✖


Jump to content

Джейн Доддс

Джейн Доддс
РС
Доддс в 2021 году
Лидер валлийских либерал-демократов
Предполагаемый офис
3 ноября 2017 г.
Лидер сэр Винс Кейбл
Джо Суинсон
сэр Эд Дэйви
Предшественник Марк Уильямс
Кирсти Уильямс (исполняющая обязанности)
Член Сенедда
для Среднего и Западного Уэльса
Предполагаемый офис
6 мая 2021 г.
Член парламента
для Брекона и Рэдноршира
В офисе
1 августа 2019 г. – 6 ноября 2019 г.
Предшественник Крис Дэвис
Преемник Фэй Джонс
Личные данные
Рожденный ( 1963-09-13 ) 13 сентября 1963 г. (60 лет)
Рексхэм , Уэльс
Политическая партия Валлийские либерал-демократы (2005-настоящее время)
Другие политические
принадлежность 		Лейбористская партия (до 2003 г.)
Супруг Патрик Доддс
Резиденция(а) Хей-он-Уай , Поуис
Образование Кардиффский университет
Веб-сайт Официальный сайт

Джейн Уинифред Доддс (родилась 13 сентября 1963 года) — валлийский политик, занимавший пост лидера валлийских либерал-демократов с 2017 года . Она была избрана членом парламента (МП) от Брекона и Рэдноршира на дополнительных выборах в 2019 году , но была депутатом всего три месяца, прежде чем потерпела поражение на всеобщих выборах позже в том же году. В мае 2021 года Доддс был избран в Сенедд в списке Среднего и Западного Уэльса . Она единственный либерал-демократ М.С. в Сенедде.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Доддс родился и вырос в валлийскоязычной семье в Рексеме , Северный Уэльс . Она училась в Ysgol Morgan Llwyd , а затем изучала социальную помощь в Кардиффском университете .

После университета она выучилась на социального работника. [1] и Армии спасения до избрания проработал 27 лет в Службе защиты детей . За это время она также работала в ряде местных органов власти и в Cafcass , а также одно время возглавляла детскую секцию Совета по делам беженцев .

В настоящее время она живет в Хей-он-Уай со своим мужем Патриком. [1]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Лондон

[ редактировать ]

Доддс переехала в Лондон в начале 2000 года и была членом Лейбористской партии до 2003 года. Будучи ярым противником военной интервенции, она покинула партию после ее решения принять участие во вторжении в Ирак в начале 2003 года. [2] В 2005 году она присоединилась к либерал-демократам после встречи со Сьюзен Крамер , которая в то время была депутатом от либерал-демократов от Ричмонд-Парка , и быстро стала активным членом местной партии Ричмонда.

Доддс баллотировался от Либерально-демократического совета лондонского района Ричмонд-на-Темзе на местных выборах 2006 года и был избран одним из трех членов совета в округе Северный Ричмонд . [3] В 2008 году она была назначена членом кабинета министров по вопросам эффективности в администрации, управляемой либеральными демократами, где она отвечала за работу власти и обеспечение того, чтобы жители получали оптимальное соотношение цены и качества. [4] Ей едва не удалось сохранить свое место в 2010 году с небольшим перевесом в 19 голосов, несмотря на то, что она получила наибольшее количество голосов среди трех кандидатов от либерал-демократов.

Она также участвовала в дополнительных выборах в том же округе в 2012 году после отставки одного из действующих советников от консерваторов . Во время дополнительных выборов она стала жертвой выпущенных от ее имени фальшивых листовок, которые выглядели как официальная литература либерал-демократов. [5] Ей едва не удалось переизбраться, набрав 146 голосов. [6]

Уэльс

[ редактировать ]
На Королевской Уэльской выставке в 2018 году.

