Старые сады Штейна
| Старые сады Штейна | |
|---|---|
 Старые сады Штейна с Королевским павильоном на заднем плане | |
 | |
| Расположение | Брайтон , Восточный Суссекс, Англия |
| Координаты | 50 ° 49'15 ″ с.ш. 0 ° 08'14 ″ з.д. / 50,82078 ° с.ш. 0,13731 ° з.д. |
| Область | 1,44 акра (0,58 га) |
| Созданный | 1846 |
| Дизайнер | сэр Джон Корди Берроуз |
Сады Олд Стайн в Брайтоне , Брайтон и Хоув , Восточный Суссекс, Англия, прилегающие к улице Олд Стайн , являются местом расположения нескольких памятников национального исторического значения.
Фон
[ редактировать ]Старый Штайн изначально представлял собой открытую зеленую зону с ручьем в рыбацкой деревне Брайтхелмстоун . [ 1 ] Местные рыбаки хранили там свои лодки и сушили сети. Однако с течением времени рыбацкое сообщество было исключено. Территория была осушена и огорожена, и посетители этого района использовали Штайне для прогулок. Старый Штайн превратился из зоны оккупации в зону отдыха на морском курорте Брайтон. [ 2 ]
К восемнадцатому веку на Старой Штайне начали появляться здания. Первым зданием, появившимся на восточной стороне Штайне, была действующая библиотека, построенная в 1760 году. [ 1 ] Восточные лужайки Королевского павильона , первоначально построенного как приморское убежище для Джорджа, принца Уэльского , одно время считались частью Старого Штайна. [ 1 ]
Проспект Олд-Штайне, система дорог с односторонним движением с 1926 года, окружает участок земли площадью 1,44 акра треугольной формы — сады Олд-Штайне. [ 2 ] [ 3 ] Норт-стрит делит пополам Олд-Стайн-Гарденс. [ 4 ] Южная часть, южный корпус, имеет примерно квадратную форму и содержит фонтан Виктория и статую сэра Джона Корди Берроуза. [ нужна ссылка ]
После установки фонтана Виктория в 1846 году окружающий участок земли был засажен садами. [ 5 ] 21 июля 1880 года мэр Генри Дэйви посадил дуб в юго-западном углу южного ограждения в ознаменование столетия основания воскресных школ Брайтона. Сто лет спустя, 13 декабря 1980 года, мэр Джон Лич посадил еще один дуб в юго-восточном углу южного ограждения в честь двухсотлетия воскресных школ. Однако это дерево стало одной из многих жертв сильного шторма в октябре 1987 года. [ 3 ]
Северная часть садов Олд Стайн, северная ограда, имеет треугольную форму и содержит Брайтонский военный мемориал и Мемориал египетской кампании. В рамках празднования 100-летия Первой мировой войны Старый сад Штайна был объявлен Полем столетия под доверительным управлением из-за его местного наследия и значимости. [ 6 ]
Фонтан Виктория
[ редактировать ]
Фонтан Виктория расположен в центре южной части садов Старого Штейна. [ 7 ] Фонтан имеет высоту тридцать два фута и включает в себя большой чугунный бассейн с краем, украшенным лепниной в виде яиц и дротиков. Первоначально бассейн был наполнен кувшинками и золотыми рыбками. Сарсеновые камни в центре бассейна были впервые найдены в Штайне рабочими, рывшими траншею в 1823 году. [ 7 ] Блоки песчаника поддерживают трех переплетенных дельфинов, на которых покоится неглубокий чугунный бассейн. Над ним две колонны с дополнительным бассейном.
