Jump to content

Британия прежде всего

Страница полузащищена

Британия прежде всего
Соруководители Пол Голдинг
Эшли Саймон
Основатель Джим Доусон
Основан 2011 год ; 13 лет назад ( 2011 )
Разделить из Британская национальная партия
Идеология
Политическая позиция Крайне правые [7] [8]
Цвета   Красный   Белый   Синий
Веб-сайт
www .британияпервый .org

«Британия прежде всего» крайне правая партия . [9] Британский фашист [1] и неофашистский [2] [10] политическая партия и группа ненависти [10] [2] образована в 2011 году бывшими членами Британской национальной партии (БНП). [11] Группу основал Джим Доусон , против абортов . крайне правый участник кампании [12] Соруководителями организации являются бывший советник BNP Пол Голдинг и Эшли Саймон . [13] [7] Джейда Франсен ранее занимала должность заместителя руководителя. [14]

Британия прежде всего выступает против мультикультурализма и того, что она называет исламизацией Соединенного Королевства , и выступает за сохранение традиционной британской культуры . Он привлек внимание, предприняв прямые действия , такие как « христианские патрули » и «вторжения» в британские мечети. [11] [15] Он был известен своей онлайн-активностью . [16]

Britain First зарегистрирована Избирательной комиссией 10 января 2014 года; [17] в феврале 2017 года Избирательная комиссия отменила регистрацию партии в качестве политической партии после того, как она не продлила свою регистрацию вовремя. [18] Он перерегистрировался в сентябре 2021 года. [19] «Британия прежде всего» безуспешно участвовала в выборах в Палату общин , Европейский парламент , местные органы власти и мэрию Лондона .

История

Компания Britain First была основана Джимом Доусоном , который руководил колл-центром в Дандональде , Восточный Белфаст, для BNP. Связи Доусона с BNP в качестве сборщика средств резко прекратились в октябре 2010 года, когда его обвинили в домогательствах к активистке. [20] Бывший министр- кальвинист , [21] Доусон — шотландский христианский фундаменталист . Базируясь в Баллигоуэне , Северная Ирландия , он также возглавлял против абортов кампанию « Лига жизни Великобритании» . Он связан с группами лоялистов Ольстера в Северной Ирландии. [12]

Другие бывшие чиновники BNP присоединились к Доусону в создании Britain First. Ее нынешний лидер, Пол Голдинг, был членом окружного совета в Севеноуксе , Кент, в 2009–2011 годах, представляя BNP. [22] а также офицер по связям с общественностью BNP. [23] «Британия прежде всего» была запущена через веб-сайт «Британское сопротивление» в мае 2011 года. [24] Среди других участников запуска Britain First были бывший юго-восточный региональный организатор BNP Энди Макбрайд и Кевин Эдвардс, бывший член совета и организатор BNP в Уэльсе.

Структура партии аналогична структуре групп лоялистов Ольстера в Северной Ирландии , поскольку у группы есть политическое крыло, поддерживаемое военизированными силами (названными «Первые силы обороны Великобритании»). [ нужна ссылка ] Члены боевой группы носят такие титулы, как « маршал-провост », а в документе, написанном Джимом Доусоном, говорится, что «я жил в самых проблемных местах Белфаста ; из моего дома стреляли из мощного пулемета, и меня вырывали кирпичи. ранены в результате нападения с использованием гранаты. Иногда нам приходилось защищать наши дома от традиционного врага, иногда от сил государства, полиции и армии». [21]

Британия прежде всего объявила в 2014 году о своем намерении запустить в Америке программу «Америка прежде всего» (не путать с партией «Америка прежде всего» или президента Дональда Трампа « федеральным бюджетом США на 2018 год Америка прежде всего »), но этого не произошло. [12] [25]

«Британия прежде всего» во многом обязана своим влиянием развитию социальных сетей. Когда Facebook первоначально начал настаивать на разрешении использования своей платформы Britain First, он просто заявил: «Facebook используется партиями и сторонниками многих политических убеждений для проведения кампаний по вопросам, которые им небезразличны». [26]

В ноябре 2015 года Britain First заявила, что ее страница в Facebook получила более миллиона лайков - больше, чем у любой другой британской политической партии. [27] или премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон . [16] В конце ноября Facebook ненадолго закрыл страницу Britain First за нарушение правил сообщества. Группе также пришлось удалить две фотографии, опубликованные без разрешения. [28] Позже он назвал Facebook «фашистским». [29] К октябрю 2017 года у него было 2 миллиона подписчиков в Facebook. [5]

Несмотря на первоначальное нежелание регулировать «Британия прежде всего» и подобные движения, общественное давление продолжало нарастать. В декабре 2017 года Twitter заблокировал аккаунты организации Britain First и ее лидеров Голдинга и Франсена после пересмотра своих правил в отношении разжигания ненависти. [30] Когда его спросили, Twitter отказался комментировать, сославшись на соображения конфиденциальности и безопасности. [26] В марте 2018 года Британию прежде всего забанили в Facebook, заявив, что она нарушает правила сообщества и призвана разжигать расовую ненависть. [31] В своем официальном заявлении по этому поводу Facebook заявил, что это произошло из-за «неоднократно публикуемого контента, призванного разжигать враждебность и ненависть к группам меньшинств». Это было воспринято очень положительно многими представителями политического спектра. В своем заявлении мэр Лондона Садик Хан заявил: «Британия прежде всего — это гнусная и разжигаемая ненавистью группа, единственная цель которой — посеять раскол. Их болезненные намерения разжечь ненависть в нашем обществе через социальные сети достойны осуждения, и решение Facebook удаление их контента приветствуется». [32]

В январе 2019 года, после тюремного заключения за преследования на религиозной почве, Джайда Франсен ушла с поста заместителя лидера и полностью покинула партию. [33]

Национальная народная партия

В ноябре 2011 года Britain First объявила о регистрации политической партии «Национальная народная партия», лидером которой был назначен Голдинг, номинирующим должностным лицом Эдвардс и казначеем Макбрайд. [34] Однако реестр Избирательной комиссии показывает, что с ноября 2011 года «Британия прежде всего» внесена в список как политическая партия с одинаковыми ролями для трех должностных лиц и без настоящего или прошлого списка Национальной народной партии. [35] поэтому неясно, существует ли Национальная народная партия отдельно. На веб-сайте «Британия прежде всего» размещена конституция партии, в которой, среди прочего, говорится, что «предвыборная группа «Британия прежде всего… будет иметь право выдвигать представителя в состав Постоянного комитета», группы из шести человек, «которой будет поручено руководство партией и ведение всех ее дел». [36]

Ответвление Северной Ирландии

Основные фигуры организации «Британия прежде всего» Доусон и Голдинг основали новую политическую партию в Северной Ирландии в апреле 2013 года. [37] Доусон был зарегистрирован Избирательной комиссией как лидер протестантской коалиции , а Голдинг — как ее казначей. [35] Однако на презентации Доусон заявил, что у коалиции нет единого лидера. [37]

Голдинг прилетел в Белфаст в декабре 2012 года, чтобы помочь в координации протестов против решения городского совета Белфаста ограничить вывешивание флага Союза над мэрией Белфаста . [38] Доусон принимал активное участие в протестах и ​​на момент запуска ожидал суда за нарушение общественного порядка, как и другой из основателей Коалиции, Уилли Фрейзер . [37]

Веб-сайт и логотип Протестантской коалиции очень напоминали веб-сайт и логотип «Британия прежде всего», хотя ни на одном из сайтов прямо не упоминалась организационная связь. [39]

Отъезд Джима Доусона

В июле 2014 года основатель Джим Доусон покинул Britain First. Газеты Daily Mirror и The Independent написали, что Доусон ушел из-за «вторжений в мечети» партии, которые он считал «провокационными и контрпродуктивными», а также «неприемлемыми и нехристианскими» и «такими же плохими», как и Анджем Чоудари . Пол Голдинг отреагировал на это, заявив, что «Британия прежде всего» «с точки зрения правых организаций относительно свободна от скандалов». [40]

Сама Britain First опровергла Mirror историю , назвав ее «главной коммунистической газетой и любителем всего антибританского». Партия заявила, что опубликовала прощальное письмо Доусона, в котором он назвал усталость и безопасность своей семьи причинами своего ухода. [41]

