Jump to content

Кэролайн Лукас

Кэролайн Лукас
Официальный портрет, 2019 г.
Лидер Партии зеленых Англии и Уэльса [а]
В офисе
2 сентября 2016 г. – 4 сентября 2018 г.
заместитель Амелия Вомак
Предшественник Натали Беннетт
Преемник Джонатан Бартли и
Сиан Берри
В офисе
30 ноября 2007 г. - 5 сентября 2012 г.
Работа с Дереком Уоллом (до 5 сентября 2008 г.)
заместитель Адриан Рамзи (2008–2012)
Предшественник Сиан Берри
Преемник Натали Беннетт
В офисе
30 ноября 2003 г. - 24 ноября 2006 г.
Предшественник Маргарет Райт
Преемник Сиан Берри
Член парламента
для Брайтонского павильона
В офисе
6 мая 2010 г. - 30 мая 2024 г.
Предшественник Дэвид Леппер
Преемник Сиан Берри
Член Европейского парламента
для Юго-Восточной Англии
В офисе
14 июня 1999 г. - 6 мая 2010 г.
Предшественник Создан избирательный округ
Преемник Кейт Тейлор
Личные данные
Рожденный
Кэролайн Патрисия Лукас

( 1960-12-09 ) 9 декабря 1960 г. (63 года)
Малверн , Вустершир , Англия
Политическая партия Партия зеленых Англии и Уэльса (1990 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность
Партия зеленых Великобритании (1986–1990)
Супруг
Дети 2
Образование Малвернский женский колледж
Альма-матер
Подпись
Веб-сайт www .carolinelucas
Академическое образование
Диссертация Письмо для женщин: женщина как читательница елизаветинского романа (1989)

Кэролайн Патрисия Лукас (родилась 9 декабря 1960 г.) [1] британский политик, который был лидером Партии зеленых Англии и Уэльса с 2003 по 2006, 2007 по 2012 и 2016 по 2018 годы. Она была членом парламента (депутатом) от Брайтонского павильона с 2010 по 2024 год. Она была Зеленой Первый депутат партии и единственный депутат до всеобщих выборов 2024 года.

Лукас родился в Малверне в Вустершире и окончил Университеты Эксетера и Университета Канзаса, а затем получил докторскую степень в Университете Эксетера в 1989 году. [2] Она присоединилась к Партии зеленых в 1986 году и занимала различные партийные должности, а также работала в Совете графства Оксфордшир с 1993 по 1997 год. Она была избрана членом Европейского парламента (MEP) от Юго-Восточной Англии в 1999 году и переизбрана в 2004 году и 2009 , [3] [4] партии также была женщиной- главным спикером с 2003 по 2006 год и с 2007 по 2008 год.

Лукас был избран первым лидером Партии зеленых в 2008 году и был выбран представлять округ Брайтон-Павильон на всеобщих выборах 2010 года, став первым депутатом от партии. В 2012 году она ушла с поста лидера партии, чтобы посвятить больше времени своим парламентским обязанностям и сосредоточиться на в конечном итоге успешной кампании по переизбранию на пост депутата. Она вернулась в качестве лидера партии с сентября 2016 года по сентябрь 2018 года, разделив этот пост с Джонатаном Бартли . В июне 2023 года она заявила, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2024 года . [5]

Лукас известен как участник кампании и писатель, посвященный зеленой экономике , локализации , альтернативам глобализации , торговой справедливости , защите животных и продуктам питания. Будучи политиком и активисткой, она работала с неправительственными организациями и аналитическими центрами , включая Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными , Кампанию за ядерное разоружение и Оксфам .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Лукас родился в Малверне в Вустершире . [6] среднему классу, родителям, голосующим за Консервативную партию , [7] Питер и Валери ( урожденная Гриффин) Лукас. [8] [1] Она одна из троих детей; ее отец управлял небольшой компанией по центральному отоплению и продавал солнечные панели . [9] [10] Ее мать осталась дома, чтобы воспитывать детей. [11]

Лукас получил образование в Малвернском женском колледже (который в 2006 году стал Малверн-Сент-Джеймс -интернате ), частной школе в Грейт-Малверне . Затем она поступила в Эксетерский университет , где в 1983 году получила степень бакалавра первой степени (с отличием) по английской литературе. [7] [12] Во время учебы в университете Лукас много раз ездил в женский лагерь мира Гринхэм и лагерь мира Молсуорт, когда участвовал в Кампании за ядерное разоружение (CND). Лукас был активистом CND и участвовал в кампании «Снежок» против военных баз США в Великобритании , которая включала в себя разрезание заборов в ожидании ареста. [13]

Лукас выиграл стипендию для обучения в Канзасском университете в период с 1983 по 1984 год, получив диплом журналиста . [9] до получения степени доктора философии по английскому языку в Университете Эксетера, полученной в 1990 году, [2] [14] с диссертацией под названием « Письмо для женщин: исследование женщины как читателя в елизаветинских романах» . [15] Заканчивая докторскую диссертацию, Лукас работала пресс-секретарем Oxfam ; с 1989 года [10] Позже она работала в благотворительной организации на других должностях, стала активным членом Партии зеленых и покинула Oxfam в 1999 году. [10]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