Фонтан обязан своим существованием усилиям Джона Корди Берроуза . [ 8 ] После того, как члены комиссии города Брайтон решили не возводить фонтан в ознаменование восшествия на престол королевы Виктории в 1837 году, Берроуз разместил частный заказ у британского архитектора Амона Генри Уайлдса . Проект финансировался Берроузом и по общественной подписке, а также на доходы от базара, концерта и вечера в театре. [ 5 ]
Дельфинов изваял Уильям Пеппер (1806–1887), выходец из брайтонской семьи резчиков и скульпторов по дереву. [ 9 ] Отливки были изготовлены на заводе Eagle Foundry на Глостер-роуд в Брайтоне. [ 10 ] Литейный завод принадлежал партнерам Джону Йерсли и Роберту Уильямсу. Их фирма также установила фонтан. [ 11 ] [ 12 ]
Фонтан Виктории был открыт 25 мая 1846 года в честь двадцать седьмого дня рождения королевы Виктории . Церемония включала в себя королевский салют, произведенный с пирса в полдень, одновременно с запуском фонтана. [ 2 ] Для мероприятия была заказана музыка, в том числе «Фонтанные кадрили» Чарльза Кута, зятя Берроуза. Местные предприятия закрылись в 3 часа дня. Праздник завершился фейерверком. [ 5 ]
Вскоре фонтан стал местной достопримечательностью, а его репродукции можно было купить в местных книжных магазинах. 13 октября 1952 года он был занесен в список памятников архитектуры II степени. [ 13 ] Структура второго уровня считается важной на национальном уровне и представляет особый интерес. [ 14 ]
Реставрация фонтана началась в 1990 году и завершилась перед визитом принца Уэльского в 1995 году . Принц Чарльз открыл мемориальную доску в честь восстановления фонтана. [ 5 ] Мемориальная доска, примыкающая к южной стороне фонтана, гласит: «В ознаменование визита Его Королевского Высочества принца Уэльского, президента Фонтанного общества, 25 мая 1995 года в ознаменование восстановления фонтана Виктория при финансовой поддержке Брайтонского совета и грантовой помощи со стороны английского языка». Наследство ." [ 15 ]
В январе 2022 года сообщалось, что у фонтана «серьезные и сложные структурные проблемы, и его отключили по соображениям безопасности». Конструкция кренится набок, и для ее выпрямления требуется специальная работа. В начале января 2022 года рядом с фонтаном появился провал глубиной 5 метров, что еще больше поставило под сомнение безопасность фонтана и окружающих его садов. [ 16 ]
Статуя сэра Джона Корди Берроуза
[ редактировать ]
Джон Корди Берроуз , старший сын Роберта Берроуза и его жены Элизабет Корди, родился в Ипсвиче , Саффолк, Англия, 5 августа 1813 года. [ 17 ] В раннем возрасте он поступил в ученики к хирургу, после чего учился в Лондоне в больнице Гая и больнице Святого Томаса . Берроуз получил квалификацию в Обществе аптекарей в 1835 году. В 1836 году он стал членом Королевского колледжа хирургов . [ 17 ]
В следующем году он отправился в Брайтон, где работал ассистентом хирурга. Два года спустя Берроуз начал собственную практику. Он нашел время, чтобы заняться общественными делами. Берроуз и еще один врач стали соучредителями Королевского литературного и научного института. Хирург также сыграл важную роль в создании Брайтонского института механики, секретарем которого он был с 1841 по 1857 год, а затем казначеем. [ 17 ] Помимо упомянутой выше деятельности в отношении фонтана Виктория, он за свой счет спроектировал и посадил окружающие его сады. Закон о здоровье городов был принят в Брайтоне, что решило его обеспокоенность по поводу местных санитарных условий. В 1849 году в качестве члена городского комитета он участвовал в покупке Королевского павильона.
Хирург был избран мэром в 1857 году, а затем в 1858 и 1871 годах; он был первым, кто был избран на эту должность дважды и трижды. [ 3 ] Он выбрал девиз города «In Deo Fidemus» и получил прозвище «Король Корди». В 1871 году жители Брайтона подарили ему карету, пару лошадей и другие подарки. [ 17 ] Берроуз был посвящен в рыцари королевой в 1873 году. Он был одним из двух организаторов Дополнительного кладбища.
