✖


Jump to content

Челтнем (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 51 ° 53'24 "N 2 ° 04'41" W  /  51,890 ° N 2,078 ° W  / 51,890; -2078
Эта статья о британском парламентском округе. Чтобы узнать об одноимённом австралийском избирательном округе, см. Избирательный округ Челтнем .

Челтнем
Городской избирательный округ
для Палаты общин
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Интерактивная карта границ 2024 года.
Карта избирательного округа
Граница Челтнема на юго-западе Англии
Графство Глостершир
Население 104 867 (перепись 2011 г.) [1]
Электорат 75,292 (2023) [2]
Основные населенные пункты Челтнем
Текущий округ
Созданный 1832
Член парламента Макс Уилкинсон ( Либерал-демократы )
Сиденья Один
Создано из Глостершир

Челтнем ( / ˈ tʃ ɛ l t ən ə m / ) — избирательный округ [n 1] в Глостершире представлен в Палате общин с парламента Великобритании 1832 года . Как и во всех округах, он избирает одного члена парламента (МП) по системе выборов , прошедших первое большинство, по крайней мере, каждые пять лет. С 2024 года ее депутатом является Макс Уилкинсон от либерал-демократов .

Границы и изменения границ

[ редактировать ]

Избирательный округ основан на городе Челтнем в Глостершире и занимает другую, немного меньшую территорию, чем одноименный район . Он граничит с районами Тьюксбери и Котсуолдс .

1885-1918 : Существующий парламентский район и большая часть прихода Чарльтон Кингс лежали к северу от железной дороги, ведущей из Челтнема в Банбери. [3]

1918–1950 : Муниципальный район Челтнем и городской округ Чарльтон Кингз. [4]

1950–1983 : Как и 1918 год, но с измененными границами.

1983–1997 : район Челтнем и район Тьюксбери в Лекхэмптоне с Ап Хазерли, Престбери-Сент-Мэри и Престбери-Сент-Николас.

Лекхэмптон, Ап-Хатерли и Престбери были добавлены к местам от избирательных округов Сайренсестер и Тьюксбери; ранее они находились в упраздненном сельском округе Челтнем.

1997–2010 : округ Челтнем, приходы Всех Святых, Чарльтон Кингз, Колледж, Хатерли и Реддингс, Хестерс-Уэй, Лэнсдаун, Парк, Питтвилл, церкви Святого Марка, церкви Святого Павла и церкви Святого Петра.

Лекхэмптон, Ап-Хатерли и Престбери были переведены в новый избирательный округ Тьюксбери; они были включены в обновленный район Челтнем в 1991 году.

2010–2024 : район Челтнем, подопечные Всех Святых, Баттлдаун, Бенхолл и Реддингс, Чарльтон Кингз, Чарльтон Парк, Колледж, Хестерс Уэй, Лэнсдаун, Лекхэмптон, Окли, Парк, Питтвилл, Сент-Марк, Сент-Пол, Сент-Питерс, Спрингбанк, Ап-Хазерли и Уорден-Хилл.

Лекхэмптон и Ап Хазерли были переведены обратно из избирательного округа Тьюксбери .

2024 – настоящее время : Как указано выше, за исключением прихода Спрингбанка.

Сокращено, чтобы привести электорат в разрешенный диапазон путем перевода округа Спрингбанк в избирательный округ Тьюксбери.

Профиль округа

[ редактировать ]

Челтнем , известный своим ипподромом, на котором в марте проводится ежегодный Золотой кубок Челтнема , а также давней школой для девочек , находится прямо на окраине Котсуолдских холмов . Челтнем имеет большой туристический сектор. GE Aviation является крупным работодателем, и GCHQ , правительственный коммуникационный центр, находится здесь, поэтому большое количество высококвалифицированных рабочих и специалистов (47,5% в году, закончившемся в сентябре 2014 г.) [5] ) значительно выше среднего показателя по стране (44,6% [5] ). Один из самых престижных городов на западе Англии, несколько кварталов среднего уровня в Индексе множественной депривации почти полностью находятся в округе Хестерс-Уэй, где больше всего социального жилья . Около 10% [ нужна ссылка ] избирателей составляют студенты Глостерширского университета, расположенного недалеко от компактного центра города. Либерал-демократ занимал это место с 1992 года, когда их кандидат Найджел Джонс отстранил четырехдесятилетних депутатов -консерваторов, до 2015 года, когда тори вернули себе место.

История

[ редактировать ]

Избирательный округ Челтнема был создан в соответствии с Законом о Великой реформе 1832 года и с тех пор вернул в парламент девять либералов (или либерал-демократов) и девять консерваторов, а также одного независимого кандидата.

Консерватор всеобщих обслуживал избирательный округ с 1950 по 1992 год. В ходе кампании консерваторов на выборах 1992 года, последовавших за бунтами, связанными с подушным налогом , местный член партии сделал расистские высказывания в адрес их собственного кандидата Джона Тейлора , который был афро-карибского происхождения. Тейлор проиграл выборы Найджелу Джонсу из либерал-демократов .

