41.4	−36.1
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1935 года : Чиппенхэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Виктор Казалет	15,370	53.3	−3.5
	Либеральный	Артур Стэнтон	9,949	34.5	−1.5
	Труд	Уильям Роберт Робинс	3,527	12.2	+5.0
Большинство			5,421	18.8	−2.0
Оказаться			28,846	77.5	−6.2
	Консервативный подход		Качать	+0.5

Всеобщие выборы 1931 года : Чиппенхем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Виктор Казалет	17,232	56.8	+10.2
	Либеральный	Сеймур Ховард	10,928	36.0	−4.6
	Труд	Уильям Роберт Робинс	2,194	7.2	−5.6
Большинство			6,304	20.8	+14.8
Оказаться			30,354	83.7
	Консервативный подход		Качать	+7.4

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : Чиппенхем ^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Виктор Казалет	13,550	46.6	−8.0
	Либеральный	Феликс Бруннер	11,819	40.6	+4.8
	Труд	Уильям Роберт Робинс	3,717	12.8	Новый
Большинство			1,731	6.0	−3.2
Оказаться			29,086
	Юнионистский захват		Качать	−6.2

Всеобщие выборы 1924 года : Чиппенхем ^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Виктор Казалет	13,227	54.6	+6.3
	Либеральный	Альфред Бонвик	11,015	45.4	−6.3
Большинство			2,212	9.2	Н/Д
Оказаться			24,242	83.2	+1.6
	юнионистов Выигрыш от либералов		Качать	+6.3

Всеобщие выборы 1923 года : Чиппенхем ^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Альфред Бонвик	11,953	51.7	+3.1
	Юнионист	Виктор Казалет	11,156	48.3	+2.0
Большинство			797	3.4	+1.1
Оказаться			23,109	81.6	+3.6
	Либеральная команда		Качать	+0.6

Всеобщие выборы 1922 года : Чиппенхем ^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Альфред Бонвик	10,494	48.6	+19.4
	Юнионист	Джордж Террелл	10,006	46.3	−6.8
	Труд	Уильям Роберт Робертс	1,098	5.1	−12.6
Большинство			488	2.3	Н/Д
Оказаться			21,598	78.0	+16.7
	Либеральная выгода от юнионистов		Качать	+13.1

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : Чиппенхем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
С	Юнионист	Джордж Террелл	8,786	53.1	+3.0
	Либеральный	Альберт Беннетт	4,839	29.2	−20.7
	Труд	Рубен Джордж	2,939	17.7	Новый
Большинство			3,947	23.9	+23.7
Оказаться			16,564	61.3	−28.7
	Юнионистский захват		Качать	+11.9
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Ожидалось, что всеобщие выборы состоятся в 1914/15 году. Следующие должны были быть кандидатами;

Джордж Террелл (юнионист)
Harold Gorst (Liberal)

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Чиппенхэм. ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джордж Террелл	4,141	50.1	−1.6
	Либеральный	Брайан Фриман	4,117	49.9	+1.6
Большинство			24	0.2	−3.2
Оказаться			8,258	90.0	−2.9
Зарегистрированные избиратели			9,175
	Консервативный подход		Качать	−1.6

В связи с выборами в декабре 1910 года была подана петиция, но позже она была отозвана после пересчета голосов, в результате чего были получены вышеуказанные цифры. При первоначальном подсчете консерваторы получили 4139 голосов, а либералы - 4113 голосов.