Призыв к польским иммигрантам присоединиться

сообщила, В июле 2017 года BBC News что в сети появилась серия видеороликов Britain First, призванных привлечь польскую аудиторию , в том числе видео Яцека Мидлара, бывшего польского крайне правого священника, интервью польскому СМИ, в котором имеет более полумиллиона просмотров, а также видеоролики польских сторонников Britain First, призывающие других поддержать партию. [42]

23 июня 2017 года Марек Закроцкий, 48-летний уроженец Польши, сторонник Британии прежде всего, крикнул: « Белая сила » и отдал нацистское приветствие , когда на белом фургоне пытался наехать на Камаля Ахмеда, закусочную карри. владелец. Фургон дважды выезжал на тротуар, прежде чем вступить в контакт с Ахмедом, и окна карри-хауса также были разбиты. Несколькими часами ранее Закроцкий заявил полиции: «Я собираюсь убить мусульманина. Я делаю это ради Британии». Копии газет и листовок Britain First были найдены в доме Задроцкого, и он также сказал, что пожертвовал организации деньги. [43]

Поддержка Бориса Джонсона

В сентябре 2019 года бывший заместитель лидера Britain First Джайда Франсен заявила, что она «на самом деле в восторге от работы Бориса», и призвала к союзу между Консервативной партией и Партией Брексита на следующих всеобщих выборах. [44]

После победы Джонсона на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2019 году организация Britain First разослала своим сторонникам электронное письмо с призывом присоединиться к Консервативной партии, чтобы «сделать лидерство Бориса Джонсона более безопасным», заявив, что ее глава администрации проводил кампанию за консерваторов на последних выборах и выражая желание играть роль, эквивалентную роли Momentum, внутри Лейбористской партии . [45] Впоследствии лидер Britain First Пол Голдинг объявил, что присоединился к Консервативной партии, назвав высказывания Джонсона о парандже доказательством того, что Джонсон является « националистом-популистом подспудным ». Однако в партии заявили, что его заявление не было одобрено. [46]

28 декабря 2019 года организация Britain First заявила, что 5000 ее членов присоединились к консерваторам, чтобы «поддержать позицию Бориса Джонсона в отношении радикального ислама». Ее пресс-секретарь Эшли Саймон заявила, что последователи организации «ценят жесткий подход Прити Патель и Бориса Джонсона» к терроризму. [47]

Избирательная история

2014–16

Britain First зарегистрирована Избирательной комиссией 10 января 2014 года. [17] В 2014 году партия зарегистрировала фразу «Помните Ли Ригби » для использования на европейских выборах 2014 года . Позднее председатель избирательной комиссии принес извинения «за причиненное правонарушение», приняв регистрацию. [48] Отвечая на вопрос Эндрю Нила на BBC в программе Daily Politics по поводу оскорбления, нанесенного матери Ригби, Пол Голдинг сказал: «Мы приносим извинения матери Ли Ригби, но это был крупный террористический акт, это было большое публичное событие. служащий солдат». [49] Британия прежде всего выдвинула кандидатов на европейских выборах 2014 года в Уэльсе [50] и Шотландия . [51] Он призвал английских сторонников, в отсутствие кандидата от партии «Британия прежде всего», вместо этого голосовать за английских демократов или Партию независимости Великобритании (UKIP), одновременно предостерегая от голосования за BNP. [52] Партия заняла 8-е место из 11 в Уэльсе, набрав 6633 голоса (0,9%). [53] и 7-е место из 9 в Шотландии с 13 639 голосами (1,02%, больше, чем у BNP). [54]

Европейский парламент
Год выборов Кол-во голосов % от общего числа голосов количество выигранных мест Изменять
2014 20,272 #24 0.1%
0 / 73
Устойчивый

Британия прежде всего выдвинула своего первого кандидата в парламент на дополнительных выборах в Рочестере и Струде 20 ноября 2014 года, назначив своего заместителя лидера Джайду Франсен. Партия активно выступала в соседнем Джиллингеме, выступая против запланированного строительства мечети. [55] Royal Mail отказалась доставить листовку для партии, поскольку считала ее незаконной. Компания заявила, что может отказаться от доставки предвыборной почты, если сочтет ее содержание угрожающим или оскорбительным. [56] UKIP выиграл дополнительные выборы. Britain First заняла 9-е место из 13 кандидатов с 56 голосами (0,14%), уступив Партии Monster Raving Loony (151 голос, 0,38%) и выше Патриотической социалистической партии (33 голоса, 0,08%). [57] В ходе подсчета BBC News репортер Ник Робинсон подвергся критике в Твиттере за то, что сделал селфи с Франсен, заявив, что он не знал, кто она такая, и что он проверит, прежде чем появляться на каких-либо будущих фотографиях. [58]

27 сентября 2015 года Пол Голдинг объявил, что будет баллотироваться на выборах мэра Лондона в 2016 году . Он получил 31 372, или 1,2% голосов, заняв восьмое место из двенадцати кандидатов. [59] Во время победной речи Садика Хана от Лейбористской партии он отвернулся. [60]

2017–21

В феврале 2017 года Избирательная комиссия отменила регистрацию «Британия прежде всего» в качестве политической партии после того, как она не смогла вовремя продлить свою регистрацию. [18] В июле 2019 года Избирательная комиссия оштрафовала группу на 44 000 фунтов стерлингов за ряд правонарушений, включая необъявленные пожертвования и непредоставление надлежащей отчетности. [61] 27 сентября 2021 года заявка Britain First на регистрацию в качестве политической партии была одобрена Избирательной комиссией . [62] Затем Голдинг объявил, что партия намерена выставить кандидатов на выборах в ближайшем будущем. [63]

2022–24

Britain First выставила трех кандидатов на местных выборах 5 мая 2022 года . Лучшим результатом стала Эшли Саймон , председатель и казначей партии, занявшая второе место в Уолкден-Норт округе городского совета Солфорда с 508 голосами и 21,6% голосов. [64] В Подопечные Бринны и Лланхарана городского совета округа Ронда-Кинон-Таф , BF, заняли последнее место с 191 голосом и долей голосов 3,6%. [65] В округе Элтем Пейдж городского совета Лондона Гринвич ее кандидат занял 6-е место из 7 с 255 голосами и долей голосов 6,4%. [66]

Саймон был кандидатом от партии «Британия прежде всего» на дополнительных выборах в Уэйкфилде в 2022 году . Она заняла 8-е место из 15 кандидатов, набрав 311 голосов (1,1%). [67] Она также была кандидатом «Британия прежде всего» на дополнительных выборах в Тамворте в 2023 году . Она заняла 4-е место из 9 кандидатов, набрав 580 голосов (2,3%) и получив больше голосов, чем Либерал-демократы, Партия зеленых и UKIP.

На местных выборах 4 мая 2023 года партия Britain First выдвинула восемь кандидатов. Голдинг баллотировался в Суонскомбе в Дартфорде , получив 8,9% поданных голосов, в то время как заместитель лидера Эшли Саймон баллотировалась во второй раз в Уокден-Норт, Солфорд , получив 18,1% поданных голосов. [68] ни один из них не добился успеха в своей заявке.

Алекс Мерола был кандидатом от партии «Британия прежде всего» на дополнительных выборах в Веллингборо в 2024 году . [69] Он занял 8-е место из 11 кандидатов, набрав 477 голосов (1,6%). Ник Скэнлон был кандидатом от партии «Британия прежде всего» на выборах мэра Лондона в 2024 году . [70] Он получил 20 519, или 0,8% голосов, заняв двенадцатое место из тринадцати кандидатов, особенно после графа Бинфейса , пародийного кандидата. [71] На выборах в Лондонскую ассамблею 2024 года партия получила 32 085, или 1,3% голосов, заняв восьмое место из пятнадцати. [72]

Протесты и действия

Действия против исламистов

В мае 2013 года, после убийства Ли Ригби , Britain First опубликовала видео с угрозами поместить исламистского священнослужителя Анджема Чоудари , обвиненного в радикализации убийц Ригби, под гражданский арест , если столичная полиция не арестует его. [7] [73]

5 января 2015 года окружной судья магистратского суда Челмсфорда признал Пола Голдинга виновным в преследовании невестки человека, предположительно причастного к взрывам 7 июля , который по ошибке оказался в ее доме, а не в его. Окружной судья Дэвид Вуллард оштрафовал Голдинга на 325 фунтов стерлингов и еще на 100 фунтов стерлингов за ношение политической формы. [74]

Христианский патруль

В феврале 2014 года организация Britain First провела так называемое «христианское патрулирование». [75] в районе Тауэр-Хамлетс в восточном Лондоне, чтобы противостоять продолжающимся мусульманским патрулям , о которых впервые стало известно СМИ в 2013 году. [76] Около дюжины активистов Britain First зафиксировали, что они держат транспарант с надписью «Мы – британское сопротивление» и опорожняют банки с пивом возле мечети, чтобы «заманить» исламских экстремистов, действующих в этом районе. Видео, загруженное в социальные сети и показывающее это событие, привлекло внимание национальных СМИ Великобритании. [77] и патруль был осужден мусульманскими и христианскими лидерами в этом районе. [75]

Вход в мечети и раздача листовок и Библий.