В 2000 году Джонс чуть не погиб в результате ужасного инцидента в одной из кабинетов своего члена парламента; мужчина напал на него и его помощника с самурайским мечом. его коллега Эндрю Пеннингтон В результате нападения погиб . Джонс стал пожизненным пэром в 2005 году. Либерал-демократы одержали победу в Челтнеме на выборах 2005 года , когда Мартин Хорвуд победил на выборах, и снова в 2010 году , но проиграли, когда консерваторы вернули себе место в 2015 году .

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [6] [7] Вечеринка Примечания
1832 Достопочтенный. Крэйвен Беркли Виги [8] [9] [10] [11] [12] Сын пятого графа Беркли.
1847 сэр Уиллоуби Джонс Консервативный Снят с должности по ходатайству
1848 г., июньские дополнительные выборы. Достопочтенный. Крэйвен Беркли Виги [8] [9] [10] [11] Снят с должности по ходатайству
1848 г., сентябрьские дополнительные выборы. Гренвилл Беркли Виги [13]
1852 Достопочтенный. Крэйвен Беркли Виги [8] [9] [10] [11] Умер в 1855 г.
Дополнительные выборы 1855 г. Гренвилл Беркли Виги [13]
Дополнительные выборы 1856 г. Фрэнсис Беркли Виги [14] Позже 2-й барон Фитцхардинг
1859 Либеральный
1865 Чарльз Шрайбер Консервативный
1868 Генри Самуэльсон Либеральный
1874 Джеймс Агг-Гарднер Консервативный
1880 Шарль де Ферьер Либеральный
1885 Джеймс Агг-Гарднер Консервативный
1895 Фрэнсис Ширли Рассел Консервативный
1900 Джеймс Агг-Гарднер Консервативный
1906 Джон Сирс Либеральный
1910, январь Вер Понсонби Консервативный Позже девятый граф Бессборо
1910, декабрь Ричард Матиас Либеральный Снят с должности по ходатайству
Дополнительные выборы 1911 г. сэр Джеймс Агг-Гарднер Консервативный Посвящен в рыцари в 1916 году.
Дополнительные выборы 1928 года сэр Уолтер Престон Консервативный
Дополнительные выборы 1937 года Дэниел Липсон Независимый консерватор
1945 Независимый
1950 WW Хикс Бич Консервативный
1964 Сэр Дуглас Доддс-Паркер Консервативный
Октябрь 1974 г. Чарльз Ирвинг Консервативный
1992 Найджел Джонс Либерал-демократы Позже пожизненный пэр как барон Джонс из Челтнема.
2005 Мартин Хорвуд Либерал-демократы
2015 Алекс Чок Консервативный
2024 Макс Уилкинсон Либерал-демократы

Выборы

[ редактировать ]

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Челтнем [15]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Макс Уилкинсон [16] 25,076 50.6 +4.6
Консервативный Алекс Чок [17] 17,866 36.1 –12.4
Зеленый Дэниел Уилсон [18] 3,160 6.4 +6.4
Труд Лара Чаплин [19] 2,665 5.4 +0.6
Независимый Дауд Макдональд [20] 775 1.6 Н/Д
Большинство 7,210 14.5 Н/Д
Оказаться 49,542 65.1 –10.4
Зарегистрированные избиратели 76,143
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать Увеличивать8.5

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
2019 года Условный результат [21]
Вечеринка Голосование %
Консервативный 27,563 48.5
Либерал-демократы 26,142 46.0
Труд 2,733 4.8
Другие 445 0.8
Оказаться 56,883 75.5
Электорат 75,292

В 2019 году Челтнем был одним из пяти английских округов (остальные — Эшер и Уолтон , Уэстморленд и Лонсдейл , Винчестер и Восточный Девон ), где лейбористы не смогли набрать более 5% голосов и потеряли свой депозит. [22]

