Jump to content

Список заповедников в Брайтоне и Хоуве

Брансуик-Террас является частью заповедной зоны Брансуик-Таун.

По состоянию на 2020 год 34 заповедных зоны В городе Брайтон и Хоув , [ 1 ] на морской курорт побережье Ла-Манша на юго-востоке Англии. Определение заповедной зоны - это преимущественно городская территория, «представляющая особый архитектурный или исторический интерес, характер или внешний вид которой желательно сохранить или улучшить». [ 2 ] Такие территории определяются в соответствии с критериями, определенными разделами 69 и 70 Закона о планировании (зарегистрированные здания и заповедники) 1990 года . Городской совет Брайтона и Хоува отвечает за создание заповедных территорий в городе и расширяет законодательное определение, заявляя, что каждый район имеет «высокое качество городского ландшафта [и] свой собственный отличительный характер [... который] создает ощущение места». . [ 3 ]

существует В нынешнем виде город только с 2000 года, когда королева Елизавета II предоставила статус города унитарной власти Брайтона и Хоува. [ 4 ] [ 5 ] который, в свою очередь, был создан в 1997 году в результате объединения городских советов Брайтона и Хоува . [ 6 ] До 1997 года два совета отдельно отвечали за создание и управление заповедниками. Городской совет Хоува определил первые два в 1969 году: Чарльза Басби обширное автономное поместье в Брансуик-Тауне , [ 7 ] с центральной частью двойной террасы, «такой же величественной, как и все в Санкт-Петербурге », [ 8 ] и быстро развивающийся пригород Клифтонвилл середины XIX века, характеризующийся итальянскими виллами и большими домами в стиле Тюдорбетан . [ 9 ] [ 10 ] В следующем году городской совет Брайтона создал заповедники для сохранения и улучшения исторических центров пяти древних расположенных на равнине деревень, — Овиндин , Патчем , Престон , Роттингдин и Стэнмер — которые стали частью городской территории в 1928 году. [ 11 ] и 1952 год [ 12 ] из-за изменения границ. Собственный архитектурный образец Брайтона, поместье Кемп «поразительное, [...] изящное и внушительное» -Таун Томаса Рида Кемпа середины 1820-х годов, созданное Басби и Амоном Уайлдсом , [ 13 ] был назначен одновременно. [ 14 ]

В последующие годы многие другие части городской территории были включены в заповедные зоны либо путем создания новых территорий, либо путем расширения существующих территорий. Одна заповедная территория, Престон, была разделена на две (Престон-парк и Престон-Виллидж) в 1988 году после того, как ее несколько раз расширяли. [ 15 ] Карлтон-Хилл , центральный район города на востоке Брайтона, который в начале 20 века превратился в нищие трущобы. [ 16 ] [ 17 ] является самым последним дополнением к списку; около 4 акров (1,6 га) его исторического центра было выделено 4 июля 2008 года. [ 18 ] В 2004 году, когда Карлтон-Хилл еще не был обозначен, доля городских территорий Брайтона и Хоува, покрытых заповедными зонами, составляла около 18%. [ 3 ]

Заповедники города различаются по характеру и размеру. Станмер — изолированное сельское поместье с особняком , церковью и деревней с одной улицей — [ 19 ] [ 20 ] более чем в 200 раз больше, чем заповедник, окружающий такой же сельский Бенфилд-Барн в Саут-Даунс над Хэнглтоном . Брансуик-Таун и Кемп-Таун, построенные Басби и Уайлдсом, представляют собой знаменитые высококлассные поместья, спроектированные в XIX веке, каждое из которых имеет десятки памятников архитектуры (в том числе многие из них относятся к высшему классу I); [ 21 ] каждый представляет собой «вершину [их] работы и ... значительные достижения в отечественной архитектуре и городском дизайне». [ 13 ] Напротив, такие районы, как Саквилл-Гарденс и Клифтонвилл, представляют собой небольшие, фрагментарные пригородные застройки с различными архитектурными стилями и небольшим количеством памятников архитектуры или вообще без них. [ 22 ] [ 23 ] Вудленд-Драйв и Тонгдин имеют большие дома 20-го века. [ 24 ] [ 25 ] а заповедная зона Инженериум состоит из бывших промышленных построек. [ 26 ]

Правительство поощряет , но не требует от местных властей проведения исследований, оценивающих характер заповедников. [ 3 ] По состоянию на 2017 год в двух районах Брайтона и Хоува отсутствовали официальные оценочные документы. [ 27 ] Соответствующий показатель в 2004 году, когда в последний раз пересматривалась стратегия сохранения города, составлял 11. [ 28 ]