В мае 2014 года члены организации «Британия прежде всего» вторглись в десять мечетей в Брэдфорде , а также в Глазго . [49] Лутон и Восточный Лондон . [21] Во время вторжений в мечети, некоторые из которых они снимали на видео, члены организации «Британия прежде всего» дарили прихожанам армейские Библии и листовки о бандах грумеров : они рассказывали старейшинам о предполагаемых «мусульманских бандах грумеров» в этом районе; и они обращали христианство в свою веру, сказав одному человеку «отвергнуть лжепророка Мухаммеда и прочитать Библию». В Брэдфорде они также пошли в офис предвыборной кампании мусульманского городского советника, потребовав принятия мер по борьбе с бандами по уходу и сказав ему, что он «был предупрежден». [78] [49] В ответ член парламента от Западного Брэдфорда Джордж Галлоуэй заявил: «Это серьезная общенациональная проблема. Мы требуем от полиции принятия всех мер и защиты мечетей и верующих». [79] В полиции заявили, что проводят расследование. [49]

В июле 2014 года организация «Британия прежде всего» вошла в мечеть Крейфорд в Южном Лондоне, потребовав убрать ее отдельные входы, при этом Голдинг сказал: «Когда вы уважаете женщин, мы будем уважать ваши мечети». Волонтер местной мусульманской ассоциации назвал Британию прежде всего «грязными людьми, создающими проблемы в нашем обществе». [80] Во время полицейского расследования этого действия были совершены обыски по двум адресам, что побудило Britain First протестовать в полицейском участке Бекслихита . Они стремились добиться огласки, заявляя, что Голдинг был арестован за этот протест, хотя столичная полиция заявила, что разговаривала с ним и никаких арестов произведено не было. [81] В декабре 2016 года Голдинг был заключен в тюрьму на восемь недель за нарушение постановления суда, запрещающего ему входить в мечети или призывающего к этому других. [82]

Ротерхэм

В августе 2014 года, после отчета, в котором выяснилось, что более 1400 детей подверглись сексуальному насилию в Ротерхэме , в основном со стороны пакистанских мужчин, Britain First протестовала в штаб-квартире городского совета Ротерхэма с плакатом с надписью «Справедливость для жертв мусульманского ухода». [83]

Заявленная защита Найджела Фараджа

В мае 2014 года организация Britain First объявила, что будет использовать «сотни бывших британских военнослужащих » вместе с «несколько бронированными бывшими армейскими Land Rover» для защиты лидера UKIP Найджела Фараджа после того, как на улице ему противостояли сторонники независимости Шотландии. . [84] Признавая, что UKIP и Britain First являются «соперничающими» правыми организациями, он заявил, что обе партии остаются «вместе патриотами», и поэтому он готов «предоставить наших людей и наши ресурсы в распоряжение UKIP». [85]

В марте 2015 года группа протестующих против UKIP пришла в паб, где обедал Фарадж и его семья, и предположительно напугала его детей, заставив их сбежать. Позже в том же месяце Britain First отправилась на встречу этой группы в Лондоне, «чтобы отомстить этим предателям». О травмах не сообщалось, но по подозрению в нападении был арестован 48-летний мужчина. [86]

UKIP отвергает ассоциации с Britain First, заявляя: «На периферии нашей политики находятся сумасшедшие, и мы не хотим, чтобы они были рядом с нами». [87] [86]

Евреи в Лондоне

В 2015 году организация Britain First предложила «патрули солидарности» в районах Лондона с высоким еврейским населением, обвинив в антисемитизме ислам. Организация Community Security Trust , организация по борьбе с антисемитизмом, предупредила евреев, чтобы они не участвовали в программе «Британия прежде всего», и сравнила эту политику с аналогичными политиками Лиги защиты Англии и BNP, заявив, что все эти группы больше противостоят мусульманам. чем поддержка евреев. [88]

Кале

Britain First посетила французский порт Кале в середине 2015 года, во время попыток миграции в Соединенное Королевство через город . После этого к партии обратился режиссер-документалист Росс Кемп с просьбой снять документальный фильм о современном подъеме национализма. Партия отклонила предложение Кемпа, назвав его «левым актером»; продюсер ответил, сказав, что Кемп прислушивается ко всем мнениям. [89] В то же время организация была записана для документального фильма BBC Three под названием We Want Our Country Back . [90]

Просители убежища в отелях

В августе 2020 года Britain First опубликовала видео, на котором ее члены входят в отель в Бромсгроуве, который используется для размещения просителей убежища. Они стучали в двери и пытались допросить жителей. Полицию также вызывали в связи с рядом других инцидентов по всей стране. 29 августа мужчина был арестован и обвинен в нападении после того, как группа людей вошла в отель в Ковентри и подвергся нападению на сотрудника. [91]

Политика

назвал эту организацию фашистской Журнал The New Yorker . [92] Politics.co.uk, [8] журнал GQ , [93] Независимый , [94] и другие. Веб-сайт группы оспорил это, назвав фашизм одной из нескольких «чуждых и разрушительных политических или религиозных доктрин», против которых она выступает. [95] OpenDemocracy заявила, что «Британия прежде всего» не является фашистской, поскольку не выступает против демократической политики и не имеет прямой связи со старыми фашистскими группами, но что они являются ксенофобами и исламофобами . [96] Его классифицировали как часть движения против джихада . [97] хотя это считается более радикальной частью. [98]

В основополагающих принципах Britain First говорится, что ее целью является защита «британской и христианской морали», она «привержена сохранению нашего культурного наследия» и «мы выступаем против растущей колонизации нашей родины посредством неконтролируемой массовой иммиграции. Britain First стремится поддерживать и укрепление христианства как основы нашего общества и культуры» и что «истинные британские граждане будут поставлены на первое место в вопросах жилья, работы, образования, социального обеспечения и здравоохранения». [6] Партия называет себя «лоялистской». [88]

Пол Голдинг оспаривает интерпретации того, что Иисус был пацифистом или либералом, оправдывая свою веру, ссылаясь на явное насилие Иисуса над ростовщиками и его заявление о том, что он пришел принести меч, а не мир. Все основные христианские конфессии в Великобритании осудили «Британия прежде всего», а христианские конфессии по всей Великобритании осудили эту группу как кощунственную по отношению к христианским учениям. [99]

Он также выступает против исламизма , иммиграции и абортов. Британия прежде всего заявляет, что она не выступает против отдельных мусульман, но выступает против доктрины и религии самого ислама , которую они называют «варварскими». [100] В 2015 году там говорилось, что мусульмане — единственная община, которая не интегрируется, и что «евреи не создают никаких проблем». [88]

Его заявленная цель - «спасти эту страну и наш народ от европейского, политкорректного, мультикультурного безумия, которое сейчас нас поглощает». [24] Группа выступает против Европейского Союза , заявляя, что это социалистическая угроза индивидуальной национальной идентичности. [100] «Британия прежде всего» заявляет, что в ее состав входят тысячи членов, принадлежащих к этническим меньшинствам, и группа отвергает термин «расизм» как «[изобретение] коммунистического массового убийцы, чтобы заставить замолчать европейскую оппозицию «мультикультурализму » ». [100]

Проблемы

Идеология

Ряд источников подверг критике Britain First по разным причинам. Некоторые источники отмечают откровенно милитаристский и жестокий характер группировки. [101] особенно при вербовке и обучении бывших солдат, а также незаконном ношении политической формы. Члены группы, в том числе ее основатель Джим Доусон, заявили о своем желании развязать религиозную войну в Великобритании. [8]

