Роял Альбион Отель

Роял Альбион Отель
Роял Альбион Отель
	Восточный фасад отеля в 2009 году.
	Расположение отеля в центре Брайтона
Общая информация
Расположение	35 Old Steine, Брайтон , Великобритания
Координаты	50 ° 49'11 ″ с.ш. 0 ° 08'14 ″ з.д. / 50,8197 ° с.ш. 0,1373 ° з.д.
Открытие	5 августа 1826 г.
Владелец	Британия Отели Лтд.
Управление	Отели Британия
Технические детали
Количество этажей	4
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Амон Генри Уайлдс
Разработчик	Джон Колбэтч
Другая информация
Количество комнат	195
Количество ресторанов	1
Стоянка	0
Веб-сайт
	www .britanniahotels .с /отели /Брайтон /

Royal Albion Hotel (первоначально Albion Hotel ) — 3-звездочный отель, расположенный на углу улиц Олд-Стайн и Кингс-роуд в Брайтоне , Англия . Построенный на месте дома, принадлежавшего Ричарду Расселу , местному врачу, чья пропаганда морских ванн и питья морской воды помогла сделать Брайтон модным в 18 веке, он несколько раз расширялся, хотя и пережил период упадка и закрытия. в начале 20 века. Пожар 1998 года нанес серьезный ущерб, и отель был восстановлен. Однако еще один пожар в 2023 году серьезно повредил здание настолько, что 19 июля 2023 года начался снос западной части здания. ^{[ 1 ]}

Здание в классическом стиле состоит из трех частей разного размера и даты, но похожего внешнего вида. Заметное место занимают крупные пилястры и колонны различных ордеров . Амон Генри Уайлдс , важный и плодовитый местный архитектор, взял первоначальный заказ от имени промоутера Джона Колбэтча. Другой местный предприниматель, Гарри Престон, вернул отелю прежний высокий статус, купив его в плохом состоянии. Свою нынешнюю трехкрылую форму здание приобрело в 1963 году. Первоначальная часть здания была внесена в список категории II * «Английское наследие» за ее архитектурное и историческое значение, а ее западная пристройка занесена отдельно в нижнюю категорию II.

История

Начало

Сам сайт связан с жизнью и карьерой Ричарда Рассела , врача, который пропагандировал морскую воду как лекарство от недугов. После смерти Рассела в 1759 году Олд Штайн превратился в центр модной жизни Брайтона. ^{[ 2 ]} Дом Рассела, как его стали называть, использовался в качестве жилья для таких посетителей, как герцог Камберлендский , а позже стал местом развлечений с такими мероприятиями, как кукольный театр, камера-обскура и местные жонглёры. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В 1820-х годах он перешел к предпринимателю Джону Колбатчу, который снес его в 1823 году. Местные власти пытались сохранить землю под открытым небом, но переговоры провалились, и Колбатч начал планировать строительство отеля. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Строительство, успех, разрушение

Колбатч поручил молодому архитектору Амону Генри Уайлдсу , который начал проектировать отель в 1822 году. ^{[ 4 ]} Уайлдс, сын Амона Уайлдса и соратник Чарльза Басби , отвечал за многие строительные проекты в Брайтоне примерно с 1815 года, когда он и его отец перенесли свою архитектурную практику в Брайтон. Схемы, уже завершенные к 1822 году, включали Кингс-роуд и Брайтонскую унитарную церковь . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Отель был построен на углу, в том месте, где Олд-Стайн пересекался с Кингс-роуд, и, как и в случае с домом Рассела, главный фасад был обращен от моря в сторону Олд-Стайн. ^{[ 7 ]} Четырехэтажное здание открылось 5 августа 1826 года. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Предприятие сразу же имело успех, и примерно в 1847 году к западу была пристроена стилистически похожая пятиэтажная пристройка. В то же время название отеля «Альбион» было изменено. ^{[ 7 ]} Шестью годами ранее в помещении первого этажа разместилось одно из важнейших культурных учреждений Брайтона: литературно-научное учреждение «Альбион Румс», объединившее функции библиотеки, лекционного зала и музея. В конечном итоге предприятие стало нежизнеспособным, и члены учреждения передали накопленные книги, артефакты и фотографии Брайтонской корпорации, местным властям. Это привело к созданию Брайтонского музея и художественной галереи и Брайтонской библиотеки на территории Королевского павильона . ^{[ 10 ]}

