Jump to content

Деннис Уотерман

Деннис Уотерман
Уотерман в 2012 году
Рожденный ( 1948-02-24 ) 24 февраля 1948 г.
Клэпхэм , Лондон, Англия
Умер 8 мая 2022 г. (08.05.2022) (74 года)
Ла Манга , Мурсия, Испания
Род занятий Актер, певец
Годы активности 1960–2020
Супруги
  • Пенни Диксон
    ( м. 1967; дивизия 1976)
  • ( м. 1977; дивизия 1987)
  • ( м. 1987; дивизия 1998)
  • Пэм Флинт
    ( м. 2011 г.)
Дети 2, включая Ханну

Деннис Уотерман (24 февраля 1948 — 8 мая 2022) — английский актер и певец. Он был наиболее известен своими ведущими ролями крутого парня в телесериалах, включая «Суини» , «Миндер» и «Новые трюки» , исполняя тематические мелодии последних двух.

Актерская карьера Уотермана длилась 60 лет, начиная с детских ролей в кино и театре, а также взрослых ролей в кино, на телевидении и в театре Вест-Энда . Он был известен множеством сыгранных им ролей, включая драму ( «Вверх по перекрестку» ), ужасы ( «Шрамы Дракулы» ), приключения ( «Колдиц» ), комедию ( «Честный обмен» ), комедийную драму ( «Миндер» ), мюзикл (« Город ветров ») и спорт ( Чемпионат мира: Капитанская сказка ). Он снялся в 29 фильмах, последний из которых вышел в 2020 году. [1]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Уотерман родился 24 февраля 1948 г. [2] будучи младшим из девяти детей Роуз Джулианы (урожденной Сондерс) и Гарри Фрэнка Уотермана в Клэпхеме , [3] [4] [5] юго-запад Лондона . Семья, в которую входили братья и сестры Кен, Питер , чемпион по боксу в полусреднем весе , [5] Стелла, Норма и Мирна жили по адресу: 2 Elms Road, Clapham Common South Side. [3] Гарри Уотерман был билетным кассиром Британских железных дорог . [5] Две старшие сестры, Джой и Вера, к моменту рождения Денниса уже уехали из дома, а еще один брат, Аллен, умер в детстве. [3]

Бокс был большой частью детства Уотермана. Его отец был боксером-любителем и заставлял всех своих сыновей боксировать. [6] Его старший брат Кен впервые взял Денниса на бокс, когда ему было три года. [7] и когда ему было десять лет, Деннис присоединился к боксерскому клубу Кая. [6]

Уотерман получил образование в начальной школе Гранард, государственной начальной школе в поместье Эшбертон в Патни , на юго-западе Лондона, а затем в Corona Stage School , независимой школе в парке Рэйвенскорт в Хаммерсмите , Западный Лондон . [5]

1960-е годы

[ редактировать ]

Актерская карьера Уотермана началась еще в детстве. Его первая роль была в фильмах «Ночной поезд в Инвернесс» (1960), а также в «Снежке» (фильм 1960 года) с Гордоном Джексоном. [5] Он появился в двух небольших сценических ролях в Королевской шекспировской труппы . сезоне 1960 года [8] В 1961 году, в возрасте 13 лет, он сыграл роль Уинтропа Пару в театра Адельфи постановке «Музыкант» . [9] Год спустя он снялся в роли Уильяма Брауна в сериале BBC « Уильям», основанном на «Просто Уильям» книгах Ричмала Кромптона . [10] Уотерман сыграл роль Оливера Твиста в постановке Лайонела Барта мюзикла «Оливер!» поставлен в Театре «Русалка» в Лондоне в начале 1960-х годов и появился на записи актеров, выпущенной в 1961 году. [11] Уотерман был постоянным участником CBS комедии 1962 года « Ярмарка обмена» , играя подростка Невилла Финча. [12] В 1963 году он сыграл «главную» роль в Фонда детского кино фильме Go Kart Go . [13]

Позже он появился на премьере спектакля « Вырезание статуи» , поставленного Питером Вудом 17 сентября 1964 года в театре Хеймаркет в Лондоне. Уотерман сыграл Своего Сына, а Ральф Ричардсон - Отца.