В докладе 2014 года о связях между «Британия прежде всего» и террористическими организациями в Северной Ирландии говорится, что за популистскими публикациями в Facebook «стоит небольшая, но опасная группа религиозных фундаменталистов, намеревающихся начать «священную войну » ». [102]

В 2014 году организация Britain First начала проводить «христианские патрули», якобы в отместку за инциденты с мусульманскими патрулями , начавшиеся годом ранее. [103] В 2016 году, после того как группа провела один из своих христианских патрулей в преимущественно мусульманском районе Лутона , все основные христианские конфессии и организации в Великобритании осудили «Британия прежде всего» и ее идеологию. Группу обвинили в «похищении имени Иисуса Христа для оправдания ненависти и распространения страха». [104] была подана петиция В том же году в Министерство внутренних дел с призывом запретить группу. [105]

Вводящие в заблуждение СМИ

«Британия прежде всего» также вызвала насмешки и осуждение своими публикациями в социальных сетях. В их число входил пост, ложно называвший первую женщину-полицейского в Афганистане, убитую талибами , террористкой, а также посты, ложно связывающие паранджу и терроризм. [101] В марте 2015 года американский ветеран заявил о своем намерении подать в суд за клевету после того, как группа поделилась « отфотошопленным его » изображением. На исходном изображении ветеран держал табличку с надписью «Бойкот фанатизма»; в версии, опубликованной Britain First, на табличке написано: «Бойкотируйте фанатизм и убивайте всех немусульман». [106] Британия First также подверглась критике за то, что позировала для фотографии с курсантами военно-морских сил в Ноттингеме , а затем добавила подпись, ложно утверждающую, что их активисты защищают детей. [107]

В дополнение к этому, Britain First публикует средства массовой информации, ложно называющие мусульман, которые протестовали против исламофобии и фанатизма, праздновали результаты крикета или даже не там, «экстремистами». [108] [109]

Кроме того, страница Britain First в Facebook привлекла внимание новостных агентств из-за вводящего в заблуждение и подстрекающего содержания, касающегося мусульман. По данным The Guardian , «[T]эй включал в себя одно сравнение иммигрантов-мусульман с животными, другое, называющее лидеров группы «исламофобами и гордыми», а также видеоролики, созданные для разжигания ненавистных комментариев в адрес мусульман». [32]

Проблемы с товарами

В августе 2014 года кабинет министров обратился в компанию Britain First с просьбой удалить изображение британской короны со своих товаров. Управление по рекламным стандартам (ASA) ранее потребовало удалить корону из онлайн-аккаунтов Britain First. В ответ Голдинг назвал ASA «беззубым кванго без власти, на которое никто не обращает внимания» и ответил, что адвокаты группы сочли корону достаточно отличительной, чтобы ее можно было использовать, не нарушая правил. [110] 4 марта 2015 года ASA опубликовало постановление, поддержавшее жалобы на использование компанией Britain First символа короны и на продажу ими товаров, ложно подразумевающих, что они произведены в Великобритании. [111]

Притеснения на религиозной почве

В мае 2017 года Голдингу и Франсену были предъявлены обвинения в преследовании на религиозной почве из-за словесных нападок и листовок, которые они распространяли в Танете и Кентербери. На слушании 17 октября 2017 года они не признали себя виновными; «Митинг преследуемых патриотов», организованный 4 ноября с целью продемонстрировать поддержку, привлек больше противников, чем сторонников. [112] [113] [114] 7 марта 2018 года в мировом суде Фолкстона Франсен был признан виновным по трем пунктам обвинения, а Голдинг — по одному. Их заключили в тюрьму на 36 недель и 18 недель соответственно. [115] [116] [117]

Сообщения, ретвитнутые Дональдом Трампом

В ноябре 2017 года президент США вызвал споры , Дональд Трамп ретвитнув в Твиттере три антимусульманских видеоролика, которыми поделилась Джайда Франсен . На ретвиты Франсен и Пол Голдинг ответили заявлением: «Боже, благослови тебя, Трамп! Боже, благослови Америку!». [118] [119] Britain First похвасталась ростом поддержки после того, как Трамп ретвитнул ее видео. [120]

Три исламофобских видеоролика, опубликованные Франсеном в Твиттере, были подстрекательскими и непроверенными: Britain First имеет опыт распространения вводящих в заблуждение видеороликов. [121] На одном видео ложно утверждалось, что мигрант-мусульманин избивает мальчика на костылях. [122] Видео («Мусульманин разрушает статую Девы Марии!»), снятое во время гражданской войны в Сирии в 2013 году, показывает мужчину, который, как полагают, является сторонником «Ан-Нусры» , разрушающего статую Марии и заявляющего: «Нет! одному, кроме Аллаха, будут поклоняться в земле Леванта » . Третье видео («Толпа исламистов столкнула подростка с крыши и забила его до смерти!») содержало кадры из Александрии , Египет , в период жестоких беспорядков после свержения в 2013 году президента этой страны Мохамеда Мурси . [123] [124] [119]

Ретвит Трампа осудил лидер Лейбористской партии Джереми Корбин ; от Лейбористской партии депутаты Чука Умунна , Дэвид Лэмми и Иветт Купер ; Брендан Кокс, муж убитого члена парламента Джо Кокс ; журналист Пирс Морган ; Объединитесь против фашизма ; и Совет по американо-исламским отношениям . [118] [125] [126] Инцидент привел к призывам запретить Трампу въезд в Великобританию; Преемник Джо Кокса в парламенте Трейси Брабин заявил, что ему не будут рады. [127] Пресс-секретарь премьер-министра Тереза ​​Мэй осудила ретвит Трампа и добавила, что Britain First распространяет «ненавистнические повествования, которые пропагандируют ложь и разжигают напряженность». [128] Джастин Уэлби , архиепископ Кентерберийский , также осудил ретвиты Трампа, написав в социальных сетях, что «Британия прежде всего стремится разделить сообщества и запугать меньшинства, особенно наших мусульманских друзей и соседей. Британия прежде всего не разделяет наши ценности толерантности и солидарности. Бог» призывает нас, христиан, любить нашего соседа и стремиться к процветанию всех в наших сообществах, обществах и странах. Я присоединяюсь к настоятельному призыву религиозных групп и других лиц к президенту Трампу не просто удалить эти твиты, но и ясно заявить о своем несогласии с расизмом. и ненависть во всех формах». [129]

Три недели спустя, 18 декабря, Twitter заблокировал аккаунты Голдинга, Франсена и Britain First. [130] Позже они присоединились и попросили всех своих подписчиков перейти в социальную сеть Gab , созданную как альтернативу таким социальным сетям, как Facebook, Twitter и Reddit. [131]

Во время интервью Пирсу Моргану для «Доброе утро, Британия» в январе 2018 года Трамп сказал, что не знаком с «Британией прежде всего», когда ретвитнул их, сказав: «Если вы говорите мне, что они ужасные люди, ужасные расистские люди, я бы обязательно извинился». если ты хочешь, чтобы я это сделал». [132]

В 2023 году Голдинг и Britain First были разблокированы в Твиттере. [133] [134] [135]

конференция 2017 года

Конференция Britain First 2017 года в Бедфордшире, состоявшаяся в начале декабря, была забронирована под другим названием. В заведении заявили, что не приняли бы заказ от Britain First, если бы знали, кто за этим стоит, «поскольку ценности нашей организации в целом противоречат их ценностям»; плата за бронирование была передана на благотворительность. [136] Одним из приглашенных докладчиков на конференции была Джолин Бантинг, независимый член городского совета Белфаста , член профсоюза . [137] Ранее Бантинг организовал антитеррористический митинг перед мэрией Белфаста в августе 2017 года, на котором были приглашены докладчики, в том числе Голдинг и Франсен. [138] Впоследствии Франсен был арестован в Лондоне в ноябре 2017 года детективами Полицейской службы Северной Ирландии по обвинению в использовании «угрожающих, оскорбительных или оскорбительных слов или поведения» на митинге, и ему было приказано явиться в мировой суд Белфаста 14 декабря 2017 года. [139] [140] В тот день и она, и Голдинг были повторно арестованы в Белфасте. Возле суда прошла небольшая демонстрация «Свобода слова Джайде». [141]