Заповедники

[ редактировать ]
В 1970 году почти 50 акров (20 га) Овингдина — древней деревни к востоку от Брайтона — были объявлены заповедной зоной . [ 29 ]
Дома Kings Gardens на набережной Хоув находятся в заповедной зоне Авеню.
Площадь Ридженси находится в центре одноименного заповедника.
Станмер (на фото парк и церковь ) — сельская местность на окраине города.
Двухэтажные кирпичные дома с декоративными металлическими конструкциями и фронтонами характеризуют заповедную зону Престон-парка.
В Раунд-Хилле расположены рядные дома середины XIX века.
Обширные остроконечные дома в заповеднике Пембрук и Принсес построены в конце 1890-х годов.
Бывшая методистская церковь Goldstone Villas в заповедной зоне станции Хоув была преобразована в офисы в 1960-х годах.
Этот питьевой фонтанчик 19-го века является одним из нескольких отличительных сооружений Королевского парка .
Топографические особенности могут добавить характер заповеднику. Полумесяц Раунд-Хилл, вид со стороны Хартингтон-роуд на восток, «резко изгибается и меняет высоту по своей длине». [ 30 ] Заповедник Престон-парк находится за его пределами.
Дом 1 Tilbury Place, построенный примерно в 1815 году, является одним из нескольких «фрагментов Брайтона начала XIX века» в существенно перестроенном районе Карлтон-Хилл . [ 31 ]
Поместье Престон , перестроенное в 1738 году постройки 13-го века, находится в самом сердце заповедника Престон-Виллидж.
В Ист-Клиффе много площадей и террас 19-го века, таких как Восточная терраса.
Клифтон-Террас является частью Монтпилиер и Клифтон-Хилл . заповедника
В Valley Gardens есть здания разного возраста, размера и назначения, в том числе «элегантный» нео-грузинский союзный ирландский банк по адресу Мальборо-плейс, 20–22, Брайтон . [ 32 ]
Имя Размер Дата Примечания Ссылки
Бенфилд Барн, Хэнглтон 1,43 акра (0,58 га) 1989 Самая маленькая заповедная территория города включает в себя сарай, внесенный в список памятников архитектуры II категории, — часть древней фермы рядом с бывшим поместьем Бенфилд — и четыре коттеджа с террасами, которые заменили его. Сарай из красного кирпича и кремня, возможно, был построен в конце 18 века, а дома были построены в 1871 году для сельскохозяйственных рабочих. Они построены из желтого кирпича с шиферной крышей. [ 33 ]
Брансуик Таун, Хоув 95,92 акра (38,82 га) 1969 местная архитектура превратилась в «серьёзный неоклассицизм В середине 1820-х годов на этом тщательно спланированном и благоустроенном участке ». Колонны различных ордеров , пилястры и арочные фасады характеризуют площадь и ее боковые террасы, с каждой из которых открывается вид на море и есть выход на обширные лужайки. Меньшие площади и улицы, такие как Adelaide Crescent , Lansdowne Place и Palmeira Square , окружают центральную часть и немного скромнее по размеру. Оштукатуренные фасады, шиферные крыши, постоянная высота зданий и длинные парапеты создают впечатление правильности и формальности. [ 34 ] [ 35 ]
[ 36 ] [ 37 ]
Карлтон Хилл 4,05 акра (1,64 га) 2008 Этот рабочий район начала 19-го века был полностью перестроен в середине 20-го века после того, как превратился в трущобы, но несколько старых зданий сохранились: Тилбери-плейс — хороший пример георгианской архитектуры , строго классическая церковь Джорджа Чизмана-младшего датируется 1839 года, а фермерский дом Мигелла с мощеным фасадом уцелел, когда прилегающие здания были снесены для строительства Amex House большого офисного здания . Характер района определяется этими зданиями, его расположением на крутом холме с панорамным видом, а также сохранившимися фрагментами старой планировки улиц и местами ограждающими стенами. [ 18 ] [ 31 ]
[ 38 ] [ 39 ]
Клифтонвилл, Хоув 40,05 акров (16,21 га) 1969 Этот пригород 1850-х годов, небольшой участок «восхитительных домов середины викторианской эпохи » в стиле вилл с угловыми эркерами и внешними металлическими конструкциями, является примером длительного влияния стиля Регентства на викторианскую домашнюю архитектуру. все более модный итальянский стиль Также очевиден . Между отдельными домами можно увидеть небольшие различия: участки продавались спекулятивно, поэтому большинство домов строилось по индивидуальным требованиям. Характерной чертой являются створчатые окна с подзорами . [ 10 ] [ 22 ]
[ 40 ] [ 41 ]
Заповедник колледжа 18,60 акров (7,53 га) 1988 Заповедник Колледжа в Брайтоне — это территория площадью 7,53 гектара, которая была определена как заповедник в 1988 году. Заповедник имеет примерно прямоугольную форму и ограничен на юго-западе Истерн-роуд, а на северо-западе — Сазерленд-роуд и большей частью Колледж-Террас и простирается до Каннинг-стрит на северо-востоке и включает всю Уолпол-роуд и Уолпол-Террас на юго-востоке, а также западную часть садов Бель Вю. В этом районе проживает разнообразное сообщество жителей: как престижные двухквартирные виллы на западе, так и небольшие ремесленные дома с террасами ближе к станции на востоке. Заповедник представляет архитектурный и исторический интерес, а характер и внешний вид территории сохраняются и улучшаются. [ 42 ] [ 43 ]
[ 44 ] [ 45 ]
[ 46 ]
Дания Виллы, Хоув 7,42 акра (3,00 га) 1984 Эта дорога была северным продолжением Клифтонвилля, построенным по пути к железнодорожной станции Хоув (открытой в 1865 году). В этом районе расположены хорошо расположенные дома в итальянском стиле, выполненные в более скромном стиле, чем остальная часть Клифтонвилля, с выдающимися архитравами , карнизами и карнизами , желтой кирпичной кладкой и дорожками, выложенными мозаикой . Дорога обсажена взрослыми деревьями, что придает ей характер. [ 10 ] [ 47 ]