Уотерман также входил в первоначальный состав пьесы «Спасённые» , написанной Эдвардом Бондом и впервые поставленной в Королевском придворном театре в ноябре 1965 года. [14] У него была главная роль в версии художественного фильма « Вверх по перекрестку» (1968), в которой он сыграл Питера, парня Полли (Сьюзи Кендалл). [15]

1970-е годы

[ редактировать ]

В начале 1970-х Уотерман появился в BBC телесериале «Колдиц» в роли молодого офицера гестапо . [16] Он сыграл брата жертвы графа Дракулы ( Кристофер Ли ) в « фильме Шрамы Дракулы» (1970). [17] и парень Сьюзен Джордж в фильме «Испуг» (1971). [18] Он появился вместе с Ричардом Харрисом и Джоном Хьюстоном в голливудском вестерне «Человек в пустыне» (1971). [19] Он был членом труппы актеров, снявшихся в «Секстет» (1972), сериале BBC 2 в который входила Денниса Поттера драма «Следуй по дороге из желтого кирпича » [20] того же драматурга и Уотерман позже появились в «Ковчеге Джо» ( Play for Today , 1974). [21] Также в 1974 году Уотерман появился в 4 серии второй серии комедийной программы « Человек о доме » под названием «Вы когда-нибудь встречали Роммеля », в которой он сыграл друга Робина, немецкого студента по имени Франц Вассерман. [22] Гость Уотермана снялся в эпизоде ​​​​Special Branch 1974 года под названием «Stand and Deliver».

Его имя стало нарицательным как сержант Джордж Картер в «Суини» в 1970-х годах. [23] Помимо роли Терри Макканна в фильме «Minder» , Уотерман спел заглавную песню « I Could Be So Good for You ». [10] который вошел в тройку лучших хитов Великобритании в 1980 году и в десятку лучших в Австралии. [24] [25] Его написала его тогдашняя жена Патрисия вместе с Джерардом Кенни . Уотерман также написал и записал песню с Джорджем Коулом : «What Are We Gonna Get For 'Er Indoors?». [10] Основанный на персонажах из «Minder», на Рождество 1983 года он достиг 21-го места в британских чартах.

В 1976 году Уотерман выпустил свой первый альбом Downwind of Angels . [26] аранжировка и продюсер Брайан Беннетт . [27] С альбома был выпущен сингл "I Will Glide". [28]

В 1978 году Уотерман вернулся в RSC, чтобы сыграть Сакетта в Бронсона Ховарда комедии «Саратога» . [29] [30]

1980-е годы

[ редактировать ]

Уотерман снялся в телевизионном фильме Tyne Tees Television под названием «Чемпионат мира: сказка капитана» (1982). [31] Это была правдивая история футбольного клуба «Вест Окленд Таун» , команды, которая по совместительству выиграла Трофей сэра Томаса Липтона , который иногда называют «Первым чемпионатом мира», в 1909 и 1911 годах. Уотерман сыграл роль Боба Джонса, капитана клуба. . [32] [33] Изготовление обошлось в 1,5 миллиона фунтов стерлингов, большая часть которых была профинансирована Уотерманом. Съемки проходили на северо-востоке и в Турине в Италии. [34] Сцены были сняты в графства Дарем карьерных деревнях и в Эшингтоне , Нортумберленд , где стойки ворот и трибуны были установлены в общественном парке на фоне шахты. [35]

В 1982 году Уотерман снялся в мюзикле « Город ветров» . [36] Сравнительно недолговечное производство. В актерский состав входила Аманда Редман , с которой Уотерман имел восемнадцатимесячный роман во время показа мюзикла и с которой он позже снялся в сериале « Новые трюки» . [37] [38] «Город ветров» закрылся после 250 представлений. [39] Уотерман исполнил главную мужскую роль в получившей премию BAFTA адаптации BBC романа Уэлдон Фэй «Жизнь и любовь дьяволицы» (1986). [40]

В австралийском телевизионном фильме «Первые кенгуру» (1988) Уотерман изображает регбиста Альберта Голдторпа. [41] подал официальные жалобы от внучки Голдторпа. [42]

В 1988 году Уотерман озвучил приятеля Вернона Тостера в детском мультсериале Tube Mice , в котором также снялся Джордж Коул. [43]

1990-е годы

[ редактировать ]

После ухода из Minder Уотерман появился в роли Томаса Гинна в комедийной драме « Оставайся удачливым» (1989–93). [44] с Яном Фрэнсисом и Эммой Рэй ; Миллионер, заработавший свои деньги самостоятельно, Тони Карпентер в ситкоме «На подъеме» (1990–92) [45] и Джон Нил в мини-сериале «Круги обмана» (1995–96). [46] В период с 1997 по 1999 год он появился в 3 и 4 сериях криминальной драмы «Стук» . [47]

Уотерман снимает «Новые трюки» в 2012 году.