Всеобщие выборы 2019 : Челтнем [23] [24]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Алекс Чок 28,486 48.0 +1.3
Либерал-демократы Макс Уилкинсон 27,505 46.3 +4.1
Труд Джордж Пенни 2,921 4.9 –4.6
Монстр, бредящий псих Джордж Риджон 445 0.7 Н/Д
Большинство 981 1.7 –2.8
Оказаться 59,357 73.2 +0.9
Зарегистрированные избиратели 81,043 +2.7
Консервативный подход Качать –1.3
Всеобщие выборы 2017 : Челтнем [25]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Алекс Чок [26] 26,615 46.7 +0.6
Либерал-демократы Мартин Хорвуд [27] [28] 24,046 42.2 +8.2
Труд Кейт Уайт 5,408 9.5 +2.2
Зеленый Адам Ван Куворден 943 1.7 –3.3
Большинство 2,569 4.5 –7.6
Оказаться 57,012 72.3 +2.8
Зарегистрированные избиратели 78,878 +2.1
Консервативный подход Качать –3.8
См. Также: Опрос общественного мнения в округах Соединенного Королевства, 2010–2015 гг. § Челтнем.
Всеобщие выборы 2015 г .: Челтнем [29] [30]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Алекс Чок [31] 24,790 46.1 +4.9
Либерал-демократы Мартин Хорвуд [31] 18,274 34.0 –16.5
Труд Пол Гилберт [32] 3,902 7.3 +2.2
УКИП Кристина Симмондс [33] 3,808 7.1 +4.8
Зеленый Адам Ван Куворден 2,689 5.0 Н/Д
Независимый Ричард Лупсон-Дарнелл [34] 272 0.5 Н/Д
Большинство 6,516 12.1 Н/Д
Оказаться 53,735 69.5 +2.5
Зарегистрированные избиратели 77,287 –2.2
Консервативная выгода от либерал-демократов Качать +10.7
Всеобщие выборы 2010 г .: Челтнем [35] [36] [37]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Мартин Хорвуд 26,659 50.5 +11.1
Консервативный Марк Кут 21,739 41.2 +2.4
Труд Джеймс Грин 2,703 5.1 –6.7
УКИП Питер Боуман 1,192 2.3 +1.0
Монстр, бредящий псих Кеннет Хэнкс 493 0.9 Н/Д
Большинство 4,920 9.3 +8.7
Оказаться 52,786 67.0 +4.4
Зарегистрированные избиратели 78,998 +3.0
Либерал-демократы придерживаются Качать +4.3

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: Челтнем [38]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Мартин Хорвуд 18,122 41.5 –6.2
Консервативный Ванесса Гирсон 15,819 36.3 +1.1
Труд Крис Эванс 4,988 11.4 –0.6
Независимый Роберт Ходжес [39] 2,651 6.1 Н/Д
Зеленый Кейт Бессант 908 2.1 +0.3
УКИП Найл Уорри 608 1.4 +0.2
Монстр, бредящий псих Кеннет Хэнкс 525 1.2 0.0
Большинство 2,303 5.2 −7.3
Оказаться 43,621 61.0 –0.9
Зарегистрированные избиратели 71,541 +5.9
Либерал-демократы придерживаются Качать –3.6
Всеобщие выборы 2001 г .: Челтнем [40]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Найджел Джонс 19,970 47.7 –1.8
Консервативный Роб Гарнэм 14,715 35.2 –1.0
Труд Эндрю Эрлам 5,041 12.0 +1.9
Зеленый Кейт Бессант 735 1.8 Н/Д
Монстр, бредящий псих Кеннет Хэнкс 513 1.2 +0.4
УКИП Джеймс Карвер 482 1.2 +0.6
ПроЛайф Альянс Энтони Гейтс 272 0.7 +0.2
Независимый Роджер Эверест 107 0.3 Н/Д
Большинство 5,255 12.5 –0.8
Оказаться 41,835 61.9 –12.1
Зарегистрированные избиратели 67,563 –0.6
Либерал-демократы придерживаются Качать –0.3

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : Челтнем [41] [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Найджел Джонс 24,877 49.5 +1.8
Консервативный Уильям Тодман 18,232 36.2 –7.9
Труд Барри Лич 5,100 10.1 +3.4
референдум Элисон Пауэлл 1,065 2.1 Н/Д
Монстр, бредящий псих Кеннет Хэнкс 375 0.8 Н/Д
УКИП Гордон Кук 302 0.6 Н/Д
ПроЛайф Альянс Энн Харрисс 245 0.5 Н/Д
Естественный закон Салли Бригхаус 107 0.2 Н/Д
Большинство 6,645 13.3 +9.9
Оказаться 50,303 74.0 –7.4
Зарегистрированные избиратели 67,950 –1.7
Либерал-демократы придерживаются Качать +4.9
Всеобщие выборы 1992 года : Челтнем [43] [44]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Найджел Джонс 30,351 47.3 +5.0
Консервативный Джон Тейлор 28,683 44.7 –5.5
Труд Памела Татлоу 4,077 6.4 –1.1
Независимый Мервин Ренделл 665 1.0 Н/Д
Естественный закон Генри Бригхаус 169 0.3 Н/Д
Независимый Марк Брюс-Смит 162 0.3 Н/Д
Большинство 1,668 2.6 –5.3
Оказаться 64,107 80.3 +1.4
Зарегистрированные избиратели 79,808 +0.7
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать +5.2

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Челтнем [45]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Ирвинг 31,371 50.2 –0.4
Либеральный Ричард Холм 26,475 42.3 +1.3
Труд Майкл Люкер 4,701 7.5 –0.1
Большинство 4,896 7.9 –1.7
Оказаться 62,547 78.9 +3.0
Зарегистрированные избиратели 79,234 +4.2
Консервативный подход Качать –0.9
Всеобщие выборы 1983 года : Челтнем [46] [47]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Ирвинг 29,187 50.6 –1.1
Либеральный Ричард Холм 23,669 41.0 +11.4
Труд Джудит Джеймс 4,390 7.6 –10.5
Экология Дэвид Суиндли 479 0.8 Н/Д
Большинство 5,518 9.6 –12.5
Оказаться 57,724 75.9 –2.5
Зарегистрированные избиратели 76,068 +2.7
Консервативный подход Качать –6.3