Сэр Джон Корди Берроуз умер в доме 62 по Олд Стайн в Брайтоне 25 марта 1876 года. [ 18 ] Предприятия закрылись из-за похоронной процессии из 2500 человек, свидетелями которой стали примерно от 25 000 до 30 000 скорбящих. [ 3 ] Берроуз был похоронен на Дополнительном кладбище 1 апреля 1876 года. [ 17 ]
Статуя сэра Джона Корди Берроуза первоначально располагалась в южной части территории Королевского павильона , перед Карлайл-хаусом, где она была открыта 14 февраля 1878 года. [ 8 ] Статуя выполнена из белого сицилийского мрамора, постамент из серого гранита. Надпись на постаменте гласит: «Сэр Джон Корди Берроуз, трижды мэр Брайтона» и «Воздвигнут своими согражданами в знак их уважения в 1878 году». [ 8 ] Берроуз изображен в мэрской мантии; у основания статуи появляется подпись «Э.Б. Стивенс 1878». [ 8 ] Памятник был заказан мемориальным комитетом и спроектирован скульптором из Эксетера Эдвардом Боурингом Стивенсом (1815–1882). [ 19 ] [ 20 ] Открытие статуи сопровождалось музыкой, сочиненной по этому случаю и исполненной членами Брайтонского общества Священной Гармонии, той же группы, которая пела над его могилой. После полуденного открытия памятника в Брайтон-Доум состоялся вечерний прием мэра . [ 8 ] Статуя была перенесена на свое нынешнее место в южном конце южной ограды садов Олд Штайн в 1984 году, когда была реконструирована территория Королевского павильона. 26 августа 1999 года статуя сэра Джона Корди Берроуза была занесена в список памятников архитектуры II степени. [ 21 ] [ 22 ]
Брайтонский военный мемориал
[ редактировать ]
Брайтонский военный мемориал расположен в южной части северной части садов Олд Стайн. [ 7 ] Первоначально на этом месте стояла статуя Георга IV . Однако тот памятник был перенесен к Северным воротам Королевского павильона .
Мемориал включает в себя большой неглубокий бассейн с центральным фонтаном. В северной части бассейна находится колоннада из каменных колонн U-образной формы, второй элемент памятника. В центре колоннады находится храм, образованный прямоугольной каменной панелью, заполняющей пространство между двумя колоннами, и крышей с каменным куполом. [ 23 ] На панели имеется надпись: «Открытое море/ Северные моря/ Домашние моря/ Арктическая Балтика/Средиземноморье/Франция и/Фландрия/Палестина/Месопотамия/Россия/Италия/Македония/Дарданеллы». [ 24 ] Над надписью герб Брайтона. Внутри храма находится каменный престол.
Бронзовая доска у алтаря гласит: «Этот мемориал посвящен воинам и женщинам Брайтона, отдавшим свои жизни в Первой мировой войне 1914–1918 гг., Второй мировой войне 1939–1945 гг. И последующих кампаниях» и «Их имена записаны». В Книге памяти приходской церкви Святого Петра». [ 23 ] Также у алтаря подняты буквы: «Мы приветствовали вас, благородных, добрых и храбрых, под триумфальным флагом вашей страны, который вы упали. Истинные сердца плывут над каждой тихой могилой, храбрыми, благородными и добрыми, здравствуйте и прощайте». [ 23 ] На южном фасаде памятника, над колоннами, имеется надпись: «Хорошая жизнь имеет свое количество дней, но доброе имя будет продолжаться вечно». [ 23 ]
Третий элемент памятника состоит из двух бронзовых пилонов в северо-западном и северо-восточном углах колоннады. [ 24 ] имена 2597 мужчин и 3 женщин, погибших в Первой мировой войне . На двух бронзовых столбах записаны [ 7 ] Указываются фамилия и инициалы каждого человека.