В ноябре 2012 года Доддс вернулась в Уэльс и переехала в Уэлшпул, чтобы помогать заботиться о своей пожилой матери. В начале следующего года она была выбрана кандидатом в парламент от Монтгомеришира , которого Алекс Карлайл , а затем Лембит Эпик поддерживали от либерал-демократов с 1983 по 2010 год . Доддс боролась за это место на всеобщих выборах 2015 и 2017 годов, а также за Ассамблее Уэльса в избирательный округ Монтгомеришира в 2016 году. Во всех трех случаях она занимала второе место, при этом валлийские консерваторы сохранили оба места.

Доддс был избран лидером либерал-демократов Уэльса в ноябре 2017 года , победив советника Аберэрона Элизабет Эванс на 13% при всеобщем голосовании. [7]

Как депутат

[ редактировать ]

В марте 2019 года Доддс был выбран Вестминстерским кандидатом от партии от Брекона и Рэдноршира . [8] Будучи кандидатом от избирательного округа, Доддс раскритиковал комментарии тогдашнего кандидата в лидеры консерваторов Бориса Джонсона о сообществах иммигрантов, где английский, как утверждается, не является родным языком, описав Джонсона на валлийском языке как человека, оторванного от сообществ в Уэльсе. [9] Доддс победил на дополнительных выборах 1 августа 2019 года. [10]

Проработав 97 дней, она не смогла сохранить свое место на всеобщих выборах 12 декабря, став одним из членов Вестминстера с самым коротким сроком полномочий . [11] Среди женщин-депутатов с самым коротким непрерывным стажем работы - Рут Далтон из Лейбористской партии в 1929 году (92 дня) и Шотландской национальной партии, из Марго Макдональд которая впоследствии сравнялась с этим показателем в 1973–74 годах. [12]

В Сенедде

[ редактировать ]

Доддс возглавила свою партию на выборах в Сенедд в 2021 году. [13] и получил место в списке голосования в Среднем и Западном Уэльсе , единственное место в Сенедде, которое осталось за партией. [14] Это место получило всего 714 голосов. [15]

Политические позиции

[ редактировать ]

Здоровье

[ редактировать ]

В Сенедде Джейн Доддс критиковала работу Национальной службы здравоохранения Уэльса, выступая против длительного ожидания машин скорой помощи, особенно в сельских районах, таких как ее собственный избирательный округ в Среднем и Западном Уэльсе , где услуги, как правило, хуже, чем в городах. [16] [17] Доддс призвал сделать приоритетными инвестиции в социальную помощь по всему Уэльсу, чтобы уменьшить нагрузку на службы неотложной помощи и резервные машины скорой помощи, поскольку пациентов невозможно выписать из отделений неотложной помощи. [18]

Доддс призвал к расширению безопасного уровня укомплектования сестринским персоналом в Уэльсе, чтобы охватить стационарные психиатрические отделения и общественный уход. [19] Первоначальный закон о безопасном укомплектовании штатов медсестер был представлен бывшим лидером либерал-демократов Уэльса Кирсти Уильямс в 2016 году. [20]

С момента избрания в Сенедд Джейн Доддс сосредоточила большое внимание на улучшении доступа к стоматологической помощи в Уэльсе, заявив, что стоматологическая помощь в Уэльсе «почти рухнула» и что валлийские лейбористы допустили «двухуровневую систему, в которой состоятельные люди могут позволить себе обратиться в частное учреждение, а те, кто, вероятно, наиболее нуждается в помощи и имеют более низкие доходы, остаются в агонии в ожидании лечения, не имея возможности зарегистрироваться у стоматолога Национальной службы здравоохранения». [21] [22]

Чтобы решить кризис стоматологов, Доддс представил план, предусматривающий ряд мер, в том числе: обучение большего количества стоматологических медсестер и гигиенистов и расширение масштаба работы, которую им разрешено выполнять; увеличение расходов на душу населения с нынешних 47 фунтов стерлингов до уровня Шотландии (55 фунтов стерлингов) и Северной Ирландии (57 фунтов стерлингов); установление целевых показателей совета здравоохранения в отношении времени ожидания и посещений, а также более тесная интеграция первичной стоматологической помощи с другой первичной медико-санитарной помощью Национальной службы здравоохранения. [23]