Ист-Клифф 153,99 акра (62,32 га) 1973 Сотни памятников архитектуры, сильный и малоизмененный рисунок улиц и преобладание архитектуры эпохи Регентства характеризуют Ист-Клифф, который развивался с конца 18 века из-за его близости к фешенебельному Олд-Штайну. Многие землевладельцы владели небольшими участками, поэтому сплоченная крупномасштабная застройка была невозможна; вместо этого улицы, как правило, следовали по линии север-юг, определенной старыми границами полей. Дома и отели Марин-Парейд, дороги, ведущей с востока на запад на вершину скалы (построенной с 1827 года на месте железной дороги), представляют собой длинный оштукатуренный фасад, который был описан как «непревзойденный в Британии». [ 48 ] [ 49 ]
[ 50 ]
Инженериум , Вест-Блатчингтон 8,89 акров (3,60 га) 1982 Построенная в 1866 году как насосная станция Голдстоуна для обеспечения большего количества водопроводной воды для быстро растущего населения Брайтона и Хоува, в 1976 году она стала музеем. Кирпичные здания, считающиеся превосходными образцами промышленного дизайна 19-го века, тщательно детализированы с классическими мотивами и разноцветная кирпичная кладка. Высокий дымоход является важной достопримечательностью. [ 26 ] [ 51 ]
Хэнглтон 15,54 акра (6,29 га) 1984 Послевоенный Хэнглтон превратился в разросшееся послевоенное поместье с тем, что Певснер назвал «ужасной пародией на английский коттедж», но в центре вокруг парка сохранился ряд древних зданий. Церковь Святой Елены мало изменилась с 11 века, а поместье Хэнглтон — старейшее светское здание Хоува. Сейчас он используется как ресторан, но сохранил старую голубятню и прилегающие к ней коттеджи. [ 52 ] [ 53 ]
[ 54 ] [ 55 ]
Станция Хоув 14,56 акров (5,89 га) 1996 Железнодорожная станция Хоув, построенная в Клифтонвилле в 1865 году, вскоре стала стимулом для жилищного строительства среднего класса. Goldstone Villas, широкий усаженный деревьями проспект с рядными домами в разных стилях, был построен в 1880-х и 1890-х годах. Преобладает кирпич бледных цветов, таких как желтый, желто-коричневый и коричневый; Также распространены шиферные крыши, и многие окна представляют собой наклонные эркеры . Некоторые крупномасштабные события конца 20-го века затронули этот район. Мемориальный зал Ралли , здание в стиле ренессанс 1913 года из красного кирпича и камня, а также бывшая часовня 1878 года в неоклассическом стиле (ныне офис) вносят разнообразие. [ 56 ] [ 57 ]
[ 58 ]
Кемп Таун 47,94 акра (19,40 га) 1970 В поместье есть две террасы с видом на море (терраса Арундел и Чичестер), соединенные с трехсторонней площадью (площадь Сассекс) Льюис-Кресент, двойной дугой длиной 840 футов (260 м), состоящей из 28 оштукатуренных домов с большими коринфскими пилястрами через равные промежутки времени. . Первоначальным проектам Чарльза Басби наиболее внимательно следовали в полумесяце; Строительство квадрата размером 300 на 550 футов (91 м × 168 м) заняло больше времени и отличается от его плана. Чичестер-Террас была завершена только в 1855 году. Томас Кубитт построил 37 из 106 домов поместья. Окружающие конюшни и переулки, частные сады в центре, оригинальная уличная мебель и набережная (спроектированная Генри Кендаллом) включены в заповедную зону. [ 14 ] [ 59 ]
[ 60 ] [ 61 ]
Монтпилиер и Клифтон-Хилл 75,40 акров (30,51 га) 1973 Клифтон-Хилл плавно поднимается на вершину между центром старого города и Вест-Хиллом . Юго-западные склоны, застроенные с 1820-х по 1860-е годы, стали самым желанным пригородом Брайтона. В этом районе доминируют регентская и итальянская архитектура , многие здания оштукатурены . Церковь Святого Николая Брайтона , древняя приходская церковь , находится в этом районе и является одним из сотен памятников архитектуры. Другие церкви, внесенные в список, включают церковь Святого Михаила и всех ангелов , интерьер которой считается лучшим в Англии, и церковь Святой Марии Магдалины , но готическая церковь Христа сгорела в 1970-х годах и была заменена квартирами в международном/современном стиле . [ 62 ] [ 63 ]
[ 64 ]
Норт-Лейн 41,37 акра (16,74 га) 1977 Этот густонаселенный жилой и коммерческий район, расположенный в восточной части Черч-стрит, самой старой дороги, был застроен в конце 18-го и начале 19-го веков, чему способствовала железнодорожного вокзала Брайтона близость . Лейн представлял собой открытое поле, разделенное на полосы (фарлонги и пол-куски), разделенные дорожками; Досовременный Брайтон был окружен пятью, включая Норт-Лейн. Границы определяли модель развития: главные дороги (такие как Черч-стрит) идут по старым путям, а переулки идут под прямым углом вдоль фарлонгов и пол-кусков. Полная реконструкция была предложена в 1960-х годах, но территория сохранилась; его «привлекательный городской пейзаж имеет особую атмосферу», что делает его «сердцем и душой Брайтона». [ 65 ] [ 66 ]
[ 67 ]
Старый Хоув 34,44 акра (13,94 га) 1997 Хоув-стрит — старинная деревенская улица, усадьба которой была снесена в 1930-х годах — и ее окрестности составляют эту заповедную зону. Большая часть жилья построена в конце 19 века: большие, в основном двухквартирные или террасные, построенные из красного кирпича. Святого Андрея Бывшая приходская церковь (перестроенная в неонормандском / романском стиле Джорджем Басеви в 1834 году) и публичная библиотека Хоува являются памятниками архитектуры. Бывшая школа Коннот-Роуд, построенная из коричневого и красного кирпича с голландскими фронтонами и терракотовой отделкой, добавляет дополнительный интерес. [ 68 ] [ 69 ]
Старый город 46,77 акров (18,93 га) 1973 Узкие извилистые Твиттены , известные как Лейнс, были застроены в 16 и 17 веках, когда процветала рыбная промышленность Брайтона. Большинство сохранившихся зданий относятся ко второму периоду роста 18 и 19 веков, когда небольшие дома были построены для вновь прибывших рабочих. Многие из них были преобразованы в небольшие независимые магазины. несколько старых пабов, Томаса Лэйнсона в стиле византийского возрождения синагога на Миддл-стрит (1875 г.) и молитвенный дом квакеров (1805 г.). В этом районе также находятся [ 70 ] [ 71 ]
[ 72 ]
