✖


Jump to content

Джордж Кросс

Чтобы узнать о других значениях, см. Джордж Кросс (значения) .

Джордж Кросс
Аверс креста. Лента: 1½", темно-синяя.
Тип Гражданские и военные украшения
Награжден за «...деяния величайшего героизма или самого выдающегося мужества в обстоятельствах крайней опасности».
Описание Высота 48 мм, макс. ширина 45 мм; (Аверс) простой серебряный крест с круглым медальоном в центре, изображающим изображение Святого Георгия и Дракона , окруженное словами «ЗА ХАЛАНТНОСТЬ». В углу каждой конечности находится Королевский шифр GVI; (Реверс) простой, в центре выгравировано имя получателя и дата награждения. Крест прикреплен кольцом к перекладине, украшенной лавровыми листьями, через которую проходит лента.
Представлено Монарх Соединенного Королевства
Право на участие Субъекты Содружества
Пост-номиналы ГК
Статус В настоящее время награжден
Учредил 24 сентября 1940 г.
Последняя награда 6 июля 2021 г. (опубликовано в печати) [1]
Общий 416 (в том числе 3 коллективные награды)
Всего награждено посмертно 90 (включая 5 бывших внеочередного общего собрания акционеров ) получателей
Всего получателей 416 (в том числе 3 коллективные награды)
Ленточная панель ГХ
Орден ношения
Следующий (выше) Виктория Кросс [2]
Далее (ниже) Орден Подвязки
Связанный Георгиевская медаль и Королевская медаль за доблесть

Георгиевский крест ( GC ) — высшая награда, вручаемая британским правительством за бездействующую храбрость или храбрость не в присутствии противника. В британской системе наград Георгиевский крест с момента его введения в 1940 году приравнивался по статусу к Кресту Виктории — высшей военной награде за доблесть. [3] Награждается «за величайший героизм или за проявленное мужество в условиях крайней опасности». [4] не в присутствии противника, а для военнослужащих британских вооруженных сил и британских гражданских лиц. [5] Посмертные награды разрешены с момента их учреждения. Ранее ее присуждали жителям стран Содружества (и в одном случае Мальты , колонии, которая впоследствии стала страной Содружества), большинство из которых с тех пор создали свои собственные системы наград и больше не рекомендуют британские награды. Он может быть вручен лицу любого воинского звания на любой службе, а также гражданским лицам, включая полицию, службы экстренной помощи и моряков торгового флота. Многие награды были лично вручены британским монархом получателям или, в случае посмертных наград, ближайшим родственникам. Инвеституры обычно проводятся в Букингемском дворце . [6]

Создание

[ редактировать ]

Георгиевский крест был учрежден 24 сентября 1940 года королём Георгом VI . [7] В это время, вскоре после кульминации битвы за Британию и в течение третьей недели молниеносной войны , возникло сильное желание вознаградить многочисленные проявления гражданского мужества. Существующие награды, доступные гражданским лицам, не были признаны подходящими для новой ситуации, поэтому было решено учредить Георгиевский крест и Георгиевскую медаль в знак признания гражданской храбрости перед лицом действий врага и храбрых поступков в целом.

Объявляя о новой награде, король сказал:

Чтобы они были достойно и быстро признаны, я решил сразу создать новый почетный знак для мужчин и женщин во всех сферах гражданской жизни. Я предлагаю дать свое имя этому новому знаку отличия, который будет состоять из Георгиевского креста, который будет стоять рядом с Крестом Виктории, и Георгиевской медали для более широкого распространения. [8]

Медаль была разработана Перси Меткалфом . Ордер на получение GC (вместе с ордером на медаль Джорджа) от 24 сентября 1940 года был опубликован в The London Gazette 31 января 1941 года. [9]