Он был постоянным участником актерского состава в каждом сезоне New Tricks с 2003 по 2014 год, а также пел музыкальную тему. [48] [49] Уотерман появился на сцене в фильме «Джеффри Бернард нездоров» . Кейта Уотерхауса [50] и в роли Альфреда П. Дулитла в лондонском возрождении « Моей прекрасной леди» 2001 года . [51] В 2005–2006 годах он озвучивал Уолтера Томпсона в «Телохранителе Черчилля» в 13-серийном телевизионном документальном фильме, основанном на дневниках Томпсона. [52] [53] Уотерман озвучивал реалити-шоу « Армия плохих парней» и появился в мини-сериале BBC2 2009 года «Мозес Джонс» . [54] [55]

2020-е годы

[ редактировать ]

В 2020 году Уотерман снялся в австралийской драматической комедии « Никогда не поздно» , которая была снята в Аделаиде , Австралия, годом ранее. [56] Подкаст Minder сообщил, что Уотерман наполовину вышел на пенсию и живет в Испании. В подкасте Уотерман был назван «по-настоящему недооцененным актером», а после смерти Уотермана пообещал прекратить эфир на семь недель, по одной на каждую серию « Миндера», в котором он появлялся, в память о нем. [57] [58] Через семь недель был выпущен аудиотрибьют-эпизод. [59] В мае 2023 года шоу транслировало второй трибьют Revisiting Reminder. [60]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уотерман был женат четыре раза:

Брак Уотермана с Ленской распался из-за его агрессивного поведения по отношению к ней. В марте 2012 года он вызвал полемику некоторыми комментариями по этому поводу: «Женщине нетрудно заставить мужчину ее ударить. Она, конечно, не была избитой женой, ее ударили, и это другое». [62] [63] Интервью полностью транслировалось в программе «Истории жизни Пирса Моргана» на канале ITV в мае 2012 года. [64]

Уотерман эмигрировал в Испанию со своей женой Пэм в 2015 году после окончания New Tricks , жил на вилле в Ла-Манге и играл в гольф в клубе La Manga . [65]

В январе 1991 года Уотерману запретили водить машину на три года после второго за четыре года осуждения за вождение в нетрезвом виде. [66] Он был фанатом «Челси». [67] Его любовь к футболу нашла свое отражение в том, что его выбрали ведущим «Матча семидесятых» с 1995 по 1996 год, ностальгического шоу BBC, посвященного лучшим футбольным матчам 1970-х годов. [68]

В 2015 году его многолетний друг Джордж Коул , сыгравший Артура Дейли в «Миндере», умер в возрасте 90 лет. Уотерман произнес панегирик на похоронах Коула 12 августа. [69]

Уотерман умер от рака легких [70] в своем доме в Ла-Манге , Испания , 8 мая 2022 года в возрасте 74 лет. [71]

[ редактировать ]

Маленькая Британия

[ редактировать ]

Уотерман был изображен Дэвидом Уоллиамсом в карикатурном виде в радио- и телекомедийном сериале « Маленькая Британия» в зарисовках, в которых он посещает своего агента Джереми Рента (которого играет Мэтт Лукас ) в поисках ролей. В большинстве шуток в этих зарисовках Уотерман очень маленький, а обычные предметы по сравнению с ним кажутся огромными. Карикатура Уотермана предлагается, но всегда отклоняется, респектабельные роли, потому что ему не разрешено «написать музыкальную тему, спеть музыкальную тему» ​​(переведено как «напиши da fem toon, пой da fem toon») конкретной постановки. [72] Эта шутка основана на том, что Уотерман спел музыкальные темы как минимум для четырех программ, в которых он снимался, а именно для Minder , Stay Lucky и [73] На подъеме и новые трюки . В ноябре 2006 года Уотерман появился в качестве гостя в Comic Relief Does Little Britain Live вместе с версией самого себя комедийного персонажа. [74]

Библиография

[ редактировать ]
  • 2000: Уотерман, Деннис; и Джилл Арлон. - Напоминание . – Лондон: Хатчинсон. – ISBN   978-0-09-180108-3 .