Отель пришел в упадок в конце 19 века и был закрыт в 1900 году. Гарри Престон, владелец близлежащего отеля Royal York, купил его в 1913 году за 13 500 фунтов стерлингов (1 678 000 фунтов стерлингов в 2024 году). ^{[ 11 ]} и быстро восстановил свою модную репутацию. Здание было полностью отремонтировано, сделаны пристройки, в нем регулярно останавливались известные литераторы, художники и артисты. ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]} Пристройки, выполненные примерно в это время в типичном для того периода эдвардианском стиле , включали гостиную с видом на море в задней части отеля и были выполнены Брайтонской архитектурной фирмой Clayton & Black . ^{[ 7 ]} Эта фирма, основанная в 1870-х годах Чарльзом Клейтоном и Эрнестом Блэком и продолженная их сыновьями, в течение следующих 60 лет была одним из самых плодовитых проектировщиков общественных зданий и церквей Брайтона. ^{[ 13 ]}

В 1856 году к западу от Королевского Альбиона был построен еще один отель на земле, ранее занимаемой Королевскими горячими и холодными банями Уильямса, крытой баней. ^{[ 14 ]} Отель Lion Mansion был архитектурно похож на отель Royal Albion и имел четырехэтажное здание. ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]} Позже он был известен как отель Адельфи. ^{[ 15 ]} В 1963 году он был передан Королевскому Альбиону и физически связан с ним как западное крыло. ^{[ 7 ]}

1998 год пожар

Утром 24 ноября 1998 года отель был разрушен пожаром, который начался на кухне. Повар жарил на сковороде яйца и сосиски; горячий жир пролился и засветился, ^{[ 16 ]} и пламя тут же вытянулось через вентиляционное отверстие на верхний этаж. Огонь быстро распространился, чему способствовал сильный ветер, и все 160 человек, находившиеся в здании, были эвакуированы. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Союзу государственных и коммерческих служб пришлось отменить свою ежегодную конференцию, которая должна была состояться в этот день, из-за сбоев в работе ее делегатов, большинство из которых остановились в отеле. ^{[ 17 ]} Около 160 пожарных со всех частей Восточного и Западного Суссекса присутствовали на пожаре примерно с 8:20 утра до позднего вечера, что позже было описано как «крупнейшая операция по тушению пожара в Брайтоне за почти 30 лет». ^{[ 16 ]} Все части отеля пострадали от дыма, воды и структурных повреждений, но особенно сильно пострадало оригинальное угловое здание. ^{[ 16 ]}

2023 огонь

15 июля 2023 года на четвертом этаже западной стороны отеля вспыхнул пожар. прибыла Пожарно-спасательная служба Восточного Суссекса на место происшествия в 17:24 из-за сообщений о задымлении. Олд -Штайне и прилегающие к нему дороги были закрыты, а местные автобусы перенаправлены. Дым заполнил территорию, и к 19:02 людям посоветовали держаться подальше из-за проблем со здоровьем и на случай обрушения здания. В 20:30 крыша частично обрушилась. ^{[ 18 ]} Пожар продолжал гореть всю ночь. К 13:10 следующего дня огонь достиг нижнего этажа. Опасения по поводу выброса асбеста возникли после обрушения отеля. ^{[ 19 ]} К 11:00 17 июля прибыли бригады по сносу, но были остановлены из-за жалоб со стороны группы наследия на сохранение фасада , внесенного в список памятников архитектуры II степени . В 17:40 ресторан Old Steine был вновь открыт. ^{[ 20 ]} Снос выпотрошенной западной стороны начался 19 июля 2023 года. ^{[ 1 ]} По оценкам, на завершение работ уйдет две-три недели, но через два дня они прекратились, когда стало видно больше дыма. ^{[ 21 ]} Дорога А259 , проходящая перед отелем, была закрыта на шесть недель. По состоянию на конец августа 2023 года ремонт и дальнейший снос все еще продолжались. ^{[ 22 ]} В октябре 2023 года Пожарно-спасательная служба Восточного Суссекса заявила, что причиной пожара, скорее всего, стала выброшенная сигарета. ^{[ 23 ]}