Король в своей речи, объявляя о новой награде, заявил, что она будет стоять рядом с Крестом Виктории. Это был второй Орден Ношения, намного выше существовавших тогда наград за храбрость не в присутствии врага, высшей из которых была медаль Альберта двух степеней (AM); и самой низкой из них является медаль Империи за доблесть одного класса (EGM). В ходе замены наград, беспрецедентной в истории британских наград, обладатели ВОС должны были обменять свои знаки отличия на GC. [10] [11] большинство из них получают замену GC при официальном вступлении в должность. Четыре почетные награды ВОС, полученные иностранцами, не были обменены, и поэтому их можно было продолжать носить. [12] В 1971 году выжившие обладатели медали Альберта и медали Эдварда (EM) стали получателями Георгиевского креста, но, в отличие от обмена знаками отличия на внеочередном общем собрании, у них была возможность сохранить свои первоначальные знаки отличия. [13] [14] Из 69 обладателей медали Альберта и 70 обладателей медали Эдварда, имеющих право на обмен, 49 и 59 соответственно воспользовались этим вариантом. [ нужна ссылка ]

Премия

[ редактировать ]

GC, который может быть вручен посмертно, присуждается в знак признания:

акты величайшего героизма или самого выдающегося мужества в условиях крайней опасности. [15]

Награда предназначена для гражданских лиц, а также для военнослужащих, чьи действия обычно не имеют права на получение военных наград, например, за храбрость не перед лицом врага. В ордере говорится:

Крест предназначен в первую очередь для гражданских лиц, и награды за Наши военные заслуги должны ограничиваться действиями, за которые обычно не присуждаются чисто военные награды. [16]

Крест должен носить получатель на левой груди, подвешенный на ленте темно-синего цвета шириной в один с четвертью дюйма, который следует носить сразу после Креста Виктории и перед знаками отличия всех британских рыцарских орденов. [17]

Если Крест носит женщина, его можно носить на левом плече, подвешивая на ленте, выполненной в виде банта. [17]

В июне 1941 года норма ширины ленты была изменена до полутора дюймов. [18]

Бары могут быть награждены за дальнейшие подвиги, достойные GC, хотя ни один из них еще не был награжден. Как и в случае с Крестом Виктории, в открытой форме или в тех случаях, когда носится только лента медали, к центру ленты прикрепляется миниатюрная копия креста, что является отличием, свойственным этим двум главным наградам за храбрость. В случае получения второй награды на ленте носилась вторая копия. [19]

Получатели имеют право на постноминальные буквы GC. [20]

Все первоначальные индивидуальные награды GC и последняя коллективная награда Национальной службы здравоохранения были опубликованы в The London Gazette . [21]

Комитет Георгия Креста

[ редактировать ]

Комитет Георгиевского креста кабинета министров рассматривает случаи военной и гражданской храбрости. [22] У комитета нет официального круга ведения. [22]

Получатели

[ редактировать ]
Основная статья: Список получателей Георгиевского креста

С момента своего создания в 1940 году GC присуждался 416 раз: 401 мужчине, 12 женщинам и трижды коллективно острову Мальта , Королевской полиции Ольстера (RUC) и Национальной службе здравоохранения (NHS). Всего было выдано 165 оригинальных наград, включая награды Мальты, RUC и Национальной службы здравоохранения, в том числе 106 наград, врученных до 1947 года. [23] Около 30% из 162 первоначальных наград отдельным лицам были вручены гражданским лицам. Была вручена 251 обменная награда: 112 — обладателям медали за доблесть Империи, 69 — обладателям медали Альберта и 70 — получателям медали Эдварда. [24] Из 162 человек, получивших оригинальные награды, 86 были посмертно. Кроме того, было пять посмертных лауреатов Имперской медали за доблесть, чьи награды в четырех случаях были опубликованы после начала Второй мировой войны и чьи награды также были обменены на GC. Все остальные получатели обмена на дату принятия решения об обмене были живы. [25] [26] [27] [28] Доминик Трулан представлял получателей на коронации 2023 года . [29]

Коллективные награды

[ редактировать ]
На флаге Мальты изображен Георгиевский крест.

Георгиевским крестом награждены остров Мальта, Королевская полиция Ольстера и Национальная служба здравоохранения Соединенного Королевства.