Фильмография

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок ВЫКЛ. график [90] Этикетка Кот. Нет.
1976 Нисходящий ветер ангелов - DJM DJF 20483
1977 Уотерман - DJM ДЖФ 20513
1980 Так хорошо для тебя 59 я ЭМС 3349

Одиночные игры

[ редактировать ]
Дата Сторона А Сторона B Этикетка Диаграмма (Великобритания) [91] График (ВЫКЛ.) [90]
12 марта 1976 г. «Для их удовольствия» «Ты часть меня» DJM
8 октября 1976 г. "Я буду скользить" «Змеи и лестницы» DJM
21 января 1977 г. «Ура Кудрявому Вульфу» «Не говори нет» DJM
Сентябрь 1977 г. "Это непросто" "Рок-н-ролльная солнечная леди" DJM
август 1979 г. «Любовь оставила меня истекать кровью» «Вообще ничего» я
Октябрь 1980 г. «Я мог бы быть так хорош для тебя» «Вообще ничего» я 3 9
июнь 1980 г. «Держись за любовь» "Песня пошла не так" я
Январь 1981 г. "Была ли любовь недостаточно сильной" "Песня пошла не так" я
Май 1981 г. "Уходи со мной" "Если бы только" я
март 1982 г. «Мы не занимаемся любовью по воскресеньям» «Индийский шелк» C&D
июль 1982 г. «Встряхни город» «Подожди, пока я не оставлю тебя наедине сегодня вечером» я
декабрь 1983 г. "Что мы получим в доме?" «Квиды и дрожания» я 21
  1. ^ «Деннис Уотерман» . Телегид . Проверено 8 мая 2022 г.
  2. ^ Уотерман, Деннис; Джилл Арлон (2000), ReMinder , Хатчинсон, с. 1, ISBN  978-0-09-180108-3
  3. ^ Jump up to: а б с Уотерман и Арлон. – стр.7.
  4. ^ Паркер, Джон (1972), Кто есть кто в театре: биографический отчет о современной сцене , том. 15, Питман, с. 1531, ISBN  978-0-273-31528-5
  5. ^ Jump up to: а б с д и «У юноши сноровка Китона», Lewiston Evening Journal , стр. 4-А, 10 ноября 1962 г.
  6. ^ Jump up to: а б Уотерман и Арлон. – с.13-14.
  7. ^ Уотерман и Арлон. – с.18.
  8. ^ «База данных производительности» . Фонд места рождения Шекспира . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  9. ^ «Шоу-музыка» . МО Прио. 9 мая 1994 г. - через Google Книги.
  10. ^ Jump up to: а б с Бересфорд, Трилби (9 мая 2022 г.). «Деннис Уотерман, актер «Суини» и певец «Я мог бы быть так хорош для тебя», умер в возрасте 74 лет» . Рекламный щит .
  11. ^ «Театральная неделя» . Этот новый журнал, Incorporated. 9 мая 1993 г. - через Google Книги.
  12. ^ Лещак, Боб (2 ноября 2012 г.). Ситкомы одного сезона, 1948–1979: полное руководство . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-6812-6 – через Google Книги.
  13. ^ Браун, Ноэль (9 мая 2022 г.). Оксфордский справочник детского кино . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-093935-9 – через Google Книги.
  14. ^ Херст, Дэвид Л. (18 октября 1985 г.). Эдвард Бонд . Международное высшее образование Макмиллана. ISBN  978-1-349-17983-1 – через Google Книги. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Уилсон, Никола (9 марта 2016 г.). Дом в художественной литературе британского рабочего класса . Рутледж. ISBN  978-1-317-12136-7 – через Google Книги.
  16. ^ Роулендс, Роберт (9 мая 2022 г.). «Поскольку умирает звезда Minder и New Tricks Деннис Уотерман» . КовентриЛайв .
  17. ^ «Деннис Уотерман, звезда Minder и New Tricks, умер в возрасте 74 лет» . Хранитель . 8 мая 2022 г.
  18. ^ «Кинефантастика» . Ф. С. Кларк. 9 мая 1972 г. - через Google Книги.
  19. ^ Мир экрана Джона Уиллиса . Корона. 9 мая 1972 г. ISBN.  978-0-517-50128-3 – через Google Книги.
