Парламент Бэрбоуна

Парламент Бэрбоуна , также известный как Малый парламент , Назначенная ассамблея и Парламент святых , возник 4 июля 1653 года и был последней попыткой Английского Содружества найти стабильную политическую форму перед назначением Оливера Кромвеля лордом . Защитник . Это собрание было полностью назначено Оливером Кромвелем и армии Советом офицеров . Он получил свое название от кандидата от лондонского Сити , Praise-God Barebone . Спикером палаты был Фрэнсис Роус . Общее число номинантов составило 140: 129 от Англии, пять от Шотландии и шесть от Ирландии (см. список депутатов ). ^{[ 1 ]}

После конфликта и распрей 12 декабря 1653 года члены собрания проголосовали за его роспуск. Ему предшествовал Парламент Рампа , а на смену ему пришел Первый Парламент Протектората .

Нужен парламент

После казни короля Карла был Парламент Рампа последним оставшимся элементом английского правительства. Он практически не претендовал на представительство населения и проводил выборы только для замены членов. Настроение страны было направлено на проведение давно необходимых реформ, но Рамп добился незначительного прогресса. Принятие Закона о мореплавании в помощь торговцам привело к Первой англо-голландской войне в 1652 году. Ожидалось, что будет созван новый парламент; однако Рамп не предпринял никаких шагов к своему роспуску.

Споры о форме собрания

Принудительный роспуск парламента Рампа 20 апреля 1653 года оставил пробел в законодательном органе без плана его заполнения. Кромвель и Совет офицеров утверждали, что «необходимость и провидение вели нас действовать так, как мы поступили, даже за пределами и выше наших собственных мыслей и желаний, поэтому мы ... полностью возложим себя на Господа в поисках благословения». ^{[ 2 ]}

29 апреля Кромвель учредил небольшой Государственный совет из тринадцати членов, отвечающий за внешнюю политику и управление страной. ^{[ а ]} Совет офицеров оставался ответственным за решения о новой форме правления. Джон Ламберт выступал за передачу власти в руки десяти или двенадцати человек. Томас Харрисон , опираясь на свои убеждения Пятого монархиста , утверждал, что их обязанностью было ускорить наступление Царства Христова, передав власть в руки благочестивых людей. Другой Пятый Монархист, Джон Роджерс (Пятый Монархист) , предложил идею создания собрания численностью 70 человек на базе еврейского Синедриона . Совет офицеров остановился на собрании из 140 представителей, что вдвое превышает модель Синедриона, что может означать практический компромисс для подражания Синедриону, в то же время принимая членов со всей Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии. Шотландские и ирландские делегаты были английскими солдатами, служившими в этих странах. ^{[ 3 ]}

Затем Совет офицеров решил вопрос о том, как выбирать представителей группы, согласившись, что члены должны выбираться советом, и каждый из них может свободно выдвигать кандидатуры. Власть будет передана каждому члену Кромвелем в роли главнокомандующего армией. Хотя в некоторых церквях была негативная реакция, когда член конгрегации в Лондоне заявил, что «вопрос сейчас не столько в том, кто является независимым , анабаптистом и т. д., сколько кто за Христа, а кто за Кромвеля», большинство секты приветствовали это решение. ^{[ 4 ]} С.Р. Гардинер предположил, что Совет офицеров консультировался с приходскими церквями в каждом графстве, прося их прислать имена подходящих кандидатов в новое собрание. ^{[ 5 ]} Однако ни одной копии консультативного письма не сохранилось, и хотя некоторые церкви действительно прислали кандидатуры, нет никаких свидетельств того, что массовые консультации имели место. К 3 мая Совет офицеров получил от своих членов более ста имен. К 23 мая был готов первоначальный список номинаций, который затем дополнялся и уточнялся в течение следующих нескольких недель.

Инаугурация

Ассамблея собралась впервые 4 июля в зале совета в Уайтхолле . Кромвель открыл заседание речью продолжительностью около двух часов. ^{[ 6 ]} Он начал с подведения итогов «серии провидений», которые привели их к этому моменту, начиная с Короткого парламента и выделив 1648 год как «самый памятный год, который когда-либо видела эта нация». ^{[ 7 ]} Предполагается, что в широко анализируемом отрывке Кромвель заявил: «Бог показывает, что это день Силы Иисуса Христа». ^{[ 8 ]} Иногда это приводилось как свидетельство того, что Кромвель разделял пятые монархистские убеждения Харрисона, приветствуя собрание как начало Царства Христа на земле. Однако в первой опубликованной версии речи это предложение записано как «Бог проявляет это как день Силы Иисуса Христа», что значительно смягчает воздействие и подразумевает, что он просто считал это духовно радостным событием. ^{[ б ]} Затем Кромвель попросил огласить письменный «инструмент», составленный Советом офицеров и надевший собрание полномочиями. ^{[ нужна ссылка ]}