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Чиппенхэм. ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джордж Террелл	4,408	51.7	+14.1
	Либеральный	Сесил Бек	4,120	48.3	−14.1
Большинство			288	3.4	Н/Д
Оказаться			8,528	92.9	+3.4
Зарегистрированные избиратели			9,175
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	+14.1

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Чиппенхэм ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Диксон-Пойндер	4,937	62.4	+16.5
	Консервативный	Джей Ар Рэндольф	2,971	37.6	−16.5
Большинство			1,966	24.8	Н/Д
Оказаться			7,908	89.5	+5.0
Зарегистрированные избиратели			8,838
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+16.5

Всеобщие выборы 1900 года : Чиппенхем ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Диксон-Пойндер	3,863	54.1	+0.6
	Либеральный	Дж. Торнтон	3,278	45.9	−0.6
Большинство			585	8.2	+1.2
Оказаться			7,141	84.5	−3.4
Зарегистрированные избиратели			8,446
	Консервативный подход		Качать	+0.6

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 года : Чиппенхем ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Диксон-Пойндер	3,898	53.5	+1.9
	Либеральный	Дж. Торнтон	3,390	46.5	−1.9
Большинство			508	7.0	+3.8
Оказаться			7,288	87.9	+9.4
Зарегистрированные избиратели			8,291
	Консервативный подход		Качать	+1.9

Всеобщие выборы 1892 года : Чиппенхем ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Диксон-Пойндер	3,684	51.6	−2.4
	Либеральный	Джон Фуллер	3,455	48.4	+2.4
Большинство			229	3.2	−4.8
Оказаться			7,139	78.5	+1.9
Зарегистрированные избиратели			9,089
	Консервативный подход		Качать	−2.4

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 года : Чиппенхэм ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Генри Бруденелл-Брюс	3,657	54.0	+6.1
	Либеральный	Банистер Флетчер	3,120	46.0	−6.1
Большинство			537	8.0	Н/Д
Оказаться			6,777	76.6	−7.6
Зарегистрированные избиратели			8,853
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	+6.1

Всеобщие выборы 1885 года : Чиппенхем ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Банистер Флетчер	3,880	52.1	+3.3
	Консервативный	Артур Сомерсет	3,574	47.9	−3.3
Большинство			306	4.2	Н/Д
Оказаться			7,454	84.2	−6.3
Зарегистрированные избиратели			8,853
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+3.3

Всеобщие выборы 1880 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Gabriel Goldney	478	51.2	−12.3
	Либеральный	Сэмюэл Батлер ^{[ 38 ]}	455	48.8	+12.3
Большинство			23	2.4	−24.6
Оказаться			933	90.5	+5.3
Зарегистрированные избиратели			1,031
	Консервативный подход		Качать	−12.3

Выборы 1870-х годов

Всеобщие выборы 1874 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Gabriel Goldney	530	63.5	+9.7
	Либеральный	Гендель Косшам ^{[ 39 ]}	304	36.5	−9.7
Большинство			226	27.0	+19.4
Оказаться			834	85.2	+5.3
Зарегистрированные избиратели			979
	Консервативный подход		Качать	+9.7

Выборы в 1860-е годы

Всеобщие выборы 1868 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Gabriel Goldney	418	53.8	−16.6
	Либеральный	Сэр Джордж Янг, третий баронет	359	46.2	+16.6
Большинство			59	7.6	+2.6
Оказаться			777	79.9	−16.1
Зарегистрированные избиратели			972
	Консервативный подход		Качать	−16.6

Место сокращено до одного члена

Всеобщие выборы 1865 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Нилд	208	35.8	*Н/Д*
	Консервативный	Gabriel Goldney	201	34.6	*Н/Д*
	Либеральный	Уильям Джон Лайсли	172	29.6	Н/Д
Большинство			29	5.0	Н/Д
Оказаться			377 (восток)	96,0 (восток)	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			392
	Консервативный подход		Качать	Н/Д
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	Н/Д

Выборы в 1850-х годах

Всеобщие выборы 1859 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Ричард Пенруддок Лонг	Не встречающий сопротивления
	Либеральный	Уильям Джон Лайсли	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			387
	Консервативный подход
	Либеральная выгода от консерваторов

Всеобщие выборы 1857 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	174	38.2	*Н/Д*
	Консервативный	Роберт Парри Нисбет	150	32.9	*Н/Д*
	Виги	Уильям Джон Лайсли	132	28.9	Новый
Большинство			18	4.0	Н/Д
Оказаться			294 (восток)	88,0 (восток)	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			334
	Консервативный подход		Качать	Н/Д
	Консервативный подход		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы, 9 апреля 1856 г .: Чиппенхэм. ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Парри Нисбет	Не встречающий сопротивления
	Консервативный подход

Вызвано смертью Нилда.