Теракт в Финсбери-парке

19 июня 2017 года фургон врезался в пешеходов в Финсбери-парке в Лондоне, возле мечети Финсбери-Парк , в результате чего по меньшей мере восемь человек получили ранения. 23 января 2018 года утверждалось, что организатор нападения в Финсбери-парке Даррен Осборн имел контакты с крайне правыми группировками, включая Britain First. После нападения на Лондонский мост 3 июня он несколько раз искал в Google лидера Britain First Пола Голдинга и его заместителя Джейду Франсен, а также Томми Робинсона, одного из основателей EDL. Он также получил прямое сообщение в Твиттере от Франсена. [142] [143]

учетная запись Facebook

В марте 2018 года Facebook удалил аккаунты Голдинга, Франсена и Britain First на том основании, что они неоднократно нарушали стандарты сообщества. Facebook заявил, что группа «неоднократно размещала контент, призванный разжигать враждебность и ненависть к группам меньшинств , что лишает страницы доступа к нашим сервисам». Часть руководящих принципов сообщества Facebook включает запрет на гомофобные и трансфобные высказывания, разжигающие ненависть, в которых страницу Britain First обвинили в том, что она «набросилась на равенство ЛГБТ , напала на реалити-шоу знакомств за участие лесбийской пары в прошлом году и неоднократно набрасывалась на права трансгендеров» в статье PinkNews в марте 2018 года. [144] В то время более двух миллионов человек лайкнули страницу группы в Facebook. Великобритании Премьер-министр и Тереза ​​Мэй мэр Садик Лондона Хан приветствовали этот шаг. Группе также запретили в будущем создавать официальную страницу в Facebook. [145] [146] Мэтью Коллинз, руководитель исследовательской группы антифашистской группы « Надежда, а не ненависть» , предположил в The Guardian, что запрет в сочетании с тюремным заключением лидеров партии может привести к краху партии «Британия прежде всего», которая во многом зависела от онлайн-активизм. [32]

В июле 2018 года документальная программа Dispatches сообщила, что до закрытия страница Britain First в Facebook была одной из нескольких крайне правых страниц, специально защищенных Facebook. По словам модератора, страница была защищена, поскольку ее популярность приносила Facebook большие доходы от рекламы. [147] [148] [149] Страница Britain First нарушала правила Facebook больше, чем то количество раз, которое обычно приводило к блокировке страницы на сайте. [26] Facebook оспорил тот факт, что он защищал страницы на основании популярности. [150]

Убийство Джо Кокса и возможный запрет

16 июня 2016 года член парламента Джо Кокс был смертельно ранен возле библиотеки в Бирстолле человеком, который, по словам очевидцев, кричал «Британия прежде всего» во время нападения. [151] Один свидетель рассказал BBC News , что он не уверен, кричал ли подозреваемый «Британия прежде всего» или «Поставь Британию на первое место». [152] Другой мужчина сказал, что вообще не слышал слов. [153] Партия выступила с заявлением, отрицающим какую-либо причастность или поощрение к нападению, и предположила, что эта фраза «могла быть лозунгом, а не ссылкой на нашу партию». [154] Лидер группы Пол Голдинг осудил нападение, заявив: «Мы надеемся, что этот человек, совершивший его, будет повешен за шею на ближайшем фонарном столбе. Именно так мы воспринимаем правосудие». [155]

После этого крайне правая организация «Национальное действие» (которая восхваляла убийцу Кокса) стала первой крайне правой группой, которая была запрещена как террористическая организация в декабре 2016 года. [156] В ноябре, через несколько месяцев после убийства Кокса, член парламента от лейбористской партии Луиза Хей заявила, что Палата общин должна начать дебаты по вопросу запрета организации Britain First, заявив The Independent , что «угроза и насилие со стороны экстремистских политических правых имеют серьезное значение». озабоченность», добавив, что «нам нужны полные и откровенные дебаты в этой стране о том, как такие полные ненависти и жестокие крайне правые организации угрожают и подрывают ценности, которыми мы дорожим». [157] После этих дебатов Хей получил ряд угроз смертью , заявив, что однажды «человек просмотрел все мои видео на YouTube и сказал, что не успокоится, пока меня не убьют. Если это не доказательство того, что Британия прежде всего должна быть запрещена как террористическая организация, я не уверен, что это такое». [158]

Избирательные правонарушения

В июле 2019 года Избирательная комиссия объявила, что компания Britain First была оштрафована на 44 200 фунтов стерлингов после расследования, которое выявило ряд нарушений правил регистрации избирателей, в том числе неведение точного финансового учета транзакций в 2016 году, непредоставление ежеквартальных отчетов о пожертвованиях в 2016 г. (с необъявленными пожертвованиями на сумму 200 000 фунтов стерлингов), не проведя профессионального аудита своих счетов за 2016 г. и не предоставив информацию, запрошенную комиссией. [159]