Архитектура

В своем последнем виде отель Royal Albion состоит из трех связанных секций, стилистически схожих. Первоначальное (восточное) крыло имеет четыре этажа и имеет пять чрезвычайно больших коринфских и композитных колонн на северной стороне. С обеих сторон они окружены большими пилястрами , которые также проходят по всему восточному фасаду. ^{[ 7 ]}^{[ 24 ]} Верхний этаж представляет собой мансардный этаж, демонстрирующий характерный мотив Уайлдса: узоры ракушек, заключенные в глухие закругленные тимпаны . ^{[ 7 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Над ним находится мансардная крыша , сейчас почти не заметная. ^{[ 9 ]} Центральная часть, построенная примерно в 1847 году, имеет три полноценных этажа и два мансардных этажа наверху и поэтому выше. ^{[ 25 ]} Фасад имеет три пролета . Тема больших пилястр и колонн продолжается, но используются разные стили: левый и правый пролеты слегка выступают и имеют парные тосканские пилястры , ^{[ 9 ]} и пара сужающихся ионических колонн в центральном отсеке образуют антистиль в композиции. ^{[ 7 ]}^{[ 25 ]} Центральная часть также имеет мансардную крышу — видимо, более позднюю пристройку. ^{[ 9 ]} Западное крыло (бывшие Львиные особняки) имеет крыльцо с тосканскими колоннами на южной (набережной) стороне и эквивалент в дорическом стиле, обращенное на север, к Старому Штайну, четыре композитных пилястры, занимающие три из четырех этажей, небольшие чугунные балконы. и оконная окантовка в стиле эдикулы . ^{[ 15 ]}^{[ 24 ]}

Сегодняшний день

отель Royal Albion был внесен в список II* категории. 13 октября 1952 года ^{[ 25 ]} Такие здания определяются как «особенно важные… [и] представляющие более чем особый интерес». ^{[ 26 ]} В феврале 2001 года это было одно из 70 зданий и сооружений , внесенных в список памятников архитектуры II *, а также одно из 1218 памятников архитектуры всех категорий в городе Брайтон и Хоув . ^{[ 27 ]} Западное крыло (бывшие Львиные особняки) 5 августа 1999 года было отнесено к категории II. ^{[ 15 ]} В феврале 2001 года это было одно из 1124 зданий этого класса в Брайтоне и Хоуве; ^{[ 27 ]} статус указывает на то, что здание считалось «национально важным и представляющим особый интерес». ^{[ 26 ]}

Отелем управляет компания Britannia Hotels . Здесь было 208 номеров, один ресторан, два бара и пять залов для конференций и встреч. ^{[ 28 ]} Спальни были разделены на четыре класса: от стандартного до люкса. ^{[ 29 ]} он имел рейтинг 3 звезды . До пожара 2023 года ^{[ 30 ]}

Исторические очерки и гости отеля

Альбион был зарисован художником Дж. М. У. Тернером (1775–1851) в 1834 году во время одной из его прибрежных экспедиций. К 1847 году, из-за частого посещения со стороны ряда выдающихся посетителей, он изменил свое название на Королевский Альбион, а над входом был должным образом размещен Королевский герб. ^{[ 8 ]}

Анджела Бердетт-Куттс, 1-я баронесса Бердетт-Куттс «самой богатой наследницей в Англии» (1814–1906), названная Томасом Райксом , ^{[ 31 ]} подруга Чарльза Диккенса и герцога Веллингтона , регулярно проводила часть года в отеле Royal Albion со своей давней спутницей Ханной Браун. ^{[ 32 ]}