Всеобщие выборы 1852 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Не встречающий сопротивления
	Консервативный	Джозеф Нилд	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			300
	Консервативный подход
	Консервативный подход

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1847 года : Чиппенхем ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Не встречающий сопротивления
	Консервативный	Джозеф Нилд	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			303
	Консервативный подход
	Консервативный подход

Дополнительные выборы, 14 сентября 1841 г .: Чиппенхэм. ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Не встречающий сопротивления
	Консервативный подход

Вызвано назначением Болдеро секретарем артиллерийского управления.

Всеобщие выборы 1841 года : Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джозеф Нилд	165	42.4	*Н/Д*
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	128	32.9	*Н/Д*
	Виги	Уильям Джон Лайсли	96	24.7	Новый
Большинство			32	8.2	Н/Д
Оказаться			228	85.4	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			267
	Консервативный подход		Качать	Н/Д
	Консервативный подход		Качать	Н/Д

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1837 года : Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джозеф Нилд	Не встречающий сопротивления
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			239
	Консервативный подход
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1835 года : Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джозеф Нилд	Не встречающий сопротивления
	Консервативный	Генри Джордж Болдеро	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			217
	Консервативный подход
	Консервативная выгода от вигов

Всеобщие выборы 1832 года : Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Джозеф Нилд	139	44.7	−35.3
	Виги	Генри Фокс Талбот	132	42.4	+32.4
	Виги	Джон Томас Мейн	40	12.9	+2.9
Большинство			7	2.3	−8.5
Оказаться			183	88.0	в. +8,2
Зарегистрированные избиратели			208
	Тори держат		Качать	−35.3
	Выигрыш вигов от Тори		Качать	+25.0

Всеобщие выборы 1831 года : Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Тори	Джозеф Нилд	96	49.2	−0.8
	Тори	Генри Джордж Болдеро	60	30.8	−7.4
	Виги	Генри Фокс Талбот	39	20.0	Новый
Большинство			21	10.8	−15.6
Оказаться			103	в. 79,8	в. +20,1
Зарегистрированные избиратели			в. 129
	Тори держат		Качать	Н/Д
	Тори держат		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1830 г .: Чиппенхем ^{[ 17 ]}^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Тори	Джозеф Нилд	76	50.0
	Тори	Филип Пьюзи	58	38.2
	Нет этикетки	Джон Джордж Генри Паунолл	18	11.8
Большинство			40	26.4
Оказаться			77	в. 59,7
Зарегистрированные избиратели			в. 129
	Тори держат		Качать
	Тори держат		Качать