Сельские дела и сельское хозяйство

[ редактировать ]

Доддс выступил против торговых соглашений консервативного правительства Великобритании с Австралией и Новой Зеландией, заявив, что они были односторонними и что консерваторы продали валлийских фермеров вниз по реке, разрешив поступление на рынок Великобритании более дешевых продуктов с более низкими стандартами. Она также призвала выносить будущие торговые сделки на голосование в парламенте Великобритании и проводить оценку воздействия торговых сделок на все регионы Великобритании. [24]

В 2023 году Джейн Доддс добилась внесения ключевой поправки в законопроект о сельском хозяйстве Уэльса, чтобы гарантировать поддержку правительства Уэльса фермерам, которые хотят наладить мелкомасштабное производство возобновляемой энергии на своей земле, а также поддержать сельскохозяйственную отрасль во внесении изменений для увеличения энергии. эффективность в своем бизнесе. [25]

Окружающая среда и общественный транспорт

[ редактировать ]

Джейн Доддс поддерживает действия по борьбе с изменением климата и выступает против открытия новых угольных шахт в Уэльсе и призвала правительства Уэльса и Великобритании уделять приоритетное внимание инвестициям в новые отрасли промышленности, такие как производство зеленого водорода , в бывших горнодобывающих сообществах. [26]

Доддс поддерживает увеличение инвестиций в морскую ветроэнергетику в Уэльсе наряду с малой гидроэнергетикой и приливной энергетикой . Она также призвала сократить бюрократическую волокиту в правилах планирования морской ветроэнергетики, чтобы ускорить движение к «зеленой промышленной революции». [27]

Доддс выступила против возможного сокращения лейбористским правительством Уэльса автобусного сообщения в Уэльсе, что, по ее словам, приведет к еще большей изоляции таких сельских общин, как ее. [28] Она также поддержала концепцию бесплатного проезда для людей младше 25 лет, чтобы решить проблему изменения климата, повысить социальную мобильность и оживить маршруты с низкой посещаемостью. [29] Она также призвала правительство Уэльса расследовать вопрос субсидирования общественного транспорта, указав на аналогичные схемы в Испании и Германии. [30]

Джейн Доддс поддержала предложения о повторном открытии железнодорожной линии Аберистуит-Кармартен, указав, что это будет стоить лишь часть от последствий формулы Барнетта, которые Уэльс, по ее мнению, должен получить от HS2 . [31]

Доддс выступал за введение почасового железнодорожного сообщения на Кембрийской линии в Монтгомеришире и Кередигионе . [32]

Передача полномочий и избирательная реформа

[ редактировать ]

Доддс поддерживает большую передачу полномочий Уэльсу и создание федеральной Великобритании. [33] Она также поддерживает выводы Комиссии Шелкового пути о передаче правосудия Уэльсу. [34]

Доддс поддерживает проведение избирательной реформы по всей Великобритании, в том числе в Вестминстере, Сенедде и на местных выборах. Она поддержала введение пропорционального представительства в Сенедде в рамках системы единого передаваемого голоса (STV). Она раскритиковала валлийские лейбористы и Plaid Cymru за то, что они не поддержали STV и выбрали закрытые списки в соответствии с текущими планами реформ Сенедда . [35]

Внешняя политика

[ редактировать ]

и проводила кампанию против него Джейн Доддс выступала против Брексита . [36] С тех пор она поддержала восстановление экономических связей с ЕС , восстановление свободы передвижения и, в конечном итоге, воссоединение с единым рынком . [37]

Доддс был против вторжения в Ирак в 2003 году и покинул Лейбористскую партию из-за ее роли во вторжении. [38]