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Ирвинг 25,618 51.0 +4.9
Либеральный Найджел Джонс 15,080 30.0 +1.9
Труд Майкл Рейли 9,185 18.3 −7.5
Национальный фронт Рэймонд Джеклин 342 0.7 Н/Д
Большинство 10,538 21.0 +3.0
Оказаться 50,225 77.6 +2.6
Зарегистрированные избиратели 64,726 +3.2
Консервативный подход Качать +1.5
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Челтнем.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Ирвинг 21,691 46.1 +3.1
Либеральный Фредерик Карсон Роджер 13,237 28.1 −3.2
Труд Фред Инглис 12,134 25.8 +0.1
Большинство 8,454 18.0 +6.3
Оказаться 47,062 75.0 −6.3
Зарегистрированные избиратели 62,727 +1.0
Консервативный подход Качать +3.1
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Челтнем.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Дуглас Доддс-Паркер 21,723 43.0 −7.2
Либеральный Фредерик Карсон Роджер 15,811 31.3 +12.8
Труд Хью Грей 12,971 25.7 −5.6
Большинство 5,912 11.7 −7.2
Оказаться 50,505 81.3 +5.7
Зарегистрированные избиратели 62,098
Консервативный подход Качать −10.0
Всеобщие выборы 1970 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Дуглас Доддс-Паркер 22,823 50.2 −3.2
Труд Лесли Джордж Годвин 14,213 31.3 −15.3
Либеральный Джордж Олдридж 8,431 18.5 Н/Д
Большинство 8,610 18.9 +12.1
Оказаться 45,467 75.6 −1.6
Зарегистрированные избиратели 60,141 +9.4
Консервативный подход Качать +6.0

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1966 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Дуглас Доддс-Паркер 22,683 53.4 +6.2
Труд В. Джон Уилсон 19,768 46.6 +11.9
Большинство 2,915 6.8 −5.7
Оказаться 42,451 77.2 −0.3
Зарегистрированные избиратели 54,964 +1.6
Консервативный подход Качать −2.8
Всеобщие выборы 1964 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Дуглас Доддс-Паркер 19,797 47.2 −3.8
Труд Хью Грей 14,557 34.7 +5.2
Либеральный Джеймс Энтони Лемкин [48] 7,568 18.1 −1.4
Большинство 5,240 12.5 −9.0
Оказаться 41,922 77.5 −4.0
Зарегистрированные избиратели 54,120 +2.2
Консервативный подход Качать −4.5

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный WW Хикс Бич 21,997 51.0 −8.3
Труд Камалакант Г. Пендсе 12,725 29.5 −11.2
Либеральный Джордж Уотсон 8,428 19.5 Н/Д
Большинство 9,272 21.5 +2.9
Оказаться 43,150 81.5 +2.1
Зарегистрированные избиратели 52,946 +2.8
Консервативный подход Качать +1.4
Всеобщие выборы 1955 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный WW Хикс Бич 24,259 59.3 +2.2
Труд Джеймс Финниган 16,638 40.7 −2.2
Большинство 7,621 18.6 +4.4
Оказаться 40,897 79.4 −3.8
Зарегистрированные избиратели 51,491 +3.3
Консервативный подход Качать +2.2
Всеобщие выборы 1951 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный WW Хикс Бич 23,674 57.1 +13.7
Труд Джеймс Финниган 17,777 42.9 +11.5
Большинство 5,897 14.2 +2.2
Оказаться 41,451 83.2 −1.8
Зарегистрированные избиратели 49,844 +2.2
Консервативный подход Качать +1.1
Всеобщие выборы 1950 года : Челтнем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный WW Хикс Бич 18,009 43.4
Труд А.Г. Джеймс 13,027 31.4
Индийский консерватор Дэниел Липсон 10,449 25.2
Большинство 4,982 12.0 Н/Д
Оказаться 41,485 85.0
Зарегистрированные избиратели 48,786
Консервативная выгода от индийского консерватора

Выборы 1940-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1945 года : Челтнем [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Индийский консерватор Дэниел Липсон 16,081 43.3 Н/Д
Труд Филлис Мод Уорнер 11,095 29.9 +0.4
Консервативный WW Хикс Бич 9,972 26.8 −45.7
Большинство 4,986 13.4 −27.6
Оказаться 37,148 75.4 +5.0
Зарегистрированные избиратели 49,282 +29.9
Индийский консервативный подход Качать +7.6

Всеобщие выборы 1939–40 :

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к выборам, которые состоятся с 1939 года, и к концу этого года были выбраны следующие кандидаты;