Мальта

[ редактировать ]
Основная статья: Награждение Мальты Георгиевским крестом
Георгиевский крест, врученный Мальте (Национальный военный музей, Мальта)

GC был вручен острову Мальта в письме короля Георга VI от 15 апреля 1942 года губернатору острова генерал-лейтенанту сэру Уильяму Добби :

В честь ее храброго народа я награждаю островную крепость Мальты Георгиевским крестом, чтобы она стала свидетелем героизма и преданности, которые надолго прославятся в истории.

Губернатор ответил:

С Божьей помощью Мальта не ослабнет, а выстоит до тех пор, пока не будет одержана победа.

Крест и послания сегодня находятся в Военном музее в форте Сен-Эльмо ​​в Валлетте . Стойкость населения под постоянными воздушными налетами противника и военно-морская блокада, которая почти привела его к подчинению с голоду, вызвали широкое восхищение в Великобритании и других странах-союзниках. Эрик Гроув заявил на BBC в 2017 году, что Георгиевский крест был вручен в качестве пропагандистского жеста и, следовательно, «нельзя допустить падения острова Мальта, как это сделал Сингапур». Действительно, в 1942 году кампания в Северной Африке велась не только ради поддержки Мальты, но и наоборот». [30]

Георгиевский крест был включен в состав флага Мальты в 1943 году и с момента обретения независимости в 1964 году остается на флаге.

Королевская полиция Ольстера

[ редактировать ]

Звание GC было вручено RUC в 1999 году королевой Елизаветой II по совету первого министерства Блэра . В цитате, опубликованной Букингемским дворцом 23 ноября 1999 г., говорилось:

В течение последних 30 лет Королевская полиция Ольстера была оплотом и главной целью продолжительной и жестокой террористической кампании. Силы сильно пострадали, защищая обе стороны общества от опасности: 302 офицера были убиты при исполнении служебных обязанностей и еще тысячи получили ранения, многие серьезно. Многие офицеры подверглись остракизму со стороны своего собственного сообщества, а другие были вынуждены покинуть свои дома из-за угроз им и их семьям. Поскольку Северная Ирландия достигает поворотного момента в своем политическом развитии, эта награда присуждается в знак признания коллективного мужества и преданности долгу всех тех, кто служил в Королевской полиции Ольстера и кто принял опасность и стресс, которые это им принесло, и своим семьям. [31]

Королева вручила Георгиевский крест 12 апреля 2000 года на церемонии в замке Хиллсборо , графство Даун , на которой присутствовали старшие офицеры RUC; крест принял констебль Пол Слейн, потерявший обе ноги в результате нападения ИРА в 1992 году . [32]

Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года ввел в действие большую часть отчета Паттена, а 4 ноября 2001 года была создана «Полицейская служба Северной Ирландии (включающая Королевскую полицию Ольстера)». [33] RUC часто называют «RUC GC»; Закон 2000 года учредил зарегистрированную благотворительную организацию , «известную как «Фонд Королевской полиции Ольстера GC», с целью отметить жертвы и почтить достижения Королевской полиции Ольстера»; [34] в других случаях упоминаются названия Ассоциации вдов RUC GC, [35] Историческое общество RUC GC, [36] и Благотворительный фонд RUCGC – PSNI. [37]

Национальная служба здравоохранения

[ редактировать ]

5 июля 2021 года, в 73-ю годовщину основания Национальной службы здравоохранения Великобритании, королева Елизавета II объявила в личном рукописном послании, что четыре организации Национальной службы здравоохранения Соединенного Королевства будут награждены Георгиевским крестом. [38] Сообщалось, что награду рекомендовал премьер-министр Борис Джонсон. [39] Присуждение награды последовало за 18-месячным периодом, в течение которого служба здравоохранения находилась на переднем крае борьбы с пандемией коронавируса в Великобритании .