Будучи «полностью вдохновленной» Джонатона Порритта книгой «Видеть зеленый» , Лукас присоединился к Партии зеленых в 1986 году. Она заметила, что офис Партии зеленых находился в Клэпхэме , где она жила в то время, поэтому подумала: «Верно! Я» Я собираюсь туда сейчас и собираюсь посвятить остаток своей жизни этой вечеринке». [13] Вскоре после этого она стала национальным пресс-секретарем партии (1987–1989) и сопредседателем (1989–1990). [16] В интервью Guardian в 2009 году она рассказала журналу Decca Aitkenhead : «Когда я собирала людей на телепрограммы, я спрашивала их: «Что вы планируете надеть?», и они слегка обижались, что я Я даже подумал бы задать этот вопрос. Но я действительно думаю, что многое изменилось. Это признание не того, что существует какой-то ужасный компромисс в отношении ношения галстука, а того, что на самом деле вы не хотите, чтобы люди были такими. сосредотачиваясь не только на том, как ты выглядишь, но и на том, что ты говоришь». [17]

Когда в 1990 году Партия зеленых разделилась на три отдельные партии в составных частях Соединенного Королевства, она присоединилась к Партии зеленых Англии и Уэльса . Лукас был спикером их общих выборов с 1991 года (на всеобщих выборах в следующем году) и членом регионального совета с 1997 года. [18]

Первый успех Лукаса на выборах пришелся на то, что она получила второе место от Партии зеленых в Великобритании в совете графства Оксфордшир , которое она занимала в период с 1993 по 1997 год. [19]

Европейский парламент

[ редактировать ]

Лукас был впервые избран членом Европейского парламента от региона Юго-Восточной Англии на выборах 1999 года , в первый год выборы проводились по пропорциональному представительству. В том же году Партия зеленых набрала 7,4% голосов (110 571 голос). В ноябре 2001 года она была признана виновной в нарушении общественного порядка на ядерной базе Фаслейн в Шотландии в феврале прошлого года и оштрафована на 150 фунтов стерлингов за участие в сидячей акции протеста CND. Защищая себя на суде, она не признала себя виновной. она имела право Лукас утверждал, что в соответствии с Законом о правах человека на мирный протест, исходя из ее твердой антиядерной позиции. [20] [21] Фаслейн — база британской ядерной программы «Трайдент» . Она была арестована за акцию протеста в том же месте в январе 2007 года. «До сих пор кажется ироничным, что нарушением мира считается ненасильственная демонстрация, а не незаконное и аморальное обладание Великобританией ядерным оружием». она написала в то время. [22]

Лукас был переизбран в 2004 году , набрав 173 351 голос (доля 8%), и снова на выборах 2009 года , когда количество голосов партии по списочной системе выросло до 271 506 голосов, или 11,6%. [23] В Европейском парламенте она была членом Комитета по торговле, промышленности, энергетике и исследованиям; Комитет по окружающей среде, общественному здравоохранению и потребительской политике; [19] Комитет по международной торговле; и Временный комитет по изменению климата. [15]

Лукас был одним из первых, кто подписал Международную одновременную политику (SIMPOL), которая направлена ​​на выход из обычного тупика в решении глобальных проблем. Лукас подписал соглашение в июне 2004 года. [24] Кроме того, она является или была вице-президентом Интергруппы по защите животных, членом Интергрупп по вопросам мира и делам потребителей, членом делегации парламента в странах АКТ (Африканско-Карибского и Тихоокеанского региона), [19] и член делегации по связям с Законодательным советом Палестины. [15] В рамках своей работы в комитете она была докладчиком парламента (составителем) по сообщению Комиссии о влиянии воздушного транспорта на окружающую среду, а также вице-президентом парламентского комитета по расследованию ящура . [19]

Лукас выступает в Оксфорде об отчете « Новый зеленый курс », 2009 год.

В июле 2008 года Лукас присоединился к Green New Deal Group, альянсу экспертов в области финансов, энергетики и окружающей среды. Группа выдвинула планы инвестировать в зеленую энергетику, обеспечить более строгое регулирование финансового сектора и укрепить связи между защитниками окружающей среды, промышленностью, сельским хозяйством и профсоюзами. Предложения были выдвинуты в ответ на опасения по поводу рецессии , изменения климата и роста цен на энергоносители, и подчеркивалась необходимость комплексной политики для решения всех трех проблем. [25]

партии Она занимала пост главного спикера с 2003 по 2006 год и с 2007 по 2008 год. [15]

Первый период на посту лидера (2008–2012 гг.)