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б Абрамский, Саша (30 ноября 2017 г.). «Трамп теперь открыто поддерживает фашистов» . Нация . ISSN   0027-8378 . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г. - через www.thenation.com.
  2. ^ Jump up to: а б с «Трамп нападает на премьер-министра Великобритании из-за критики поддержки крайне правых» . www.aljazeera.com . Проверено 16 апреля 2022 г. Брайан Класс, академик Лондонской школы экономики, написал: «Здесь, в Великобритании, Britain First (правильно) рассматривается как неофашистская группа ненависти».
  3. ^ Кэссиди, Джон (16 июня 2016 г.). «Убийство британского депутата усиливает неопределенность в отношении голосования по Брекситу» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  4. ^ «Политика Северной Ирландии потрясена запуском новой политической партии юнионистов/лоялистов, заявление для прессы» . britainfirst.org . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Штатный автор (5 октября 2017 г.). «После того, как ультраправые не смогли взять на себя управление UKIP, они оказались в безвыходном положении» . Экономист . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Принципы движения «Британия прежде всего» . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Галлахер, Пол (28 мая 2013 г.). «Крайне правая экстремистская группировка «Британия прежде всего» угрожает арестовать исламистского священнослужителя Анджема Чоудари» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Биенков, Адам (19 июня 2014 г.). «Британия прежде всего: жестокое новое лицо британского фашизма» . Politics.co.uk . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 20 января 2017 г.
  9. ^ «Британия прежде всего: внутри экстремистской группировки, атакующей мечети» . Новости 4 канала . 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 20 июня 2014 г.
    - Палмер, Юэн (20 мая 2014 г.). «Кто Британия прежде всего? Крайне правая партия «вторгается» в мечети» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 21 июня 2014 г.
    - Гадер, Дипеш (25 мая 2014 г.). «Крайне правые вторгаются в мечети, чтобы раздавать Библии» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2014 г.
    - Нури, Лелла; Лоренцо-Дус, Нурия; Уоткин, Эми-Луиза (4 марта 2021 г.). «Влияние движений радикальных правых групп на платформы социальных сетей – пример изменений в визуальной стратегии Britain First при ее удалении с Facebook на Gab» . Исследования конфликтов и терроризма : 1–27. дои : 10.1080/1057610X.2020.1866737 . ISSN   1057-610X . S2CID   233822625 .
  10. ^ Jump up to: а б Брайан Клаас описал их как крайне правую, ультранационалистическую, неофашистскую группу ненависти. Клаас, Брайан (30 ноября 2017 г.). «Ретвиты Трампа «Британия прежде всего» должны стать последней каплей» . CNN . Проверено 16 апреля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Палмер, Юэн (20 мая 2014 г.). «Кто Британия прежде всего? Крайне правая партия «вторгается» в мечети» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Майер, Кэтрин (6 ноября 2014 г.). «Крайне правая британская группа получает миллионы просмотров и расширяет свою деятельность в США» Time . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  13. ^ https://www.britainfirst.org/chairman
  14. ^ «Джайда Франсен: бывший первый заместитель лидера Великобритании осужден за разжигание ненависти» . Новости Би-би-си . 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. . Проверено 9 июня 2019 г.
  15. ^ Гадер, Дипеш (25 мая 2014 г.). «Крайне правые вторгаются в мечети, чтобы раздавать Библии» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Британия прежде всего» . электоральная комиссия.org.uk /. Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Просмотреть регистрацию» . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  18. ^ «Крайне правая группа «Британия прежде всего» регистрируется как политическая партия» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  19. ^ Стюарт, Стивен (31 октября 2010 г.). «Денегист из BNP уволился после того, как модель обвинила его в том, что он лапал ее в гостиничном номере» . Ежедневная запись . Глазго, Шотландия. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 года.
    - Стюарт, Стивен (26 мая 2014 г.). «Разоблачено: шотландский BNP No.2 разоблачен как человек, стоящий за отвратительным вторжением Первых сил обороны Великобритании в мечети» . Ежедневная запись . Глазго, Шотландия. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
  20. ^ Jump up to: а б с «Британия прежде всего: внутри экстремистской группировки, атакующей мечети» . Новости 4 канала . 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 20 июня 2014 г.
  21. ^ Мэдден, Софи (8 июня 2011 г.). «Бывший советник BNP Пол Голдинг возглавляет националистическое движение «Британия прежде всего»» . Новости Покупатель . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  22. ^ «Пол Голдинг» . bnp.org.uk. Британская национальная партия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  23. ^ Jump up to: а б «Представляем Британию прежде всего» . thebritishresistance.co.uk . Британское Сопротивление. 26 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  24. ^ «Британия прежде всего» и наши американские активисты запускают программу «Америка прежде всего» » . britainfirst.org . Британия прежде всего. Октябрь 2014. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Рейнольдс, Мэтт (19 апреля 2019 г.). «Если Facebook запретит «Британия прежде всего», какой в ​​этом смысл?» . Проводная Великобритания . ISSN   1357-0978 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  26. ^ Уитналл, Адам (10 ноября 2015 г.). «Крайне правая группа «Britain First» утверждает, что является «первой политической партией», набравшей 1 миллион лайков на Facebook» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  27. ^ Элефтериу-Смит, Лулла-Мэй (30 ноября 2015 г.). «Британия прежде всего пытается обвинить Facebook в фашизме» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
    - Даффи, Ник (30 ноября 2015 г.). «Facebook отменяет запрет на Britain First в соответствии с правилами о разжигании ненависти» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
  28. ^ Гриффин, Эндрю (30 ноября 2015 г.). «Страница Британии в Facebook восстановлена ​​после того, как крайне правая группа назвала социальную сеть «фашистской» за ее удаление» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  29. ^ «Twitter отстраняет от работы лидеров Britain First» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  30. ^ «Facebook блокирует страницы Britain First» . Новости Би-би-си . 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Проверено 14 марта 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Херн, Алекс; Роулинсон, Кевин (14 марта 2018 г.). «Facebook банит Britain First и ее лидеров» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  32. ^ «Первый заместитель лидера Великобритании уходит в отставку» . Кент Онлайн . 19 января 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  33. ^ «Руководящая команда Britain First» . britainfirst.org . Британия прежде всего. 21 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
    - «Официальный публичный запуск Национальной народной партии» . britainfirst.org . Британия прежде всего. 21 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Реестр политических партий» . Сайт избирательной комиссии.org.uk . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  35. ^ «Конституция Национальной народной партии» . britainfirst.org . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Янг, Коннла (25 апреля 2013 г.). «Протестующие под флагом Союза создают новую партию» . Ирландские новости . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года.
  37. ^ Макэлис, Дебора (15 декабря 2012 г.). «Бывший сотрудник BNP и бывший приятель Ника Гриффина Пол Голдинг летит в Белфаст на протест лоялистов под флагом» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  38. ^ Мердок, Джейсон (24 апреля 2013 г.). «Шамболический генезис протестантской коалиции» . atheismnorthernireland.com . Атеизм: Северная Ирландия. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года. Сравнение сайтов.
  39. ^ Соммерлад, Ник (27 июля 2014 г.). «Основатель Британии First уходит из-за вторжений в мечети, которые привлекают расистов и экстремистов » . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2014 г.
    - Дирден, Лиззи (28 июля 2014 г.). «Основатель Britain First Джим Доусон уходит из-за вторжений в мечети и «расистов и экстремистов» » . Независимый . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  40. ^ МакБрайд, Эндрю. « Не верьте лжи СМИ!» – заявление заместителя лидера Энди Макбрайда» . britainfirst.org . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  41. ^ Девлин, Кейлин (11 июля 2017 г.). «Антииммиграционная партия пытается вербовать иммигрантов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  42. ^ «Человек с нацистским приветствием наехал на владельца карри-бара» . Новости Би-би-си . 4 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
    - Эванс, Мартин (4 декабря 2017 г.). «Сторонник организации Britain First, родившийся в Польше, пытался сбить босса карри-хауса» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  43. ^ «Борис теряет поддержку собственной семьи, но обретает поклонника в лице Томми Робинсона» . Вице-ньюс . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  44. ^ «Британия прежде всего призывает своих сторонников присоединиться к Консервативной партии, «чтобы сделать лидерство Бориса Джонсона более надежным» » . Независимый . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  45. ^ «Лидер «Первой Британии» официально присоединяется к Консервативной партии: «Борис Джонсон такой же, как мы» » . 19 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  46. ^ «Британия прежде всего заявляет, что 5000 ее членов присоединились к тори» . Хранитель . 28 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  47. ^ «Избирательная комиссия приносит унизительные извинения после того, как экстремистская партия «Британия прежде всего» использовала лозунг Ли Ригби» . Хаффингтон Пост . 26 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