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Дополнительные выборы 1937 года в Челтнеме [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Индийский консерватор Дэниел Липсон 10,533 40.1 Н/Д
Консервативный РТ Харпер 10,194 38.8 −31.7
Труд Сирил С. Пул 5,570 21.2 −8.3
Большинство 339 1.3 −39.7
Оказаться 26,297 69.3 −1.1
Зарегистрированные избиратели 37,947 +1.4
Индийский консерватор получает выгоду от консерватора
Всеобщие выборы 1935 года : Челтнем [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уолтер Престон 18,574 70.5 −10.6
Труд Элизабет Пакенхэм 7,784 29.5 +10.6
Большинство 10,790 41.0 −21.2
Оказаться 26,358 70.4 −4.8
Зарегистрированные избиратели 37,428 +1.2
Консервативный подход Качать −10.6
Всеобщие выборы 1931 года : Челтнем [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уолтер Престон 22,524 81.1 +27.9
Труд Джон Рэймидж 5,263 18.9 +1.8
Большинство 17,261 62.2 +38.7
Оказаться 27,787 75.2 −4.6
Зарегистрированные избиратели 36,974 +2.7
Консервативный подход Качать +13.0

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1929 года : Челтнем [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Уолтер Престон 15,279 53.2 –3.4
Либеральный Фрэнк Раффети 8,533 29.7 –13.7
Труд Уильям Рэмси Пигготт 4,920 17.1 Н/Д
Большинство 6,746 23.5 +10.3
Оказаться 28,732 79.8 –2.9
Зарегистрированные избиратели 35,993 +37.0
Юнионистский захват Качать +2.8
Дополнительные выборы 1928 года в Челтнеме [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Уолтер Престон 10,438 49.5 −7.1
Либеральный Джон Бруннер 6,678 31.7 −11.7
Труд Флоренс Уиддоусон 3,962 18.8 Н/Д
Большинство 3,760 17.8 +4.6
Оказаться 21,078 80.3 −2.4
Зарегистрированные избиратели 26,265 +3.2
Юнионистский захват Качать +2.3
Всеобщие выборы 1924 года : Челтнем [52]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Джеймс Агг-Гарднер 11,909 56.6 +3.2
Либеральный Стэнли Холмс 9,146 43.4 −3.2
Большинство 2,763 13.2 +6.4
Оказаться 21,055 82.7 +3.2
Зарегистрированные избиратели 25,454 +2.8
Юнионистский захват Качать +3.2
Всеобщие выборы 1923 года : Челтнем [52]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Джеймс Агг-Гарднер 10,514 53.4 −4.6
Либеральный Катберт Плейстоу 9,170 46.6 +4.6
Большинство 1,344 6.8 −9.2
Оказаться 19,684 79.5 −2.3
Зарегистрированные избиратели 24,768 +3.2
Юнионистский захват Качать −4.6
Всеобщие выборы 1922 года : Челтнем [52]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Джеймс Агг-Гарднер 11,383 58.0 −2.3
Либеральный Катберт Плейстоу 8,237 42.0 Н/Д
Большинство 3,146 16.0 −4.6
Оказаться 19,620 81.8 +13.2
Зарегистрированные избиратели 23,997 +3.4
Юнионистский захват Качать −2.3

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1918 года : Челтнем [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Джеймс Агг-Гарднер 9,602 60.3
Независимый либерал Ричард Дэвис 6,317 39.7 Н/Д
Большинство 3,285 20.6
Оказаться 15,919 68.6
Зарегистрированные избиратели 23,217
Юнионистский захват
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Всеобщие выборы 1914–1915 гг.:

Всеобщие выборы должны были состояться к концу 1915 года. К осени 1914 года для участия в этих выборах были утверждены следующие кандидаты.

Из-за начала войны выборы так и не состоялись.

Дополнительные выборы 1911 года в Челтнеме [53]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 4,043 50.0 +0.6
Либеральный Льюис Матиас 4,039 50.0 −0.6
Большинство 4 0.0 Н/Д
Оказаться 8,082 92.8 +1.8
Зарегистрированные избиратели 8,712 +4.3
Консервативный выигрыш от либерала Качать +0.6
Матиас
Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Челтнем. [53]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Ричард Матиас 3,846 50.6 +1.5
Консервативный Вер Понсонби 3,753 49.4 −1.5
Большинство 93 1.2 Н/Д
Оказаться 7,599 91.0 −2.8
Зарегистрированные избиратели 8,353 0.0
Либеральная выгода от консерваторов Качать +1.5
Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Челтнем. [53]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Вер Понсонби 3,988 50.9 +3.6
Либеральный Ричард Матиас 3,850 49.1 −3.6
Большинство 138 1.8 Н/Д
Оказаться 7,838 93.8 +2.4
Зарегистрированные избиратели 8,353 +2.9
Консервативный выигрыш от либерала Качать +3.6

Выборы в 1900-х годах

[ редактировать ]
Сирс
Всеобщие выборы 1906 года : Челтнем [53]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джон Сирс 3,910 52.7 Н/Д
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 3,509 47.3 Н/Д
Большинство 401 5.4 Н/Д
Оказаться 7,419 91.4 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 8,114 Н/Д
Либеральная выгода от консерваторов
Всеобщие выборы 1900 года : Челтнем [54] [55]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер Не встречающий сопротивления
Консервативный подход