[ редактировать ]

Лукас был избран первым лидером Партии зеленых 5 сентября 2008 года, набрав 92% голосов (против еще одного кандидата, Эшли Гансток) при явке 38%. Ранее партия действовала под коллективным руководством. Изменение «заключалось в том, чтобы иметь лицо, которое страна узнает – или, как она надеется, – сказала она Decca Aitkenhead в 2009 году, – «приходит к признанию. Это было признание того факта, что люди на самом деле не относятся к абстрактным идеям, они больше относятся к люди, которые их воплощают». [17] Лукас был избран первым депутатом от Партии зеленых (от Брайтонского павильона ) на всеобщих выборах 2010 года.

В июле 2010 года Лукас выразила поддержку семи участникам кампании Smash EDO , которые нанесли ущерб местному оружейному заводу EDO MBM примерно на 180 000 фунтов стерлингов и были оправданы в сговоре с целью причинения преступного ущерба. Присяжные приняли их законное оправдание – действие, предпринятое для предотвращения гораздо худшего преступления – потому что компания производила и продавала определенные компоненты, которые использовались израильскими военными, в частности, при нападении на сектор Газа . Лукас заявил: «Я абсолютно рад, что присяжные признали, что действия выводящих из эксплуатации лиц были законным ответом на зверства, совершенные в Газе. Я не легкомысленно поддерживаю ненасильственные прямые действия... [но] их действия были обусловленная ответственностью предотвратить дальнейшие страдания в секторе Газа». [26]

В 2011 году она голосовала против военной интервенции в Ливию . [27]

14 мая 2012 года Лукас объявила, что с сентября 2012 года она уйдет с поста лидера, «чтобы расширить возможности для талантливых людей в партии и повысить авторитет других, претендующих на выборы». Она добавила: «Я горжусь тем, что за четыре года моего срока мы продвинули зеленую политику на более высокий уровень, и эта партия стала, безусловно, самой влиятельной из когда-либо существовавших». [28]

Брайтонский павильон

[ редактировать ]

Брайтонский павильон имел наибольшее количество голосов на всеобщих выборах 2005 года за кандидата от Партии зеленых, когда Кейт Тейлор , бывший главный спикер Партии зеленых , получил 22% голосов. В 2007 году Лукас заявила о своем намерении баллотироваться от Партии зеленых в качестве потенциального кандидата в депутаты от избирательного округа Брайтон-Павильон на следующих всеобщих выборах. В письме членам партии она указала, что будет баллотироваться только в том случае, если выиграет внутренние партийные выборы с перевесом более 10%, чтобы избежать внутреннего раскола. Она описала этот шаг как «самое трудное решение в моей жизни» из-за «личных и семейных обязательств», а также из-за ее «верности и преданности Киту Тейлору, человеку и политику, которым я испытываю большое восхищение и уважение». . [29] 18 июля 2007 года было объявлено, что Лукас был выбран Брайтонской партией зеленых. Лукас победил, набрав 55% партийных бюллетеней против 45% голосов Кита Тейлора. [4]

В мае 2010 года Лукас был избран первым зеленым депутатом Вестминстера большинством в 1252 человека. [30] Лукас был не только первым членом парламента от зеленых, но и первой женщиной, избранной депутатом от Брайтона. [30] она произнесла Свою первую речь 27 мая 2010 года. [31]

Лукас выступил против представления моделей с обнаженной грудью на третьей странице The Sun , а в 2013 году ему сделали выговор за нарушение Вестминстерского дресс-кода, когда он надел футболку с логотипом « No More Page Three » в знак протеста против этой особенности во время дебатов в палате общин. . [32]

19 августа 2013 года Лукас был арестован во время ненасильственной акции протеста против операций по гидроразрыву пласта Cuadrilla Resources в Сассексе. [33] Впоследствии ей было предъявлено обвинение в создании препятствий на общественном шоссе , но 17 апреля 2014 года мировой суд Брайтона признал ее невиновной. После слушания Лукас сказал: «Это решение верное, но это не победа и не повод для празднования. Мы продолжим кампанию за прекращение гидроразрыва и празднуем только тогда, когда наш мир встанет на путь к будущему чистой энергии». [34]

На всеобщих выборах 2015 года Лукас был переизбран со значительно возросшим большинством в 7967 голосов и долей голосов. [35] На всеобщих выборах 2017 года Лукас увеличила свое большинство до 14 689, избранных с 52,3% голосов. [35] Ее большинство голосов снова увеличилось на выборах 2019 года на 5% и составило 33 151 голос. [36]

В соответствии с давней зеленой политикой, Лукас в 2015 году проголосовал за проведение референдума в Европейском Союзе , но агитировал за то, чтобы остаться в ЕС с проведением крупных реформ. [37] [38]

8 июня 2023 года Лукас объявила, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2024 года . [5] 19 июля 2023 года было объявлено, что Сиан Берри будет кандидатом от зеленых на место Лукаса в Брайтоне на следующих выборах. [39]

Соруководитель с Джонатаном Бартли

[ редактировать ]

31 мая 2016 года было объявлено, что Лукас будет баллотироваться на пост лидера Партии зеленых в рамках соглашения о разделении должностей с представителем социального обеспечения Джонатаном Бартли на предстоящих выборах руководства Партии зеленых в 2016 году . [40]

Лукас с Винсом Кейблом , 2017 год.