    - Бриттон, Пол (26 апреля 2014 г.). «Мать Ли Ригби возмущена тем, что политическая партия разрешила использовать его имя в избирательных бюллетенях» . Манчестерские вечерние новости . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д «Лидер Britain First Пол Голдинг об отделении BNP» . Новости Би-би-си . 15 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  49. ^ «Голосование 2014: кандидаты Уэльса на европейских выборах» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  50. ^ «Голосование 2014: кандидаты Шотландии на европейских выборах» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  51. ^ «За кого голосовать завтра, если не за Британию прежде всего?» . Британия прежде всего . Фейсбук . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  52. ^ «Голосование 2014 — Уэльс» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  53. ^ «Голосование 2014 — Шотландия» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  54. ^ Фрэнсис, Пол (18 октября 2014 г.). «Джордж Осборн, Тереза ​​Мэй и Крис Грейлинг посетят Рочестер и Струд в преддверии дополнительных выборов, вызванных переходом Марка Реклесса в Партии независимости Партии независимости Соединенного Королевства» . Кент Онлайн . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  55. ^ «Первый предвыборный буклет Британии в Рочестере признан незаконным» . Новости Би-би-си . 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  56. ^ «Дополнительные парламентские выборы в округе Рочестер и Струд, 20 ноября 2014 г.» (PDF) . medway.gov.uk . Совет Медвея . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  57. ^ Суинфорд, Стивен (21 ноября 2014 г.). «Ник Робинсон приносит извинения за «селфи» Britain First » . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  58. ^ «Выборы в Лондоне 2016: итоги» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  59. ^ «Кандидат от партии «Первый Британия» отвергает речь Хана» . Новости ИТВ . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. . Проверено 7 мая 2016 г.
  60. ^ Бадшах, Надим (21 февраля 2020 г.). «Лидеру организации «Britain First» Полу Голдингу предъявлено обвинение антитеррористической полицией» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через www.theguardian.com.
  61. ^ «Крайне правая группа «Британия прежде всего» регистрируется как политическая партия» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
    - «Краткая информация о регистрации: Британия прежде всего» . Избирательная комиссия. 27 сентября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  62. ^ Лиззи Дирден (28 сентября 2021 г.). «Крайне правой группе «Британия прежде всего» разрешили зарегистрироваться в качестве политической партии» . Независимый . Проверено 5 ноября 2021 г.
  63. ^ «Итоги выборов» . Городской совет Солфорда . Проверено 7 мая 2022 г.
  64. ^ «Результаты выборов в окружной совет 2022 года» . Городской совет округа Ронда-Кинон-Таф . Проверено 7 мая 2022 г.
  65. ^ «Итоги местных выборов 2022 года» . Королевский боро Гринвич . Проверено 7 мая 2022 г.
  66. ^ «По итогам выборов 2022 года» . Совет Уэйкфилда. 24 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2022 г.
  67. ^ «Местные выборы 2023: обзор кандидатов» . НАДЕЖДА, а не ненависть. 2 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.
  68. ^ «Алекс Мерола — Британия прежде всего» . Радио Би-би-си в Нортгемптоне . 30 января 2024 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
  69. ^ Тим Донован (29 марта 2024 г.). «Выборы мэра Лондона 2024 года: в список прошли 13 кандидатов» . Новости Би-би-си .
  70. ^ «Кандидаты и результаты выборов мэра Лондона 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 29 мая 2024 г.
  71. ^ «Общие результаты по всему Лондону за 2024 год» . Лондон выбирает . Проверено 29 мая 2024 г.
  72. ^ Аллен, Крис (21 ноября 2014 г.). «Британия превыше всего: больше, чем просто сумма частей, оставшихся от BNP и EDL» . blogs.lse.ac.uk . Британская политика и политика в LSE . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  73. ^ Боллс, Сэм (5 января 2015 г.). «Лидер партии «Britain First» Пол Голдинг признан виновным в преследовании и ношении политической формы» . Эссексская хроника . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  74. ^ Jump up to: а б Мур-Бриджер, Бенедикт (6 февраля 2014 г.). «Группа ультраправых сфотографировала «патрулирование» мечети Ист-Энда» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  75. ^ «В сети появилось гомофобное видео «линчевателя»» . Лондонские новости BBC . 22 января 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
    - «Война за священную территорию Лондона» . Вице-ньюс . 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Проверено 1 мая 2014 г.
  76. ^ Говер, Доминик (6 февраля 2014 г.). «Лондон: Крайне правые боевики используют бывшие армейские джипы для организации «христианских патрулей» в мусульманских районах» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  77. ^ Пидд, Хелен (13 мая 2014 г.). «Полиция расследует «вторжения» крайне правых в мечети Брэдфорда и Глазго» . Хранитель. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  78. ^ «Крайне правые активисты раздают Библии возле мечетей в Брэдфорде» . Независимый . 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. . Проверено 18 мая 2014 г.
  79. ^ Дирден, Лиззи (15 июля 2014 г.). «Первый батальон Великобритании» вторгся в мечеть, требуя убрать «сексистские» входные вывески» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  80. ^ Мередит, Шарлотта (16 июля 2014 г.). «Британия впервые потерпела неудачу в попытке арестовать лидера, заявив, что его все равно арестовали» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  81. ^ «Бывший лидер «Первой Британии» Пол Голдинг заключен в тюрьму из-за запрета на мечеть» . Новости Би-би-си . 15 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  82. ^ Палмер, Юэн (28 августа 2014 г.). «Скандал с жестоким обращением с детьми в Ротерхэме: первая стадия протестов EDL и Великобритании после «ужасного» отчета» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  83. ^ Макнаб, Скотт (9 мая 2014 г.). « Бронеавтомобили» предложены Фараджу в Шотландии» . Шотландец . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  84. ^ «Британия первой задействовала бронированные патрульные машины и бывших военных-добровольцев для защиты лидера UKIP Найджела Фараджа» . britainfirst.org . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  85. ^ Jump up to: а б Уитналл, Адам (31 марта 2015 г.). «Британия прежде всего« действует как приспешники Укипа », вторгаясь на собрание активистов в отместку за протест в пабе против Найджела Фараджа» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  86. ^ Дирден, Лиззи (28 октября 2014 г.). «Britain First обвиняет UKIP в «ведении политической игры», пренебрегая фотографией из Рочестера» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  87. ^ Jump up to: а б с Герт-Занд, Рене (14 февраля 2015 г.). «Британские евреи говорят «нет, спасибо» поддержке националистической группы» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  88. ^ Хопкинс, Стивен (12 августа 2015 г.). «Британия прежде всего отвергла иммиграционный фильм Росса Кемпа, заявив, что этот шаг «затянет их в сточную канаву» » . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  89. ^ Смит, Марк (27 августа 2015 г.). «У BBC Three большие планы, но смотрит ли молодежь?» . Вестник Шотландии . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  90. ^ Тейлор, Дайан (28 августа 2020 г.). «Крайне правые активисты снимали на видео, как издеваются над просителями убежища в отелях» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
    - «Человеку предъявлено обвинение в нападении после того, как крайне правые напали на просителей убежища в Ковентри» . Хранитель . 30 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  91. ^ Найт, Сэм (30 ноября 2017 г.). «Трамп, Британия прежде всего, и распространители расизма и фанатизма» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  92. ^ «Британия прежде всего: слабые фашистские преступники, которых только что ретвитнул Дональд Трамп» . Британский журнал GQ . 30 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  93. ^ Сабин, Ламиат (25 октября 2014 г.). «Britain First угрожает прямыми действиями против журналистов из-за заявлений Линды Беллингем» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  94. ^ Бут, Роберт (29 ноября 2017 г.). «Британия прежде всего: антиисламская группа, позиционирующая себя как патриотическое движение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  95. ^ Виджен, Берти (8 декабря 2017 г.). «Разрушение мифов о Британии прежде всего: 5 вещей, которые вам нужно знать» . открытая демократия . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  96. ^ Акед 2017 , с. 172.
  97. ^ Пертви, Эд (октябрь 2017 г.). «Зеленый полумесяц, Багровый крест»: трансатлантический «контрджихад» и новая политическая теология (PDF) . Лондонская школа экономики. п. 33.
  98. ^ Йорк, Крис (30 января 2016 г.). «Британия прежде всего осуждается всеми основными христианскими конфессиями в Великобритании» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  99. ^ Jump up to: а б с «Домашняя страница: часто задаваемые вопросы» . britainfirst.org . Британия прежде всего. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  100. ^ Jump up to: а б Мередит, Шарлотта (21 сентября 2014 г.). «Британия впервые «осквернила» образ бесстрашной афганской героини в кампании «Запрет на бурку»» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  101. ^ Мередит, Шарлотта (28 июня 2014 г.). «Страница Британии в Facebook заблокирована за «разжигание ненависти»… а через час снова закрыта» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  102. ^ Элгот, Джессика (2 мая 2014 г.). « Предупреждение о «христианских патрулях» в Восточном Лондоне расследуется полицией» . Хаффингтон Пост . Проверено 27 декабря 2022 г.