Овингдин 48,58 акров (19,66 га) 1970 События в Харрисона Эйнсворта романе «Овингдин Грейндж » вымышлены, но здание (бывший поместье) находится в центре этой низменной деревни, внутри страны от Роттингдина и в 2,5 милях (4 км) к востоку от Брайтона. Церковь Святого Вульфрана , на кладбище которой находится памятник семье Уильяма Уиллетта , построена в 12 веке. Прилегающий дом приходского священника , Овингдин-холл (до 2010 года - школа) и множество кремневых коттеджей, в основном построенных в 18 веке, окружают деревенскую зеленую и главную улицу. [ 29 ] [ 73 ]
[ 74 ] [ 75 ]
[ 76 ]
Патчам 20,78 акров (8,41 га) 1970 Эта древняя деревня, расположенная на равнине, в межвоенный период была широко заселена пригородами, но ядро ​​деревни — вокруг церкви Всех Святых — осталось нетронутым. Одна из крупнейших деревень (и приходов) Сассекса в 11 веке, население сократилось к 19 веку; Границы заповедника совпадают с границами деревни, какими они были с 1870-х годов до начала расширения (в результате ее включения в состав округа Брайтон в 1928 году). Густой лесной парк, особенно вокруг Патчем-Плейс , внесенного в список II * , и доступ к Саут-Даунс (пострадавшему от строительства объездной дороги Брайтона в 1990-х годах) придают этому району характер. Многие здания построены из кремня или булыжника; некоторые имеют глазурованную черную математическую плитку . [ 77 ] [ 78 ]
[ 79 ] [ 80 ]
[ 81 ]
Пембрук и принцы, Хоув 54,74 акра (22,15 га) 1989 Большая часть этой территории состоит из больших домов позднего викторианского и раннего эдвардианского периода, построенных во время расширения Хоува на запад. Есть и более позднее жилье, в основном 1920-1930-х годов. Большие палисадники, широкие изогнутые улицы, обсаженные деревьями, облицованные плиткой фасады, окрашенная наружная древесина и шатровые крыши с фронтонами характеризуют этот район. Нежилые здания, представляющие интерес, включают итальянский Брукер-холл , ныне музей, и Барфорд-Корт — необычный дом престарелых в нео-грузинском стиле/ ар-деко , построенный из фиолетового кирпича ручной работы. [ 82 ] [ 83 ]
Портслейд Старая деревня 34,21 акра (13,84 га) 1974 Портслейд расположен в долине к западу от Хоува и имеет досредневековое происхождение; старая деревня группируется вокруг церкви Святого Николая и разрушенного усадебного дома. Певснер считал, что сочетание небольших коттеджей с кремневыми стенами и огромного здания пивоварни 1881 года в классическом / итальянском стиле создавало «причудливый пейзаж». Обширные парковые зоны, близлежащие леса, обширные кремневые стены и несколько больших особняков 19-го века придают этому району особый характер. Многие здания внесены в список. [ 84 ] [ 85 ]
Престон Парк 214,47 акров (86,79 га) 1970 Этот район состоит из обширных жилых районов конца 19-го века к северу и востоку от Престон-парка : сам парк является частью соседней заповедной зоны Престон-Виллидж. Длинные прямые улицы кирпичных вилл, построенные контролируемым и архитектурно гармоничным образом между 1865 и 1885 годами, имеют такие особенности, как бревенчатые фронтоны , украшенные баржевые доски , наклонные эркеры и стены, сочетающие красную кирпичную кладку и лепнину . , внесенная в список II степени Две церкви, в том числе церковь Святого Августина , вносят свой вклад в характер этого района. [ 86 ] [ 87 ]
[ 88 ]
Престон Виллидж 80,51 акра (32,58 га) 1970 Небольшая деревня с усадьбой и церковью существовала во время исследования Судного дня в 1086 году, примерно в 1,5 милях (2,4 км) к северу от Брайтона. Усадьба (перестроенная в 1738 году) и церковь сохранились и составляют центральную часть этого заповедника. Небольшие кремневые коттеджи неправильной планировки расположены к западу от главной Лондон-роуд, а эклектичные дома конца XIX века на улице Лаверс-Уок «составляют важную и привлекательную группу». [ 86 ] [ 89 ]
[ 90 ]
Королевский парк 45,86 акров (18,56 га) 1977 Этот большой парк к востоку от Брайтона был заложен в 1823 году как Брайтон-парк . Вскоре после этого его купил городской клерк Томас Эттри, передал его королеве Аделаиде и построил на краю виллу (снесенную в 1970-х годах). Некоторые из связанных с ним построек, такие как башня «Перечница» , сохранились. Две триумфальные арки , классические остатки курорта , башня с часами из кирпича и камня и псевдосредневековый питьевой фонтанчик, украшенный терракотой, также находятся в парке площадью 15,3 акра (6,2 га). [ 91 ] [ 92 ]
Ридженси-сквер 79,69 акров (32,25 га) 1973 Брайтон расширился на запад от своего исторического центра в начале 19 века: такие объекты, как Бедфорд (самый ранний), Рассел, Кларенс и Ридженси-сквер, Силвуд-Плейс, Вестерн-Террас и Кавендиш-Плейс, были построены для богатых людей, привлеченных новым модным курортом, и Затем последовали отели ( Гранд , Бедфорд и Норфолк) и развлекательные заведения. Давление на новое развитие в 20-м веке привело к появлению более высоких зданий, таких как Сассекс-Хайтс и Посольский двор - модернистский контраст с преобладающей лепной архитектурой эпохи Регентства . [ 93 ] [ 94 ]
[ 95 ]
[ 96 ]
Роттингдин 41,64 акра (16,85 га) 1970 Эта саксонская деревня, расположенная в долине за набережной к востоку от Брайтона, разбогатела за счет сельского хозяйства и контрабанды и имеет десятки больших старых домов (особенно 17 и 18 веков) вокруг деревенской зелени с прудом и церковью . Древние деревья, кремневые постройки и стены, старые фермерские дома и связанные с ними постройки характеризуют деревню, но интенсивное движение транспорта повлияло на ее характер на многие десятилетия. [ 97 ] [ 98 ]
[ 99 ] [ 100 ]
Раунд Хилл 29,78 акров (12,05 га) 1977 Этот холм возвышается на 223 фута (68 м) и предлагает панорамные виды во всех направлениях. Его террасные улицы и знаковые здания также видны из многих других частей Брайтона. Бывшая ветка Кемп-Тауна проходила через этот район; его прежний участок теперь представляет собой зеленую зону, что придает этому району особый характер. Крутые склоны и параллельные дороги на нескольких уровнях делают отличительной чертой «кошачью тропу» — длинную узкую тропу в виде лестницы между зданиями. Большинство домов было построено между 1860-ми и 1880-ми годами. [ 30 ] [ 101 ]
