Утечка файлов Гуантанамо
( Утечка файлов Гуантанамо также известных как Файлы Гуантанамо или в просторечии Файлы Гитмо ) [1] началось 24 апреля 2011 года, когда WikiLeaks вместе с The New York Times , NPR и , The Guardian другими независимыми новостными организациями начали публиковать 779 ранее секретных документов, касающихся заключенных в американском лагере для задержанных Гуантанамо, созданном в 2002 году после его вторжения. Афганистана в 2001 году. [1] Документы состоят из секретных оценок, интервью и внутренних записок о задержанных, которые были написаны Пентагона Объединенной оперативной группой в Гуантанамо , штаб-квартира которой находится на военно-морской базе Гуантанамо . Документы имеют гриф «секретно» и NOFORN (информация, не подлежит разглашению представителям других стран). [2]
В сообщениях СМИ о документах отмечается, что более 150 невинных афганцев и пакистанцев, включая фермеров, поваров и водителей, годами содержались под стражей без предъявления обвинений. [3] [4] [5] Документы также показывают, что некоторые из самых молодых и самых старых заключенных тюрьмы, в том числе Мохаммед Садик , 89-летний мужчина, и Накиб Улла , 14-летний мальчик, страдали от слабого психического и физического состояния. [6] В файлах содержатся заявления Халида Шейха Мохаммеда , организатора терактов 11 сентября , который заявил, что Аль-Каида обладает ядерным потенциалом и будет использовать его для ответного удара за любое нападение на Усаму бен Ладена . [3]
Утечка
[ редактировать ]The New York Times сообщила, что получила документы не от WikiLeaks, а от анонимного источника. [7] и он поделился ими с другими новостными агентствами, такими как NPR и The Guardian . The Guardian сообщила, что файлы Гуантанамо были «среди сотен тысяч документов», американский солдат Челси Мэннинг . в передаче которых WikiLeaks в 2010 году обвинялись [8]
Министерство юстиции США (DOJ) заявило, что документы остаются юридически засекреченными, несмотря на утечки. Он сообщил адвокатам, представляющим заключенных в Гуантанамо, что им не разрешили ознакомиться с документами, опубликованными The New York Times и другими крупными СМИ. [9]
Правительство США выступило с заявлением: «К сожалению, The New York Times и другие новостные организации приняли решение опубликовать многочисленные документы, полученные WikiLeaks незаконным путем и касающиеся тюрьмы Гуантанамо». [8] Судя по всему, эти документы представляют собой «Краткие обзоры заключенных» (DAB), написанные в период с 2002 по 2009 год и «могут отражать, а могут и не отражать, нынешнее мнение о конкретном задержанном». [8]
Известные элементы
[ редактировать ]The Guardian отметила, что, несмотря на заявления правительства о задержании опасных боевиков, файлы, охватывающие почти всех заключенных, удерживаемых с 2002 года, свидетельствуют о том, что упор делается на задержание людей с целью получения разведданных. Хотя многие заключенные были оценены как не представляющие угрозы безопасности, они, тем не менее, содержались под стражей в течение длительного времени. [1]
Из материалов следует, что почти у 100 задержанных были диагностированы депрессивные или психотические заболевания. Соединенные Штаты пытались удержать британских граждан и законных резидентов, таких как Джамаль аль-Харит и Биньям Мохамед , ради разведывательной ценности, хотя их агенты знали, что ни один из них не был членом Талибана или Аль -Каиды , а Мохамед подвергался пыткам , поэтому любой " Представленные им доказательства были подозрительными в связи с этим фактом. [1]
The Guardian отметила, что файлы показали, что США сильно полагались на показания, полученные от относительно небольшого числа задержанных, большинство из которых подвергались пыткам. Один задержанный выдвинул обвинения против более чем 100 других задержанных, причем настолько многих, что его обвинения следовало бы считать подозрительными. США дали следователям инструкции, основанные на предположениях об угрозе, основанных на ненадежных связях – через посещение определенных мечетей, пребывание в определенных гостевых домах в Пакистане и Афганистане и другие элементы. [1]
В материалах Гуантанамо выяснилось, что Сами аль-Хадж , журналист и оператор «Аль-Джазиры» , содержался под стражей с 2002 по 2008 год, предположительно отчасти для того, чтобы официальные лица США могли допросить его о новостной сети. Согласно материалам дела, он был задержан «для предоставления информации о... программе обучения новостной сети «Аль-Джазира», телекоммуникационном оборудовании и операциях по сбору новостей в Чечне, Косово и Афганистане, включая приобретение сетью видеозаписи УБЛ [Усама бен Ладен] и последующее интервью UBL». Его считали «представляющим ВЫСОКИЙ риск, поскольку он может представлять угрозу США, их интересам и союзникам» и «имеющим ВЫСОКУЮ разведывательную ценность». [10]