Сообщение гласило:

С большим удовольствием от имени благодарной нации я награждаю Георгиевским крестом Национальную службу здравоохранения Соединенного Королевства. Эта награда присуждается всем сотрудникам Национальной службы здравоохранения, бывшим и нынешним, всех специальностей и всех четырех стран. На протяжении более семи десятилетий, и особенно в последнее время, вы мужественно, сострадательно и самоотверженно поддерживали народ нашей страны, демонстрируя самые высокие стандарты государственной службы. Выражаем вам нашу бесконечную благодарность и сердечную признательность. Элизабет Р. [40]

Награды Содружества

[ редактировать ]

Канада

[ редактировать ]

было присуждено 10 GC, Канадцам в том числе путем замены наград, замененных GC. Среди получателей - девять мужчин и одна женщина. GC больше не вручается канадцам королем Канады , который вместо этого награждает Канадским крестом доблести .

Австралия

[ редактировать ]
Основная статья: Список получателей австралийского Георгиевского креста
Мемориал австралийским получателям, парк Джорджа Кросса, Канберра

Георгиевским крестом были награждены 23 австралийца, 11 австралийских военнослужащих и 12 гражданских лиц. Это высшая награда австралийской системы наград после британского Креста Виктории и Креста Виктории для Австралии . Хотя Австралия учредила Крест Доблести в австралийской системе наград в 1975 году «за проявленное мужество в обстоятельствах крайней опасности», только в 1992 году Австралия официально прекратила рекомендовать британские награды. В период с 1975 по 1992 год последний Георгиевский крест австралийцу был вручен в 1978 году.

Из 23 наград 14 были прямыми наградами, а девять - медалью за доблесть Империи (две), медалью Альберта (шесть) и медалью Эдварда (одна) в обмене. Четыре награды были вручены офицерам Королевского военно-морского резерва Австралии , выполнявшим чрезвычайно опасную работу по разминированию во время Второй мировой войны . Рядовые Бенджамин Гауэр Харди и Ральф Джонс были посмертно награждены Георгиевским крестом за вооружение пулемета Виккерс во время прорыва Коуры , массового побега японских военнопленных в центральном Новом Южном Уэльсе 5 августа 1944 года. Харди и Джонс вывели из строя оружие и отрицали это. его использование для беглых заключенных до того, как они были захвачены и убиты беглецами. [41] [42] [43] Иное мужество проявили двое военнопленных, претерпевших ужасные страдания. Капитан Лайонел Колин Мэтьюз в конечном итоге был казнен своими похитителями за создание сети сопротивления на британском Северном Борнео во время Второй мировой войны. [44] в то время как рядовой Гораций Уильям Мэдден , взятый в плен в Корее в 1951 году, умер от лишений, помогая сокамерникам и открыто сопротивляясь попыткам врага заставить его сотрудничать. [45] Последним австралийцем, награжденным GC (в 1978 году), был констебль Майкл Кеннет Пратт из полиции Виктории, Мельбурн , за арест двух вооруженных грабителей банков в июне 1976 года. В течение 39 лет до награждения Доминика Трулона в 2017 году Пратт был самым недавний живой гражданский лауреат Георгиевского креста.

Мемориал австралийским получателям, парк Джорджа Кросса, был открыт в Канберре , столице Австралии, 4 апреля 2001 года генерал-губернатором Австралии Дином сэром Уильямом .

Новая Зеландия

[ редактировать ]

В 1999 году Новозеландский крест заменил Георгиевский крест. До этого последний Георгиевский крест, врученный новозеландцу, был посмертно вручен сержанту Стюарту Гатри из полиции Новой Зеландии за его действия и храбрость во время резни в Арамоане .

Аннуитет

[ редактировать ]

Обладатели Креста Виктории или Георгиевского креста имеют право на аннуитет , размер которого определяется правительством, награждающим его. [46] По состоянию на 2015 год Аннуитет, выплачиваемый британским правительством, составил 10 000 фунтов стерлингов . [47] В Канаде в соответствии с Приказом о наградах за доблесть военнослужащие канадских вооруженных сил или люди, присоединившиеся к британским войскам до 31 марта 1949 года, проживая в Канаде или Ньюфаундленде , получают долларов в год. 3000 [8] Австралия несет ответственность за выплату как пособия Виктории, так и ренты Георгия Креста с 1940-х годов. Пособие Креста Виктории, которое включает в себя как Крест Виктории для Австралии, так и Британский Крест Виктории, включено в статью 103 Закона о правах ветеранов и в настоящее время составляет 4 447 австралийских долларов в год. Хотя не существует установленного законом инструмента для выплаты аннуитета Георгиевского креста, оба аннуитета для Австралийского креста доблести и Георгиевского креста соответствуют выплате пособия по Кресту Виктории.