2 сентября было объявлено, что Лукас и Бартли были избраны 86% голосов первого предпочтения. [41] Лукас сказал, что партия будет стремиться защитить права граждан ЕС, проживающих в Великобритании, а также правила ЕС в отношении прав трудящихся и окружающей среды, среди прочего. [41]

В мае 2018 года Лукас объявила, что по окончании своего двухлетнего срока в сентябре она не будет добиваться переизбрания на пост соруководителя Партии зеленых. [42] В статье для The Guardian Лукас написал, что «пришло время мне показать силу отпускания». [43]

Другие роли, сочинения и взгляды

[ редактировать ]

Лукас — вице-президент Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. [44] и с 2004 года входит в состав Национального совета кампании за ядерное разоружение . [45] Она также является заместителем председателя Всепартийной парламентской группы по пику нефти и газа. [46] Бывшая вице-президент коалиции « Остановить войну» , она ушла с поста в декабре 2015 года. [47] Согласно заявлению офиса Лукаса, ее «напряженный график работы в парламенте и избирательном округе означает, что у нее нет времени полностью выполнять роль покровителя, и, в свете некоторых недавних позиций StWC, которые она не поддержала, она чувствовала себя стоять на месте было ответственным поступком». [48] [49]

Лукас является заместителем председателя Всепартийной парламентской группы по выбору в конце жизни и членом Всепартийной парламентской группы по реформе наркополитики. [50] [51]

Лукас был членом консультативного совета Международного форума по глобализации. [52] Центр социальной Европы, [15] и аналитический центр «Защити местное и глобальное». [53] Она была попечителем Фонда радиационных исследований и покровителем Фонда Джолиба (Африка). Она является руководителем Женской экологической сети. В период с 1997 по 1998 год она работала советником по политике в области торговли и инвестиций в Департаменте международного развития правительства Великобритании . [15]

Лукас является плодовитым автором отчетов, статей и книг на темы торговой справедливости , локализации , глобализации , защиты животных и продуктов питания, в которых она критикует свободную торговлю , единую европейскую валюту , политику развития, основанную на торговле, генетически модифицированные продукты. продовольствие , а также недостаток внимания к экологическим и социальным проблемам. [53] Ее наиболее существенная работа — «Зеленые альтернативы глобализации: манифест» (в соавторстве с Майком Вудином ), в которой пропагандируется локализация экономики, основанная на минимальной торговле и большей социальной и экологической заботе, в противовес неолиберальным , рыночным силам глобализации. . [54]

Лукас является сторонником реформы британского законодательства о наркотиках. Она призвала к тому, чтобы закон имел научно обоснованный подход к наркотикам, который рассматривает злоупотребление наркотиками как вопрос здоровья, а не как уголовное преступление. [55] [56] [57]

В начале 2013 года Лукас подписала письмо, опубликованное в газете The Guardian , и официально заявила о своей поддержке движения «Народное собрание против политики жесткой экономии» . [58] Она также выступила с речью на конференции Народного собрания, состоявшейся в Центральном Вестминстерском зале 22 июня 2013 года. В 2015 году была опубликована книга Лукаса о ее пребывании в парламенте « Достопочтенные друзья: парламент и борьба за перемены ». [59]

В августе 2015 года Лукас поддержал Джереми Корбина на кампанию выборах руководства Лейбористской партии . Она написала в The Independent : «Я никогда не чувствовала такого оптимизма по поводу потенциального лидера Лейбористской партии. Впервые на моей памяти партия Кейра Харди и Клемента Эттли , похоже, снова будет возглавляться кем-то, кто осмелится отстаивайте радикальные изменения, которых требуют вызовы, с которыми мы сталкиваемся». [60]

Лукас является сторонником постоянного универсального базового дохода . [61] [62] [63] В январе 2016 года Лукас внес предложение в британский парламент, призвав правительство провести исследование влияния всеобщего базового дохода и изучить его возможность заменить существующую систему социального обеспечения Великобритании. [64]

15 апреля 2018 года она присутствовала на мероприятии, посвященном запуску People's Vote , предвыборной группы, призывающей к публичному голосованию по окончательному соглашению о Брексите между Великобританией и Европейским Союзом. [65]

В августе 2019 года Лукас подвергся критике за предложение создать в рамках правительства национального единства полностью женский кабинет, который, как оказалось, был полностью белым , чтобы попытаться остановить Брексит без сделки. [66] Позже в том же году она раскритиковала лидера Палаты общин Джейкоба Рис-Могга за то, что он спал, откинувшись на передней скамье, пока она произносила речь. [67] [68]

расследовал ее В феврале 2020 года парламентский комиссар по стандартам после жалобы Майкла Фабриканта на то, что она предложила экскурсию по палате общин в обмен на 150 фунтов стерлингов в рамках кампании по сбору средств. Лукас сказала, что она не верит, что сделала что-то не так. [69] Расследование показало, что она нарушила Кодекс поведения Палаты общин, предлагая и проводя экскурсию. Комиссар по стандартам также обнаружил, что это дало ей «несправедливое преимущество перед другими кандидатами на выборах». Лукас признал, что она нарушила правила, и пообещал не повторять нарушения; Партия зеленых вернула пожертвование стороннику, получившему тур. [70]

