Jump to content

Архитектурные гиды Певснера

(Перенаправлено из Зданий Англии )

Архитектурные путеводители Певснера — это четыре серии путеводителей по архитектуре Британских островов . Серия «Здания Англии» была начата в 1945 году искусствоведом сэром Николаусом Певснером , а ее сорок шесть оригинальных томов были опубликованы в период с 1951 по 1974 год. Пятнадцать томов серии «Здания Шотландии» были завершены в период с 1978 по 2016 год, а десять — в период с 1978 по 2016 год. Серия «Здания Уэльса» в период с 1979 по 2009 год. Тома всех трех серий периодически пересматривались различными авторами; Шотландия и Уэльс были частично переработаны, а Англия полностью переработана и реорганизована в пятьдесят шесть томов. Серия «Здания Ирландии» была начата в 1979 году и остается незавершенной: опубликовано шесть из запланированных одиннадцати томов. Отдельный том, посвященный острову Мэн, был опубликован в 2023 году.

Серии издавались издательством Penguin Books до 2002 года, когда они были проданы издательству Yale University Press .

Происхождение и методы исследования

[ редактировать ]

Переехав в Соединенное Королевство из своей родной Германии в качестве беженца в 1930-х годах, Николаус Певснер обнаружил, что изучение истории архитектуры имеет небольшой статус в академических кругах и что объем доступной информации, особенно для путешественников, желающих узнать о архитектура конкретного района была ограничена. , предложил ему предложить идеи для будущих публикаций Чтобы исправить этот недостаток, когда Аллен Лейн , основатель издательства Penguin Books , он предложил серию всеобъемлющих архитектурных путеводителей по английским графствам.

Работа над «Зданиями Англии» началась в 1945 году. Лейн нанял двух помощников, работающих по совместительству, оба — немецкие историки искусства, беженцы, которые готовили для Певснера заметки на основе опубликованных источников. Певснер, занимавший должности в Биркбек-колледже, Лондонском и Кембриджском университетах , проводил академические каникулы, путешествуя по стране, чтобы проводить личные наблюдения и проводить местные исследования, прежде чем писать готовые тома. Первый из первоначальных сорока шести томов, «Корнуолл» , был опубликован в 1951 году, а последний, «Стаффордшир» , — в 1974 году.

Певснер написал тридцать два тома сам и десять с соавторами. Еще четыре оригинальных серии были написаны другими авторами: два тома о Глостершире Дэвида Вери и два тома о Кенте Джона Ньюмана . Первый том «Зданий Шотландии» был опубликован в 1978 году, а первые тома «Зданий Уэльса» и «Зданий Ирландии» - в 1979 году. Пересмотр оригинальной английской серии начался в 1962 году и продолжился после смерти Певснера в 1983 году. Несколько томов Сейчас они находятся в третьей или четвертой редакциях, а последнее непереработанное первое издание, Стаффордшир , было заменено обновленным изданием в 2024 году. [1]

Здания Англии

[ редактировать ]

Книги компактны и предназначены для удовлетворения потребностей как специалистов, так и широкого читателя. Каждый из них содержит обширное введение в архитектурную историю и стили этого района, за которым следует описание каждого города, а в случае более крупных поселений - улицы за улицей, описание отдельных зданий. Их часто группируют под заголовком «Прогулка», поскольку Певснер предполагал, что книги будут использоваться во время прогулки читателя по окрестностям. Путеводители предлагают как подробное описание наиболее известных зданий, так и заметки о менее известных и народных зданиях; Охвачены все типы зданий, но особое внимание уделяется церквям и общественным зданиям. Каждый том имеет центральный раздел с несколькими десятками страниц фотографий, первоначально черно-белых, хотя цветные иллюстрации фигурируют в исправленных томах, издаваемых издательством Йельского университета с 2003 года.

Первоначально в томах использовались границы исторических графств Англии , действующие на момент написания. [2] Они в основном продолжают использовать исторические границы, но были частично обновлены, чтобы отразить изменения в Лондоне, Бирмингеме, Черной стране и Камбрии. том, посвященный историческому графству Миддлсекс Например, , был заменен тремя из шести томов, охватывающими территорию Большого Лондона , тогда как Тайн и Уир , основанный в 1974 году на базе частей графства Дарем и Нортумберленд , рассматривается в томах об этих двух округах.