Ограничение использования

[ редактировать ]

С 1943 года в соответствии с Постановлением о Георгиевском кресте (ограничении использования) незаконно на Мальте использовать Георгиевский крест, его имитацию или слова Георгиевский крест в целях торговли или бизнеса без премьер-министра. разрешения . [48]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «№72309» . Лондонская газета (1-е приложение). 16 июля 2021 г. с. 11912.
  2. ^ «№56878» . Лондонская газета (Приложение). 17 марта 2003 г. с. 3351.
  3. ^ «Медали за ордена, доблесть и выдающееся поведение: Георгиевский крест» . Gov.uk. ​Проверено 27 января 2021 г.
  4. ↑ Пятая статья бюллетеня Джорджа Креста.
  5. ↑ Фраза «в присутствии врага» была включена в ордер Креста Виктории в 1881 году и продолжается в настоящем ордере, но часто цитируется как «перед лицом врага».
  6. ^ Масселл, JW (редактор), (2018), Ежегодник медалей 2019 (Token Publishing Ltd: Девон)
  7. ^ Британские медали за доблесть (Эбботт и Тэмплин), с. 138
  8. ^ Jump up to: а б «База данных Джорджа Кросса» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года.
  9. ^ «№35060» . Лондонская газета . 31 января 1941 г., стр. 622–624.
  10. ^ «№35141» . Лондонская газета (Приложение). 18 апреля 1941 г. с. 2285.
  11. ^ British Gallantry Awards от PE Abbott и JMA Tamplin перечисляет две золотые награды AM в период с 1920 по 1939 год, стр. 22. В период с 1922 по 1940 год было вынесено 130 наград на внеочередном общем собрании, с. 242. Пять умерших получателей ВОС, довоенный получатель Герберт Джон Махони, убитый в бою в Дюнкерке, и четыре посмертных получателя после начала войны стали кавалерами Георгиевского креста. См . https://www.cwgc.org/find-records/find-war-dead/casualty-details/2483935/HERBERT%20JOHN%20MAHONEY/ .
  12. ^ Британские медали за доблесть (Эбботт и Тэмплин), стр.242
  13. ^ «№45566» . Лондонская газета . 6 января 1972 г. с. 171.
  14. ^ «№45566» . Лондонская газета . 6 января 1972 г. с. 172.
  15. ^ London Gazette , № 35060 – Ордер, пятый пункт
  16. ^ «№35060» . Лондонская газета . 31 января 1941 г. с. 623. во-вторых
  17. ^ Jump up to: а б «№35060» . Лондонская газета . 31 января 1941 г. с. 623. в-седьмых
  18. ^ «№35199» . Лондонская газета . 24 июня 1942 г. с. 3600. в-седьмых
  19. ^ «№35060» . Лондонская газета . 31 января 1941 г. с. 623. в-восьмых
  20. ^ London Gazette , № 35060 – Ордер, восьмой пункт
  21. ^ Награды Мальте и RUC не были опубликованы. Награды Биржи не публикуются, хотя первоначальные объявления внеочередного общего собрания акционеров, AM и EM были опубликованы.
  22. ^ Jump up to: а б Письмо Роджера Сметхерста от 20 апреля 2012 года , опубликованное как часть ответа Кабинета министров на запрос , сделанный с помощью WhatDo TheyKnow , доступ осуществлен 2 августа 2012 года.
  23. ^ Британские медали за доблесть (Эбботт и Тэмплин), с. 142
  24. ^ Кевин Брейзер. Полная версия Георгиевского креста , пера и меча, 2012 г., ISBN   978-1-84884-287-8
  25. ^ Хебблтуэйт, Мэрион (2021). Энциклопедия Георгиевского креста: иллюстрированные биографии всех получателей Георгиевского креста . Том. 1. Сайренсестер: Мэрион Хебблтуэйт. стр. 9–17. ISBN  978-1-9997057-3-2 .
  26. ^ «Георгиевский крест» . Victoria Cross Online: Мужчины и женщины и их награды за доблесть на одном сайте . 20 ноября 2022 г. Проверено 20 ноября 2022 г.
