Брайтонский ипподром
Брайтонский ипподром | |
---|---|
![]() Фасад Брайтонского ипподрома с северо-запада. | |
Расположение | 52–58 Middle Street, Брайтон , Брайтон и Хоув , Восточный Суссекс , Великобритания |
Координаты | 50 ° 49'18 "N 0 ° 08'34" W / 50,8218 ° N 0,1427 ° W |
Построен | 1897 |
Восстановлен | 1901; 1939 |
Архитектор | Фрэнк Мэтчем (1901) |
Внесенное в список памятников архитектуры – уровень II* | |
Официальное название | Мекка Бинго (бывший ипподром), Мидл-стрит, 52–58. |
Назначен | 20 декабря 1985 г. |
Справочный номер. | 1381793 |
Брайтонский ипподром — развлекательный комплекс в Брайтоне , Англия. Он был построен в 1897 году и закрыт в 2007 году.
На ипподроме располагался каток, выступали цирковые представления, театр эстрады , водевильные шоу и выступали такие группы, как «Битлз» и «Роллинг Стоунз» . яркий интерьер с большим залом и украшениями в стиле рококо Сохранился .
В июле 2010 года владелец объявил, что восстановление здания и превращение его в площадку для живой музыки обойдется в 9 миллионов фунтов стерлингов, а благотворительный фонд выразил обеспокоенность по поводу его будущего. С 2011 года было представлено несколько планов по переоборудованию здания для альтернативного использования. English Heritage присвоила Компания этому зданию категорию II* за его архитектурное и историческое значение.
История
[ редактировать ]1890-е: Строительство
[ редактировать ]К концу 19-го века Брайтон был модным и процветающим морским курортом , который переживал быстрый рост на протяжении более 100 лет. Он возник вокруг средневековой рыбацкой деревни Брайтхелмстоун — сети улиц, идущих вглубь страны от моря и перемежающихся узкими улицами . Мидл-стрит, самая важная и центральная из этих улиц, была застроена в 16 веке и была застроена большими и маленькими домами, гостиницами, старейшей школой города и богато украшенной синагогой . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Земля на восточной стороне улицы была выбрана в качестве места для строительства настоящего ледового катка в 1897 году. Он был спроектирован архитектором Льюисом Карслейком и имел длинный оштукатуренный фасад с короткими башнями на каждом конце. [ 4 ] Затея оказалась неудачной, так как катание на коньках не приобрело популярности.
1900–1930-е годы: Цирк и театр эстрады.
[ редактировать ]В 1900 году владельцы превратили это заведение в цирк. Фрэнк Мэтчем , плодовитый театральный архитектор, был нанят для расширения и перестройки интерьера. [ 5 ] Здание было переименовано в Ипподром и вновь открыто в новом виде в 1901 году. В следующем году цирк рухнул, и это место было продано с аукциона. Его купил театральный предприниматель Томас Баррасфорд. [ 6 ] который поручил архитектору Берти Крю модифицировать зрительный зал, заменив цирковую арену сиденьями, и 22 декабря 1902 года Ипподром вновь открылся как театр эстрады . [ 4 ] [ 7 ]
Баррасфорд умер на этом месте в феврале 1910 года, и ипподром был продан Контролирующей компании театров эстрады (VTCC). Он быстро стал самым важным театром-варьете Брайтона. [ 7 ] [ 8 ] такие известные артисты, как Гарри Гудини , У. К. Филдс , Лилли Лэнгтри , Сара Бернар , Билл «Боджанглс» Робинсон , Грейси Филдс , Лорел и Харди и Сэмми Дэвис-младший . Там устраивались шоу всех типов, и появлялись [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] Лоуренс Оливье дебютировал на профессиональной сцене, но упал при первом выходе. [ 5 ] Одной из первых ролей Чарли Чаплина стала эпизодическая роль в театрального импресарио Фреда Карно комедии «С субботы по понедельник» , поставленной в мае 1907 года; [ 11 ] и Вивьен Ли сыграла нашумевшую роль в Джорджа Бернарда пьесе Шоу «Дилемма доктора» в январе 1942 года. [ 8 ] Также выступали местные звезды: Макс Миллер , уроженец Брайтона, артист мюзик-холла и комик, неоднократно появлявшийся в период с 1928 по 1960 год; [ 7 ] а сиамские близнецы Дейзи и Вайолет Хилтон , чья водевильная карьера началась в их родном городе в 1911 году в возрасте трех лет, возглавили список своим варьете. [ 12 ]
Ранний успех заведения привел к его расширению. В 1919 году нижние этажи двух домов северной стороны, [ 7 ] [ 13 ] известный как Дом Ипподрома с тех пор, как Баррасфорд поселился здесь в 1902 году, был преобразован в Пальмовый двор для чаепитий и танцев. Его максимальная вместимость могла достигать 3000 человек, хотя однажды была зафиксирована посещаемость в 4500 человек. [ 9 ] Дальнейшая смена владельцев в 1928 и 1932 годах сделала Ипподром частью сети Moss Empires .