  20. ^ Крибер, Глен (20 мая 1998 г.). Деннис Поттер: Между двумя мирами: критическая переоценка . Спрингер. ISBN  978-0-230-37465-2 – через Google Книги.
  21. ^ Гилберт, В. Стивен (1 января 2002 г.). Жизнь и творчество Денниса Поттера . АБРАМС. ISBN  978-1-4683-0561-6 – через Google Книги.
  22. ^ Стаббс, Дэвид (9 мая 2015 г.). Будущие дни: краут-рок и рождение революционной новой музыки . Мелвилл Хаус. ISBN  978-1-61219-474-5 – через Google Книги.
  23. ^ «Семья Денниса Уотермана опубликовала заявление о смерти актера» . www.thenews.com.pk .
  24. ^ Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. 5 марта 1983 г., стр. 56 . ISSN-00062510.
  25. ^ «Форум — One Hit Wonders (Общее: музыка/графики)» . Австралийский-charts.com . Проверено 1 августа 2020 г.
  26. ^ Бересфорд, Трилби (8 мая 2022 г.). «Деннис Уотерман, актер фильмов «Суини» и «Служитель», умер в возрасте 74 лет» . Голливудский репортер .
  27. ^ Ларкин, Колин (9 мая 2006 г.). Энциклопедия популярной музыки . МУЗЕ. ISBN  978-0-19-531373-4 – через Google Книги.
  28. ^ Офис Библиотеки Конгресса, авторские права (9 мая 1977 г.). «Каталог записей об авторских правах: Третья серия» - через Google Книги.
  29. ^ «База данных производительности» . Фонд места рождения Шекспира. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  30. ^ Некрологи, Телеграф (8 мая 2022 г.). «Деннис Уотерман, телевизионная звезда фильмов «Суини», «Миндер» и «Новые трюки» — некролог» . Телеграф .
  31. ^ «Деннис Уотерман, звезда фильмов «Миндер», «Суини» и «Новые трюки», умирает в возрасте 74 лет» . 9 июня 2023 г. – через www.thetimes.co.uk.
  32. ^ Миттен, Энди (1 сентября 2010 г.). Грубое руководство по культовому футболу . Пингвин. ISBN  978-1-4053-8798-9 – через Google Книги.
  33. ^ Уитфилд, Грэм (8 мая 2022 г.). «Дань уважения актеру Деннису Уотерману после смерти в возрасте 74 лет» . ХроникаLive .
  34. ^ Легготт, Джеймс (28 июня 2021 г.). Северо-восток Англии в кино и телевидении . Спрингер Природа. ISBN  978-3-03-069146-2 – через Google Книги.
  35. ^ Ллойд, Крис (26 сентября 2020 г.). «Жесткий реализм уличных сетей Дарема, превративший его в кинозвезду» . Северное Эхо . Проверено 8 мая 2022 г.
  36. ^ Феллс, Морис (6 июля 2015 г.). Маленькая книга Бристоля . Историческая пресса. ISBN  978-0-7509-6543-9 – через Google Книги.
  37. ^ Романко, Карен А. (24 февраля 2016 г.). Телевизионные женщины-шпионы и борцы с преступностью: 600 персонажей и шоу, с 1950-х годов по настоящее время . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-9637-2 – через Google Книги.
  38. ^ Кук, Лез (9 апреля 2015 г.). Британская телевизионная драма: история . Издательство Блумсбери. ISBN  978-1-84457-896-2 – через Google Книги.
  39. ^ «Театральная неделя» . Этот новый журнал, Incorporated. 9 мая 1994 г. - через Google Книги.
  40. ^ Брабон, Б.; Генц, С. (31 января 2007 г.). Постфеминистская готика: критические вмешательства в современную культуру . Спрингер. ISBN  978-0-230-80130-1 – через Google Книги.
  41. ^ Мюррей, Скотт (9 мая 1996 г.). Австралия на маленьком экране, 1970–1995: Полное руководство по телефильмам и мини-сериалам . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-553949-3 – через Google Книги.
  42. ^ Робинсон, Джон; Гаррет Джонс (8 июня 1988 г.), «Семейные бои за очистку имени Героя Лиги» , The Sydney Morning Herald , стр. 74 , получено 20 февраля 2011 г.