Печатные тома и их издания

[ редактировать ]

С 1962 года путеводители подвергались постепенной программе обновления, чтобы отразить знания в области истории архитектуры и включить в них важные новые здания. Певснер оставил практически все правки другим, действуя только в качестве руководителя. В конечном итоге он переработал только два своих оригинальных издания: «Лондон 1: Города Лондона и Вестминстера» (1962) и Кембриджшир (1970). Оба позже были снова пересмотрены другими. Программа пересмотра первых изданий была завершена в 2024 году публикацией второго издания Стаффордшира , заменившего опубликованное в 1974 году.

До 1953 года все тома издавались только в мягкой обложке, после чего были выпущены версии как в твердом, так и в мягкой обложке. Редакция Лондона: 1 в 1962 году была первым томом, выпущенным только в твердом переплете, и после 1964 года больше не выпускались книги в мягкой обложке. До 1970 года тома имели последовательный ссылочный номер BE , а Корнуолл - BE 1. Последний том, который был таковым под номером был Глостершир 2: Долина и лес Дина ( 41 г. н. э. ). После этого ISBN идентифицирует каждый том. Начиная с 1983 года был введен более крупный формат, и все последующие новые издания выпускались в этом формате (в то время как до внесения изменений тома, выпущенные до 1983 года, продолжали переиздаваться в исходном, меньшем формате). Все выпуски теперь публикуются издательством Йельского университета .

В приведенном ниже списке представлены тома, которые в настоящее время находятся в печати; замененные тома см. ниже . Если исправления распространялись на более чем один том, предыдущее издание оставалось в печати до тех пор, пока не была переработана вся часть.