Брайтонский военный мемориал был спроектирован архитектором сэром Джоном Уильямом Симпсоном (1858–1933). Симпсон, сын брайтонского архитектора Томаса Симпсона , занимал пост президента Королевского института британских архитекторов с 1919 по 1921 год. [ 25 ]
Дизайн военного мемориала основан на дизайне римского водного сада. Описание запланированного мемориала появилось в газете Brighton Herald от 15 октября 1921 года. (Десятилетия спустя в выпуске City News of Brighton за август/сентябрь 2004 года указывалось, что вода символизирует Королевский флот и торговый флот , а мемориальные сады символизируют Британская армия и Королевские ВВС .) [ 23 ]
Памятник был открыт адмиралом Дэвидом Ричардом Битти 7 октября 1922 года. Адмирал Битти, 1-й граф Битти, стал главнокомандующим Великим флотом во время Первой мировой войны. [ 26 ]
Брайтонский военный мемориал был внесен в Список национального наследия Англии 26 августа 1999 года как сооружение II степени. [ 27 ] [ 28 ]
Пруэтт Малленс Деннетт Первой мировой войны, , британский ас одержавший десять воздушных побед, является одним из тех, кто увековечен на памятнике. [ 29 ]
В 2018 году вандалы разрушили военный мемориал Олд-Штайне, и слово «Палестина», похоже, было сколото или разрушено. [ 28 ] На панели написаны названия стран, в которых погибли британские военнослужащие и женщины. Представитель совета сказал: «Похоже, что слово на каменной панели было мишенью, но, поскольку оно выгравировано на камне, мы не можем возместить ущерб». Член совета от консерваторов Доун Барнетт призвала людей сдать «отвратительных животных», ответственных за ущерб. [ 30 ]
Мемориал египетской кампании
[ редактировать ]
Мемориал египетской кампании Королевского Сассекского полка расположен на дальней северной оконечности северной ограды садов Олд Стайн. [ 7 ] Гранитный обелиск установлен на круглом кирпичном основании и состоит из трех секций. Верхняя часть выполнена из полированного гранита, а средняя часть украшена гранитными пластинами с каждой стороны. На мемориальных досках на южной, восточной и западной сторонах памятника перечислены имена погибших. [ 31 ] На мемориальной доске на северной стороне обелиска имеется надпись, посвященная памятнику. Надпись гласит: «Установлен офицерами, офицерами Северной Каролины и солдатами 1-го батальона полка «Королевский Сассекс» в память об их товарищах, погибших в бою или умерших от ран или болезней, заразившихся во время египетской кампании 1882 года и экспедиции по реке Нил. 1884–85». [ 32 ] На северной стороне нижней части, у основания обелиска, рельефными буквами написано слово «Египет». На южной стороне фундамента рельефными буквами написано слово «Абу-клеа». [ 31 ]
Мемориал Египетской кампании увековечивает память не только участников Египетской кампании 1882 года , но и Нильской экспедиции 1884–1885 годов. В начале 1884 года британский генерал-майор Чарльз Джордж Гордон (1833–1885) был отправлен британским правительством в Хартум , Судан эвакуирует британские и египетские войска, гражданских служащих и семьи, которым угрожали суданские повстанцы-мусульмане. [ 33 ] [ 34 ] Он прибыл в феврале 1884 года. Однако активность повстанцев возросла, и к маю 1884 года другие британские войска в конечном итоге были выведены из Судана. Генерал Гордон организовал защиту Хартума, и британская общественность начала требовать экспедиции по оказанию помощи. Однако британское правительство решило помочь Гордону только в августе 1884 года. Некоторые полагают, что задержка произошла из-за гнева премьер-министра на Гордона за то, что он явно не подчинился его приказам и не завершил эвакуацию. [ 35 ] В конце августа генерал-губернатору Канады была передана просьба сформировать отряд канадских путешественников и отправить его в Африку для участия в миссии. [ 36 ] Лишь почти в ноябре Нильская экспедиция, британско-канадские силы по оказанию помощи, была готова. Экспедиция подверглась нападению суданских повстанцев в Абу-Клеа; Битва при Абу-клеа произошла 17 января 1885 года. [ 7 ] [ 37 ] Когда экспедиция прибыла в Хартум 28 января 1885 года, город уже пал двумя днями ранее, а генерал Гордон был убит. [ 38 ]
Памятник был установлен офицерами и солдатами Первого батальона Королевского Сассекского полка в 1888 году. 20 августа 1971 года Мемориал египетской кампании был внесен в список памятников архитектуры II степени. [ 39 ] [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Мой Брайтон и Хоув – Старый Стайн
- ^ Jump up to: а б с Архитектура и поле/работа
- ^ Jump up to: а б с д Мой Брайтон и Хоув - Старый Стайн - Статуя сэра Джона Корди Берроуза - извлечено из Брайтонской энциклопедии Тима Кардера, 1990 г.