Выборы 1890-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1895 года : Челтнем [54] [55]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Фрэнсис Рассел 3,409 53.5 −1.9
Либеральный Уилфрид Т. Блейдс 2,940 46.1 +1.5
Независимый труд Элтон Уильям Хиллен 23 0.4 Н/Д
Большинство 469 7.4 −3.4
Оказаться 6,372 88.9 +0.8
Зарегистрированные избиратели 7,169 +7.9
Консервативный подход Качать −1.7
Всеобщие выборы 1892 года : Челтнем [54]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 3,241 55.4 −4.1
Либеральный Фрэнк Дебенхэм 2,610 44.6 +4.1
Большинство 631 10.8 −8.2
Оказаться 5,851 88.1 +1.7
Зарегистрированные избиратели 6,642 +2.8
Консервативный подход Качать −4.1

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1886 года : Челтнем [54]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 3,323 59.5 +3.0
Либеральный Рассел Хью Уортингтон Биггс 2,260 40.5 −3.0
Большинство 1,063 19.0 +6.0
Оказаться 5,583 86.4 −9.6
Зарегистрированные избиратели 6,464 +3.0
Консервативный подход Качать +3.0
Леманн
Всеобщие выборы 1885 года : Челтнем [54] [56]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 3,504 56.5 +6.7
Либеральный РЦ Леманн 2,700 43.5 −6.7
Большинство 804 13.0 Н/Д
Оказаться 6,204 96.0 +4.1
Зарегистрированные избиратели 6,464 +28.8
Консервативный выигрыш от либерала Качать +6.7
Всеобщие выборы 1880 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Шарль де Ферьер 2,318 50.2 +3.7
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 2,297 49.8 −3.7
Большинство 21 0.4 Н/Д
Оказаться 4,615 91.9 +2.6
Зарегистрированные избиратели 5,018 +13.1
Либеральная выгода от консерваторов Качать +3.7

Выборы 1870-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1874 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 2,121 53.5 +6.5
Либеральный Генри Самуэльсон 1,842 46.5 −6.5
Большинство 279 7.0 Н/Д
Оказаться 3,963 89.3 +1.5
Зарегистрированные избиратели 4,438 +25.5
Консервативный выигрыш от либерала Качать +6.5

Выборы в 1860-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1868 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Самуэльсон 1,646 53.0 +3.6
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 1,458 47.0 −3.6
Большинство 188 6.0 Н/Д
Оказаться 3,104 87.8 +6.0
Зарегистрированные избиратели 3,536 +26.6
Либеральная выгода от консерваторов Качать +3.6
Всеобщие выборы 1865 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Шрайбер 1,157 50.6 +0.9
Либеральный Фрэнсис Беркли 1,129 49.4 −0.9
Большинство 28 1.2 Н/Д
Оказаться 2,286 81.8 −2.6
Зарегистрированные избиратели 2,793 +28.7
Консервативный выигрыш от либерала Качать +0.9

Выборы в 1850-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1859 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Фрэнсис Беркли 922 50.3 Н/Д
Консервативный Чарльз Шрайбер 910 49.7 Н/Д
Большинство 12 0.6 Н/Д
Оказаться 1,832 84.4 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 2,171
Либеральная команда
Всеобщие выборы 1857 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Фрэнсис Беркли Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 2,170
Виги держат
Дополнительные выборы, 8 мая 1856 г .: Челтнем. [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Фрэнсис Беркли 841 56.2 +2.7
Консервативный Эдмунд Джиллинг Холлевелл [58] 655 43.8 −2.7
Большинство 186 12.4 +5.4
Оказаться 1,496 68.9 −8.9
Зарегистрированные избиратели 2,170
Виги держат Качать +2.7
  • Вызвано назначением Беркли комиссаром таможни.
Дополнительные выборы, 14 июля 1855 г .: Челтнем. [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Гренвилл Беркли 760 81.0 +27.5
Консервативный Уильям Ридлер [59] 178 19.0 −27.5
Большинство 582 62.0 +55.0
Оказаться 938 43.7 −34.1
Зарегистрированные избиратели 2,147
Виги держат Качать +27.5
  • Причиной стала смерть Беркли.
Всеобщие выборы 1852 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли 999 53.5 +6.4
Консервативный Уиллоуби Джонс 869 46.5 −6.4
Большинство 130 7.0 Н/Д
Оказаться 1,868 77.8 −4.3
Зарегистрированные избиратели 2,400
Выигрыш вигов от консерваторов Качать +6.3