[ 102 ]
Саквилл Гарденс, Хоув 32,40 акра (13,11 га) 1997 Три длинные улицы с севера на юг, построенные на наделе в конце 19 века, и прилегающие здания на основных маршрутах с востока на запад через Хоув составляют эту небольшую заповедную территорию. Большая часть жилого района была застроена на рубеже 20-го века: большинство домов было построено к 1914 году. Широкие дороги ведут к набережной и ее лужайкам, откуда открываются хорошие виды из архитектурно эклектичных домов. многие оригинальные внешние детали и образцы уличной мебели . Сохранились также [ 23 ]
Заикается 316,29 акров (128,00 га) 1970 Это сельское поселение на равнине было названо Певснером «единственной из деревень Брайтона, которая действительно является деревней», а его XVIII века, внесенные в список кремневые коттеджи, хозяйственные постройки, особняк и церковь памятников архитектуры, (связанные с баронетством Пелхэма ) сохраняют свою сельскую атмосферу, несмотря на то, что они 3 мили (4,8 км) от центра города. Повреждения, причиненные войной, были устранены Брайтонской корпорацией, которая купила поместье в 1948 году. Строительные материалы в основном состоят из кремня и обшивки . [ 19 ] [ 103 ]
[ 20 ] [ 104 ]
[ 105 ]
Авеню, Хоув 55,78 акров (22,57 га) 1985 Между Брансуик-Тауном и Клифтонвиллем было открытое пространство до 1870-х годов, когда семья Стэнфорд продала его под застройку. Пять широких проспектов, пронумерованных с первого по четвертый, с Гранд-авеню в центре, вскоре были проложены Джеймсом Ноулзом . Обширные дома в различных стилях ( возрождение королевы Анны , готическое возрождение и итальянский стиль и другие) продавались медленнее, чем ожидалось, и в конечном итоге этот район развивался в течение 30-летнего периода до 1904 года - отсюда и его эклектичный вид. Редкие нежилые здания, такие как клуб Jacobethan Hove Club, подчеркивают характер района, равно как и его широкие улицы и виды на море. [ 40 ] [ 106 ]
[ 107 ]
Драйв, Хоув 7,86 акров (3,18 га) 1977 , внесенная в список I степени Церковь Всех Святых Хоува , приходская церковь , находится в центре этой заповедной зоны, где также есть большие отдельные виллы (в основном переоборудованные в квартиры), спроектированные Уильямом Уиллеттом в 1880-х годах. Церковь была спроектирована в 1889 году Джоном Лафборо Пирсоном . Драйв является северным продолжением Гранд-авеню, частью отдельной заповедной зоны, а «Поместье Уиллетт» также рассматривается отдельно. Кирпичная кладка является основным строительным материалом, и дома имеют одинаковый общий стиль, но при этом демонстрируют разнообразные украшения, отражающие «богатство и причудливые вкусы того периода». [ 58 ] [ 108 ]
[ 109 ]
Тонгдин 33,61 акра (13,60 га) 1989 Этот элитный жилой район в эдвардианском стиле расположен на проспекте Дайк-Роуд — старой границе округа между Брайтоном и Хоувом. Характерны большие отдельно стоящие дома с выступающими дымоходами и крутыми крышами, а обширность территории усиливается большими садами (в основном обнесенными стенами) и широкими тротуарами. До 1928 года этот район находился за пределами районов Хоув и Брайтон. [ 24 ]
Вэлли Гарденс, Брайтон 92,84 акра (37,57 га) 1977 Высокие дома Гранд-Парейда, в основном построенные в конце XVIII века, окружают обширные открытые сады, которые тянутся вдоль главной дороги, ведущей в Лондон, вдоль русла древней реки. Популярное место развлечений в первые годы существования Брайтона, этот район пришел в упадок настолько, что принц-регент , живший в Королевском павильоне в южной части сада, пожертвовал деньги на озеленение и ограждение. Полный общественный доступ был восстановлен в 1896 году. Луковые фасады, математическая плитка , мощеные фасады, покрытые смолой, и короткие террасы домов характеризуют окружающие здания, многие из которых внесены в список памятников архитектуры. Центральное расположение района вызывает проблемы с дорожным движением и требует реконструкции. [ 110 ] [ 111 ]
[ 112 ] [ 113 ]
Вест-Хилл 56,41 акра (22,83 га) 1977 Крутой склон холма развивался в два этапа: жилье с террасами для рабочих и низшего среднего класса было построено в 1840-х и 1850-х годах, а отдельные виллы последовали два десятилетия спустя, когда приходской работный дом переехал в Рэйс-Хилл, освободив землю. Разбросанная застройка, такая как дома с луковым фасадом в Северных садах, также существовала. Железнодорожный вокзал Брайтона , стимулировавший этот рост, стоит у подножия холма. Улицы повторяли границы древних полей. Окрашенные и оштукатуренные здания встречаются чаще всего; некоторые из самых больших домов построены в итальянском стиле. [ 114 ] [ 115 ]
Уиллетт Эстейт, Хоув 68,30 акров (27,64 га) 1989 Уильям Уиллетт , строитель и изобретатель, отвечал за строительство домов вокруг церкви Всех Святых в центре Хоува. «Построенный Уиллеттом» считался знаком качества, а его дома из светлого кирпича — отдельно стоящие, двухквартирные и террасные — считались прочно построенными, стройными и привлекательно украшенными лепниной . Однако, когда его впервые построили в 1870-х и 1880-х годах, однородность территории подверглась критике. Такие архитекторы, как HB Measures, нанятые Уиллеттом в конце 1880-х годов, внесли некоторое стилистическое разнообразие: особняки из красного кирпича и терракоты с витиеватыми фронтонами и изысканным декором. [ 58 ] [ 116 ]
[ 117 ]
Вудленд Драйв, Вест-Блатчингтон 27,62 акра (11,18 га) 1996 Этот жилой район 1930-х годов был спроектирован одним застройщиком, Уильямом Т. Бостоком, который обеспечил единообразие дизайна, несмотря на то, что он привлекал различных архитекторов и подрядчиков. Использовались глиняные черепицы, фахверковые фронтоны и темная кирпичная кладка; «использование натуральных [строительных] материалов... создает прекрасную архитектурную композицию», - говорится в заявлении совета. Крыши крутые, с большими дымоходами и карнизами . . роща Вдоль бывшей границы между Хоувом и Брайтоном сохранилась [ 25 ]

