Jump to content

Мечеть Финсбери-Парк

Координаты : 51 ° 33'49 "с.ш. 0 ° 06'21" з.д.  /  51,5636 ° с.ш. 0,1057 ° з.д.  / 51,5636; -0,1057

Мечеть Финсбери-Парк
Центральная мечеть Северного Лондона
Религия
Принадлежность Мусульманский совет Великобритании [1]
Лидерство
Расположение
Расположение Финсбери Парк , Лондон
Великобритания
Географические координаты 51 ° 33'49 "с.ш. 0 ° 06'21" з.д.  /  51,5636 ° с.ш. 0,1057 ° з.д.  / 51,5636; -0,1057
Архитектура
Тип Мечеть
Дата установления основан в 1988 г., главный корпус - 1994 г.
Технические характеристики
Емкость 2,000 [2]
угрожать (а) 1
Веб-сайт
https://finsburyparkmosque.org/

Мечеть Финсбери-Парк , также известная как Центральная мечеть Северного Лондона , представляет собой пятиэтажную мечеть, расположенную рядом со станцией Финсбери-Парк, недалеко от футбольного клуба «Арсенал» , стадиона «Эмирейтс» в лондонском районе Ислингтон . Он обслуживает местное сообщество в Ислингтоне и прилегающих районах Северного Лондона и зарегистрирован как благотворительная организация в Англии. [3]

Мечеть привлекла внимание всей страны, когда Абу Хамза аль-Масри стал радикальный проповедник в 1997 году ее имамом . В 2003 году мечеть была закрыта ее попечителями после рейда антитеррористической полиции и вновь открыта в 2005 году под новым руководством.

1988–1997: Открытие

[ редактировать ]

В 1960-х годах небольшая комната в гостевом доме по адресу 7 Woodfall Road, Лондон, N4 использовалась в качестве молитвенной комнаты и общественного центра для горстки бангладешских мусульман, которые тогда работали и жили в этом районе, и стала неподходящей для растущей мусульманской общины. время, когда здание было принудительно выкуплено местными властями в рамках Плана действий в области жилищного строительства. Община сформировала Центр благосостояния мусульман и в 1975 году приобрела собственную собственность на Сент-Томас-роуд, а позже приобрела и соседние участки. Мечеть впервые появилась на этом месте в 1988 году, когда она была одной из крупнейших мечетей в Великобритании. [4] В 1994 году новое пятиэтажное здание мечети было официально открыто на церемонии, на которой присутствовали принц Чарльз и король Саудовской Аравии Фахд , которые внесли средства на строительство. [5] [6] [7] [8]

1997–2003: При Абу Хамзе аль-Масри.

[ редактировать ]
Интерьер купола Центральной мечети Северного Лондона.

Мечеть приобрела известность после того, как Абу Хамза аль-Масри стал ее имамом в 1997 году. [9] [10] В конце 1990-х и начале 2000-х годов он укрепил свой контроль над мечетью, а его последователи не позволяли входить в нее всем, кому они не доверяли. [9] По словам нынешней администрации мечети, хотя первоначально она была назначена попечителями, Абу Хамза постепенно принял от них управление мечетью. [5] Когда попечители мечети попросили его уйти, они утверждают, что он прибегнул к запугиванию. [11] В октябре 1998 года попечители обратились в Высокий суд, чтобы запретить Абу Хамзе проповедовать в мечети. [11] Им был вынесен судебный запрет, но он не был исполнен. Многие попечители сообщили, что сторонники Абу Хамзы не позволили им войти в собственную мечеть и даже подверглись нападению. [11] В апреле 2002 года Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса отстранила Абу Хамзу от проповеди. [11] но он все равно продолжал. [12] Джамель Бегал использовал мечеть в качестве своей «базы», ​​когда планировал предотвратить взрыв террориста-смертника в американском посольстве в Париже в 2001 году . [13] [14]