Название текущего издания Первый
версия
Соавтор(ы)
или [а] единственный автор
Второй
версия
Соавтор(ы)
или [а] единственный автор
Третий
версия
Соавтор(ы)
или [а] единственный автор
Текущий ISBN
Бедфордшир, Хантингдоншир и Питерборо [б] 1968 2014 Чарльз О'Брайен 978-0-300-20821-4
Беркшир 1966 2010 Джеффри Тайак , Саймон Брэдли 978-0-300-12662-4
Бирмингем и Черная страна 1966–1974 [с] 2022 Энди Фостер 978-0-300-22391-0
Бакингемшир 1960 1994 Элизабет Уильямсон 978-0-300-09584-5
Кембриджшир 1954 1970 2015 Саймон Брэдли 978-0-300-20596-1
Чешир 1971 Эдвард Хаббард 2011 Клэр Хартвелл , Мэттью Хайд 978-0-300-17043-6
Корнуолл 1951 1970 Энид Рэдклифф 2014 Питер Бичем 978-0-300-12668-6
Графство Дарем 1953 1983 Элизабет Уильямсон 2021 Мартин Робертс 978-0-300-22504-4
Камбрия 1967 [д] 2010 Мэтью Хайд 978-0-300-12663-1
Дербишир 1953 1978 Элизабет Уильямсон 2016 Клэр Хартвелл 978-0-300-21559-5
Девон 1952 [и] 1991 Бриджит Черри 978-0-300-09596-8
Дорсет 1972 Джон Ньюман 2018 Майкл Хилл 978-0-300-22478-8
Эссекс 1954 1965 Энид Рэдклифф 2007 Джеймс Беттли 978-0-300-11614-4
Глостершир 1: Котсуолдс 1970 [а] Дэвид Вери 1979 [а] 1999 [а] Алан Брукс 978-0-300-09604-0
Глостершир 2: Долина и лес Дина 1970 [а] Дэвид Вери 1976 [а] 2002 [а] Алан Брукс 978-0-300-09733-7
Хэмпшир: Юг 1967 [ф] Дэвид В. Ллойд 2018 Чарльз О’Брайен , Брюс Бэйли 978-0-300-22503-7
Хэмпшир: Винчестер и Север 1967 [г] Дэвид В. Ллойд 2010 Майкл Буллен , Джон Крук
Родни Хаббак
978-0-300-12084-4
Херефордшир 1963 2012 Алан Брукс 978-0-300-12575-7
Хартфордшир 1953 1977 Бриджит Черри 2019 Джеймс Беттли 978-0-300-09611-8
Остров Уайт 1967 [час] Дэвид В. Ллойд 2006 Дэвид В. Ллойд 978-0-300-10733-3
Кент: Северо-Восток и Восток 1969 [а] Джон Ньюман 1976 [а] 1983 [а]
2013 (4 место) [а]
978-0-300-18506-5
Кент: Запад и Уилд 1969 [а] Джон Ньюман 1976 [а] 2012 [а] 978-0-300-18509-6
Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад 1969 [я] 2006 Ричард Поллард 978-0-300-10910-8
Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток 1969 [я] 2004 Клэр Хартвелл , Мэттью Хайд 978-0-300-10583-4
Ланкашир: Север 1969 2009 Клэр Хартвелл 978-0-300-12667-9
Лестершир и Ратленд 1960 1984 Элизабет Уильямсон 978-0-300-09618-7
Линкольншир 1964 Джон Харрис 1989 Николай Второй 978-0-300-09620-0
Лондон 1: Лондонский Сити 1957 [Дж] 1962 [Дж] 1973 [Дж]
1997 (4 место) [к]
Бриджит Черри
Саймон Брэдли
978-0-300-09624-8
Лондон 2: Юг 1951–1976 [л] 1983 Бриджит Черри 978-0-300-09651-4
Лондон 3: Северо-Запад 1951–1952 [м] 1991 Бриджит Черри 978-0-300-09652-1
Лондон 4: Север 1951–1952 [м] 1998 Бриджит Черри 978-0-300-09653-8
Лондон 5: Восток 1952–1965 [н] 1998 [the] Элизабет Уильямсон 2005 Бриджит Черри
Чарльз О'Брайен
978-0-300-10701-2
Лондон 6: Вестминстер 1957 [Дж] 1962 [Дж] 1973 [Дж]
2003 (4 место) [к]
Бриджит Черри
Саймон Брэдли
978-0-300-09595-1
Норфолк 1: Норвич и Северо-Восток 1962 1997 Билл Уилсон 978-0-300-09607-1
Норфолк 2: Северо-Запад и Юг 1962 1999 Билл Уилсон 978-0-300-09657-6
Нортгемптоншир 1961 [п] 1973 [д] Бриджит Черри 2013 Брюс Бэйли 978-0-300-18507-2
Нортумберленд 1957 (Ян А. Ричмонд) [р] 1992 Джон Гранди , Грейс МакКомби
Питер Райдер, Хамфри Велфэр
978-0-300-09638-5
Ноттингемшир 1951 1979 Элизабет Уильямсон 2020 Клэр Хартвелл 978-0-300-24783-1
Оксфордшир: Север и Запад 1974 [с] Дженнифер Шервуд 2017 [а] Алан Брукс 978-0-300-20930-3
Оксфордшир: Оксфорд и Юго-Восток 1974 [с] Дженнифер Шервуд 2023 Саймон Брэдли 978-0-300-20929-7
Шропшир 1958 2006 Джон Ньюман 978-0-300-12083-7
Сомерсет: Север и Бристоль 1958 2011 Эндрю Фойл 978-0-300-12658-7
Сомерсет: Юг и Запад 1958 2014 Джулиан Орбах —| 978-0-300-20740-8
Стаффордшир 1974 2024 Кристофер Уэйклинг 978-0-300-21835-0
Саффолк: Восток 1961 [т] 1974 Энид Рэдклифф 2015 Джеймс Беттли 978-0-300-19654-2
Саффолк: Запад 1961 [т] 1974 Энид Рэдклифф 2015 Джеймс Беттли 978-0-300-19655-9
Суррей 1962 Ян Нэрн 1971 Бриджит Черри 2022 Чарльз О'Брайен 978-0-300-23478-7
Сассекс: Восток с Брайтоном и Хоувом 1965 [в] (Иэн Нэрн) [v] 2013 Николай Второй 978-0-300-18473-0
Сассекс: Запад 1965 [В] Ян Нэрн 2019 Элизабет Уильямсон , Тим Хадсон
Джереми Массон
978-0-300-22521-1
Уорикшир 1966 Александра Веджвуд 2016 [х] Крис Пикфорд 978-0-300-21560-1
Уилтшир 1963 1975 Бриджит Черри 2021 Джулиан Орбах 978-0-300-25120-3
Вустершир 1968 2007 Алан Брукс 978-0-300-11298-6
Йоркшир: Северная езда 1966 2023 Джейн Гренвилл 978-0-300-25903-2
Йоркшир: Западная езда: Лидс, Брэдфорд и Север 1959 [и] 1967 [и] Энид Рэдклифф 2009 Питер Лич 978-0-300-12665-5
Йоркшир: Западная езда: Шеффилд и юг 1959 [и] 1967 [и] Энид Рэдклифф 2017 Рут Харман 978-0300-22468-9
Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг 1972 1995 Дэвид Нив 978-0-300-09593-7