В феврале 1894 года Оскар Уайльд (1854–1900) остался в комнате с видом на море, работая над своими «Стихами в прозе» — собирательным названием шести стихотворений в прозе, опубликованных в июле того же года в «Фортнайтли ревью» . ^{[ 33 ]}

В 1906 году Гарри Престон (1860–1936), пятидесятилетний харизматичный местный деятель из Брайтона и друг принца Уэльского , купил отель и четыре года спустя провел масштабные изменения, создав сад на крыше с видом на дворец. Пирс. В новом отреставрированном отеле Арнольд Беннетт начал писать часть своей «Клейхэнгер» трилогии (1867–1931) , останавливаясь там в 1910 году, . В том же году француз Андре Бомон (1880–1937) на своем моноплане «Блерио» облетел небо Брайтона. , взяв Престона в качестве пассажира. ^{[ 34 ]} После этого он устроил банкет в отеле Royal Albion, чтобы отпраздновать это событие. Престон, бывший трактирщик, занялся гостиничным бизнесом на рубеже веков. Престон обладал прекрасным чутьем к рекламе, он угощал и обедал с редакторами лондонских газет, поощряя их рекламировать город и его новый отель посетителям, особенно автомобилистам. Жена Престона Эллен умерла в 1913 году, а год спустя он женился на Эдит Коллингс, управляющей Royal Albion. ^{[ 35 ]} Престон был посвящен в рыцари за заслуги перед благотворительными делами в 1933 году, а его жена Эдит предстала перед судом в следующем году. ^{[ 36 ]}

Весной 1919 года отель принимал троих аристократических гостей, двое из которых подписались в реестре отеля как сэр Дэвид и «леди Дороти» Дэлримпл из Ньюхейлс-хауса . ^{[ 35 ]} Вдали от любопытных глаз лондонских друзей пара, любящая вечеринки, наслаждалась романом, но, неизвестно им обоим, за ними следил агент по расследованию, нанятый Маргарет, «настоящей» леди Дэлримпл, что привело к разводу. ^{[ 33 ]}

См. также

Место съемок

Отель появляется в качестве финального места съемок Нила Джордана фильма 1986 года «Мона Лиза» в главных ролях с Бобом Хоскинсом и Кэти Тайсон .
Отель ненадолго появляется в эпизоде сериала «Миндер» с Джорджем Коулом и Деннисом Уотерманом в главных ролях , где персонаж Джорджа Коула Артур Дейли выбрасывается из вестибюля отеля швейцаром.