  27. ^ База данных Джорджа Кросса. Проверено 12 сентября 2007 г.
  28. ^ «Георгиевский крест героям-бомбардировщикам армии Афганистана» . Би-би-си. 18 марта 2010 г. Проверено 18 марта 2010 г.
  29. ^ «Коронационный порядок службы в полном объеме» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  30. ^ Гроув, Эрик (17 февраля 2011 г.). «Осада Мальты во Второй мировой войне» . Би-би-си . Проверено 15 апреля 2007 г.
  31. ^ Тернер, Джон Фрейн (2010). «Королевская полиция Ольстера» . Награждения Георгиевского креста 1940–2009 (2-е изд.). Pen & Sword Books Ltd. п. 165. ИСБН  978-1-84884-200-7 . Проверено 24 февраля 2015 г.
  32. ^ Патерсон, Джон (12 апреля 2000 г.). «Королева награждает RUC Георгиевским крестом» . Хранитель . Проверено 26 июня 2019 г.
  33. ^ « Новая эра»: полиция Новой Зеландии меняет название» . Новости Би-би-си. 4 ноября 2001 г. Проверено 24 февраля 2015 г.
  34. ^ «Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 г., § 70» . законодательство.gov.uk . Проверено 26 июня 2019 г.
  35. ^ «Главная страница» . Ассоциация вдов RUC GC . Проверено 26 июня 2019 г.
  36. ^ «Музей полиции» . Арт Великобритании . Фонд публичного каталога . Проверено 26 июня 2019 г.
  37. ^ «Главная страница» . Благотворительный фонд RUCGC–PSNI . Проверено 26 июня 2019 г.
  38. ^ «Королева вручает Георгиевский крест Национальной службе здравоохранения за «мужество и преданность делу» » . Новости Би-би-си. 5 июля 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  39. ^ Низко, Валентин. «Королева вручает Георгиевский крест героической Национальной службе здравоохранения» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 июля 2021 г.
  40. ^ «Королева вручает Георгиевский крест Национальной службе здравоохранения в ознаменование 70-летия государственной службы» . Хранитель . 5 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  41. ^ «Прорыв Коуры, 1944 г. - Информационный бюллетень 198» . Национальный архив Австралии . Проверено 5 мая 2019 г.
  42. ^ «Харди, Бенджамин Гауэр» . Департамент по делам ветеранов (Австралия) . Проверено 5 мая 2019 г.
  43. ^ «Джонс, Ральф» . Департамент по делам ветеранов (Австралия) . Проверено 5 мая 2019 г.
  44. ^ Дэвид Мэтьюз. (2008). Герцог: герой-герой в Сандакане. Капитан Лайонел Мэтьюз GC, MC . Seaview Press, Вест-Лейкс, Южная Австралия. ISBN  978-1-74008-486-4 .
  45. ^ Майкл Эшкрофт. (2010). Герои Георгиевского креста . Издательство Headline Publishing, Лондон. стр. 249–251. ISBN  978-0755360840 .
  46. ^ «№43684» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 1965 г. с. 5693. – Ордер, пункт четырнадцатый.
  47. ^ «Бюджет 2015: Банковские штрафы покроют ежегодное вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов победителям венчурного и GC» . Независимый . 8 июля 2015 г.
  48. ^ «Постановление Георгия Креста (ограничение использования)» . законодательство.mt . Правительство Мальты. 1943 год.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джорджем Кроссом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Cross&oldid=1232803720"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 870b5b0c9803b8be3260be0089c9a0e4__1720190520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/e4/870b5b0c9803b8be3260be0089c9a0e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Cross - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)