Затем собрание было прервано и на следующий день собралось в полном составе. В тот день они избрали Фрэнсиса Роуса первоначально председателем (он стал известен как спикер лишь месяц спустя). Генри Скобелл был назначен секретарем. Кромвель и еще четыре офицера — Ламберт, Джон Десборо , Харрисон и Мэтью Томлинсон — были затем приняты в качестве членов. 12 июля собрание опубликовало декларацию, в которой объявило себя парламентом Содружества Англии. Это был первый случай, когда его официально назвали парламентом. ^{[ нужна ссылка ]}

Членство

Парламент очень быстро после своего создания стал предметом насмешек. Репортер назвал их « Петтифоггерами , трактирщиками, слесарями, торговцами чулками и такой толпой, которая никогда не надеялась попасть в большое жюри». ^{[ 9 ]} В частности, ее члены выделялись предполагаемым низким социальным статусом, пуританством и относительным отсутствием политического опыта. Эту критику, как считалось, выразил один из ее членов, Слава Богу Бэрбоун , продавец кожи, Пятый монархист и мирянин-проповедник с Флит-стрит в Лондоне. До роспуска собрание стало известно как Парламент Бэрбоуна.

Несмотря на клевету того времени, члены ассамблеи в основном набирались из самых богатых пяти процентов населения, и было представлено мало торговцев. ^{[ 10 ]} И при этом он не состоял исключительно из пятых монархистов, несмотря на впечатление, которое производят враждебные современные брошюры. Двенадцать или тринадцать членов можно назвать Пятыми монархистами, некоторые из которых служили вместе с Харрисоном. Их контрастировали с примерно пятнадцатью наиболее активными членами собрания, которые были более умеренными независимыми. Хотя разделение ассамблеи на две партии ошибочно, анализ всего ее состава по умеренным и радикальным направлениям определяет 76 членов как религиозных умеренных и 47 как радикалов, а еще 21 либо невозможно идентифицировать, либо не участвует в ассамблее. ^{[ 11 ]}

Были назначены только четыре цареубийцы: Энтони Стэпли , Джон Кэрью , Томас Харрисон и сам Кромвель. Томас Харрисон был лидером Пятых монархистов, а Джон Кэрью также был Пятым монархистом. ^{[ 12 ]}

Рост конфликта

13 июля собрание начало обсуждать десятину , против которой возражали многие секты на том основании, что они были остатком католицизма, что они поддерживали профессиональное, а не добровольное духовенство, и что их экономическое бремя падало неравномерно. Было общее мнение, что десятина нежелательна, но не было единого мнения о том, какой механизм получения дохода должен ее заменить. Дебаты внутри ассамблеи быстро перекликались с петициями от церквей по всей стране. ^{[ 13 ]} Еще одним спорным вопросом, который собрание обсуждало в первые недели своего существования, был суд над Джоном Лилберном , который снова мало что сделал для объединения мнений. Третий вопрос, реформа правовой системы, снова расколол членов: Пятые монархисты утверждали, что только законы, содержащиеся в Священных Писаниях, должны быть отражены во временной правовой системе, в то время как бывшие члены Комиссии Рампа Хейла настаивали на прогрессивной реформе. ^{[ 14 ]}

Сообщалось, что к началу сентября Кромвель уже начал разочаровываться в борьбе между различными группами в собрании. Репортер сообщил, что он сказал доверенному лицу, что его «теперь больше беспокоит дурак, чем раньше, а теперь - мошенник». ^{[ 15 ]} Он также написал своему зятю Чарльзу Флитвуду, жалуясь, что члены «имеют разные суждения и каждый из них больше всего стремится пропагандировать свое собственное, и тот дух доброты, который к ним относится, вряд ли принимается кем-либо». ^{[ 16 ]} Посещаемость также начала падать. На большинстве голосований в июле присутствовало более ста членов, а к октябрю средняя явка упала до 70 человек. ^{[ 17 ]} Различные законопроекты разожгли конфликт между радикальными и умеренными членами - законопроекты об упразднении Канцлерского суда, регулировании судебных издержек и ускорении разрешения дел в Адмиралтейском суде - все они увязли в конфликте. На данный момент, однако, радикальные члены по-прежнему превосходили по количеству голосов умеренных и консервативных членов.

Растворение и последствия

Ситуация изменилась в ноябре и декабре, когда дебаты вернулись к вопросу о десятине. 6 декабря комитет собрания, назначенный для рассмотрения этого вопроса, представил свой отчет, в котором освещался вопрос о том, как следует увольнять непригодных министров, назначая членов комиссии, которым будет поручено принять это, и сохраняя поддержку десятины в установленных обстоятельствах. За первый пункт доклада проголосовали против 56 голосов против 54, что означает поражение умеренных. Два дня спустя умеренные пришли в Палату представителей и потребовали, чтобы собрание отреклось от своих полномочий, критикуя радикальных членов за то, что они угрожают благополучию Содружества, разжигая разногласия. Роус и около 40 членов вышли и направились к Кромвелю в Уайтхолле, представив документ, подписанный почти 80 членами, в котором говорилось: «По предложению, сделанному сегодня в Палате представителей, о том, что заседания этого парламента в нынешнем виде больше не будут проводиться». быть на благо Содружества». ^{[ 18 ]} Те, кто остался в доме, вскоре столкнулись с военными, требующими их покинуть дом.