Выборы 1840-х годов

[ редактировать ]
Дополнительные выборы, 4 сентября 1848 г .: Челтнем. [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Гренвилл Беркли 986 54.1 +7.0
Консервативный Бикхэм Эскотт [60] 835 45.9 −7.0
Большинство 151 8.2 Н/Д
Оказаться 1,821 77.7 −4.4
Зарегистрированные избиратели 2,345
Выигрыш вигов от консерваторов Качать +6.9
  • Выборы признаны недействительными по петиции из-за «коррупционных актов» [61]
Дополнительные выборы, 29 июня 1848 г .: Челтнем. [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли 1,024 54.7 +7.6
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 848 45.3 −7.4
Большинство 176 9.4 Н/Д
Оказаться 1,872 79.8 −2.3
Зарегистрированные избиратели 2,345
Выигрыш вигов от консерваторов Качать +7.5
  • Выборы признаны недействительными по петиции из-за взятки [62]
Всеобщие выборы 1847 года : Челтнем [57]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уиллоуби Джонс 1,015 52.7 +6.7
Виги Крэйвен Беркли 907 47.1 −6.6
Консервативный Эдмунд Кэррингтон Смит [60] 4 0.2 Н/Д
Большинство 108 5.6 Н/Д
Оказаться 1,926 82.1 +11.1
Зарегистрированные избиратели 2,345
Консервативная выгода от вигов Качать +6.7
Всеобщие выборы 1841 года : Челтнем [57] [12]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли 764 53.7 −14.3
Консервативный Джеймс Агг-Гарднер 655 46.0 +14.0
Радикальный Томас Перронет Томпсон [63] [60] 4 0.3 Н/Д
Большинство 109 7.7 −28.3
Оказаться 1,423 71.0 +0.8
Зарегистрированные избиратели 2,003
Виги держат Качать −14.2