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Уодсворт, Джо (19 июля 2023 г.). «Начинается снос Королевского Альбиона» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ Кардер 1990 , §114.
^ Jump up to: ^а ^б Кардер 1990 , §164.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Масгрейв 1981 , с. 216.
^ Берри 2005 , с. 157.
^ Берри 2005 , с. 182.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Антрам и Моррис 2008 , с. 69.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кардер 1990 , §160.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 79.
^ Масгрейв 1981 , стр. 216–217.
^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
^ Масгрейв 1981 , с. 217.
^ Антрам и Моррис 2008 , с. 23.
^ Масгрейв 1981 , стр. 201–202.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Историческая Англия (2007). «Западное крыло отеля Royal Albion, Гранд-Джанкшен-роуд (северная сторона), Брайтон (1388280)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бэнгеры и флеш» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 25 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Огонь охватил отель» . Би-би-си . 24 ноября 1998 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Шерратт, Зак (15 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Новости о пожаре в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 15 июля 2023 г.
^ Шерратт, Зак (16 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Второй день пожара в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 17 июля 2023 г.
^ Николсон, Саванна (17 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Третий день пожара в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Уодсворт, Джо (21 июля 2023 г.). «Снос остановлен после того, как клубы дыма поднялись над местом крушения Королевского Альбиона» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ ле Дюк, Франк (26 августа 2023 г.). «Дорога A259 на набережной Брайтона вновь открывается в восточном направлении через шесть недель после пожара в Королевском Альбионе» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
^ «Пожар в отеле Royal Albion, вызванный выброшенной сигаретой» . Новости Би-би-си . 12 октября 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нэрн и Певснер 1965 , с. 446.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Здания, внесенные в список Heritage Gateway в Интернете, - отель Royal Albion и прилегающие стены, опоры и перила, Old Steine (южная сторона), Брайтон» . Веб-сайт Heritage Gateway . Heritage Gateway ( Английское наследие , Институт сохранения исторических зданий и ALGAO: Англия ). 2006 год . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 26 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Образы Англии — статистика по графствам (Восточный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ «Роял Альбион Отель Брайтон» . Британия Отели Лтд . Проверено 3 октября 2014 г.
^ «Отель Royal Albion Брайтон: описание спален» . Британия Отели Лтд . 2010 . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ «Роял Альбион Отель – Брайтон» . Hotels.com LP , 2002–2010 гг . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Андерсон, Джон Паркер (1912). «Бёрдетт-Куттс, Анджела Джорджина» . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 259–266.
^ «Анжела Бердетт-Куттс» .
^ Jump up to: ^а ^б Дочь Мод Колено: Жизнь Дороти Хартман 1898–1957, Джон Данн, Трубадор, 2107, страницы 81–83
^ «1910: Первый полет Гарри!» . Сэр Гарри Престон из Брайтона . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дочь Мод Колено. Жизнь Дороти Хартман 1898–1957, Джон Данн, Матадор, 2017 г. ISBN 978 1785899 713 , стр. 81–82.
^ «1933: Рыцарство» . Сэр Гарри Престон из Брайтона . Проверено 24 июля 2023 г.

Библиография

Антрам, Николас; Моррис, Ричард (2008). Брайтон и Хоув . Архитектурные гиды Певснера. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12661-7 .
Берри, Сью (2005). Джорджиан Брайтон — Phillimore & Co. Чичестер. ISBN 1-86077-342-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера (1987). Путеводитель по зданиям Брайтона . Маклсфилд: Макмиллан Мартин. ISBN 1-869865-03-0 .
Кардер, Тимоти (1990). Энциклопедия Брайтона . Льюис: Библиотеки округа Восточный Суссекс. ISBN 0-86147-315-9 .
Данн, Джон (2017). Дочь Мод Колено. Жизнь Дороти Хартман 1898–1957 . Матадор. ISBN 978-1785899-713 .
Холл, Тревор Х. (1964). Странная история Эдмунда Герни . Джеральд Дакворт и компания, Лондон.
Масгрейв, Клиффорд (1981). Жизнь в Брайтоне . Рочестер: Рочестер Пресс. ISBN 0-571-09285-3 .
Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-14-071028-0 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[B&HN-19072023-1] Jump up to: ^а ^б Уодсворт, Джо (19 июля 2023 г.). «Начинается снос Королевского Альбиона» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[EncB114-2] Кардер 1990 , §114.

[EncB164-3] Jump up to: ^а ^б Кардер 1990 , §164.

[Musgrave216-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Масгрейв 1981 , с. 216.

[Berry157-5] Берри 2005 , с. 157.

[Berry182-6] Берри 2005 , с. 182.

[Antram69-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Антрам и Моррис 2008 , с. 69.

[EncB160-8] Jump up to: ^а ^б ^с Кардер 1990 , §160.

[BoB79-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера 1987 , с. 79.

[Musgrave216–217-10] Масгрейв 1981 , стр. 216–217.

[inflation-UK-11] Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.

[Musgrave217-12] Масгрейв 1981 , с. 217.

[Antram23-13] Антрам и Моррис 2008 , с. 23.

[Musgrave201–202-14] Масгрейв 1981 , стр. 201–202.

[IoE476280-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Историческая Англия (2007). «Западное крыло отеля Royal Albion, Гранд-Джанкшен-роуд (северная сторона), Брайтон (1388280)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 февраля 2010 г.