В 2021 году Лукас был одним из трех депутатов, которые успешно подали иск против Министерства здравоохранения и социального обеспечения по поводу контрактов, заключенных во время пандемии COVID-19 . [71]

В мае 2021 года вместе со знаменитостями и другими общественными деятелями Лукас подписал открытое письмо журнала , Stylist в котором содержался призыв к правительству бороться с тем, что оно назвало «эпидемией мужского насилия», путем финансирования «постоянной, громкой программы». , информационная кампания с участием экспертов о насилии мужчин в отношении женщин и девочек». [72]

Лукас поддерживает признание экоцида преступлением в Международном уголовном суде , заявляя: «Принятие закона об экоциде будет сигнализировать о большом прорыве в том, как мы боремся с преступлениями против мира природы. Новаторское предложение Полли Хиггинс включить экоцид в пятое глобальное преступление. против мира будет иметь большое значение для сдерживания и привлечения к ответственности руководителей компаний, компаний и стран». [73]

Продолжительность: 26 секунд.
Лукас выступает в качестве первого лидера Партии зеленых Англии и Уэльса на ее осенней конференции 2008 года.

Будучи политиком и активисткой, Лукас в 2006 году выиграла премию Майкла Кея «за выдающийся вклад в защиту животных в Европе» от RSPCA . [74]

получал награду «Политик года» по версии The Observer Лукас трижды Newspaper Ethical Awards. За награду проголосовали читатели Observer , которые выбрали ее победителем в 2007, 2009 и 2010 годах. [75] [76] [77] включила ее в список В 2008 году газета The Guardian «50 человек, которые могли бы спасти планету». [78]

В октябре 2008 года Лукас стал победителем в категории «Торговля» журнала «Парламентский журнал MEP Awards 2008». [79] За награды голосуют депутаты Европарламента и НПО . В апреле 2010 года Лукас стал лучшим политиком Великобритании по версии The Independent Green Awards. [80] а в ноябре 2010 года она была удостоена награды «Новичок года» по версии журнала «Зритель -парламентарий года». [81] В июле 2011 года она была удостоена звания «Лучший универсал» по версии Total Politics End of Year MP Awards. [82] а в сентябре 2011 года она была удостоена награды «Депутат года» по версии Women in Public Life Awards 2011. [83] Также в 2011 году она была удостоена награды Ассоциации политических исследований за «Влияние на политическую повестку дня». [84] и был признан «Прогрессистом года» в опросе читателей Left Foot Forward . [85]

В ноябре 2020 года она была включена в список 2020 года по версии BBC Radio 4 Woman's Hour Power. [86]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1991 году Лукас женился на Ричарде Сэвидже . У пары двое сыновей, один из которых учится в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре . [1] [49] [87]

Она вегетарианка и в сентябре 2019 года рассказала ITV News политическому корреспонденту Полу Брэнду , что «движется так быстро, как только может, к веганству ». [88]