- ^ Карты Google - Старый Штайн
- ^ Jump up to: а б с д «Общественные скульптуры Сассекса – Фонтан Виктории» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2012 г.
- ^ «Старый Стайн, Брайтон» . Поля в доверительном управлении . Проверено 3 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Мой Брайтон и Хоув - Старый Стайн - Фонтан Виктория и военный мемориал - извлечено из Брайтонской энциклопедии Тима Кардера, 1990 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Общественные скульптуры Сассекса - Статуя сэра Джона Корди Берроуза» . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ Картирование практики и профессии скульптуры в Великобритании и Ирландии 1851–1951 - Уильям Пеппер
- ^ #Брайтон Битс
- ^ Историческая Англия . «Фонтан Виктория (1380682)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2012 г.
- ^ Альянс сообщества Клифтона Монтпилиера Повиса - Джон Годсли
- ^ Историческая Англия . «Фонтан Виктория (1380682)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2012 г.
- ^ Английское наследие - здания, внесенные в список памятников архитектуры. Архивировано 26 января 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Мой Брайтон и Хоув - Старый Штайн - Фонтан Виктория и военный мемориал - извлечено из Брайтонской энциклопедии Тима Кардера, 1990 г. - фотография - Фонтан Виктории
- ^ Аргус, 14 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Национальный биографический словарь, тома 1–20, 22. Лондон, Англия: Oxford University Press, 1921–1922.
- ^ Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Указатель завещаний и администраций), 1861–1941 гг.
- ^ Второй сайт Боба Спила - Эдвард Боуринг Стивенс
- ^ Эксетерские воспоминания - скульптор Э.Б. Стивенс
- ^ Историческая Англия . «Статуя сэра Джона Корди Берроуза (1380679)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Статуя сэра Джона Корди Берроуза (1380679)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Общественные скульптуры Сассекса – военный мемориал» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Брайтонский военный мемориал (1380675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ scottisharchitects.org - сэр Джон Уильям Симпсон
- ^ dreadnought project.org - Дэвид Ричард Битти
- ^ Историческая Англия . «Брайтонский военный мемориал (1380675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Доэрти-Коув, Джоди (23 августа 2018 г.). «Вандалы портят военный мемориал Олд Штайн, пытаясь уничтожить Палестину» . Аргус . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ «Сассекс – Брайтонский военный мемориал» . Рулон почета . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ Доэрти-Коув, Джоди (24 августа 2018 г.). «Ищите «отвратительных животных», которые разрушили военный мемориал» . Аргус . Проверено 25 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Общественные скульптуры Сассекса - Мемориал египетской кампании» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Мой Брайтон и Хоув - Старый Штайн - Викторианский фонтан и военный мемориал - извлечено из Брайтонской энциклопедии Тима Кардера, 1990 г. - фотография - Мемориал египетской кампании
- ^ Британская энциклопедия - Чарльз Джордж Гордон
- ^ Вестминстерское аббатство - Чарльз Джордж Гордон
- ^ Викторианская сеть - Чарльз Джордж Гордон
- ^ Энциклопедия истории Квебека - Нильская экспедиция
- ^ BritishBattles.com - Битва при Абу Клеа
- ^ История BBC - Генерал Чарльз Гордон
- ^ Историческая Англия . «Мемориал египетской кампании (1380676)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Мемориал египетской кампании (1380676)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