[Argus-Fire-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бэнгеры и флеш» . Аргус . Медиа-группа Newsquest . 25 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2010 г.

[BBC-Fire-17] Jump up to: ^а ^б «Огонь охватил отель» . Би-би-си . 24 ноября 1998 года . Проверено 4 февраля 2010 г.

[18] Шерратт, Зак (15 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Новости о пожаре в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 15 июля 2023 г.

[19] Шерратт, Зак (16 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Второй день пожара в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 17 июля 2023 г.

[20] Николсон, Саванна (17 июля 2023 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Третий день пожара в отеле Royal Albion в Брайтоне» . Аргус . Проверено 20 июля 2023 г.

[B&HN-21072023-21] Уодсворт, Джо (21 июля 2023 г.). «Снос остановлен после того, как клубы дыма поднялись над местом крушения Королевского Альбиона» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[B&HN-26082023-22] ле Дюк, Франк (26 августа 2023 г.). «Дорога A259 на набережной Брайтона вновь открывается в восточном направлении через шесть недель после пожара в Королевском Альбионе» . Новости Брайтона и Хоува. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.

[23] «Пожар в отеле Royal Albion, вызванный выброшенной сигаретой» . Новости Би-би-си . 12 октября 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.

[Pevsner446-24] Jump up to: ^а ^б ^с Нэрн и Певснер 1965 , с. 446.

[HG294536-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Здания, внесенные в список Heritage Gateway в Интернете, - отель Royal Albion и прилегающие стены, опоры и перила, Old Steine (южная сторона), Брайтон» . Веб-сайт Heritage Gateway . Heritage Gateway ( Английское наследие , Институт сохранения исторических зданий и ALGAO: Англия ). 2006 год . Проверено 4 февраля 2010 г.

[EH2-26] Jump up to: ^а ^б «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 26 августа 2011 г.

[IoEStats-ESx-27] Jump up to: ^а ^б «Образы Англии — статистика по графствам (Восточный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.

[BH-Hotel-28] «Роял Альбион Отель Брайтон» . Британия Отели Лтд . Проверено 3 октября 2014 г.

[BH-Rooms-29] «Отель Royal Albion Брайтон: описание спален» . Британия Отели Лтд . 2010 . Проверено 4 февраля 2010 г.

[Hotels-Dot-Com-30] «Роял Альбион Отель – Брайтон» . Hotels.com LP , 2002–2010 гг . Проверено 4 февраля 2010 г.

[DNB12-31] Андерсон, Джон Паркер (1912). «Бёрдетт-Куттс, Анджела Джорджина» . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 259–266.

[32] «Анжела Бердетт-Куттс» .

[:0-33] Jump up to: ^а ^б Дочь Мод Колено: Жизнь Дороти Хартман 1898–1957, Джон Данн, Трубадор, 2107, страницы 81–83

[34] «1910: Первый полет Гарри!» . Сэр Гарри Престон из Брайтона . Проверено 24 июля 2023 г.

[:1-35] Jump up to: ^а ^б Дочь Мод Колено. Жизнь Дороти Хартман 1898–1957, Джон Данн, Матадор, 2017 г. ISBN 978 1785899 713 , стр. 81–82.