Послевоенное: концерты и бинго
[ редактировать ]После Второй мировой войны популярность театра эстрады пошла на убыль. [ 7 ] а новая практика централизованного бронирования постановок агентством в Лондоне означала, что вкусы публики Брайтона не учитывались особым образом: на этом месте обычно проходили шоу, которые гастролировали по стране и не имели никакой местной связи. [ 8 ] Соответственно, на Ипподроме в 1958 году проходили развлекательные шоу с участием таких звезд, как Петула Кларк, а также концерты и другие крупномасштабные мероприятия: концерты The Beatles (часть их мирового турне 1964 года ) и Rolling Stones (во время их 4-го британского тура 1964 года ) в Октябрь 1964 года. [ 7 ] Однако это не смогло остановить упадок, и 22 ноября 1964 года театр был закрыт. Корпорация Brighton рассматривала возможность приобретения, но идея провалилась. В 1966 году она была преобразована в недолговечную теле- и киностудию. [ 7 ] [ 8 ] В 1967 году он был превращен в зал для бинго в Мекке ; [ 7 ] [ 8 ] Работы по переоборудованию включали установку фальшпола над сценой и через арку авансцены . [ 4 ] [ 13 ] Мекка была куплена Rank Organization в 1990 году.
2006 – настоящее время: предложения по закрытию и реконструкции.
[ редактировать ]
В начале 1990-х годов был произведен ремонт навесов из цветного стекла над входом. [ 4 ] Здание закрылось как зал для игры в бинго в августе 2006 года и по состоянию на 2024 год до сих пор пустует. [ 7 ] [ 9 ] В 2003 году инвестиционная компания London Merchant Securities (позже названная Cheval Properties) купила его и сдала в аренду компании Academy Music Group (AMG), которая планировала работать с компанией по организации мероприятий Live Nation, чтобы создать в нем площадку для живой музыки. [ 7 ] [ 14 ] В июле 2010 года AMG объявила, что это, вероятно, будет стоить не менее 9 миллионов фунтов стерлингов: подходящая звукоизоляция на узкой, частично жилой улице будет стоить около 3 миллионов фунтов стерлингов, а ухудшающееся состояние конструкции означало, что ремонтные работы будут трудными и дорогими. Стоимость работы первичного анализа £ 1 ⁄ 2 миллиона. [ 14 ] [ 15 ] The Theaters Trust , официальный консультативный орган по сохранению театров, внес Ипподром в свой реестр «зданий, требующих особого внимания». [ 14 ] в 2009 году; в списке 82 театров Великобритании он вошел в десятку самых рискованных. [ 16 ] Он был номером один в списке в 2013 году и в последующие три года. [ 17 ]
В октябре 2011 года городской совет Брайтона и Хоува заявил, что AMG встретилась с офицерами отделов лицензирования и планирования, пытаясь продвинуть ситуацию вперед. [ 18 ] Четыре месяца спустя Live Nation объявила о своем намерении получить разрешение на строительство, чтобы превратить здание в «одну из главных площадок города с живой музыкой» ориентировочной стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов. К этому времени компания потратила не менее 100 000 фунтов стерлингов на структурные и другие исследования. [ 19 ] Однако из этих планов ничего не вышло, и в феврале 2013 года другая группа — Alaska Development Consultants — обнародовала план стоимостью 18 миллионов фунтов стерлингов по превращению Ипподрома в кинотеатр с восемью залами. В планы войдут пять новых магазинов и общественная площадь, а здание будет соединено с прилегающим торговым пассажем. План разработала местная фирма Russ Drage Architects. [ 20 ] Местная и национальная кампания, предпочитающая использовать здание для живого театра или подобных мероприятий, протестовала против этих планов; но к январю 2014 года предложения Alaska Development Consultants превратились в схему стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов, включающую ресторан на съемном этаже над аудиторией. [ 21 ] Компания English Heritage заявила о своей поддержке этих планов в апреле 2014 года. [ 22 ] а в ноябре 2014 года отдел планирования городского совета дал окончательное одобрение. [ 23 ] Этот участок вместе с прилегающей к нему торговой улицей Дьюкс-Лейн был немедленно выставлен на продажу. В апреле 2015 года AMG приобрела право собственности и предложила участникам кампании шестимесячный мораторий на разработку планов восстановления. [ 24 ] Работа по восстановлению продолжается. [ 25 ]
Под названием Mecca Bingo, 52–58 Middle Street , здание было внесено в список II * 20 декабря 1985 года; [ 13 ] такие здания определяются как «особенно важные… [и] представляющие более чем особый интерес». [ 26 ] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 70 зданий и сооружений , внесенных в список памятников архитектуры II *, а также 1218 памятников архитектуры всех категорий в городе Брайтон и Хоув . [ 27 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Внешний вид бывшего ипподрома состоит из трех частей и оштукатурен , но под ним явно имеется кирпичная кладка, терракота и камень. Первоначальная (1897 г.) секция симметрична, но пристройка к северу в 1939 г. включила в себя два дома, что делает композицию несбалансированной. [ 4 ] [ 13 ] Центральная часть имеет ступенчатый фронтон над зубчатым карнизом и прямоугольное панно с буквами. проектирование ипподрома . Ниже этого трехчастный навес выступает в виде навеса , образуя низкую крышу. [ 4 ] [ 13 ] Это закрывает центральную бухту , имеющую три арки с входами внизу. Средний вход имеет крыльцо, обрамленное рифлеными пилястрами и увенчанное антаблементом с пулвинированным (выпуклым) фризом . Арка имеет декоративный архивольт . [ 13 ] Между крыльцом и двумя простыми внешними входами в центральном отсеке находятся одиночные окна с прямыми головками, разделенные на два фонаря одной стойкой . [ 13 ]
Пара невысоких башен стоит рядом с центральным заливом. Каждый из них имеет простой прямой вход с пилястрами, карнизом и фронтоном на уровне первого этажа, а также еще два окна и дверь наверху. Вокруг каждой башни проходит широкий зубчатый карниз, а внутри дополнительная секция выступает внутрь и вверх за линию карниза. Сложные одноэтажные входные проемы обрамляют башни со скошенными арками, богато украшенной лепниной , ионическими колоннами и карнизом . Над фризом расположен картуш в виде завитков , обрамленный верхними частями колонн. [ 13 ]
Внутри сохранилась большая часть оригинальных работ Фрэнка Мэтчема, а этот дизайн считается одним из его лучших. [ 5 ] и продемонстрировать «его отличительное декоративное богатство». [ 4 ] Узкое фойе ведет в зрительный зал в форме подковы, вокруг которого и перед сценой по кругу расположены сиденья. Над ним находится арка авансцены с изысканной рококо лепной лепниной в стиле и дротиками , изображающей дельфинов и женские фигуры, а также с украшением архитрава яйцами . [ 4 ] [ 13 ] Над зрительным залом возвышается купол с замысловатым узором. [ 5 ] расположены в индо-сарацинском стиле, луковичные купола а на вершине двухчастных сценических лож напоминающие стиль близлежащего Королевского павильона . [ 4 ] [ 13 ] Сцена и арка авансцены теперь частично скрыты новым полом, построенным в 1967 году. [ 4 ] Еще больше украшений в стиле рококо можно найти на сегментированном потолке, обшитом панелями, на котором также свисает большой фонарь. [ 13 ] Новые номера на северной стороне, оформленные в изысканном ближневосточном стиле, включают зимний сад и бары. [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Антрам и Моррис 2008 , с. 75.