Сами аль-Хаджи заявил, что в заключении его избивали и подвергали сексуальному насилию. Его адвокат Клайв Стаффорд Смит , также директор по правовым вопросам британской организации Reprieve , заявил, что США пытались заставить аль-Хаджи стать информатором против его работодателей. [11]
Пытки Халида Шейха Мохаммеда
[ редактировать ]Другие документы показали, что Халид Шейх Мохаммед , планировавший теракты 11 сентября , подвергался пыткам водой как минимум 183 раза со стороны ЦРУ , которое держало его под стражей до сентября 2006 года, когда он был переведен в Гуантанамо. [12] Одним из заявлений, сделанных Халидом под принуждением, было то, что, если Усама бен Ладен будет схвачен или убит союзниками США Аль-Каиды , спящая ячейка взорвет « оружие массового поражения » в «секретном месте» в Европе. Он сказал, что это будет « ядерная адская буря ». [3] [13] в мае 2011 года подобных нападений не произошло После убийства бен Ладена . [14] «Аль-Каида» пообещала нанести ответный удар. [15]
Реакции
[ редактировать ]Контраст между зарубежными и американскими СМИ отметили несколько журналистов. [16] [17] включая Гленна Гринвальда , который назвал различия «резкими, предсказуемыми и показательными». Он написал, что «иностранные газеты подчеркивают, что эти документы показывают, что действия США являются столь репрессивными и несправедливыми, в то время как американские газеты преуменьшают этот факт». [18]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Ли, Дэвид ; Болл, Джеймс; Кобейн, Ян; Берк, Джейсон (25 апреля 2011 г.). «Утечка в Гуантанамо приоткрыла крышку самой противоречивой тюрьмы в мире» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Темпл-Растон, Дина ; Гьелтон, Том; Уильямс, Марго (25 апреля 2011 г.). «Военные документы подробно описывают жизнь в Гуантанамо» . Национальное общественное радио США . США . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хоуп, Кристофер; Виннетт, Роберт; Ватт, Холли; Блейк, Хайди (25 апреля 2011 г.). WikiLeaks: раскрыты террористические тайны Гуантанамо . «Дейли телеграф» . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ «Wikileaks: Утечка раскрывает новые тайны Гуантанамо» . Независимый . Ассошиэйтед Пресс . 25 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ «Документы WikiLeaks свидетельствуют о том, что США сознательно заключили в тюрьму Гуантанамо 150 невиновных мужчин» . Демократия сейчас! . 25 апреля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ Болл, Джеймс (25 апреля 2011 г.). «Досье Гуантанамо: дети и престарелые старики среди заключенных» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Кальдероне, Майкл (25 апреля 2011 г.). «Документы WikiLeaks в Гуантанамо: предыстория гонок новостных агентств за их публикацию» . Хаффингтон Пост . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Досье Гуантанамо – прямая трансляция» . Хранитель . 25 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Шейн, Скотт (26 апреля 2011 г.). «Адвокаты задержанных не могут найти просочившиеся документы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Сами Мохи Эль Дин Мухаммед Аль Хадж» (PDF) . Викиликс . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2011 г. . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ Ян Кобейн (25 апреля 2011 г.). «Досье Гуантанамо: оператор «Аль-Джазиры» задержан на шесть лет» . Хранитель . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ Шейн, Скотт (19 апреля 2009 г.). «К 2 подозреваемым применена пытка водой 266 раз» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ «Адская ядерная буря, если бен Ладена поймают – вдохновитель терактов 11 сентября» . NEWS.com.au. Агентство Франс-Пресс . 25 апреля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ Нет ссылки, утверждение не подтверждается следующей ссылкой.
- ^ Миллер, Грег (6 мая 2011 г.). «Аль-Каида подтверждает смерть Усамы бен Ладена и обещает возмездие» . Вашингтон Пост . Проверено 13 июня 2012 г.
- ^ Мартин, Патрик (27 апреля 2011 г.). «Белый дом и американские СМИ воздерживаются от Гуантанамо» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Фландрия, Лаура (25 апреля 2011 г.). «Файлы Гуантанамо отражают приоритеты СМИ» . Нация . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Гринвальд, Гленн (25 апреля 2011 г.). «Недавние просочившиеся документы показывают продолжающуюся пародию на Гуантанамо» . Салон . Проверено 27 апреля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
