Jump to content

Церковь Святого Вульфрана, Овингдин

Координаты : 50 ° 48'57 "N 0 ° 04'39" W  /  50,8157 ° N 0,0775 ° W  / 50,8157; -0,0775

Церковь Святого Вульфрана
Церковь с северо-запада
Карта
Номинал Англиканская церковь
Веб-сайт www.stwulfrans.org.uk
История
Преданность Сент-Вульфран
Администрация
Провинция Кентербери
епархия Чичестер
Архидиаконство Чичестер
Деканат Сельское благочиние Брайтона
Приход Овингдин
Духовенство
ректор Отец Ричард Тусет

Церковь Святого Вульфрана VII века , посвященная французскому архиепископу Вульфраму Санскому , представляет собой англиканскую церковь в Овиндине , сельской деревне, ныне находящейся в английском городе Брайтон и Хоув . [ 1 ] Части постройки датируются началом XII века, и церковь внесена в список I степени - обозначение, используемое для зданий, «представляющих выдающийся архитектурный или исторический интерес». [ 2 ]

Во времена Книги Судного дня в Овиндине существовала церковь . [ 1 ] в котором это было записано как экклезиола («маленькая церковь»). [ 3 ] Он был перестроен в начале 12 века, и большинство источников сходятся во мнении, что от здания саксонской эпохи не осталось никаких следов. [ 1 ] [ 3 ] XII века Алтарь и неф составляют основу нынешней структуры. Башня была добавлена ​​в западном конце в 13 веке. [ 2 ] как и проход на южной стороне (к которому ведут двойные арки, прорезанные из нефа). [ 1 ] Этого прохода больше не существует, и его судьба неизвестна; однако древние следы ожогов и обесцвеченная кирпичная кладка на южной стене нефа позволяют предположить, что это был пожар, нанесенный теми же французскими налетчиками, которые разрушили соседнюю в Роттингдине церковь Святой Маргариты в 1377 году. (Каменная табличка в церкви также подтверждает это утверждение.) [ 1 ] [ 3 ]

алтарь

В течение нескольких столетий после пристройки башни не было никаких существенных изменений, за исключением крыльца на южной стороне в начале 19 века, но, как и многие древние церкви в районе Брайтона, церковь Святого Вульфрана подверглась серьезной реставрации в викторианскую эпоху . Это происходило с 1865 по 1867 год и включало перестройку арок алтаря в одну большую центральную арку, окруженную двумя меньшими по бокам, замену всех скамеек , а также новые панели и балки крыши в алтаре. [ 2 ] [ 4 ] Они были спроектированы и расписаны Чарльзом Имером Кемпе , который родился в деревне и позже стал известным дизайнером витражей . Перед своей смертью в 1907 году он предусмотрел в церкви семь окон; он также спроектировал перегородку для алтаря, вырезанную в немецкой деревне Обераммергау . [ 4 ] (Деревня, известная своими традициями резьбы по дереву, также предоставила замысловатые резные изделия для церкви Святого Мартина в районе Брайтона Раунд-Хилл .) [ 5 ] По всей церкви есть и другие раскрашенные и трафаретные панели XIX века, изображающие различные библейские сцены. Рередос Святого также был спроектирован в конце 19 века и изображает различные фигуры, в том числе Ричарда Чичестерского . [ 4 ] [ 6 ] Картина над алтарем изображает святых Уилфреда и святого Ричарда и была написана в 1957–1963 годах Мод Эмили Бишоп (1890–1975).

Вид на погост с юго-запада: тис у входной двери.

В 1907 году на южной стороне была построена часовня. [ 6 ] Один из них был запланирован после перестройки XII века, когда в стене алтаря была предусмотрена арка, ведущая к нему. [ 1 ] В середине 1980-х годов была добавлена ​​ризница в архитектурно дополняющем стиле. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]

Кладбище окружает церковь с трех сторон и является домом для древнего тиса , возраст которого может достигать 1000 лет. [ 6 ] Уильям Уиллетт , борец за переход на летнее время , и уроженец Брайтона изобретатель Магнус Волк инженер- новатор , построивший первый электромобиль и Волковскую железную дорогу , старейшую из сохранившихся электрических железных дорог в мире. [ 8 ] — похоронены на кладбище. Члены семьи Кемп(е), [ примечание 1 ] там же похоронены и сам Чарльз Имер Кемпе. Натаниэль Кемп, построивший Овиндин-холл 18-го века, главное здание в деревне, и его жена Марта делят могилу на южной стороне церкви; надгробие было спроектировано Чарльзом, который позже был похоронен в той же гробнице. [ 6 ] Также можно найти могилу Хелены Нормантон , первой женщины, работавшей адвокатом в Соединенном Королевстве. Проживая в Брайтоне с четырех лет, она выступала за различные права женщин, например, выступала за профессиональное использование девичьих фамилий и рекомендовала женщинам откладывать свободные деньги на ведение домашнего хозяйства для собственных нужд. Она также была первым благотворителем близлежащего Университета Сассекса . У семьи Джекс-Блейк, которая какое-то время жила в Брайтоне, есть большая богато украшенная гробница на кладбище, хотя их самый известный член там не похоронен. Однако память Софии Джекс-Блейк увековечена на мемориальном камне. Она преодолела сопротивление и стала одной из первых женщин-врачей в Соединенном Королевстве, помогла основать Лондонскую и Эдинбургскую медицинские школы для женщин и открыла женскую и детскую больницу в Эдинбурге. [ 9 ]