Во время правления Абу Хамзы посещаемость мечети упала. [5] [15] Большинство присутствующих были его последователями. Мечеть также стала местом встречи многих радикальных мусульман. [16] [17] Согласно просочившимся в США документам , мечеть Финсбери-Парк ранее служила «убежищем» исламским экстремистам, которые впоследствии воевали против союзных войск в Афганистане. [18] боевики Аль-Каиды, в том числе «обувной террорист» Ричард Рид и Закариас Муссауи . Мечеть посетили [19] В 2002 году газета The Guardian сообщила, что внутри здания проходили тренировки по обращению с оружием. [20] 11 сентября 2002 года в мечети прошла конференция под названием «Великолепный день в истории» в честь угонщиков самолетов 11 сентября в годовщину нападения с участием Анджема Чоудари , Абу Хамзы, Омара Бакри Мохаммеда , Мохаммеда аль-Массари. и другие. [21] [22] В конце 1990-х годов Абу Хамза и мечеть стали ведущим международным духовным ориентиром, поддерживающим Вооруженную исламскую группу Алжира (ВИГ) в гражданской войне в Алжире , в то время, когда ВИГ отвергалась даже большинством салафитско-джихадистских группировок за их массовые убийства. гражданских лиц . [23] [24]

В 2004 году Соединенные Штаты обвинили Абу Хамзу как «пособника терроризма с глобальным охватом»; он был арестован, [9] приговорен в Великобритании к семи годам тюремного заключения в 2006 году. [25] и впоследствии экстрадирован в Соединенные Штаты, где был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [26] Согласно сообщениям WikiLeaks , несколько узников лагеря Гуантанамо прошли через мечеть перед своими последующими действиями. [27] [28]

Роль мечети в содействии террористическим операциям в эти годы часто упоминается в контексте Лондонистана , который широко использовался международным шпионским сообществом для описания Лондона из-за свободы, предоставленной мусульманским экстремистам британскими властями. [29] [30]

2003–2005: Закрытие и повторное открытие.

[ редактировать ]

В 2003 году 150 сотрудников антитеррористической полиции провели ночной рейд на здание в рамках расследования предполагаемого заговора с рицином в Вуд-Грин . [31] [32] изъяла электрошокер и канистру с бензином CS . Полиция , среди прочего, [31] и арестовал семь человек в соответствии с Законом о терроризме 2000 года . [32] Действия полиции привели к изгнанию Абу Хамзы и его сторонников из мечети. [33]

После рейда полиция передала мечеть своим попечителям, которые тут же закрыли ее на ремонт. [33] Попечители также заявили, что закрывают его, «пока он очищается от физической и духовной грязи…». [34] Абу Хамза продолжал проповедовать каждую пятницу на улице возле закрытой мечети до своего ареста в мае 2004 года. [12]

В августе 2004 года мечеть была вновь открыта, но после сообщений о том, что «сторонники жесткой линии» снова взяли под свой контроль в декабре 2004 года, Комиссия по благотворительности снова вмешалась и назначила новый попечительский совет при поддержке Мусульманской ассоциации Великобритании (МАБ), которую попросили полиция, бывшие попечители и другие, чтобы попытаться изменить ситуацию. После смены замков и установления физического контроля над зданием мечеть вновь открылась под интенсивным присутствием полиции. [35] [8]

Доктор Аззам Тамими , ведущий член МАБ, охарактеризовал захват мечети как «одну из очень редких историй успеха, когда мусульманская община и другие собрались вместе и решили спасти мечеть», хотя меньшинство жаловались на отсутствие консультаций, с Ашгар Бухари из предвыборной группы «Мусульманский комитет по связям с общественностью Великобритании» говорит, что комитет должен был быть избран. [4] Новое руководство осудило бывшего имама Абу Хамзу. [5]

2006–2013: Реформация

[ редактировать ]

С момента открытия широко признано, что мечеть не ассоциируется с радикальными взглядами. [36] [37] Британские власти назвали преобразование мечети большим достижением. [15] Газета The Telegraph сообщила, что превращение мечети Финсбери-Парк из «радикального рассадника» в «модель общественных отношений» «с тех пор широко рассматривается как история успеха». [12] Мечеть предприняла попытку наладить связи с местным сообществом, в том числе с местным депутатом Джереми Корбином , и начала привлекать немусульман и местные власти. [5]

В 2007 году аналитический центр Policy Exchange в отчете под названием « Похищение британского ислама» заявил, что они приобрели в мечети ряд якобы экстремистских исламских книг. [7] Мечеть оспорила это обвинение и подала в суд за клевету. [38] дело, которое было возбуждено по формальному принципу: мечеть как некорпоративный благотворительный фонд не является юридическим лицом или юридическим лицом и, следовательно, не может заявлять о клевете. [39] [40] [41] Последующие иски мечети и ее попечителей были урегулированы во внесудебном порядке: мечеть оплатила часть судебных издержек Policy Exchange, а Policy Exchange не отказалась и не извинилась за свое требование о продаже, заявив, что они «никогда не пытались предположить, что литература, указанная в Отчете, продавалась или распространялась в мечети с ведома или согласия попечителей или сотрудников Мечети."; обе стороны заявили, что урегулирование является победой. [42] [43]