Крах радикального консенсуса, породившего Назначенное собрание, привел к тому, что Гранды приняли Инструмент правления в Государственном совете Кромвеля , который проложил путь к Протекторату .

См. также

Список депутатов, выдвинутых в английский парламент в 1653 году

Примечания

^ Участниками были Ламберт , Харрисон, Кромвель, Десборо, Стрикленд, Пикеринг, Сиденхэм, Кэрью, Стэпли, Беннетт, Томлинсон, Джонс и Мойер.
^ См. обсуждение и, в частности ( Woolrych 1982 , стр. 148–149, № 17).

^ Archontology.org (2010) .
^ Вулрич (1982 , стр. 105)
^ Вулрич (1982 , стр. 106–110)
^ Вулрич (1982 , стр. 112–113)
^ Гардинер 1897 , стр. 224.
^ Кромвель (1653 , речь)
^ Эбботт (1988 , том III, стр. 53–55)
^ Эбботт (1988 , том III, стр. 63)
^ Вулрич (1982 , стр. 165)
^ Вулрич (1982 , стр. 193)
^ Вулрич (1982 , стр. 232)
^ Вулрич (1982 , стр. 105)
^ Вулрич (1982 , стр. 236–244)
^ Вулрич (1982 , стр. 264)
^ Вулрич (1982 , стр. 274)
^ Эбботт (1988 , том III, стр. 89)
^ Вулрич (1982 , стр. 189)
^ Вулрич (1982 , стр. 345)

Ссылки

Эбботт, WC (1988). Сочинения и речи Оливера Кромвеля . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0198217730 .
Archontology.org (13 марта 2010 г.). «Англия: Парламент 1640–1660» . Archontology.org. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
Кромвель, Оливер (14 июля 1653 г.). «Выступление 1» (PDF) . Сайт Кромвеля . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2010 года. Указатель речей на Wayback Machine (архивировано 3 мая 2010 г.)
Гардинер, Сэмюэл Роусон (1897). История Речи Посполитой и Протектората, 1649–1660 гг . Том. II. Лондон: Longmans, Green and Co. OCLC 1101343689 .
Вулрич, Остин (1982). Речь Посполитая под протекторатом . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-822659-4 .

Дальнейшее чтение

Книга дней Чемберса : Парламент Хвала Богу Бэрбонса
Ферт, CH (1900), Оливер Кромвель и правление пуритан , Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма
Мидгли, Генри Чарльз (2016). «Политическое мышление и создание Ассамблеи 1653 года». Семнадцатый век . 31 (1): 37–56. дои : 10.1080/0268117X.2016.1153979 . S2CID 156601831 .
Плант, Дэвид, Номинированная ассамблея , веб-сайт Британских гражданских войн и Содружества, заархивировано из оригинала 31 мая 2013 г. , получено 7 сентября 2013 г.
Корни, Иван (1989). Речи Оливера Кромвеля (классика обывателя), ISBN 0-460-01254-1 .
Тревор-Ропер, Хью (1967). «Оливер Кромвель и его парламенты» в книге « Религия, Реформация и социальные изменения » (Макмиллан). [1]
Уорден, Блэр (1977). Парламент Рэмпа (издательство Кембриджского университета), ISBN 0-521-29213-1 .

[3] Участниками были Ламберт , Харрисон, Кромвель, Десборо, Стрикленд, Пикеринг, Сиденхэм, Кэрью, Стэпли, Беннетт, Томлинсон, Джонс и Мойер.

[10] См. обсуждение и, в частности ( Woolrych 1982 , стр. 148–149, № 17).

[FOOTNOTEArchontology.org2010-1] Archontology.org (2010) .

[2] Вулрич (1982 , стр. 105)

[4] Вулрич (1982 , стр. 106–110)

[5] Вулрич (1982 , стр. 112–113)

[FOOTNOTEGardiner1897224-6] Гардинер 1897 , стр. 224.

[7] Кромвель (1653 , речь)

[8] Эбботт (1988 , том III, стр. 53–55)

[9] Эбботт (1988 , том III, стр. 63)

[11] Вулрич (1982 , стр. 165)

[12] Вулрич (1982 , стр. 193)

[13] Вулрич (1982 , стр. 232)

[14] Вулрич (1982 , стр. 105)

[15] Вулрич (1982 , стр. 236–244)

[16] Вулрич (1982 , стр. 264)

[17] Вулрич (1982 , стр. 274)

[18] Эбботт (1988 , том III, стр. 89)

[19] Вулрич (1982 , стр. 189)

[20] Вулрич (1982 , стр. 345)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ б ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]