Выборы 1830-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1837 года : Челтнем [57] [12]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли 632 68.0 −26.3
Консервативный Джонатан Пил 298 32.0 Н/Д
Большинство 334 36.0 −52.6
Оказаться 930 70.2 +24.8
Зарегистрированные избиратели 1,324
Виги держат
Всеобщие выборы 1835 года : Челтнем [57] [12]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли 411 94.3 Н/Д
Радикальный Уильям Пенн Гаскелл 25 5.7 Н/Д
Большинство 386 88.6 Н/Д
Оказаться 436 45.4 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 960
Виги держат Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1832 года : Челтнем [57] [12]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Крэйвен Беркли Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 919
вигов Победа (новое место)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Челтнем: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 21 февраля 2015 г.
  2. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 27 июня 2024 г.
  3. ^ «Глава 23. Закон о перераспределении мест 1885 года» . Общие публичные акты Соединенного Королевства были приняты в сорок восьмой и сорок девятый годы правления королевы Виктории . Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. стр. 111–198.
  4. ^ Фрейзер, Хью (1918). Закон о народном представительстве 1918 года: с пояснительными примечаниями . Лондон: Свит и Максвелл.
  5. ^ Jump up to: а б «Профиль округа» . Профиль избирательного округа nomis в Челтнеме . Источник: Управление национальной статистики . Проверено 21 февраля 2015 г.
  6. ^ «Челтнем 1832–» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 февраля 2015 г.
  7. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 3)
  8. ^ Jump up to: а б с Хорвуд, Мартин . «Достопочтенный Крейвен Беркли» . Мартин Хорвуд за «Челтнем» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Бенсон, Дерек (2012). «Уильям Пенн Гаскелл (1808–1882)» . Журнал Челтнемского краеведческого общества (28) . Проверено 27 апреля 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Всеобщие выборы» . Зритель . 31 июля 1847 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Мосс, Ричард Б. (1838). Парламентское руководство: краткая история членов обеих палат и т. д . п. 142 . Проверено 27 апреля 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. п. 114 . ISBN  0-900178-13-2 .
  13. ^ Jump up to: а б Хорвуд, Мартин . «Гренвилл Беркли» . Мартин Хорвуд за «Челтнем» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  14. ^ Хорвуд, Мартин . «Полковник Фрэнсис Беркли» . Мартин Хорвуд за «Челтнем» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  15. ^ «Парламентский округ Челтнема» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2024 г.
  16. ^ Пак, Марк (1 марта 2022 г.). «Макс Уилкинсон переизбран либеральными демократами в Челтнеме» . Марк Пак . Проверено 25 февраля 2023 г.
  17. ^ «Заявление выдвинутых лиц и уведомление о проведении голосования» . Городской совет Челтнема . 7 июня 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
  18. ^ «Дэниел Уилсон выбран кандидатом в парламент Челтнема» . Зеленый мир . Проверено 25 февраля 2023 г.
  19. ^ «Лара Чаплин выбрана кандидатом от Лейбористской партии в Челтнеме» . Труд . 28 мая 2024 г. Проверено 28 мая 2024 г.
  20. ^ «Заявление выдвинутых лиц и уведомление о проведении голосования» . Городской совет Челтнема . 7 июня 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
  21. ^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
  22. ^ «Итоги выборов 2019: Зелёные теряют больше всего депозитов — BBC News» .
  23. ^ «Заявление о назначенных лицах» .
  24. ^ «Итоги выборов 2019 года» . Проверено 13 декабря 2019 г.
  25. ^ «Парламентские выборы в Великобритании: заявление о выдвинутых кандидатах по избирательному округу Челтнем и уведомление о голосовании» (PDF) . Городской совет Челтнема . Патрисия Пратли, исполняющая обязанности офицера по возвращению. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  26. ^ «Всеобщие выборы 2017 года: член парламента от Челтнема Алекс Чок говорит, что победа консерваторов обеспечит стабильность» . Глостершир в прямом эфире . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  27. ^ «Хорвуд «рад» быть кандидатом от либеральной демократической партии на фоне «оргии распрей» » . Глостершир в прямом эфире . 21 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  28. ^ «Всеобщие выборы 2017 года: бывший член парламента от Челтенхэма говорит, что «это откровенно оппортунистические выборы» » . Глостершир в прямом эфире . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  29. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  30. ^ Совет, округ Челтнем (7 мая 2015 г.). «Результаты выборов в Челтнеме, 7 мая 2015 г.» . демократия.cheltenham.gov.uk .
  31. ^ Jump up to: а б «ИТОГИ ВЫБОРОВ В Великобритании» . Electionresults.blogspot.co.uk .
  32. ^ «Пол Гилберт» . ВашСледующийMP .
  33. ^ «УКИП Челтнем» . ukipcheltenham.org.uk. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 г.
  34. ^ jrmaidment (29 октября 2014 г.). «Челтнем решает 2015: познакомьтесь с независимым кандидатом в депутаты Ричардом Лупсоном-Дарнеллом» . Глостерширское эхо . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 г.
  35. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  36. ^ Исполняющий обязанности возвращающего офицера (7 мая 2010 г.). «Результаты выборов - Городской совет Челтнема» . Избирательные службы . Городской совет Челтнема . Проверено 14 мая 2010 г.
  37. ^ Процентное изменение и колебание за 2010 год рассчитываются относительно условного результата PA (Раллингс и Трэшер) 2005 года, а не фактического результата 2005 года. «Выборы в Ассоциацию прессы» . Ассоциация прессы . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  38. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  39. ^ «Доктор планирует драться с Западным местом» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2005 г.
  40. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  41. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  42. ^ Процентное изменение и колебание за 1997 год рассчитано относительно условного результата Раллингса и Трэшера 1992 года, а не фактического результата 1992 года. См. К. Раллингс и М. Трэшер, «Путеводитель для СМИ по новым парламентским округам» (Плимут: Избирательный центр LGC, 1995).
  43. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  44. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  45. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  46. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  47. ^ Процентное изменение и колебание за 1983 год рассчитывается относительно условного результата BBC / ITN 1979 года, а не фактического результата 1979 года. См. Британскую радиовещательную корпорацию; Новости независимого телевидения. Путеводитель BBC/ITN по новым парламентским округам (Чичестер: Служба парламентских исследований, 1983)
  48. ^ «ЛЕМКИН, Джеймс Энтони», Кто был кем, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; онлайн-издание, Oxford University Press, 2014; онлайн-издание, апрель 2014 г., по состоянию на 18 октября 2017 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж г Результаты выборов в британский парламент, 1918–1949 (Крейг)
  50. ↑ Cheltenham Chronicle, 25 февраля 1939 г.
  51. ↑ Cheltenham Chronicle, 20 января 1939 г.
  52. ^ Jump up to: а б с Крейг, FWS (1983). Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN   0-900178-06-X .
  53. ^ Jump up to: а б с д Результаты выборов в британский парламент, 1885–1918 гг. (Крейг)
  54. ^ Jump up to: а б с д и Либеральный ежегодник, 1907 год.
  55. ^ Jump up to: а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.
  56. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг . (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. стр. 84–85. ISBN  978-1-349-02349-3 .
  58. ^ «Предвыборная разведка» . Газета Северного Девона . 13 мая 1856 г. с. 3 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
  59. ^ «Выборы в Челтнеме» . Челтнемская хроника . 10 июля 1855 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
  60. ^ Jump up to: а б с Уильям, Уильям Ретлоу (1898). Парламентская история графства Глостер, включая города Бристоль и Глостер, а также районы Челтнем, Сайренсестер, Страуд и Тьюксбери, с древнейших времен до наших дней, 1213–1898 гг . Херфорд: Джейкман и Карвер. стр. 145–150 .
  61. ^ «Петиция о выборах в Челтнем» . Cheltenham Journal и Gloucestershire Fashionable Weekly Gazette . 14 августа 1848 г. с. 3 . Проверено 1 ноября 2018 г. - из Архива британской газеты .
  62. ^ "Разнообразный" . Шеффилд Индепендент . 3 июня 1848 г. с. 5 . Проверено 1 ноября 2018 г. - из Архива британской газеты .
  63. ^ «Выборы» . Генеральный рекламодатель Northern Star и Лидса . 3 июля 1841 г. с. 7 . Проверено 1 ноября 2018 г. - из Архива британской газеты .
[ редактировать ]

51 ° 53'24 "N 2 ° 04'41" W  /  51,890 ° N 2,078 ° W  / 51,890; -2078

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheltenham_(UK_Parliament_constituency)&oldid=1235711496"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b48f371a48a8697d17ccf9e9c33ea7f2__1721495880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/f2/b48f371a48a8697d17ccf9e9c33ea7f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cheltenham (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)