В 2016 году вышел короткометражный документальный фильм о Лукасе One Green Seat , снятый Дэниелом Ифансом и продюсером We Are Tilt. [89] [90] [91] был официальным отбором на кинофестивале Artemis Women In Action 2017 в Санта-Монике, Калифорния . [92]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Анон (2014). «Лукас, доктор Кэролайн» . Кто есть кто (онлайн- изд. Oxford University Press ). Оксфорд: A&C Black. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U25060 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Лукас, Кэролайн (1989). Написание для женщин: исследование женщины как читателя в елизаветинских романах . jisc.ac.uk (докторская диссертация). Университет Эксетера. OCLC   1088533841 . EThOS   uk.bl.ethos.328713 . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  3. ^ Харрис, Джон (8 февраля 2010 г.). «Может ли Брайтонский павильон избрать первого в Великобритании члена парламента от зеленых?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Зеленые выбирают депутата Европарламента Лукаса для баллотирования в депутаты. Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine , Брайтон-Аргус , 18 июля 2007 года.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лукас, Кэролайн. «Мое открытое письмо избирателям в Брайтонском павильоне» . carolinelucas.com . Кэролайн Лукас . Проверено 8 июня 2023 г.
  6. ^ Государственный деятель, Нью (17 ноября 2021 г.). «Кэролайн Лукас, вопросы и ответы: «Даже если вы в меньшинстве, правда остается правдой» » .
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Кэролайн Лукас: Зеленый в бежевом, который может стать врагом Ника Клегга» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  8. ^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 25 июля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Спаннер, Хью (4 февраля 2005 г.). «Зеленая смена» . Thirdwaymagazine.co.uk. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хаттенстон, Саймон (28 февраля 2015 г.). «Кэролайн Лукас: «Я занимаюсь политикой не для того, чтобы шутить» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  11. ^ «Зеленая смена» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  12. ^ Ассиндер, Ник (1 апреля 2005 г.). «Интервью: Кэролайн Лукас» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Льюис, Сара (30 июля 2007 г.). «Профиль Кэролайн Лукас, депутата Европарламента» . Аргус . Брайтон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  14. ^ «Спросите... член парламента от Партии зеленых Кэролайн Лукас» . Университет Эксетера. 14 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Доктор Кэролайн Лукас, член Европарламента . Архивировано 8 января 2008 года в Wayback Machine в Европейском парламенте .
  16. ^ «Кэролайн Лукас» . Зелёная партия. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эйткенхед, Декка (18 мая 2009 г.). «Кэролайн Лукас: «Мы должны научиться лучше рисовать позитивное видение постуглеродного мира. Речь идет не о сидении со свечой в пещере» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  18. ^ Эллиотт, Эмбер (17 декабря 2010 г.). «Кэролайн Лукас: Действуя в одиночку» . Тотальная политика . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Д-р Кэролайн Лукас, член Европарламента» . Партия зеленых Англии и Уэльса. 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. . Проверено 19 августа 2013 г.
  20. ^ «Депутат Европарламента оштрафован за протест против ядерной базы» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  21. ^ Крамб, Ауслан (27 ноября 2001 г.). «Я рискну попасть в тюрьму, — говорит депутат Европарламента, оштрафованный из-за Фаслейна» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  22. ^ Лукас, Кэролайн (10 января 2007 г.). «Почему так важно бороться с этим ядерным нарушением мира» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  23. ^ «Результаты выборов в Юго-Восточной Европе» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года.
  24. ^ «Депутаты, подписавшие Симполское обещание» . uk.simpol.org. Архивировано 16 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Великобритании нужен «Новый зеленый курс» » . 20 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Проверено 4 января 2009 г.
  26. ^ ван дер Зее, Биби; Эванс, Роб (2 июля 2010 г.). «Депутат от Брайтона заявляет о поддержке оправданных участников кампании в Газе» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 3 июля 2010 г.
  27. ^ «Полный список того, как депутаты голосовали по поводу действий в Ливии» . Новости Би-би-си . 22 марта 2011 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  28. ^ Куинн, Бен (13 мая 2012 г.). «Кэролайн Лукас уйдет с поста лидера партии зеленых» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  29. «Зеленые сражаются за звание первого депутата». Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine , The Argus , Брайтон , 14 июня 2007 года.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уокер, Питер (7 мая 2010 г.). «Партия зеленых празднует то, что Кэролайн Лукас становится ее первым депутатом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  31. ^ «Кэролайн Лукас произносит первую речь в парламенте» . www.greenparty.org.uk . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  32. ^ «Кэролайн Лукас в протесте против футболки на третьей странице во время дебатов» . Новости Би-би-си . 12 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  33. ^ «Депутат от зеленых Кэролайн Лукас арестована во время климатического протеста» . Новости Би-би-си . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  34. ^ «Депутат от партии «зеленых» Кэролайн Лукас освобождена от протеста против гидроразрыва пласта» . Новости Би-би-си . 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Парламентский округ Брайтон-Павильон» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  36. ^ «Кэролайн Лукас из Партии зеленых увеличивает большинство голосов» . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  37. ^ Лукас, Кэролайн (21 октября 2011 г.). «Да референдуму ЕС» . Кэролайн Лукас. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  38. ^ Лукас, Кэролайн (9 июня 2015 г.). «Референдум ЕС» . Хансард . Парламент Великобритании. 9 июня 2015 г.: столбец 1142. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Проверено 25 июля 2019 г.
  39. ^ Бадшах, Надим (19 июля 2023 г.). «Шиан Берри будет кандидатом от зеленых на место Кэролайн Лукас в Брайтоне» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 8 августа 2023 г.
  40. ^ Стюарт, Хизер (31 мая 2016 г.). «Кэролайн Лукас будет выступать за лидерство партии зеленых в качестве распределения должностей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уокер, Питер (2 сентября 2016 г.). «Кэролайн Лукас и Джонатан Бартли проголосовали за совместных лидеров партии зеленых» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  42. ^ «Кэролайн Лукас уйдет с поста сопредседателя Партии зеленых» . Новости Би-би-си . 30 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  43. ^ Лукас, Кэролайн (30 мая 2018 г.). «Почему я не собираюсь снова баллотироваться на пост лидера партии зеленых» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  44. ^ «Меценаты и вице-президенты» . РСПКА. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  45. ^ «Зеленый депутат Европарламента переизбран в Национальный совет CND» . Зелёная партия. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года.