Путеводители по городам

[ редактировать ]

Первый путеводитель по Манчестеру в мягкой обложке появился в 2001 году. Он имел новый формат со встроенными цветными иллюстрациями. В большинстве случаев путеводители по городам предшествовали пересмотру тома, посвященного округу, в котором они расположены, хотя они содержат больше деталей, чем тома по округам, и содержат больше иллюстраций. Путеводитель по Бристолю, например, заменил часть «Северного Сомерсета и Бристоля» , которому на тот момент исполнилось пятьдесят лет, и предоставил материал для «Сомерсет: Норт и Бристоль» , опубликованный три года спустя. Два справочника, один из которых посвящен Халле, а другой — Ньюкаслу и Гейтсхеду, остаются самыми последними томами по своим областям охвата, поскольку соответствующий том по округу не пересматривался с момента их публикации. Похоже, что выпуск этой серии приостановлен: с 2010 года не было опубликовано новых томов, и ни один из них не был подтвержден, как планировалось.

Название текущего издания Первый
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Текущий ISBN
Ванна 2003 Майкл Форсайт 978-0-300-10177-5
Бирмингем 2005 Энди Фостер 978-0-300-10731-9
Брайтон и Хоув 2002 Николас Антрам , Ричард Моррис 978-0-300-12661-7
Бристоль 2008 Эндрю Фойл 978-0-300-10442-4
Халл 2010 Дэвид Нив , Сьюзен Нив 978-0-300-10702-9
Лидс 2005 Сьюзан Рэтмелл 978-0-300-14172-6
Ливерпуль 2003 Джозеф Шарплс 978-0-300-10258-1
Манчестер 2001 Клэр Хартвелл 978-0-300-09666-8
Ньюкасл и Гейтсхед 2009 Грейс МакКомби 978-0-300-12664-8
Ноттингем 2008 Элейн Харвуд 978-0-300-12666-2
Шеффилд 2004 Рут Харман , Джон Миннис 978-0-300-10585-8

Две дополнительные работы - пока единственные в своем роде - были опубликованы в 1998 году: одна посвящена городским церквям Лондона, а другая - району Доклендса (см. «Лондонские доки» в замененных и неопубликованных томах ниже). Оба были выпущены в формате основной серии, а не путеводителей по городу. Однако, в отличие от издания Docklands, которое представляло собой предварительную работу для расширенного основного тома, том City Churches дополнил текст в London 1: The City , опубликованном в прошлом году. Продолжающееся развитие района Доклендс означало, что этот том был заменен, когда семь лет спустя был опубликован «Лондон 5: Восток» , но том «Городские церкви» остается актуальным и был переиздан Йельским университетом в 2002 году.