Расширения и изменения

[ редактировать ]
Заповедная территория Ист-Клифф может быть расширена за счет включения Центра Фитцгерберта (на переднем плане) и Института Пелхэма .

Раздел 69 Закона о планировании (зарегистрированные здания и заповедники) 1990 года требует, чтобы местные власти не только принимали решения и определяли заповедные территории, но также периодически пересматривали их границы. [ 65 ] Кроме того, План района Брайтона (принятый в 1995 г.) [ 118 ] заявляет, что «будет рассмотрен вопрос о включении дополнительных территорий в состав существующих заповедников» и что «возможность дальнейшего пересмотра границ будет использована после того, как будут разработаны подробные планы для каждой заповедной территории». [ 65 ]

Многие заповедные территории были расширены с момента их первоначального определения. Первый раунд расширения произошел в 1977 году, когда городской совет Брайтона изменил границы Ист-Клифф, Кемп-Таун, Старого города, Королевского парка, Ридженси-сквер и Вэлли-Гарденс. [ 15 ] Ист-Клифф имел еще три расширения: в 1989, 1991 и 2002 годах. Норт-Лейн и соседние районы Вэлли-Гарденс были расширены в 1989 и 1995 годах; Границы Valley Gardens уже менялись в 1988 году. Дополнительные территории были добавлены к площади Ридженси-сквер в 2005 году, к Патчему в 1992 году и к Вест-Хиллу в 1995 году. [ 15 ] Первоначально созданный в 1970 году, заповедник Стэнмер охватывал только Станмер-Хаус , деревню и ее окрестности. В результате расширения в 1988 году была добавлена ​​большая часть окружающей парковой зоны, а в 2010 году было добавлено больше земли. [ 19 ]

Престон — единственный случай разделения заповедной зоны. Обозначенный под этим названием в 1970 году, он был расширен в 1977, 1980 и 1981 годах; в 1988 году городской совет Брайтона решил создать на этой территории два новых района: Престон-Виллидж и Престон-Парк. [ 87 ] Последний, в свою очередь, расширился в 1995 году. [ 15 ] Другой подход был применен в Монтпилиере и Клифтон-Хилл : до 2005 года этот заповедник назывался «Клифтон», но совет признал, что он охватывает территорию в районе города Монтпилиер, введя свое нынешнее название в 2005 году. [ 15 ]