2014–2016: Инциденты

[ редактировать ]
Молитвы в мечети в 2008 году

В 2014 году банк HSBC закрыл банковский счет мечети Финсбери-Парк, и мечеть, не имея возможности открыть счет в каких-либо других крупных банках, была вынуждена обратиться к небольшому исламскому банку. Закрытие было вызвано информацией в World-Check , конфиденциальной базе данных, принадлежащей Thomson Reuters , о предполагаемых связях с терроризмом до 2005 года, а также о предполагаемых с «Братьями-мусульманами» . связях нынешнего попечителя мечети [44] В ответ мечеть возбудила иск против Thomson Reuters, который был урегулирован в 2017 году, при этом Reuters согласилось принести извинения и возместить ущерб. [45] [46]

В августе 2014 года полиция прибыла в мечеть после спора между репортером Al Arabiya и менеджером мечети. Оба мужчины вызвали полицию. Управляющий мечети заявил, что репортер занимался «злонамеренной журналистикой», а репортер заявил, что управляющий задержал его до прибытия полиции через 30 минут. [47] [48]

В январе 2015 года, после стрельбы в Charlie Hebdo , «прежние связи мечети с радикальными проповедниками вновь всплыли на поверхность после терактов в Париже, поскольку утверждалось, что боевики Charlie Hebdo были последователями Джамеля Бегала , радикального проповедника, жившего там в конце 1990-х годов». [49] Мечеть получала угрозы убийством и письма с ненавистью . [49] [50] В ноябре 2015 года после угрозы по почте мужчина попытался поджечь мечеть. [51] атака, которая, как сообщается, не удалась из-за сильного дождя. [52] [53] В июле 2016 года мужчина бросил в мечеть тухлую свинину. [54] [55]

Теракт 2017 года

[ редактировать ]

Вскоре после полуночи 19 июня 2017 года несколько верующих, выходящих из близлежащей мечети Финсбери-Парк, были сбиты наемным фургоном в результате террористической атаки. Один человек погиб от множественных травм, десять получили ранения. Это нападение было широко осуждено и расценено местными мусульманскими лидерами как часть роста исламофобии в Соединенном Королевстве . [56] После нападения Мохаммед Козбар, председатель мечети Финсбери-Парк, заявил, что мечети неоднократно угрожали смертью. [57] [58] В феврале 2018 года преступник Даррен Осборн был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в 43 года с одновременными сроками за убийство и покушение на убийство. [59] [60]

Работа с сообществом

[ редактировать ]

Мечеть получила награду «Лучшая информационно-пропагандистская программа» на церемонии вручения наград British Beacon Mosque Awards в 2018 году. [61] Мечеть является членом Ислингтонского форума веры, получившего в 2018 году Премию Королевы за добровольную службу . [62] и филиал Мусульманского совета Великобритании . В 2014 году он получил видимый знак качества от национального органа по вопросам сообщества. [63] впервые присуждается мусульманскому храму в Великобритании. Это место часто использовалось местным депутатом Джереми Корбином , местной полицией и местными советниками для операций на избирательных округах, встреч и выступлений. [63] [64]

Мечеть организует различные общественные мероприятия в течение года, в том числе ежегодный день открытых дверей для местного сообщества и школ, а с 2014 года он проводится совместно с Мусульманским советом Великобритании в рамках национальной программы «День посещения моей мечети» . [65] Это мероприятие состоит из экскурсии по мечети, выставки, посвященной исламу и мечети, а также широкого спектра мероприятий, которые также организуются членами более широкой общественности. С 2017 года, после теракта в Финсбери-парке , в результате которого верующий был убит, а многие получили ранения, в мечети ежегодно проводится уличный ифтар в течение месяца Рамадан . [66] в котором местное и более широкое сообщество приглашается разделить трапезу, которая совпадает с окончанием поста. В этом мероприятии приняли участие различные религиозные и общественные лидеры, члены местных советов и члены парламента, в том числе Доминик Грив и Анна Субри . [66]