  43. ^ Лонг, Дэвид (26 декабря 2010 г.). Маленькая книга лондонского метрополитена . Историческая пресса. ISBN  978-0-7524-6236-3 – через Google Книги.
  44. ^ Лиф, Дэвид (1 декабря 1992 г.). Справочник Британского института кино по кино и телевидению, 1993 год . Академик Блумсбери. ISBN  978-0-85170-344-2 – через Google Книги.
  45. ^ Справочник по кино и телевидению . Институт. 9 мая 1992 г. ISBN.  978-0-85170-317-6 – через Google Книги.
  46. ^ Уэйли, Джордж (9 мая 2009 г.). Лео «Рампол» МакКерн: Случайный актер . УНСВ Пресс. ISBN  978-1-921410-89-5 – через Google Книги.
  47. ^ «Деннис Уотерман, звезда фильмов «Суини», «Миндер» и «Новые трюки», умер в возрасте 74 лет» . Независимый . 9 мая 2022 г.
  48. ^ «ДРАМА» . драма.uktv.co.uk /. Проверено 9 мая 2022 г.
  49. ^ Риппон, Антон (11 апреля 2006 г.). Собственность Дербишира . Историческая пресса. ISBN  978-0-7509-5324-5 – через Google Книги.
  50. ^ «Обзор сцены» . Проверено 7 апреля 2011 г.
  51. ^ Дитц, Дэн (6 апреля 2017 г.). Полная книга бродвейских мюзиклов 2000-х годов . Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-7801-1 – через Google Книги.
  52. ^ Мартин, Джонатан; Нугус, Филип (20 февраля 2006 г.). «Телохранитель Черчилля — Apple TV (Великобритания)» . Эппл ТВ . Проверено 19 декабря 2023 г.
  53. ^ Телохранитель Черчилля (ТВ, 2005–) ⭐ 8.0 | Документальный фильм , дата обращения 19 декабря 2023 г.
  54. ^ Харгривз, Элли (29 июля 2005 г.). «Армия плохих парней изменила мою жизнь» . Вестморлендская газета . Проверено 8 мая 2022 г.
  55. ^ «Армия плохих парней[07.08.2004] (2004)» . БФИ . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.
  56. Мэддокс, Гарри (16 апреля 2019 г.) Звездам нового фильма о «триумфе над старением» , The Sydney Morning Herald старше 70 лет, по-прежнему не хватает жизни . Проверено 20 февраля 2020 г.
  57. ^ «Подкаст The Minder, эпизод 2, интервью Джорджа Лейтона» . Minderpodcast.co.uk . 25 июля 2021 г. Проверено 9 мая 2022 г.
  58. ^ «Деннис Уотерман 1948–2022 – ПОДКАСТ THE MINDER» . Minderpodcast.co.uk . 9 мая 2022 г.
  59. ^ «Эпизод 14 – Дань Деннису Уотерману – ПОДКАСТ THE MINDER» . 25 июня 2022 г.
  60. ^ «Эпизод 22 – Повторное напоминание (автобиография Денниса Уотермана) – ПОДКАСТ THE MINDER» . 3 мая 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б с д «Некролог Денниса Уотермана» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 10 мая 2022 г.
  62. Наоми Маколифф «Деннис Уотерман и «проблема с сильными, умными женщинами»» , The Guardian , 20 марта 2012 г.
  63. Джоан Смит «Обвините жертву – классика с избиениями жен» , The Independent , 21 марта 2012 г.
  64. ^ Мюррей Уордроп «Деннис Уотерман признает, что ударил бывшую жену, но настаивает, что она была« не избитой женщиной »» , The Daily Telegraph , 20 марта 2012 г.
  65. ^ «Звезда Minder из Ла-Манги Деннис Уотерман провел свои пенсионные годы, играя в гольф в регионе Мурсия» . Испанские новости сегодня . 10 мая 2022 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
  66. ITN News at Ten, 2 января 1991 г.
  67. ^ www.chelseafc.com Знаменитости
  68. ^ «Деннис Уотерман» . BBC Драма. Март 2007 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  69. ^ Ассоциация прессы (13 августа 2015 г.). «Деннис Уотерман отдает дань уважения Джорджу Коулу на его похоронах» . Хранитель . Проверено 8 мая 2022 г.