  103. ^ Йорк, Крис (30 января 2016 г.). «Британия прежде всего осуждается всеми основными христианскими конфессиями в Великобритании» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  104. ^ Райт, Пол (29 января 2016 г.). «Священная война Британии прежде всего: министерство внутренних дел осуждает «антимусульманскую пропаганду», поскольку петиция призывает к запрету группы» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  105. ^ Фариди, Хасан (6 марта 2015 г.). «Ветеран сообщает Britain First о клевете из-за фальшивой фотографии» . Йоркширский стандарт . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  106. ^ Штатный автор (9 ноября 2015 г.). «Британию прежде всего раскритиковали за фотографию мака Nottingham Sea Cadet» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  107. ^ Моррисон, Шон (22 апреля 2017 г.). «Лидер крайне правых группировок Britain First опубликовал фейковое видео, на котором «мусульмане Лондона празднуют теракт в Париже» » . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  108. ^ Аллегретти, Обри (14 июня 2016 г.). «Видео Британии в Facebook, показывающее «мусульмане атакуют валлийцев» после высмеивания насилия на Евро-2016» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  109. ^ Батлер, Сара (27 августа 2014 г.). «Правительство рассматривает меры против Британии прежде всего из-за использования короны» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  110. ^ «Постановление ASA по делу Lionheart GB» . Управление по стандартам рекламы . 4 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  111. ^ Роулинсон, Кевин (20 сентября 2017 г.). «Двум лидерам Britain First предъявлены обвинения в притеснениях на религиозной почве» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  112. ^ Симпсон, Крейг (29 октября 2017 г.). «Крайне правая группа «Британия прежде всего» пройдет маршем через Бромли» . Рекламодатель Кройдона . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  113. ^ Штатный автор (6 ноября 2017 г.). «Британия прежде всего превзошла численность на своем собственном митинге «Преследуемых патриотов» в Бромли» . Новости Покупатель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  114. ^ «Лидеры Британии прежде всего виновны в преступлениях на почве ненависти» . Новости Би-би-си . 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. . Проверено 7 марта 2018 г.
  115. ^ «Лидеры Британии прежде всего признаны виновными в преступлениях на почве ненависти к мусульманам» . Независимый . 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. . Проверено 7 марта 2018 г.
  116. ^ «Лидер и заместитель лидера Великобритании впервые признан виновным в нарушении общественного порядка на религиозной почве» . Королевская прокуратура . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  117. ^ Jump up to: а б Аллен, Ник; Эмануэль, Луи (29 ноября 2017 г.). «Дональд Трамп ретвитит антимусульманские видеоролики британской крайне правой группы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  118. ^ Jump up to: а б Штатный автор (29 ноября 2017 г.). «Аккаунт Трампа ретвитит антимусульманские видеоролики» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  119. ^ Уиллс, Элла (декабрь 2017 г.). «Британия прежде всего гордится, что антиисламские ретвиты Дональда Трампа вызвали резкий рост числа членов» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  120. ^ Паркер, Эшли; Вагнер, Джон (19 ноября 2017 г.). «Трамп ретвитит подстрекательские и непроверенные антимусульманские видеоролики» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года.
  121. ^ «Темное происхождение видеороликов под лозунгом «Британия прежде всего», которые Трамп ретвитнул» . Вашингтон Пост . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г.
  122. ^ Лоулесс, Джилл (29 ноября 2017 г.). «Мусульманские ретвиты Трампа вызывают критику в США и за рубежом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  123. ^ Харрисон, Ангус (29 ноября 2017 г.). «Правда, скрывающаяся за этими антимусульманскими видео, которые Дональд Трамп только что ретвитнул» . Порок . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  124. ^ Дирден, Лиззи (29 ноября 2017 г.). «Дональд Трамп ретвитит исламофобские посты первого заместителя лидера Великобритании» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
    - Дирден, Лиззи. «Дональд Трамп ретвитит исламофобские посты первого заместителя лидера Великобритании» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  125. ^ Джон, Тара (29 ноября 2017 г.). «3 вещи, которые нужно знать о «Британии прежде всего», крайне правой группе, которую ретвитнул президент Трамп» . Время . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  126. ^ Эмануэль, Луи; Аллен, Ник; Сабур, Розина (29 ноября 2017 г.). «Дональд Трамп ретвитит антимусульманские видеоролики британской крайне правой группы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  127. ^ «Трамп неправильно делился ультраправыми видео – премьер-министр» . Новости Би-би-си . 29 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  128. ^ «Архиепископ Кентерберийский призывает Трампа удалить его ретвиты «Британия прежде всего» и говорит, что они нехристианские; Джастин Уэлби обращается в социальные сети, чтобы критиковать как крайне правую группу, так и президента США» . Независимый . 30 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  129. ^ Тимберг, Крейг; Цукаяма, Хейли (18 декабря 2017 г.). « "Чистка Твиттера" приостанавливает аккаунт крайне правого лидера, которого ретвитнул Трамп» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2018 г.
  130. ^ Марш, Сара (20 декабря 2017 г.). «Британия прежде всего подписывает контракт с социальной сетью после запрета Twitter» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года.
  131. ^ Шарман, Джон (24 января 2018 г.). «Дональд Трамп приносит извинения за ретвит антимусульманских видео с сайта Britain First» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  132. ^ Милмо, Дэн (24 апреля 2023 г.). «Крайне правая партия «Британия прежде всего» получила золотую галочку в Твиттере» . Хранитель .
  133. ^ Браун, Райан (24 апреля 2023 г.). «Твиттер присвоил британской ультраправой партии «Британия первая» ярлык «официальной организации»» . CNBC .
  134. ^ Мэтью Филд (24 апреля 2023 г.). «Твиттер подтверждает крайне правую группу «Британия прежде всего» золотой галочкой» . «Дейли телеграф» .
  135. ^ «Бронирование встречи British First 'сделано под другим именем' » . Новости Би-би-си . 4 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  136. ^ «Британия прежде всего Трамп ретвитит «правду», - заявил советник Белфаста на партийной конференции» . Белфастский телеграф . 3 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  137. ^ «Советник-юнионист защищает Великобританию. Первое появление на митинге в Белфасте» . Белфастский телеграф . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  138. ^ Д'Арси, Скотт (19 ноября 2017 г.). «Джайда Франсен: заместитель лидера крайне правой группы «Британия прежде всего» арестована за выступление в Белфасте» . Независимый . Ассоциация прессы. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  139. ^ «Первому заместителю лидера Великобритании Джейде Франсен предъявлено обвинение» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  140. ^ «Арестованы Пол Голдинг и Джейда Франсен из «Britain First»» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
  141. ^ «Финсбери-Парк: Присяжные видят камеры видеонаблюдения, где подозреваемый в нападении «нанимает фургон» » . Новости Би-би-си . 23 января 2018 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 26 января 2018 г.
  142. ^ Уордл, Салли (23 января 2018 г.). «Britain First написала в Твиттере о человеке, который «подъехал на фургоне к верующим мечети в Финсбери-парке» » . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  143. ^ Даффи, Ник (14 марта 2018 г.). «Крайне правая группа «Британия прежде всего» запрещена Facebook» . ПинкНьюс . Проверено 27 мая 2022 г.
  144. ^ Филд, Мэтью (14 марта 2018 г.). «Facebook блокирует страницы Britain First и лидеров Пола Голдинга и Джейды Франсен» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  145. ^ Селлан-Джонс, Рори (14 марта 2018 г.). «Facebook блокирует страницы Britain First» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  146. ^ Херн, Алекс (16 июля 2018 г.). «Facebook защищает крайне правых активистов даже после нарушений правил» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  147. ^ «Модераторов Facebook в Дублине раскритиковали за то, что они не удалили оскорбительные видео» . Ирландские Таймс . 17 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  148. ^ «Внутри Facebook: Секреты социальной сети» . Отправки . 17 июля 2018. Канал 4. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г. - через All 4.
  149. ^ Козловская, Ханна (23 июля 2018 г.). «Борьба Facebook с плохим контентом — это полный бардак» . Кварц . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  150. ^ «Депутат парламента Великобритании умер после того, как в него выстрелил нападавший, который, как сообщается, кричал «Британия прежде всего» перед нападением» . Национальная почта . Канада. 16 июня 2016 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  151. ^ Штатный автор (16 июня 2016 г.). «Депутат Джо Кокс мертв после обстрела» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  152. ^ Штатный автор (17 июня 2016 г.). «Свидетель Кокса говорит, что никто не кричал «Британия прежде всего»» . ЛБК . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  153. ^ Бойл, Дэнни (16 июня 2016 г.). «Лидер партии «Британия прежде всего» так же шокирован, как и все остальные » . Телеграф . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2016 г. Джо Кокс, очевидно, является членом парламента, выступающим за сохранение Британии в ЕС, поэтому, если нападавший выкрикнул это, это мог быть лозунг, а не ссылка на нашу партию - мы просто не знаем.
  154. ^ Форстер, Кэти (16 июня 2016 г.). «Джо Кокс мертва: Britain First отрицает причастность к нападению на депутата от лейбористской партии» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  155. ^ Лайонс, Джеймс (11 декабря 2016 г.). «Великобритания впервые запретит крайне правых» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  156. ^ Булман, май (25 ноября 2016 г.). «Депутат призывает включить «Британию прежде всего» в список «террористических организаций» после убийства Джо Кокса» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  157. ^ Пидд, Хелен; Перроден, Фрэнсис (15 декабря 2016 г.). «Женщине-депутату угрожали смертью за призыв к запрету программы «Британия прежде всего»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  158. Питер Уокер, «Британия прежде всего оштрафована на 44 000 фунтов стерлингов за нарушения закона о выборах». Архивировано 16 июля 2019 года в Wayback Machine , The Guardian , 16 июля 2019 года. Проверено 16 июля 2019 года.

Источники

  • Акед, Хилари (2017). «Исламофобия, борьба с экстремизмом и движение контрджихад». В Нарзанине Массуми; Том Миллс; Дэвид Миллер (ред.). Что такое исламофобия? Расизм, социальные движения и государство . Лондон: Плутон Пресс. стр. 163–185. ISBN  978-0-7453-9957-7 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff988f231c6c80a055ea122006170645__1719195120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/45/ff988f231c6c80a055ea122006170645.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Britain First - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)