Посвящение Вульфраму из Сенса (в любом написании) встречается очень редко. Его носит только еще одна сохранившаяся церковь в Англии: церковь Грэнтэма приходская в Линкольншире . [ 1 ] [ 3 ] [ 7 ] Связь между ними может быть связана с нормандским дворянином Уильямом де Варенном , одним из главных землевладельцев Англии в 11 веке, который владел землей как в Овиндине, так и в Грэнтэме. [ 7 ] Еще одна церковь в Линкольншире с таким же посвящением, в Доррингтоне , [ 10 ] больше не используется. [ 11 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Личгейт у входа на кладбище

Церковь Святого Вульфрана полностью построена из кремня . [ 4 ] кроме узких каменных рамок по углам стен. Хотя церкви, включающие некоторое количество кремня, распространены в Сассексе , церковь Святого Вульфрана — единственная церковь, полностью построенная из кремня, в историческом графстве . [ 10 ] Крыша изначально была шиферной , но большую часть шиферных плит заменила черепица. [ 1 ] [ 2 ] Двухступенчатую башню увенчивает неглубокий шпиль в форме пирамиды, известный как «Кепка Сассекса». [ 3 ] и имеет круглый выступ такой же высоты в юго-восточном углу. [ 2 ]

размеров . Со всех сторон церкви и в башне стрельчатые окна разных [ 2 ] Витражи Кемпе можно найти в одном из окон башни, южной часовне, северной стене (три окна) и южной стене (два). [ 4 ] Внутри есть несколько арок, некоторые с заостренными вершинами и фасками ; в частности, есть три арочных входа в часовню с южной стороны и заваленный вход в бывший южный неф. [ 2 ]

Вход на погост с восточной стороны через ворота с крутой крышей и нишами для сидения. На одной из деревянных балок вырезано «Святыня Господня».

Церковь сегодня

[ редактировать ]

Сент-Вульфран получил листинг I степени 13 октября 1952 года. [ 2 ] Приход охватывает сельскую местность; Деревня Овингдин - единственный значительный жилой район. Он достигает южной границы Вудингдина , восточной границы поместья Уайтхок и северной окраины Роттингдина и включает в себя гольф-клуб Восточного Брайтона и прилегающие районы низменности . [ 12 ]

Есть две евхаристические службы по воскресеньям утром, еще одна каждую среду и утренняя молитва каждый четверг. Другие молитвенные группы и учебные группы встречаются в церкви ежемесячно. [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Чарльз родился с фамилией Кемп , но позже добавил букву «е» .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дейл 1989 , с. 205.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Историческая Англия . «Церковь Святого Вульфрана, Гринуэйс (западная сторона), Овингдин (класс I) (1380550)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 ноября 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Уайтмен и Уайтмен 1998 , с. 116.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Дейл 1989 , с. 206.
  5. ^ Дейл 1989 , с. 140.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Дейл 1989 , с. 207.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Церковная история» . Церковь Святого Вульфрана, Овингдин. 2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  8. ^ «Добро пожаловать на Volk's Electric Railway — официальный сайт Volk's Electric Railway Association» . Ассоциация электрических железных дорог Волка. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  9. ^ Друри, Дженнифер (21 сентября 2008 г.). «Кладбище Святого Вульфрана: история« Божьего акра »в Овингдине» . Мой Брайтон и Хоув (от QueensPark Books). Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Кардер 1990 , §116.
  11. ^ «Доррингтон» . Архиерейский совет . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  12. ^ «Овингдин» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2008. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  13. ^ "Услуги" . Церковь Святого Вульфрана, Овингдин. 2013. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Кардер, Тимоти (1990). Энциклопедия Брайтона . Льюис: Библиотеки округа Восточный Суссекс. ISBN  0-861-47315-9 .
  • Дейл, Энтони (1989). Брайтонские церкви . Лондон: Рутледж. ISBN  0-415-00863-8 .
  • Уайтман, Кен; Уайтмен, Джойс (1998). Древние церкви Сассекса . Сифорд: Публикации SB. ISBN  1-85770-154-2 .

50 ° 48'57 "N 0 ° 04'39" W  /  50,8157 ° N 0,0775 ° W  / 50,8157; -0,0775

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5e6281641ec12d596afaf5b0ce02520__1668531780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/20/b5e6281641ec12d596afaf5b0ce02520.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Wulfran's Church, Ovingdean - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)