  70. ^ Роджер, Джеймс (11 мая 2022 г.). «Причина смерти Денниса Уотермана раскрыта опустошенным партнером» . Бирмингемская почта . Проверено 31 мая 2022 г.
  71. ^ «Деннис Уотерман: Minder и новые трюки» . Новости Би-би-си . 8 мая 2022 г. Проверено 8 мая 2022 г.
  72. ^ Хортон, Том (16 апреля 2020 г.). «Взгляд на некоторые из самых запоминающихся зарисовок Маленькой Британии» . Белфастский телеграф . Проверено 8 мая 2022 г.
  73. ^ «УОТЕРМАН, ДЕННИС – Музей радиовещания» . Музей.тв. 24 февраля 1948 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  74. ^ Хьюз, Лорна (8 мая 2022 г.). «Деннис Уотерман мертв: звезда Minder и New Tricks умирает в 74 года» . Уэльс онлайн . Проверено 8 мая 2022 г.
  75. ^ Клинтон, Франц Антоний (27 октября 2020 г.). Британские триллеры, 1950–1979: 845 фильмов о саспенсе, тайнах, убийствах и шпионаже . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-1032-3 – через Google Книги.
  76. ^ Jump up to: а б с д Холмстрем, Джон (9 мая 1996 г.). Мальчик из движущихся изображений: Международная энциклопедия с 1895 по 1995 год . Майкл Рассел. ISBN  978-0-85955-178-6 – через Google Книги.
  77. ^ «Киновестник» . Восковые публикации. 9 мая 1968 г. - через Google Книги.
  78. ^ Нэш, Джей Роберт; Росс, Стэнли Ральф (1985). Руководство по кинематографии . Кинокниги. ISBN  978-0-933997-07-3 – через books.google.com.
  79. ^ Аллон, Йорам; Каллен, Дел; Паттерсон, Ханна (9 мая 2001 г.). Современные британские и ирландские кинорежиссеры: критическое руководство Wallflower . Уолфлауэр Пресс. ISBN  978-1-903364-21-5 – через Google Книги.
  80. ^ Халлет, Мэрион (24 марта 2022 г.). Роми Шнайдер: звезда всей Европы . Издательство Блумсбери США. ISBN  978-1-5013-7884-3 – через Google Книги.
  81. ^ Chq, Леон Хант Унпр; Хант, Леон (18 октября 2013 г.). Британская низкая культура: от костюмов-сафари до сексуальной эксплуатации . Рутледж. ISBN  978-1-136-18936-4 – через Google Книги.
  82. ^ Янг, Р.Г. (9 мая 2000 г.). Энциклопедия фантастического кино: от Али-Бабы до зомби . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  978-1-55783-269-6 – через Google Книги.
  83. ^ Гиффорд, Денис (24 октября 2018 г.). Каталог британских фильмов: Художественный фильм . Рутледж. ISBN  978-1-317-83702-2 – через Google Книги.
  84. ^ «Фотоплей, фильмы и видео» . Photoplay/MAP Limited. 9 мая 1985 г. - через Google Книги.
  85. ^ Обзор фильма . У. Х. Аллен. 1991. ISBN  978-1-85227-318-7 – через books.google.com.
  86. ^ Справочник BFI по кино и телевидению . Британский институт кино. 1998. ISBN  978-0-85170-652-8 – через books.google.com.
  87. ^ Путеводитель Холливелла по фильмам, видео и DVD . ХарперПерэнниал. 9 мая 2008 г. ISBN.  978-0-00-726080-5 – через Google Книги.
  88. ^ «Вид и звук» . 2007 г. – через books.google.com.
  89. ^ «Плейс Интернешнл» . Канцелярия Публикаций Лимитед. 9 мая 1993 г. - через Google Книги.
  90. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 333. ИСБН  0-646-11917-6 .
  91. ^ «Деннис Уотерман» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 февраля 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5dddb45dd027f9eaeb283b77b1cae5f__1718611140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/5f/a5dddb45dd027f9eaeb283b77b1cae5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dennis Waterman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)