Заповедные территории иногда расширяются и включают в себя отдельные здания, которые вносят значительный вклад в характер территории. Вест-Хилл, жилая застройка которого последовала сразу за открытием Брайтонской железнодорожной станции у подножия холма в 1840 году, изменила свои границы, включив ее в свой состав в 1988 году. [ 119 ] Северная граница заповедной зоны Ист-Клифф проходит по Истерн-Роуд, но в 2010 году рассматривалось возможность ее расширения к северу от нее на Аппер-Бедфорд-стрит, чтобы включить Томаса Лэйнсона , внесенный в список II степени Институт Пелхэма , здание в высокой викторианской готике 1870-х годов и соседний Центр Фицгерберта - заброшенная школа начала 20 века. [ 48 ] [ 120 ]

См. также

[ редактировать ]
Интерактивная карта Брайтона и Хоува. Наведите курсор на точки, чтобы увидеть название заповедника.
Бенфилд Барн
Бенфилд Барн
Брансуик Таун
Брансуик Таун
Карлтон Хилл
Карлтон Хилл
Клифтонвилл
Клифтонвилл
Колледж
Колледж
Дания Виллы
Дания Виллы
Ист-Клифф
Ист-Клифф
Инженериум
Инженериум
Хэнглтон
Хэнглтон
Станция Хоув
Станция Хоув
Кемп Таун
Кемп Таун
Монтпилиер и Клифтон-Хилл
Монтпилиер и Клифтон-Хилл
Норт-Лейн
Норт-Лейн
Старый Хоув
Старый Хоув
Старый город
Старый город
Овингдин
Овингдин
Патчам
Патчам
Пембрук и принцы
Пембрук и принцы
Старая деревня Портслейд
Старая деревня Портслейд
Престон Парк
Престон Парк
Престон Виллидж
Престон Виллидж
Королевский парк
Королевский парк
Ридженси-сквер
Ридженси-сквер
Роттингдин
Роттингдин
Раунд Хилл
Раунд Хилл
Саквилл Гарденс
Саквилл Гарденс
Заикается
Заикается
Проспекты
Проспекты
Драйв
Драйв
Тонгдин
Тонгдин
Сады долины
Сады долины
Вест-Хилл
Вест-Хилл
Уиллетт Эстейт
Уиллетт Эстейт
Вудленд Драйв
Вудленд Драйв
Интерактивная карта Брайтона и Хоува. Наведите курсор на точки, чтобы увидеть название заповедника.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Заповедники» . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2020. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  2. ^ «Закон о планировании (внесенных в список зданий и заповедников) 1990 года (ок. 9)» . База данных статутного права Великобритании . Министерство юстиции. 24 мая 1990 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Роулендс, Дженни (ноябрь 2004 г.). «Стратегия сохранения: стратегия сохранения исторической застроенной среды Брайтона и Хоува» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  4. ^ «Наш город у моря» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 18 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  5. ^ Хилл 2010 , с. 73.
  6. ^ Хилл 2010 , с. 156
  7. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 113.
  8. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 11.
  9. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 194.
  10. ^ Jump up to: а б с Антрам и Моррис 2008 , с. 200.
  11. ^ Хилл 2010 , с. 34.
  12. ^ Хилл 2010 , с. 35.
  13. ^ Jump up to: а б Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 18.
  14. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Кемп-Таун» (PDF) . Городской совет Брайтона (Департамент экологических служб). Январь 1992 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Хилл 2010 , с. 86.
  16. ^ Хилл 2010 , с. 4.
  17. ^ Хилл 2010 , с. 49.
  18. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Карлтон-Хилл» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 4 июля 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Заявление о характере заповедника Станмер» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б Хилл 2010 , с. 325
  21. ^ Хилл 2010 , с. 167
  22. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Клифтонвилл» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Саквилл Гарденс» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Тонгдин» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Вудленд-Драйв» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). Февраль 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Инженериум» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  27. ^ «Заповедники» . Городской совет Брайтона и Хоува. 2017 . Проверено 19 мая 2017 г.
  28. ^ Роулендс, Дженни (ноябрь 2004 г.). «Стратегия сохранения: стратегия сохранения исторической застроенной среды Брайтона и Хоува» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Овингдин» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Раунд-Хилл» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 20 октября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 г. . Проверено 29 марта 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б Антрам и Моррис 2008 , с. 192.
  32. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 87.
  33. ^ «Заявление о характере заповедника Бенфилд-Барн» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  34. ^ «Заявление о характере заповедника города Брансуик» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  35. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 112–127.
  36. ^ Нэрн и Певснер 1965 , стр. 453–454.
  37. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 83–85.
  38. ^ Хилл 2010 , с. 12.
  39. ^ Хилл 2010 , стр. 49–50.
  40. ^ Jump up to: а б Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 114.
  41. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 15.
  42. ^ «Заповедник колледжа» . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2013. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  43. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 16.
  44. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 141–142.
  45. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 75.
  46. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 443.
  47. ^ «Заявление о характере заповедника вилл Дании» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  48. ^ Jump up to: а б «План исследования и улучшения заповедника Ист-Клифф» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). Сентябрь 2002 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  49. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 127.
  50. ^ Хилл 2010 , с. 105.
  51. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 118–119.
  52. ^ «Заявление о характере заповедника Хэнглтон» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). Февраль 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  53. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 457.
  54. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 119.
  55. ^ Стюарт 2005 , с. 87.
  56. ^ «Заявление о характере заповедника станции Хоув» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2014 г. . Проверено 6 марта 2013 г.
  57. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 200-201.
  58. ^ Jump up to: а б с Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 116.
  59. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 143–154.
  60. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 449.