Здания Шотландии

[ редактировать ]

Первым томом «Зданий Шотландии» был «Лотиан, за исключением Эдинбурга» , который был написан Колином Маквильямом и опубликован в 1978 году. Николаус Певснер с энтузиазмом отнесся к созданию шотландской серии, тепло отреагировав на нереализованное в 1959 году предложение историка архитектуры Андора Гомма о том, что последний мог бы произвести сериал. Основным автором шотландской серии является Джон Гиффорд, который перед своей смертью в 2013 году написал пять томов и руководил исследованиями всех остальных, кроме одного. [3] После «Лотиана» , единственного тома, опубликованного в первоначальном небольшом формате, основной задачей было создание «Эдинбурга» (1984 г.) и «Глазго» (1990 г.), которые были амбициозными в плане охвата городских зданий. Остальная часть Шотландии была охвачена в последующие десятилетия, а последний том, Ланаркшир и Ренфрушир , был опубликован в 2016 году. [3] Редакция Лотиана была опубликована в 2024 году и стала первой полной редакцией шотландского тома. [4]

Серия организована с использованием смеси нынешних муниципальных территорий Шотландии (например, Хайленд и острова ) и ее исторических графств (например, Файф , Ланаркшир и Ренфрушир ). Некоторые шотландские тома разделены внутри; например , в Аргайле и Бьюте есть отдельные справочники для материкового Аргайла, его островов и Бьюта. В отличие от «Зданий Англии» ни один из шотландских томов не содержит иерархии церковных зданий, а не группирует их вместе.

Название текущего издания Первый
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Второй
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Текущий ISBN
Абердиншир: Норт и Морей 2015 Дэвид В. Уокер , Мэттью Вудворт 978-0-300-20428-5
Абердиншир: Юг и Абердин 2015 Джозеф Шарплс , Дэвид В. Уокер, Мэттью Вудворт 978-0-300-21555-7
Аргайл и Бьют 2002 Фрэнк Арнейл Уокер 978-0-300-09670-5
Эйршир и Арран 2012 Роб Клоуз , Энн Ричес 978-0-300-14170-2
Границы 2006 Китти Крафт , Джон Данбар, Ричард Фосетт 978-0-300-10702-9
Дамфрис и Галлоуэй 1996 Джон Гиффорд 978-0-300-09671-2
Данди и Ангус 2012 Джон Гиффорд 978-0-300-14171-9
Эдинбург 1984 Джон Гиффорд , Колин МакУильям , Дэвид Уокер 978-0-300-09672-9
Файф 1988 Джон Гиффорд 978-0-300-09673-6
Глазго 1990 Элизабет Уильямсон , Энн Ричес, Малкольм Хиггс 978-0-300-09674-3
Хайленд и острова 1992 Джон Гиффорд 978-0-300-09625-5
Ланаркшир и Ренфрушир 2016 Роб Клоуз , Джон Гиффорд, Фрэнк Арнил Уокер 978-0-300-21558-8
Лотиан [С] 1978 Колин МакВильям 2024 Джейн Геддес , Иэн Гоу, Ангус Макечни, Крис Табрахам 978-0-300-09626-2
Перт и Кинросс 2007 Джон Гиффорд 978-0-300-10922-1
Стерлинг и Центральная Шотландия 2002 Джон Гиффорд , Фрэнк Арнил Уокер 978-0-300-09594-4


Здания Уэльса

[ редактировать ]

Серия также была распространена на Уэльс и завершилась выпуском Gwynedd в 2009 году. Только первый том, Powys (1979), появился в оригинальном стиле небольшого формата; этот том теперь заменен переработанным крупноформатным изданием, опубликованным в 2013 году. Тома серии организованы с использованием комбинации текущих основных территорий (например, Пембрукшир ), сохранившихся графств (например, Гвинед ) и исторических графств. (например, Гламорган ).

Название текущего издания Первый
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Второй
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Текущий ISBN
Кармартеншир и Кередигион 2006 Томас Ллойд, Джулиан Орбах, Роберт Скорфилд 978-0-300-10179-9
Клуид (Денбишир и Флинтшир) 1986 Эдвард Хаббард 2003 Эдвард Хаббард 978-0-300-09627-9
Гламорган 1995 Джон Ньюман 978-0-300-09629-3
Гвинт/Монмутшир 2000 Джон Ньюман 978-0-300-09630-9
Гвинед 2009 Ричард Хаслам, Джулиан Орбах, Адам Фёлкер 978-0-300-14169-6
Пембрукшир 2004 Томас Ллойд, Джулиан Орбах, Роберт Скорфилд 978-0-300-10178-2
Поуис: Монтгомеришир, Рэдноршир и Бреконшир. 1979 Ричард Хаслам 2013 Роберт Скурфилд и Ричард Хаслам 978-0-300-18508-9

Здания Ирландии

[ редактировать ]

Ирландская серия неполная: в период с 1979 по 2020 год было опубликовано шесть томов. В настоящее время проводятся исследования некоторых из оставшихся пяти томов: Белфаст, Антрим и Каунти Даун ; Коннахт/Коннахт ; Дублин: Графство ; Мюнстер, кроме Корка ; и Южный Ленстер [аа] . обычно используются традиционные провинции и графства Ирландии В сериале в качестве границ , и игнорируется ирландская граница .