Мечеть была частью инициативы Macmillan Coffee Morning по сбору денег для жертв рака и организовала первый в истории «Час аутизма» в мечети совместно с Национальным обществом аутистов . [67] [68]

На протяжении многих лет в мечети проводились различные мероприятия по повышению осведомленности о преступлениях на почве ненависти. [69] а в 2015 году она запустила инициативу «Питание для всех», в рамках которой мечеть раз в неделю предоставляет горячую еду бездомным из местного сообщества и нуждающимся. [70]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мечеть Финсбери-Парк» . Сайт МусульманинБритании.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  2. Лондонский парк Финсбери укрепил доверие между мусульманами и другими людьми, и это принесло свои плоды. Архивировано 21 июня 2017 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times, 20 июня 2017 г.
  3. ^ "О нас" . finsburyparkmosque.org . Лондон : Мечеть Финсбери-Парк. 2018. Архивировано из оригинала 9 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б Доминик Кашани и Шариф Сакр (7 февраля 2006 г.). «Битва за мечеть» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 7 февраля 2006 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Мечеть Финсбери-Парк: «Теперь это больше, чем просто мечеть» » .
  6. ^ Внутри мечети в парке Финсбери. Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine , TIME, январь 2003 г.
  7. ^ Jump up to: а б МакЭойн, Денис. «Похищение британского ислама». Как экстремистская литература разрушает мечети в Великобритании. Архивировано 29 сентября 2018 года в Wayback Machine (Policy Exchange 2007) (2007), стр. 77.
  8. ^ Jump up to: а б Жесткий закон и мягкая сила: борьба с терроризмом, сила священных мест и установление англиканского ислама. Архивировано 17 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Питер В. Эдж, RUTGERS JOURNAL OF LAW & RELIGION, весна 2010 г., страницы. 366-371
  9. ^ Jump up to: а б с Профиль Абу Хамзы. Архивировано 16 июня 2018 г. в Wayback Machine , BBC News (9 января 2015 г.).
  10. ^ Шарлотта Филби (23 мая 2014 г.). «Мечеть Финсбери-Парк: Выход из тени Абу Хамзы» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Приют для верующих, захваченный экстремистами» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Мечеть Финсбери-Парк: рассадник радикалов, преобразованный в модель общественных отношений. Архивировано 13 апреля 2018 г. в Wayback Machine , The Daily Telegraph , 19 июня 2017 г.
  13. ^ Ротелла, Себастьян (22 октября 2001 г.). «Сюжет посольства дает представление о вербовке и обучении террористов» . Чикаго Трибьюн .
  14. ^ Рейнер, Гордон (8 января 2015 г.). «Подозреваемый в Charlie Hebdo, которого «наставлял» ученик Абу Хамзы Джамаль Бегал» . Телеграф . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б Дж. Галлахер; Э. Паттерсон (2009). Дискуссия о войне идей . стр. 213–214.
  16. ^ «Мечеть связана с радикальным терроризмом» . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  17. ^ Барлинг, Курт. «Мечеть Финсбери-Парк: от «террористического общежития» до символа современности, открытости и толерантности» . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  18. ^ «Мечеть Финсбери-Парк «была убежищем» для экстремистов» . 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  19. ^ Невилл Дин и Ник Аллен, Пенсильвания (7 февраля 2006 г.). «Террористическая перекличка в мечети Финсбери-Парк» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года.
  20. ^ Берк, Джейсон (17 февраля 2002 г.). «Тренировки по использованию АК-47 прошли в лондонской мечети» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  21. Радикалы встречаются в мечети на севере Лондона, чтобы отметить «День возвышения». Архивировано 16 апреля 2018 г. в Wayback Machine , Guardian, 12 сентября 2002 г.
  22. ^ Викторович, Кинтан. «Присоединяюсь к делу: Аль-Мухаджирун и радикальный ислам». Архивировано 30 апреля 2016 года на конференции Wayback Machine , «Корни исламского радикализма», Йельский университет. Девджи, Ф. (2005) Пейзажи джихада: воинственность, мораль и современность . Лондон: C Hurst & Co Publishers Ltd., 2004 г., (стр. 13).
  23. ^ Любовь Григорова Минчева; Любовь Григорова; Тед Роберт Гурр (2013). Преступно-террористические альянсы и государство: этнонационалистические и исламистские вызовы региональной безопасности . Рутледж. стр. 96–97. ISBN  978-0-415-50648-9 .