  61. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 68–71.
  62. ^ «Заявление о характере заповедника Монтпилиер и Клифтон-Хилл» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 20 октября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2014 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  63. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 107.
  64. ^ Хилл 2010 , стр. 73–76.
  65. ^ Jump up to: а б с «Заявление о характере заповедника Норт-Лейн» (PDF) . Городской совет Брайтона (Департамент экологических служб). Январь 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2014 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  66. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 7.
  67. ^ Хилл 2010 , стр. 215–219.
  68. ^ «Заявление о характере заповедника Олд-Хоув» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  69. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 113.
  70. ^ «Заявление о характере заповедника Старого города» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува. Март 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  71. ^ «Заповедник Старого города» . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  72. ^ Хилл 2010 , стр. 171–175.
  73. ^ Нэрн и Певснер 1965 , стр. 577–578.
  74. ^ Хилл 2010 , стр. 227–228.
  75. ^ Эллиотт, Эмили-Энн (29 сентября 2010 г.). «Школу Овингдина купили за 4,5 миллиона фунтов стерлингов» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  76. ^ Суинфен и Арскотт 1984 , с. 101.
  77. ^ «Оценка заповедника Патчам (проект)» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  78. ^ Нэрн и Певснер 1965 , стр. 458–459.
  79. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 109–110.
  80. ^ Суинфен и Арскотт 1984 , с. 103.
  81. ^ Хилл 2010 , стр. 236–239.
  82. ^ «Заявление о характере заповедника Пембрук и Принсес» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  83. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 198.
  84. ^ «Заявление о характере заповедника старой деревни Портслейд» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 16 сентября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2013 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  85. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 459.
  86. ^ Jump up to: а б Антрам и Моррис 2008 , стр. 205–206.
  87. ^ Jump up to: а б «Заявление о характере заповедника Престон-Парк» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 20 октября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2015 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  88. ^ Хилл 2010 , стр. 251–252.
  89. ^ «Заявление о характере заповедника деревни Престон» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 20 октября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  90. ^ Хилл 2010 , с. 251.
  91. ^ «Заповедник Королевский парк» . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  92. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 190-192.
  93. ^ «Заявление о характере заповедника на площади Ридженси» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 20 октября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  94. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 88–91.
  95. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 95–111.
  96. ^ Хилл 2010 , стр. 261–262.
  97. ^ «Заявление о характере заповедника Роттингдин» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). Январь 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  98. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера, 1987 , стр. 121–123.
  99. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 593.
  100. ^ Хилл 2010 , стр. 282–286.
  101. ^ Хилл 2010 , с. 51.
  102. ^ Хилл 2010 , с. 287
  103. ^ Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 126.
  104. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 460.
  105. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 208.
  106. ^ «Заявление о характере заповедника Авеню» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  107. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 202.
  108. ^ «Заявление о характере заповедной зоны» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 18 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  109. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 203.
  110. ^ «План исследования и улучшения заповедника Valley Gardens» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 13 сентября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2013 г. . Проверено 31 июля 2013 г.
  111. ^ Хилл 2010 , стр. 355–356.
  112. ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 92.
  113. ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 455.
  114. ^ «Заявление о характере заповедника Вест-Хилл» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  115. ^ Хилл 2010 , с. 363
  116. ^ «Заявление о характере заповедника Уиллетт-Эстейт» (PDF) . Городской совет Брайтона и Хоува (Отдел дизайна и консервации). 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 11 августа 2010 г.
  117. ^ Антрам и Моррис 2008 , стр. 194–195.
  118. ^ «Совет предложил построить больше дешевого жилья» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 8 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  119. ^ Хилл 2010 , с. 326
  120. ^ «Реестр заявок Брайтона и Хоува: номер заявки BH1999/01149/FP» (PDF) . Заявление на планирование городского совета Брайтона BH1999/01149/FP . Городской совет Брайтона. 2 июня 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2012 г. . Проверено 31 июля 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Антрам, Николас; Моррис, Ричард (2008). Брайтон и Хоув . Архитектурные гиды Певснера. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-12661-7 .
  • Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера (1987). Путеводитель по зданиям Брайтона . Маклсфилд: Макмиллан Мартин. ISBN  1-869865-03-0 .
  • Коллис, Роуз (2010). Новая энциклопедия Брайтона . (по оригиналу Тима Кардера) (1-е изд.). Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува. ISBN  978-0-9564664-0-2 .
  • Миддлтон, Джуди (2002). Энциклопедия Hove & Portslade . Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува.
  • Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN  0-14-071028-0 .
  • Стюарт, Дональд (2005). Гостиницы Олд Сассекс . издательства Breedon Books Publishing Co. Дерби: ISBN  1-85983-448-5 .
  • Суинфен, смотритель; Арскотт, Дэвид (1984). Скрытый Сассекс . Брайтон: BBC Radio Sussex . ISBN  0-9509510-0-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c10752ed3b3a426e211a2a2d35d750e__1715198820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/0e/6c10752ed3b3a426e211a2a2d35d750e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of conservation areas in Brighton and Hove - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)