См. также

Список парламентских округов в Уилтшире

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

^ «Чиппенхем: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 27 июня 2024 г.
^ Бейкер, Джон (15 мая 2023 г.). «Депутат Уилтшира решает, какое место баллотироваться после разделения 50/50 » . Уилтшир Таймс . Проверено 15 мая 2023 г.
^ «Тори раскрывают, кто будет бороться за место в Уилтшире на следующих всеобщих выборах» . Суиндон Рекламодатель . 13 июля 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 7 Юго-Западный регион.
^ «Детали новых сидений — Чиппенхэм» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 4)
↑ Умер в октябре 1648 г.
↑ Смещен в 1691 году и снова в 1692 году после переизбрания в результате избирательных петиций.
↑ По ходатайству было установлено, что Эш не был избран должным образом, а его оппонент Пофэм был объявлен избранным вместо него.
↑ Получил титул баронета, май 1716 г.
^ Создан баронетом, июль 1762 г.
^ Посвящен в рыцари, сентябрь 1755 г.; создан баронетом, ноябрь 1759 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Стукс Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от 1-го Георга I до наших дней. Том II: от Оксфордшира до Уэльса включительно . Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко, стр. 108–110. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 18 августа 2018 г. - через Google Книги .
↑ Первоначально Брук был объявлен избранным в 1802 году, но по петиции было установлено, что он не был избран должным образом, а его оппонент, Мейтленд, был объявлен избранным вместо него.
^ «Чиппенхэм 1660-1983» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ Фостер, Бернард Джон (1966). «ИСЛИНГТОН, сэр Джон Пойндер Диксон-Пойндер». В Маклинтоке, А.Х. (ред.). Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 30 марта 2017 г.
^ «Результаты Чиппенхема» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Парламентский округ Чиппенхэма — выборы 2019» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ «Результаты Чиппенхэма (округ) в 2017 году — Результаты всеобщих выборов — Парламент Великобритании» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Чиппенхэм | Парламентская встреча в четверг, 7 мая 2015 г. | Совет Уилтшира» . выборы.wiltshire.gov.uk . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 4 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ИТОГИ ВЫБОРОВ В Великобритании» . Electionresults.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
^ «Новый план магазина разделяет кандидатов» . Новости Би-би-си . 11 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 4 октября 2019 г.
^ «Социалистическое единство» . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
^ «Пресс-релиз: Партия зеленых объявляет новых кандидатов в округах Чиппенхем и Девайзес» . Кеннет и Партия зеленых Северного Уилтшира. 8 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «BBC – Выборы 2010 – Чиппенхэм» . Новости Би-би-си . 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
^ Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1970 г. Архивировано 11 августа 2011 г. в Wayback Machine. Ресурсах по политологии
^ Результаты всеобщих выборов в Великобритании, март 1966 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine. Ресурсах по политологии
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., Крейг, FWS
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
^ «Окружная избирательная разведка» . Батская хроника и еженедельник . 18 марта 1880 г. с. 7 . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ «Новый парламент» . Лестерские хроники . 7 февраля 1874 г. с. 5 . Проверено 28 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
^ Jump up to: ^а ^б Фаррелл, Стивен. «Чиппенхем» . История парламента . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2020 г.

Источники

Границы парламентских округов 1885–1972 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Парламентские справочные публикации, 1972 г.)
Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Macmillan Press, 1977).
Результаты выборов в британский парламент 1885–1918 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Macmillan Press, 1974).
Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Macmillan Press, исправленное издание 1977 г.)
Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1973 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Parliamentary Research Services, 1983).
Кто есть кто из членов британского парламента: Том I 1832–1885 , под редакцией М. Стентона (The Harvester Press, 1976)
Кто есть кто из членов британского парламента, том II, 1886–1918 , под редакцией М. Стентона и С. Лиза (Harvester Press, 1978)
Кто есть кто из членов британского парламента, том III, 1919–1945 , под редакцией М. Стентона и С. Лиза (Harvester Press, 1979)
Кто есть кто из членов британского парламента, том IV 1945–1979 , под редакцией М. Стентона и С. Лиса (Harvester Press, 1981)
Роберт Битсон, Хронологический реестр обеих палат парламента (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807). Архивировано 19 мая 2016 года в Wayback Machine.
Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, члены Длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
Парламентская история Англии Коббетта от норманнского завоевания 1066 года до 1803 года (Лондон: Томас Хансард, 1808)
Дж. Холладей Филбин, парламентское представительство 1832 г. - Англия и Уэльс (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1965)
Фредерик А. Янгс-младший, Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том I (Лондон: Королевское историческое общество , 1979)

Внешние ссылки

Профиль избирательного округа nomis для Чиппенхэма — представлены данные ежегодного опроса населения ONS и другие официальные статистические данные.
Уилфред Эммануэль-Джонс , веб-сайт предвыборной кампании консервативной партии PPC
Дункан Хеймс , веб-сайт предвыборной кампании либерал-демократа PPC
Грег Ловелл , веб-сайт предвыборной кампании Лейбористской партии PPC
Избирательный округ Чиппенхэма в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Чиппенхэма в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

[3] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[4] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[1] «Чиппенхем: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.

