Jump to content

Битва при Кала-и-Джанги

Координаты : 36 ° 40' с.ш., 66 ° 59' в.д.  /  36,667 ° с.ш., 66,983 ° в.д.  / 36,667; 66,983
Битва при Кала-и-Джанги
Часть войны в Афганистане и гражданской войны в Афганистане

Джонни Майкла Спэнна в Кала-и-Джанги в 2007 году. Мемориал
Дата 25 ноября 2001 г. - 1 декабря 2001 г.
(6 дней)
Расположение 36 ° 40' с.ш., 66 ° 59' в.д.  /  36,667 ° с.ш., 66,983 ° в.д.  / 36,667; 66,983
Результат Победа коалиции
Воюющие стороны
Коалиция :
Северный Альянс
 Соединенные Штаты
 Великобритания
Заключенные :
Талибан
Аль-Каида
Исламское движение Узбекистана
Исламская партия Восточного Туркестана
Командиры и лидеры
Генерал Абдул Рашид Дустум [ 1 ]
Майор Марк Э. Митчелл [ 2 ]
неизвестный
Сила
неизвестный 300–500 [ 3 ]
Жертвы и потери
73 афганца убиты
250 афганцев ранены
1 американец убит
9 солдат спецназа (5 американцев и 4 британца) ранены
214–414 убитых
86 повторно взяты в плен [ 4 ]

Битва при Кала-и-Джанги в Афганистане (иногда также называемая «Битвой при Мазари-Шарифе ») представляла собой шестидневное военное сражение, последовавшее за восстанием военнопленных, взятых под стражу американцами. возглавил коалиционные силы 25 ноября 2001 года. Бой проходил с 25 ноября по 1 декабря на севере Афганистана. Это последовало за вмешательством коалиционных сил под руководством США с целью свержения , возглавляемого Талибаном Исламского Эмирата Афганистан , который укрывал боевиков Аль-Каиды .

Более 400 иностранных боевиков сдались за пределами Мазари-Шарифа и были удержаны в Кала-и-Джанги крепости силами Северного альянса Афганистана , где они были допрошены бойцами антиталибского военачальника Абдул Рашида Дустума и Центральным разведывательным управлением ( ЦРУ) охотится за подозреваемыми в причастности к Аль-Каиде. Заключенные, которых не обыскали должным образом, когда они сдались, яростно восстали, и последовавшие за этим бои переросли в одно из самых кровавых сражений конфликта . и поддержки с воздуха потребовалось Бойцам Северного Альянса при поддержке британского и американского спецназа шесть дней, чтобы подавить восстание.

Все заключенные, кроме 86, были убиты, а также несколько бойцов Северного Альянса. Единственным погибшим в США стал офицер ЦРУ Джонни Майкл Спанн , первый американец, погибший в бою во время вторжения США в Афганистан в 2001 году. Среди выживших заключенных оказались двое американских граждан, подозреваемых в боевых действиях на стороне Талибана: Ясер Исам Хамди и Джон Уокер Линд . Пятеро американских солдат были ранены в Кала-и-Джанги 26 ноября 2001 года и были награждены первыми наградами « Пурпурные сердца». [ 5 ] войны в Афганистане. Главный старшина морских котиков Стивен Р. Басс был награжден Военно-морским крестом. [ 6 ] и майор «Зеленых беретов» Марк Митчелл был награжден Крестом за выдающиеся заслуги. [ 7 ] за действия во время боя. Агент ЦРУ Дэвид Н. Тайсон был награжден Крестом за выдающиеся заслуги в разведке. [ 8 ] а Спанн был посмертно награжден Звездой разведки . Члены SBS, капитан Джесс и капрал Тони, были награждены Крестом за выдающуюся доблесть . [ 6 ]