Доддс является сторонником глобальных прав человека и критиковал лейбористское правительство Уэльса за взаимодействие с авторитарными режимами, в том числе критиковал лейбористской партии Уэльса лидера Марка Дрейкфорда за то, что он был одним из немногих британских политиков, посетивших Катар во время чемпионата мира по футболу 2022 года . [39] [40]

Джейн Доддс выразила поддержку Украине после вторжения России в страну и призвала правительство Великобритании продолжать вооружать Украину, а также оказывать финансовую поддержку, делать больше для введения санкций в отношении России и поддерживать украинских беженцев в Великобритании. [41] [42]

Избирательный протокол

[ редактировать ]

Вестминстерские выборы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2019 : Брекон и Рэдноршир [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Фэй Джонс 21,958 53.1 +4.5
Либерал-демократы Джейн Доддс 14,827 35.9 +6.8
Труд Томос Дэвис 3,944 9.5 –8.2
Монстр, бредящий псих Леди Лили Розовая 345 0.8 Н/Д
христианин Джефф Грин 245 0.6 Н/Д
Большинство 7,131 17.2
Оказаться 41,319 74.5 +14.8
Зарегистрированные избиратели 55,490
Консервативная выгода от либерал-демократов Качать +5.6
Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире в 2019 г. [44] [45]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Джейн Доддс 13,826 43.5 +14.4
Консервативный Кристофер Дэвис 12,401 39.0 –9.6
Вечеринка Брексита болезнь Паркинсона 3,331 10.5 Н/Д
Труд Том Дэвис 1,680 5.3 –12.4
Монстр, бредящий псих Леди Лили Розовая 334 1.1 Н/Д
УКИП Лиз Филлипс 242 0.8 –0.6
Большинство 1,425 4.5
Оказаться 31,814 59.7
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать +12.0
Всеобщие выборы 2015 г .: Монтгомеришир [46] [47] [48]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Глин Дэвис 15,204 45.0 +3.7
Либерал-демократы Джейн Доддс [49] 9,879 29.3 −8.5
УКИП болезнь Паркинсона [50] 3,769 11.2 +7.9
Труд Мартин Синглтон [51] 1,900 5.6 −1.5
Плед Камри Энн Гриффит [52] 1,745 5.2 −3.1
Зеленый Ричард Чалонер 1,260 3.7 Н/Д
Большинство 5,325 15.7 +12.2
Оказаться 33,757 69.3 −0.1
Зарегистрированные избиратели 48,690
Консервативный подход Качать +6.2