  24. ^ Кепель, Жиль (2006). Джихад: путь политического ислама . ИБТаурис. п. 272. ИСБН  978-1-84511-257-8 .
  25. Архив: Абу Хамза виновен в подстрекательстве к убийству. Архивировано 17 июня 2018 г. в Wayback Machine , BBC News (7 февраля 2006 г.).
  26. ^ Ники Вульф, Абу Хамза приговорен к пожизненному заключению по обвинению в терроризме в США. Архивировано 23 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian (9 января 2015 г.).
  27. WikiLeaks: как Британия «стала убежищем для экстремистов-мигрантов». Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , Telegraph , 25 апреля 2011 г.
  28. ↑ « Реагирование на угрозу насильственного экстремизма: неспособность предотвратить », Пол Томас, 2012 г., ISBN   978-1-84966-525-4 , стр. 28
  29. Londonistan Calling. Архивировано 20 июня 2017 г. в Wayback Machine , Vanity Fair, июнь 2007 г.
  30. Суд над Абу Хамзой: информатор мечети Финсбери-Парк Реда Хассейн видит, что его враг заключен в тюрьму. Архивировано 16 апреля 2018 г. в Wayback Machine , The Daily Telegraph , январь 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Архив: Полицейский рейд в мечеть Финсбери-Парк» . Новости Би-би-си . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Антитеррористическая полиция совершила рейд в лондонскую мечеть» . Новости Би-би-си . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. Проверено 19 июня 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б Марк Фитиан (2008). Разведка, безопасность и полицейская деятельность после 11 сентября: ответ Великобритании на «войну с террором» . стр. 129–130.
  34. ^ Рамирес, Дебби и Куинлан, Тара Лай, «Опыт Большого Лондона: важные уроки, извлеченные в правоохранительной деятельности - партнерство с сообществами и предотвращение терроризма» (2011). Издания юридического факультета. 351. [1] Архивировано 30 ноября 2018 г. в Wayback Machine.
  35. Новое начало «экстремистской» мечети. Архивировано 31 августа 2018 г. в Wayback Machine , BBC, 11 февраля 2005 г.
  36. ^ «Нападение фургона на лондонских мусульман предполагает новую поляризацию» . Национальная почта . Однако мечеть была закрыта и реорганизована и уже более десяти лет не ассоциируется с радикальными взглядами.
  37. ^ «Подозреваемый в нападении на лондонскую мечеть идентифицирован как действия властей Великобритании по ослаблению напряженности» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г. После этих нападений мечеть была закрыта и реорганизована и уже более десяти лет не ассоциируется с радикальными взглядами.
  38. ^ Любимый аналитический центр Тори подал в суд мусульманская группа. Архивировано 4 августа 2017 г. в Wayback Machine , Independent , август 2008 г.
  39. ^ Фонд центральной мечети Северного Лондона против Policy Exchange & Anor. Архивировано 6 июля 2017 г. в Wayback Machine , Ссылка [2009] EWHC 3311 (QB), Отделение королевской скамьи суда, 29 ноября 2009 г.
  40. ^ Иди: Благотворительный фонд мечети не может подать в суд за клевету. Архивировано 4 августа 2017 г. в Wayback Machine , Press Gazette , 22 декабря 2009 г.
  41. ^ Миллс, Том, Том Гриффин и Дэвид Миллер. «Холодная война с британскими мусульманами: исследование политического обмена и Центра социальной сплоченности». Архивировано 4 августа 2017 года в Wayback Machine (2011). страницы 40-42
  42. ^ «Policy Exchange признает, что NLCM не виновен в каких-либо правонарушениях» . Nlcentralmosque.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  43. ^ Завершено дело Центральной мечети Северного Лондона против Policy Exchange. Апелляция мечети отклонена. Заявление согласовано. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine.
  44. ^ «Почему HSBC закрыл банковские счета?» Архивировано 3 августа 2018 г. в Wayback Machine , BBC, 28 июля 2005 г.
  45. ^ Шервуд, Харриет (1 февраля 2017 г.). «Мечеть Финсбери-Парк добилась извинений и возмещения ущерба от Thomson Reuters» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  46. ^ Сиддик, Харун. «HSBC закрывает счета мусульманских организаций, в том числе мечети Финсбери-Парк» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  47. ^ «Взаперти: мечеть Финсбери-Парк задерживает журналиста после каверзных вопросов. Архивировано 27 июня 2018 г. в Wayback Machine », Аль-Арабия , август 2014 г.