Название текущего издания Первый
версия
Соавтор(ы)
или единственный автор
Текущий ISBN
Белфаст, Антрим и графство Даун в подготовке
Коннахт/Коннахт в подготовке
Корк: город и округ 2020 Фрэнк Кеохейн 978-0-300-22487-0
Дублин 2005 Кристин Кейси 978-0-300-10923-8
Дублин: графство в подготовке
Мюнстер, кроме Корка в подготовке
Северо-Западный Ольстер: графства Лондондерри, Донегол, Фермана и Тайрон. 1979 Алистер Роуэн 978-0-300-09667-5
Центральный Ленстер: Килдэр, Лаойс и Оффали 2019 Эндрю Тирни 978-0-300-23204-2
Северный Ленстер 1988 Алистер Роуэн , Кристин Кэйси 978-0-300-09668-2
Южный Ленстер в подготовке
Южный Ольстер: графства Арма, Каван и Монаган. 1992 Кевин Маллиган 978-0-300-18601-7

Здания острова Мэн

[ редактировать ]

Отдельный том, посвященный острову, автором которого является Джонатан Кьюли, был опубликован в начале 2023 года. [5]

Лечение мостов

[ редактировать ]

Ряд мостов соединяют территории, охваченные разными объемами. Однако не существует единого подхода, согласно которому том должен включать структуру в свой основной справочник. В некоторых случаях один том отсылает читателя к другому, а в других случаях в одном томе появляется лишь несколько строк, а в другом — более полная запись. В очень немногих случаях (перечисленных ниже) полная запись появляется в обоих томах.

Мост Связь Том(ы) основной записи
Колдстримский мост Бервикшир – Нортумберленд Границы
Нортумберленд
Эрскинский мост Ренфрушир – Данбартоншир Стерлинг и Центральная Шотландия
Ланаркшир и Ренфрушир
Форт-Бридж
Мост Форт-Роуд
Западный Лотиан – Файф Лотиан
Хамбер Бридж Линкольншир – Йоркшир Линкольншир
Кинкардинский мост Стерлингшир – Файф Файф
Мост королевы Елизаветы II Эссекс – Кент Эссекс
Кент: Запад и Уилд
Севернский мост Монмутшир – Глостершир Глостершир 2
Второй переход Северн Монмутшир – Глостершир Гвинт/Монмутшир
Тамарский мост Девон – Корнуолл Корнуолл
Тайский мост
Мост Тей-Роуд
Данди – Файф Данди и Ангус

Замененные и неопубликованные тома

[ редактировать ]

В результате пересмотра серии некоторые оригинальные тома стали устаревшими, обычно из-за изменения территории охвата. Например, графство Камбрия было создано после публикации Камберленда, Уэстморленда и Северного Ланкашира , что привело к слиянию материалов из обоих томов в однотомную Камбрию , пересмотренную версию с новой географической направленностью. Следующие тома были полностью или частично заменены:

Исходный объем дата публикации Текущий объем(ы)
Камберленд и Уэстморленд 1967 Камбрия
Хэмпшир и остров Уайт 1967 Хэмпшир: Юг
Хэмпшир: Винчестер и Север
Остров Уайт
Лондон: города Лондон и Вестминстер 1957 Лондон 1: Лондонский Сити
Лондон 6: Вестминстер
Лондон, кроме городов Лондона и Вестминстера. 1952 Лондон 2: Юг
Лондон 3: Северо-Запад
Лондон 4: Запад
Лондон 5: Восток
Лондонские доки 1998 Лондон 5: Восток
Миддлсекс 1951 Лондон 2: Юг
Лондон 3: Северо-Запад
Лондон 4: Запад
Нортгемптоншир 1961 Бедфордшир, Хантингдоншир и Питерборо
Нортгемптоншир
Северный Девон 1952 Девон
Южный Девон 1952
Ланкашир 2: Сельский Север 1969 Камбрия
Ланкашир: Север
Ланкашир 1: Промышленный и коммерческий Юг 1969 Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток
Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад
Саффолк 1961 Саффолк: Восток
Саффолк: Запад
Сассекс 1965 Сассекс: Восток
Сассекс: Запад
Йоркшир: Западная езда 1959 Йоркшир: Западная езда: Брэдфорд, Лидс и Север.
Йоркшир: Западная езда: Шеффилд и юг

В некоторых опубликованных томах и в предварительной рекламе были объявлены некоторые названия, которые в конечном итоге так и не были опубликованы. Это объясняется рядом факторов, в том числе готовностью частей текста, охватывающих определенные области, и предполагаемым размером томов. Неопубликованные названия включали:

  • Аргайл, Бьют и Стерлинг [2]
  • Эйршир, Ланаркшир и Ренфрушир [аб]
  • Дублин: город и округ [2]
  • Лондон III [и]
  • Южный Стратклайд [объявление]
[ редактировать ]

В 1995 году издательство Penguin совместно с English Heritage выпустило издание на основе путеводителей под названием « Взгляд на здания» . Сосредоточив внимание на томе «Восточный райдинг Йоркшира», текст Певснера был адаптирован как введение с большим количеством иллюстраций, чем в основных руководствах. Никаких дальнейших печатных публикаций не выпускалось, но название сохранилось как вводный веб-сайт с архитектурными терминами и избранными зданиями, которые представлены в путеводителях Певснера. [6]

В 1995 году был выпущен компакт-диск под названием «Сборник построек Певснера в Англии» издательством Oxford University Press , который представлял собой базу данных с возможностью поиска по томам, опубликованным только для Англии. Второе издание вышло в 2005 году. Библиографии самих путеводителей были опубликованы в 1983, 1998 и 2012 годах Обществом коллекционеров пингвинов .

В 2016 году издательство Йельского университета опубликовало три тома, каждый из которых представляет собой введение в некоторые здания и архитектурные термины, упомянутые в тексте путеводителей. Опубликовано как Pevsner Architectural Guides: Введение. Это: архитектурный глоссарий (также доступен в виде приложения ), том, посвященный церковным зданиям, и еще один том, посвященный жилым домам (включая народную архитектуру ).

Праздничные тома

[ редактировать ]

В 1986 году издательство Penguin опубликовало антологию из томов Певснера под редакцией Бриджит Черри и Джона Ньюмана « Лучшие здания Англии» . ISBN   0-670-81283-8 . В нем есть введение Ньюмана, в котором оцениваются цели и методы Певснера. В 2001 году Общество коллекционеров пингвинов опубликовало «Здания Англии: праздник » под редакцией Саймона Брэдли и Бриджит Черри, через пятьдесят лет после публикации BE1: оно включает двенадцать эссе и избранные тексты из серии. [7] В 2012 году Сьюзи Харрис, одна из биографов Певснера, написала « Здания Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса: каталог к ​​шестидесятилетию архитектурных путеводителей Певснера» , который был опубликован ограниченным тиражом в 1000 экземпляров Обществом коллекционеров пингвинов . [8]

Путешествия с Певснером

[ редактировать ]

В 1997 году BBC показала серию документальных фильмов. [9] под названием «Путешествие с Певснером» , в котором шесть писателей и телеведущих путешествовали по округу, имевшему для них особое значение. Они вновь посетили здания, упомянутые Певснером, критически исследуя его взгляды на них. Следующий сериал транслировался в 1998 году. Джон Гранди, который представлял программу в Нортумберленде, был одним из редакторов этого тома по графству. Обе серии сопровождались буклетами, опубликованными BBC, в которых описывались здания, представленные в программах, и предлагалось другим изучить их. Посещенные страны и путешественники:

В обеих сериях отрывки из текста Певснера читал Бенджамин Уитроу .