[36] «1933: Рыцарство» . Сэр Гарри Престон из Брайтона . Проверено 24 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Здания и архитектура Брайтона и Хоува
Heritage	Conservation areas Listed buildings: Grade I Grade II* Grade II: A–B C–D E–H I–L M N–O P–R S T–V W–Z
Places of worship	List of places of worship (see list for links to individual articles) List of demolished places of worship
Houses, flats and mansions	Adelaide Mansions Chartwell Court Courtenay Gate Embassy Court Fife House French Convalescent Home Grand Ocean, Saltdean Gwydyr Mansions 75 Holland Road Marine Gate Marlborough House Moulsecoomb Place New England Quarter Ovingdean Grange Ovingdean Rectory Patcham Place Pelham Institute Percy and Wagner Almshouses Portslade Manor (ruined) Preston Manor Regency Town House Southdown House Stanmer House Sussex Heights Tower House Van Alen Building Western Pavilion
Crescents, squares and terraces	Adelaide Crescent Arundel Terrace Bedford Square Belgrave Place Bloomsbury Place Brunswick Town Eastern Terrace Hanover Crescent Kemp Town Lansdowne Square Marine Square Montpelier Crescent New Steine Norfolk Square Norfolk Terrace Old Steine Oriental Place Palmeira Square Park Crescent Pelham Square Powis Square Regency Square Roundhill Crescent Royal Crescent Russell Square Vernon Terrace Wykeham Terrace
Commercial buildings	Amex House Churchill Square Citibase Brighton, 95 Ditchling Road Gothic House, 95–96 Western Road Hanningtons 20–22 Marlborough Place 155–158 North Street 163 North Street 2–3 Pavilion Buildings Princes House, 166–169 North Street 9 Pool Valley
Institutional and civic buildings	BHASVIC Brighton General Hospital Brighton Law Courts Brighton Town Hall Hove Library Hove Town Hall Hove Trial Centre Jubilee Library Kings House Ovingdean Hall School Police Convalescent Seaside Home (former) Preston Barracks Royal Alexandra Children's Hospital Royal Sussex County Hospital The Keep The Montefiore Hospital University of Brighton University of Sussex Varndean College Schools: List of former board schools Blatchington Mill School Brighton Aldridge Community Academy Brighton and Hove High School Brighton College Brighton College Preparatory School Cardinal Newman RC School Deepdene School Dorothy Stringer School Hove Park School King's School Longhill High School Ovingdean Hall School Patcham High School Portslade Aldridge Community Academy Roedean School St Aubyns School Varndean School
Hotels and inns	Hotels: Bedford Clarence Grand (1984 bombing) Metropole Norfolk Old Ship Royal Albion Royal York Inns and pubs: The Cricketers Freemasons Tavern Hangleton Manor Inn King and Queen Prince Albert Royal Pavilion Tavern
Entertainment and leisure	The Arch Blind Tiger Club (former) Brighton Aquarium (Sea Life Brighton) Brighton Centre Brighton Marina Brighton Wheel (removed) Falmer Stadium King Alfred Centre Medina House (demolished) Pryzm Revenge Royal Pavilion Saltdean Lido Withdean Stadium Museums: Booth Museum Brighton Fishing Museum Brighton Museum and Art Gallery Brighton Toy and Model Museum British Engineerium Hove Museum and Art Gallery Cinemas and theatres: ABC Cinema (former) Astoria (demolished) Attenborough Centre for the Creative Arts Brighton Dome and Studio (Pavilion) Theatre Brighton Hippodrome (former) Duke of York's Picture House Komedia Marlborough Pub and Theatre Old Market Open Air Theatre Regent Cinema (demolished) Theatre Royal
Piers	Brighton Palace Pier Royal Suspension Chain Pier (demolished) West Pier
Windmills	Beacon Mill, Rottingdean Waterhall Mill, Patcham West Blatchington Windmill
Miscellaneous	Anthaeum (demolished) Barford Court Chattri Church Street Drill Hall (former) Clock Tower 11 Dyke Road Foredown Tower Hove War Memorial i360 Madeira Terrace North Gate of the Royal Pavilion Patcham Pylons Peace Statue Pepper Pot Ralli Hall St Dunstan's Sassoon Mausoleum Statue of Queen Victoria, Hove Steine House (YMCA) Waste House Whitehawk Hill transmitting station
Related topics	Ammonite order Bungaroosh Cemeteries and crematoria Landmarks Mathematical tiles Regency architecture Tallest buildings and structures
Architects	Charles Busby Clayton & Black John Leopold Denman Thomas Lainson John Nash Gilbert Murray Simpson Thomas Simpson Basil Spence Amon Henry Wilds Amon Wilds