  48. ^ «Начальник мечети Финсбери-Парк отвечает на заявления о тюремном заключении». Архивировано 30 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The Islington Gazette , август 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б Лиззи Дирден, «Лондонские мечети получают угрозы смертью и рисунки Пророка Мухаммеда после нападения на Charlie Hebdo». Архивировано 3 мая 2017 года в Wayback Machine , The Independent , январь 2015 года.
  50. Хинд Хасан, «В ​​лондонской мечети поступили угрозы смертью». Архивировано 30 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Sky News, январь 2015 г.
  51. ^ «Мечеть в Финсбери-парке подверглась подозрению в поджоге». Архивировано 7 февраля 2017 года в Wayback Machine , The Guardian , ноябрь 2015 года.
  52. ^ «Мечеть в Финсбери-Парк: Дождь спас нас от поджога». Архивировано 17 марта 2018 г. в Wayback Machine , BBC, ноябрь 2015 г.
  53. ^ «Попытка сжечь известную лондонскую мечеть в результате «террористической атаки»». Архивировано 17 мая 2018 года в Wayback Machine , The Middle East Eye , ноябрь 2015 года.
  54. ^ «Мужчина бросает тухлую свинину в мечеть в преступлении на почве ненависти». Архивировано 20 июня 2017 г. в Wayback Machine , Newsweek , апрель 2016 г.
  55. ^ «Полиция охотится на человека после того, как в мечеть Финсбери-Парк бросили тухлое мясо в результате« преступления на почве ненависти ». Архивировано 26 декабря 2018 года в Wayback Machine », The Independent , июль 2016 г.
  56. ^ «Нападение в Финсбери-парке: мусульманские лидеры осуждают «самое жестокое проявление» исламофобии» . «Дейли телеграф» . 19 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  57. Лондонская мечеть, подвергшаяся террористической атаке, теперь получает угрозы смертью. Архивировано 2 июля 2017 г. в Wayback Machine , Vice News, Хинд Хасан, 30 июня 2017 г.
  58. Исламофобские «реки крови» угрожают мечети Финсбери-Парк после террористической атаки. Архивировано 30 июня 2017 г. в Wayback Machine , International Business Times, Юэн Палмер, 30 июня 2017 г.
  59. ^ «Нападавший на Финсбери-парк Даррен Осборн приговорен к тюремному заключению минимум на 43 года» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 2 февраля 2018 г. Даррен Осборн, 48 лет, был признан виновным в убийстве 51-летнего Макрама Али после того, как в июне умышленно врезался в толпу людей в Финсбери-парке.
  60. ^ Роулинсон, Кевин (2 февраля 2018 г.). «Даррен Осборн приговорен к пожизненному заключению за нападение в Финсбери-парке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  61. ^ минаб. «Награды мечети Маяк – minab.org.uk» . Проверено 28 июня 2019 г.
  62. ^ «Королевская награда отмечает роль религиозного форума после теракта» . Ислингтон Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  63. ^ Jump up to: а б Дин, Джон. «Первая мечеть в Финсбери-парке, получившая престижную национальную награду» . Ислингтонская газета . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  64. Мечеть Финсбери-Парк в «новую эпоху» после «враждебных» дней Абу Хамзы. Архивировано 14 июня 2018 г. в Wayback Machine , Islington Gazette , 5 июня 2014 г.
  65. ^ Фармер, Бен (19 июня 2017 г.). «Мечеть Финсбери-Парк: рассадник радикалов, преобразованный в модель общественных отношений» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Огромная уличная вечеринка отмечает год со дня теракта в Финсбери-парке» . Вечерний стандарт . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  67. ^ «Утро кофе Macmillan в мечети Финсбери-Парк» . Мечеть Финсбери-Парк. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  68. ^ «На нашем мероприятии «Час аутизма» присутствовало около 100 гостей» . Мечеть Финсбери-Парк. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  69. ^ Моррис, Джеймс. «Лидеры Ислингтона заявляют на встрече в мечети Финсбери-Парк: национальные СМИ должны нести ответственность за исламофобию» . Ислингтонская газета . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  70. ^ Аль-Джазира (8 августа 2015 г.). «Лондонская мечеть предлагает бездомным помощь и горячее питание» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 463a7967283d1e3e7b5c03f315e46c70__1717893780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/70/463a7967283d1e3e7b5c03f315e46c70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finsbury Park Mosque - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)