См. также

[ редактировать ]


Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Певснер не указан как автор этих изданий.
  2. ^ Питерборо ранее был включен в издание Нортгемптоншира 1962 года.
  3. ^ Впервые опубликовано в трех томах: Уорикшир , Вустершир и Стаффордшир.
  4. ^ Впервые опубликовано как Камберленд и Вестморленд - см. Замененные и неопубликованные тома.
  5. ^ Впервые опубликовано в двух томах: Северный Девон и Южный Девон - см. Замененные и неопубликованные тома.
  6. ^ Впервые опубликовано как Хэмпшир и остров Уайт.
  7. ^ Впервые опубликовано как Хэмпшир и остров Уайт.
  8. ^ Впервые опубликовано как Хэмпшир и остров Уайт.
  9. ^ Jump up to: а б Впервые опубликовано как Ланкашир 1: Промышленный и коммерческий Юг - см. Замененные и неопубликованные тома.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Впервые опубликовано в Лондоне: Города Лондона и Вестминстера – см. Замененные и неопубликованные тома.
  11. ^ Jump up to: а б В тексте не указано как четвертое издание, а как «том-преемник».
  12. ^ Впервые опубликовано в четырех отдельных томах: Миддлсекс , Лондон, кроме городов Лондона и Вестминстера , Суррей и Кент: Запад и Уилд.
  13. ^ Jump up to: а б Впервые опубликовано в двух отдельных томах: Миддлсекс и Лондон, за исключением городов Лондона и Вестминстера - см. Замененные и неопубликованные тома.
  14. ^ Впервые опубликовано в двух отдельных томах: Лондон, за исключением городов Лондона, Вестминстера и Эссекса.
  15. ^ Только район Доклендс - см. Замененные и неопубликованные тома.
  16. ^ Включая Питерборо.
  17. ^ За исключением Питерборо - см. Бедфордшир, Хантингдоншир и Питерборо выше.
  18. ^ Ян Ричмонд указан как соавтор, а не соавтор.
  19. ^ Jump up to: а б Впервые опубликовано как Оксфордшир – см. выше.
  20. ^ Jump up to: а б Впервые опубликовано как Саффолк – см. Замененные и неопубликованные тома.
  21. ^ Впервые опубликовано как Сассекс.
  22. ^ Ян Нэрн лишь косвенно участвовал в пересматриваемом тексте этого тома.
  23. ^ Впервые опубликовано как Сассекс.
  24. ^ За исключением Бирмингема и Черной страны - см. выше.
  25. ^ Jump up to: а б с д Впервые опубликовано как Yorkshire: The West Riding - см. Замененные и неопубликованные тома.
  26. ^ первоначально опубликовано как Лотиан, за исключением Эдинбурга.
  27. ^ Который будет охватывать округа Карлоу, Килкенни, Уэксфорд и Уиклоу.
  28. ^ Объявлено в томе Дамфриса и Галлоуэя (1996).
  29. Объявлено в первом издании тома Вест-Кент (1969).
  30. ^ Объявлено в томе Fife (1992).
  1. ^ «Певснер-Серия и история» . Издательство Йельского университета . Проверено 14 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Вишня 1998 , с. ?.
  3. ^ Jump up to: а б О'Брайен, Чарльз (20 октября 2016 г.). «Краткая история построек Шотландии Певснера» . Блог издательства Йельского университета в Лондоне . Проверено 10 февраля 2024 г.
  4. ^ «Лотиан» . Издательство Йельского университета в Лондоне . Проверено 10 февраля 2024 г.
  5. ^ «Архитектурные путеводители Певснера» . Издательство Йельского университета . Проверено 1 июня 2021 г.
  6. ^ «Осмотр зданий» . Путеводители по архитектуре Певснера . Проверено 11 февраля 2020 г.
  7. ^ Черри и Брэдли 2001 , Введение.
  8. ^ Харрис и Маккей, 2012 , с. 2.
  9. ^ Путешествие с Певснером (сайт BBC)

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4eecea5447972548175f6d7f1f91411__1721936520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/11/d4eecea5447972548175f6d7f1f91411.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pevsner Architectural Guides - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)