[2] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 27 июня 2024 г.

[5] Бейкер, Джон (15 мая 2023 г.). «Депутат Уилтшира решает, какое место баллотироваться после разделения 50/50 » . Уилтшир Таймс . Проверено 15 мая 2023 г.

[6] «Тори раскрывают, кто будет бороться за место в Уилтшире на следующих всеобщих выборах» . Суиндон Рекламодатель . 13 июля 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.

[7] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 7 Юго-Западный регион.

[8] «Детали новых сидений — Чиппенхэм» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 24 февраля 2024 г.

[HoP1-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 14 октября 2011 г.

[HoP2-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.

[HoP3-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «История парламента» . История Парламентского треста. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2011 г.

[rayment-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 4)

[13] Умер в октябре 1648 г.

[14] Смещен в 1691 году и снова в 1692 году после переизбрания в результате избирательных петиций.

[15] По ходатайству было установлено, что Эш не был избран должным образом, а его оппонент Пофэм был объявлен избранным вместо него.

[16] Получил титул баронета, май 1716 г.

[17] Создан баронетом, июль 1762 г.

[18] Посвящен в рыцари, сентябрь 1755 г.; создан баронетом, ноябрь 1759 г.

[stookssmith-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Стукс Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от 1-го Георга I до наших дней. Том II: от Оксфордшира до Уэльса включительно . Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко, стр. 108–110. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 18 августа 2018 г. - через Google Книги .

[20] Первоначально Брук был объявлен избранным в 1802 году, но по петиции было установлено, что он не был избран должным образом, а его оппонент, Мейтленд, был объявлен избранным вместо него.

[21] «Чиппенхэм 1660-1983» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.

[Te_Ara-22] Фостер, Бернард Джон (1966). «ИСЛИНГТОН, сэр Джон Пойндер Диксон-Пойндер». В Маклинтоке, А.Х. (ред.). Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 30 марта 2017 г.

[23] «Результаты Чиппенхема» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2024 г.

[24] «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.

[25] «Парламентский округ Чиппенхэма — выборы 2019» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 21 февраля 2022 г.

[26] «Результаты Чиппенхэма (округ) в 2017 году — Результаты всеобщих выборов — Парламент Великобритании» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.

[electoralcalculus-27] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[28] «Чиппенхэм | Парламентская встреча в четверг, 7 мая 2015 г. | Совет Уилтшира» . выборы.wiltshire.gov.uk . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 4 октября 2019 г.

[electionresults.blogspot.co.uk-29] Jump up to: ^а ^б «ИТОГИ ВЫБОРОВ В Великобритании» . Electionresults.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 26 ноября 2014 г.

[30] «Новый план магазина разделяет кандидатов» . Новости Би-би-си . 11 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 4 октября 2019 г.

[31] «Социалистическое единство» . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.

[grn-2015-replace-32] «Пресс-релиз: Партия зеленых объявляет новых кандидатов в округах Чиппенхем и Девайзес» . Кеннет и Партия зеленых Северного Уилтшира. 8 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.

[electoralcalculus2010-33] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[34] «BBC – Выборы 2010 – Чиппенхэм» . Новости Би-би-си . 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 30 декабря 2012 г.

[35] Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1970 г. Архивировано 11 августа 2011 г. в Wayback Machine. Ресурсах по политологии

[36] Результаты всеобщих выборов в Великобритании, март 1966 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine. Ресурсах по политологии

[auto-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., Крейг, FWS

[craig1885-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .

[craig1832-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .

[40] «Окружная избирательная разведка» . Батская хроника и еженедельник . 18 марта 1880 г. с. 7 . Проверено 25 ноября 2017 г.

[41] «Новый парламент» . Лестерские хроники . 7 февраля 1874 г. с. 5 . Проверено 28 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .

[hop-42] Jump up to: ^а ^б Фаррелл, Стивен. «Чиппенхем» . История парламента . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]