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Мосальски, Рут (10 декабря 2019 г.). «Кандидаты на всеобщих выборах 2019 года, баллотирующиеся в Бреконе и Рэдноршире» . Уэльс онлайн . Проверено 18 сентября 2020 г.
  2. ^ Доддс, Джейн (18 ноября 2019 г.). «Является ли Европа тем вопросом, который возвращает радикализм в валлийский либерализм?» . Институт валлийских дел .
  3. ^ «Результаты выборов в Совет Ричмонда» (PDF) . Л. Б. Ричмонд. 4 мая 2006 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
  4. ^ «Это местный Лондон» . 25 мая 2008 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  5. ^ «Полиция расследует фальшивые предвыборные листовки» . HuffPost Великобритания . 12 мая 2012 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  6. ^ Пиковер, Элла (12 мая 2012 г.). «Заявления о фальсификации выборов расследуются полицией» . Независимый . Проверено 15 января 2023 г.
  7. ^ Мэдден, Софи (3 ноября 2017 г.). «Кандидат из Монтгомеришира Джейн Доддс избрана новым лидером либеральных демократов Уэльса» . Шропшир Стар . Проверено 4 марта 2021 г.
  8. ^ «Джейн Доддс выбрана для боя с Бреконом и Рэднорширом» . Уэльские либерал-демократы . 9 марта 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  9. ^ «Борис Джонсон претендует на слишком много территорий в Великобритании, где английский не является родным языком» . HuffPost Великобритания . 5 июля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  10. ^ «Поражение Тори на дополнительных выборах сокращает большинство в палате общин» . Новости Би-би-си . 2 августа 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  11. ^ «Время пребывания Джейн Доддс в качестве члена парламента одно из самых коротких за всю историю, но это не совсем валлийский рекорд» . Новости ИТВ . 13 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  12. ^ «Женские политические рекорды в Соединенном Королевстве» . Белфаст: Центр по продвижению женщин в политике . Проверено 22 декабря 2019 г.
  13. ^ Доддс, Джейн (4 марта 2021 г.). « Сильный Уэльс как часть Соединенного Королевства и Европейского Союза » . Национальный Уэльс . Проверено 4 марта 2021 г.
  14. ^ «Либерал-демократы почти полностью исчезли в Уэльсе после того, как консерваторы уступили только одно место в избирательном округе» . Новости ИТВ . 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
  15. ^ Хейворд, Уилл (8 мая 2021 г.). «Семь статистических данных, рассказывающих историю выборов в Сенедде 2021 года» . УэльсОнлайн . Проверено 6 октября 2021 г.
  16. ^ «Выявлено тревожное время реагирования местной скорой помощи» . мой Ньютаун . Проверено 1 сентября 2023 г.
  17. ^ «Участник Senedd реагирует на время ожидания скорой помощи» . Западный телеграф . 21 января 2022 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  18. ^ «Уэльсу нужен план экстренной социальной помощи» . www.libdems.wales . Проверено 1 сентября 2023 г.
  19. ^ «Либерал-демократы обещают поддержать кампанию RCN по обеспечению безопасного ухода за больными | Хроника Западного Уэльса: новости для Лланелли, Кармартеншира, Пембрукшира, Кередигиона, Суонси и других стран» . www.westwaleschronicle.co.uk . Проверено 1 сентября 2023 г.
  20. ^ «Закон об уровне укомплектования персоналом медсестер (Уэльс) 2016 г.» . бизнес.сенедд.Уэльс . 1 декабря 2014 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  21. ^ «Джейн Доддс предупреждает о «двухуровневой» системе стоматологии в Среднем Уэльсе» . Брекон и Рэднор Экспресс . 19 ноября 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  22. ^ « В некоторых частях Уэльса стоматологическая служба Национальной службы здравоохранения практически рухнула», - говорит Джейн Доддс» . Абергавенни Хроники . 21 июня 2023 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  23. ^ «Валлийские либеральные демократы запускают план по спасению стоматологии Национальной службы здравоохранения в Уэльсе» . Нация.Cymru . 28 марта 2023 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  24. ^ «Новый законопроект предложен для защиты фермеров» . Уэльский фермер . 3 декабря 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  25. ^ «Либеральные демократы и TFA добиваются внесения ключевых поправок в законопроект о сельском хозяйстве Уэльса» . Фермерский еженедельник . 16 мая 2023 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  26. ^ «Aberpergwm: Расширение угольных шахт сталкивается с юридическими проблемами» . Новости Би-би-си . 1 июля 2022 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  27. ^ «Призываем Уэльс стать «Зеленой батареей Европы» в попытке уменьшить зависимость от российского ископаемого топлива» . Нация.Cymru . 14 марта 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  28. ^ «Правительство Уэльса подверглось резкой критике за то, что «допустило отказ автобусного сообщения» » . Нация.Cymru . 13 июня 2023 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  29. ^ Барри, Сион (19 января 2022 г.). «Сделать весь общественный транспорт в Уэльсе бесплатным для лиц младше 25 лет, — говорят либерал-демократы» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 1 сентября 2023 г.