- ^ Хилл 2010 , с. 173.
- ^ Дейл 1950 , стр. 14–15.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Антрам и Моррис 2008 , с. 77.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 39.
- ^ Рассел, Дэйв (2004). «Статья Oxford DNB: Баррасфорд, Томас» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/56527 . Проверено 1 декабря 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Хилл 2010 , с. 335
- ^ Перейти обратно: а б с д и Масгрейв 1981 , с. 311.
- ^ Перейти обратно: а б с Тримингем, Адам (8 ноября 2010 г.). «Дом звезд» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ↑ Программа ипподрома от 19 июля 1926 года (на самом деле опечатка «1296»). Билл Робинсон девятый в списке.
- ^ Масгрейв 1981 , с. 359.
- ^ Хилл 2010 , с. 148
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Историческая Англия . «Мекка Бинго, №№ 52–58 (последовательные) Мидл-стрит (восточная сторона), Брайтон, Брайтон и Хоув, Восточный Суссекс (класс II *) (1381793)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лумс, Наоми (17 июля 2010 г.). «Брайтонский ипподром в списке опасности» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Счет за реконструкцию ипподрома может составить более 9 миллионов фунтов стерлингов» . Бизнес-форум Брайтона и Хоува. 18 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Четыре объекта пополнили список театров «в зоне риска»» . Театральный трест. 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Уникальный цирковой театр Брайтонский ипподром возглавил список театральных зданий, находящихся под угрозой 2014 года» . Театральный трест. 18 сентября 2009 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ Риджуэй, Тим (3 октября 2011 г.). «Переговоры о планах открытия Брайтонского ипподрома» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Эванс, Ребекка (25 февраля 2012 г.). «Реставрация Брайтонского ипподрома приближается» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Риджуэй, Тим (21 апреля 2013 г.). «Брайтонский ипподром станет кинотеатром» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Обнародован проект стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов для исторического театра «Ипподром» в Брайтоне» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Спорные планы кинотеатра на Брайтонском ипподроме получили поддержку English Heritage» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 9 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Воулз, Нил (16 июля 2014 г.). «Исторический Брайтонский ипподром станет восьмизальным кинотеатром после одобрения проектировщиков городского совета» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . Проверено 17 июля 2014 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 1 июня 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Приморские города пытаются спасти утраченные империи развлечений» . TheGuardian.com . 29 октября 2016 г.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ «Образы Англии — статистика по графствам (Восточный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Антрам, Николас; Моррис, Ричард (2008). Брайтон и Хоув . Архитектурные гиды Певснера. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12661-7 .
- Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера (1987). Путеводитель по зданиям Брайтона . Маклсфилд: Макмиллан Мартин. ISBN 1-869865-03-0 .
- Коллис, Роуз (2010). Новая энциклопедия Брайтона . (по оригиналу Тима Кардера) (1-е изд.). Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува. ISBN 978-0-9564664-0-2 .
- Дейл, Энтони (1950). История и архитектура Брайтона . Брайтон: Bredin & Heginbothom Ltd.
- Дейл, Энтони (1967) [1947]. Модный Брайтон 1820–1860 (2-е изд.). Ньюкасл-апон-Тайн: ISBN Oriel Press Ltd. 0-85362-028-8 .
- Масгрейв, Клиффорд (1981). Жизнь в Брайтоне . Рочестер: Рочестер Пресс. ISBN 0-571-09285-3 .