  46. ^ «Членство» . Всепартийная парламентская группа по пику нефти и газа. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
  47. ^ Хьюз, Лаура (8 декабря 2015 г.). «Кэролайн Лукас уходит из организации Stop the War, обнаружив, что не может поддержать «недавние позиции» группы » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  48. ^ Перроден, Фрэнсис (8 декабря 2015 г.). «Депутат от зеленых Кэролайн Лукас уходит с поста в коалиции «Остановить войну»» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2015 г.
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ридделл, Мэри (13 декабря 2015 г.). «Кэролайн Лукас: Я не хочу быть палкой, которой можно победить Джереми Корбина» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  50. ^ «Члены» . Всепартийная парламентская группа за выбор в конце жизни . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  51. ^ «Члены» . Всепартийная парламентская группа по реформе наркополитики . Проверено 24 августа 2022 г.
  52. ^ «Насилие в Ираке, подогреваемое глобализацией» . Новости Партии зеленых . 7 февраля 2005 г. Проверено 16 мая 2019 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Биография члена Европарламента доктора Кэролайн Лукас на ее собственном сайте
  54. ^ Майкл Вудин и Кэролайн Лукас (2004). Зеленые альтернативы глобализации . Плутон Пресс. п. 262 . ISBN  0-7453-1932-7 .
  55. ^ «Политика в отношении наркотиков: положить конец «роботизированной риторике», говорит министр» . Новости Би-би-си . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. . Проверено 9 марта 2019 г.
  56. ^ «Здравоохранение и коммунальные услуги» . www.carolinelucas.com . Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  57. ^ «Комитет внутренних дел – Наркотики: разрыв порочного круга – Письменные доказательства, представленные Кэролайн Лукас, депутатом парламента от Брайтонского павильона (DP173)» . Парламент Великобритании. 8 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  58. ^ «Народное собрание против жесткой экономии» . Хранитель . 5 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  59. ^ Кэролайн Лукас (5 марта 2015 г.). Достопочтенные друзья: Парламент и борьба за перемены . Гранта. ISBN  978-1-84627-594-4 .
  60. ^ Лукас, Кэролайн (24 августа 2015 г.). «Мое послание Джереми Корбину: я могу помочь вам создать прогрессивное большинство» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  61. ^ Лукас, Кэролайн (15 января 2016 г.). «Это простые причины, по которым базовый доход для всех может изменить наше общество к лучшему» . Независимый . Проверено 20 марта 2020 г.
  62. ^ «Доводы в пользу базового дохода растут» . www.carolinelucas.com . 16 января 2016 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  63. ^ @CarolineLucas (19 марта 2020 г.). «Рад присоединиться к межпартийным призывам к немедленной выплате всеобщего базового дохода, чтобы смягчить воздействие коронавируса – и лично считаю, что мы должны работать над тем, чтобы это стало постоянным, чтобы обеспечить реальную безопасность для всех, вместо нашей нынешней ошибочной системы» ( Твит ) – через Twitter .
  64. ^ Стоун, Джон (20 января 2016 г.). «Британский парламент рассмотрит предложение о всеобщем базовом доходе» . Независимый . Проверено 24 мая 2020 г.
  65. ^ «Брексит: стартовала группа кампании «Народное голосование»» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Проверено 17 апреля 2018 г.
  66. ^ «Зеленого депутата раскритиковали за план полностью женского кабинета министров» . Новости Би-би-си . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  67. ^ « Садись!» – Джейкоба Рис-Могга раскритиковали за сутулость в палате общин» . Хранитель . 3 сентября 2019 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  68. ^ «Джейкоба Рис-Могга высмеяли как «физическое воплощение высокомерия и привилегий» после того, как фотография стала вирусной» . Yahoo Новости . 3 сентября 2019 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  69. ^ «Кэролайн Лукас расследовала сбор средств на турне» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2020 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  70. ^ Доэрти-Коув, Джоди (19 марта 2020 г.). «Кэролайн Лукас нарушила правила Палаты общин» . Аргус . Проверено 28 марта 2020 г.
  71. ^ «Коронавирус: «право» откладывать прозрачность контрактов во время пандемии, — говорит Хэнкок» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2021 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  72. ^ « Мы призываем вас действовать прямо сейчас»: прочитайте открытое письмо стилиста Прити Патель о прекращении мужского насилия в отношении женщин и девочек» . Стилист . Проверено 20 мая 2021 г.
  73. ^ «Сторонники закона об экоциде» . Остановите международный экоцид . Проверено 21 июня 2023 г.
  74. ^ «RSPCA вручает Лукасу премию Майкла Кея за работу по защите животных» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года.
  75. ^ Кого волнует, тот побеждает... Архивировано 28 сентября 2016 года в Wayback Machine , The Guardian.
  76. ^ The Observer Ethical Awards 2009. Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine , The Guardian.
  77. ^ Этические награды наблюдателя: Кэролайн Лукас, Премия этического политика. Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine , The Guardian.
  78. ^ Видал, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Сэмпл, Ян (4 января 2008 г.). «50 человек, которые могли бы спасти планету» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  79. ^ «Победители MEP Awards 2008» . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года.
  80. ^ Зеленые награды: наши эксперты отмечают тех, кто делает все возможное для защиты нашей хрупкой окружающей среды. Архивировано 22 февраля 2017 г. в Wayback Machine , The Independent.
  81. Лауреаты премии «Парламентарий года» 2010 г. , The Spectator. Архивировано 21 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  82. ^ «Награды депутатов по итогам года» . Тотальная политика. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  83. ^ Премия «Женщины в общественной жизни 2011» . Додс Парламентские Коммуникации Лимитед. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  84. ^ «Церемония награждения Ассоциации политических исследований 2011 года» (PDF) . Ассоциация политических исследований . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  85. ^ «Посмотрите налево – оглянитесь на год» . Левая нога вперед . 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Проверено 17 января 2012 г.
  86. ^ «Список сил женского часа 2020: Список» . Радио Би-би-си4 . Проверено 16 ноября 2020 г.
  87. ^ «Теодор ЛеКен» . www.global.ucsb.edu . Департамент глобальных исследований – Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  88. ^ «Исполняющий обязанности премьер-министра: Кэролайн Лукас об обновлении парламента, ядерном «позоре» Великобритании и о том, что мешает ей стать веганом» . Новости ИТВ . 19 сентября 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  89. ^ One Green Seat , заархивировано из оригинала 13 февраля 2017 года , получено 4 февраля 2019 года.
  90. ^ Tilt (3 марта 2017 г.), Bungaroosh - One Green Seat , получено 4 февраля 2019 г.
  91. ^ «Дэниел Ифанс» . IMDB . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  92. ^ "Дом" . Кинофестиваль «Артемида: Женщины в действии» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .

Библиография

[ редактировать ]
Программная речь Кэролайн Лукас на осенней конференции Партии зеленых Англии и Уэльса под наблюдением советника Руперта Рида , Хоув, 23 сентября 2006 г.
  • Кэролайн Лукас (2019). «Глава 24: Политический взгляд». В восстании против вымирания (ред.). Это не учения: Справочник по восстанию против вымирания . Книги о пингвинах. стр. 141–145. ISBN  9780141991443 .
  • Беннетт, Натали ; Бутикофер, Рейнхард; Джерадж, Самир; Иордан, Клина ; Можжевельник, Тони; Ламберт, Жан; Лукас, Кэролайн; Рюдиг, Вольфганг; Скотт Като, Молли ; Тейлор, Кейт (2019). Уорд, Лиам (ред.). Зеленые для лучшей Европы: двадцать лет влияния зеленых в Европейском парламенте, 1999–2019 гг . Лондон: Лондонское издательское партнерство. ISBN  978-1-907994-88-3 .
  • Фокс, Лиам ; Лукас, Кэролайн; Лиго, Раймонд ; Бич, Хью ; Горе, Ник; Хейнс, Стивен; Коротко, Клэр ; Заяц, Тим; Льюис, Джулиан ; Мидгли, Мэри (2006). Бут, Кен ; Барнаби, Фрэнк (ред.). Будущее британского ядерного оружия . Лондон: Оксфордская исследовательская группа. ISBN  978-0-9511361-9-5 .
  • Лукас, К. П., Вудин, М., Зеленые альтернативы глобализации: манифест , 2004 г. ISBN   978-0-7453-1933-9
  • Лукас, К. П., Глобальное потепление, Местное предупреждение: исследование вероятного воздействия изменения климата на Юго-Восточную Англию , 2004 г.
  • Лукас, К.П., На пути к Европе, свободной от ГМО: остановить распространение ГМО в Европе , 2003 г.
  • Джонс А., Лукас С.П., Местная еда: преимущества и возможности , 2003 г.
  • Лукас, К.П., Время заменить глобализацию , 2001 г.
  • Лукас, К.П., Какой путь ждет Европейский Союз: радикальные реформы или привычный бизнес? , 2001 г.
  • Хайнс, К., Лукас, К.П., Остановить великий обмен продуктами питания: перемещение поставок продовольствия в Европу , 2001 г.
  • Лукас, К.П., От Сиэтла до Ниццы: вызов программе свободной торговли в основе расширения , 2000 г.
  • Лукас К.П., Вудин М. Евро или устойчивое будущее Британии? Зеленая критика единой валюты , 2000 г.
  • Лукас, К.П., Бдительный в Сиэтле: угрозы Всемирной торговой организации государственным услугам, продовольствию и окружающей среде , 1999 г.
  • Лукас, К.П., Реформирование мировой торговли: социальные и экологические приоритеты , 1996 г.
  • Кут, Б., Лукас, К.П., Торговая ловушка , 1994 г.
  • Лукас, Кэролайн (1989). Письмо для женщин: пример женщины-читательницы в елизаветинских романах . Издательство Открытого университета. п. 176. ИСБН  0-335-09017-6 .
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Новый офис Лидер Партии зеленых Англии и Уэльса
2008–2012
Преемник
Предшественник Лидер Партии зеленых Англии и Уэльса
2016–2018
Служил вместе: Джонатан Бартли.
Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Брайтонского павильона

2010 2024
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b339a9587dd27336c7376b1bafee86e9__1720726800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/e9/b339a9587dd27336c7376b1bafee86e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caroline Lucas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)