  30. ^ «Призываем Уэльс следовать за Испанией в вопросе бесплатных железнодорожных поездок из-за кризиса стоимости жизни» . Страж Южного Уэльса . 5 августа 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  31. ^ «Возобновление железнодорожного сообщения Абер-Кармартен «сохранит молодежь в Кередигионе» » . Рекламодатель Тивисайда . 1 декабря 2022 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  32. ^ «Средний Уэльс «забывается», поскольку ожидание ежечасного железнодорожного сообщения продолжается» . Каунти Таймс . 23 ноября 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  33. ^ Доддс, Джейн (11 июня 2020 г.). «Статус-кво или независимость — не единственные варианты для Уэльса: федеральная Великобритания возможна» .
  34. ^ «Женщины в Уэльсе заслуживают гораздо лучшего, чем английская система уголовного правосудия – ее необходимо передать» . Нация.Cymru . 15 марта 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  35. ^ Джонс, Гвиноро (10 мая 2022 г.). «Реформы голосования в Лейбористской партии Камру не способны создать сильную демократию в Уэльсе, - говорит Джейн Доддс» . Новости Уэльса онлайн . Проверено 1 сентября 2023 г.
  36. ^ ITV News Wales, ITV News Wales (12 ноября 2019 г.). «Либерал-демократы запускают «план из пяти пунктов», чтобы остановить Брексит, решить проблему изменения климата и лечить психическое здоровье» .
  37. ^ «Тори «провалила сделку по Брекситу», что способствовало кризису стоимости жизни, говорят либеральные демократы Уэльса» . Нация.Cymru . 22 ноября 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  38. ^ Фюре, Марин (18 ноября 2019 г.). «Является ли Европа тем вопросом, который возвращает радикализм в валлийский либерализм?» . Институт валлийских дел . Проверено 1 сентября 2023 г.
  39. ^ Моррис, Стивен (4 января 2023 г.). «Первого министра Уэльса раскритиковали за «роскошное» проживание в отеле во время чемпионата мира, оплаченное Катаром» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 сентября 2023 г.
  40. ^ «Либерал-демократы призывают правительство Уэльса закрыть офис Катара из-за проблем с правами человека» . Нация.Cymru . 30 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  41. ^ «Джейн Доддс – Уэльс продолжит поддерживать украинцев» . www.southwark-libdems.org.uk . Проверено 1 сентября 2023 г.
  42. ^ «М.С. призывает Уэльс проявить солидарность с Украиной, поскольку Россия продолжает вторжение» . Тенби наблюдатель . 24 февраля 2022 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  43. ^ «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Совет графства Поуис . 14 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2019 г. . Проверено 14 ноября 2019 г.
  44. ^ «Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире: подтверждены шесть кандидатов» . talkradio.co.uk . 5 июля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  45. ^ «Как это случилось: либеральные демократы побеждают на дополнительных выборах» . Новости Би-би-си. 1 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  46. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  47. ^ «Результаты выборов в Поуисе» . Результаты всеобщих выборов 2015 года . Совет графства Поуис . Проверено 20 сентября 2015 г.
  48. ^ «Парламентский округ Монтгомеришира» . Итоги выборов 2015 года . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2020 г.
  49. ^ «Джейн Доддс - кандидат в депутаты от Монтгомеришира (Либерал-демократы Монтгомеришира)» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  50. ^ «4587404460» . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  51. ^ «Лейбористская партия выдвинула кандидатом Мартина Синглтона» . Mywelshpool.co.uk. 31 марта 2015 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  52. ^ «Лейбористская партия выдвинула Мартина Синглтона в качестве кандидата» . Mywelshpool.co.uk . Проверено 19 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джейн Доддс .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джейн Доддс .
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Брекона и Рэдноршира
август – ноябрь 2019 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jane_Dodds&oldid=1236440924"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 282ce8ba6fa16b7a5e54f8ce8c5da3a2__1721835300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/a2/282ce8ba6fa16b7a5e54f8ce8c5da3a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jane Dodds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)