В конце ноября 2001 года командиры Талибана, столкнувшиеся с поражением на севере Афганистана, согласились сдаться военачальнику Северного Альянса генералу Абдулу Рашиду Дустуму , в котором доминируют этнические узбеки , лидеру Национального исламского движения Афганистана , недалеко от осажденного города Кундуз . [ 4 ] Переговоры о капитуляции были согласованы в Кала-и-Джанги 21 ноября. [ 9 ] между Дустумом и командирами талибов муллой Мохаммедом Фазлом и муллой Норуллой Нури. В 03:00 24 ноября более 400 «гостевых» иностранных боевиков «Аль-Ансар» (в основном из арабоязычных стран Ближнего Востока) также сдали оружие, в том числе большая группа, прибывшая в колонне днем ​​ранее к разместить в 100 километрах (62 милях) от согласованного места капитуляции, недалеко от Мазари-Шарифа . [ 10 ] Дустум назвал капитуляцию Талибана «великой победой» Альянса. [ 11 ] бескровный успех, который позволит будущему примирению граждан Афганистана. Тысячи заключенных были перевезены в тюрьму Шебергана, где, как утверждалось , многие из них умерли из-за жестокого обращения во время и после перевозки .

ЦРУ хотело допросить иностранных боевиков о деятельности «Аль-Каиды» . Вечером 24 ноября было решено перевести пленных в Кала-и-Джанги («военная крепость» на языке дари ), крепость XIX века недалеко от Мазари-Шарифа, которую Дустум ранее использовал в качестве своей штаб-квартиры и склад боеприпасов. Никто из пленных не был афганцем. Многие из них [ 12 ] были арабы из Египта, Саудовской Аравии, Йемена и стран Персидского залива. Были также азербайджанцы, дагастанцы, филиппинцы, индонезийцы, казахи, киргизы, пакистанцы, таджики, татары, турки, уйгуры и узбеки. В группу также вошли африканцы из Алжира, Марокко, Нигерии и Судана. Несколько бойцов оказались белыми жителями Запада. [ 3 ] Подозреваемых-иностранцев на бортовых грузовиках перевозили в крепость, ныне превращенную в тюрьму. Пленников не обыскивали, а некоторые во время сдачи спрятали оружие. В день сдачи двое заключенных покончили жизнь самоубийством с помощью гранат и убили одного из командиров Дустума и еще нескольких человек в ходе двух отдельных инцидентов во временной тюрьме. Несмотря на гибель людей, ополченцы Национального исламского движения не усилили меры безопасности в тюрьме. [ 13 ] Джона Керри В докладе для комитета Сената США по международным отношениям позже утверждалось, что это была заранее спланированная операция в стиле « Троянского коня », гамбит, который позволил бы стойкому отряду иностранных боевиков захватить стратегически важную укрепленную позицию. в Кала-и-Джанги и захватить огромный запас боеприпасов. [ 10 ]

Восстание

[ редактировать ]

25 ноября два ЦРУ офицера , Джонни Майкл Спанн из военизированного отдела специальной деятельности и Дэвид Тайсон, куратор, спикер узбекского языка и региональный эксперт, [ 14 ] прибыл в Кала-э-Джанги, чтобы провести допросы заключенных во дворе форта. [ 15 ] Офицеры ЦРУ допросили избранных заключенных, особенно Сулеймана аль-Фариса, американского гражданина по имени Джон Уокер Линд. [ 16 ] (в то время они заметили только, что Линд был заключенным европейского типа и отличался от других, поэтому его выбрали для допроса). Примерно через два часа после начала допросов несколько заключенных, некоторые из них со спрятанными гранатами, внезапно встали и напали на своих похитителей, численность которых была примерно четыре к одному. [ 17 ] Совершив самоубийственную атаку, восставшие заключенные захватили и убили Спанна и нескольких афганских охранников; они также часто оказывались гораздо лучше подготовленными, чем их похитители из Северного Альянса, многие из которых были шокированы и напуганы демонстрацией навыков и фанатизма своих врагов. [ 18 ] Пленникам удалось захватить южную половину крепости, включая оружейный склад и склад боеприпасов, захватив большой запас стрелкового оружия, гранат, реактивных гранатометов, минометов и боеприпасов. [ 19 ]

Когда Спанн пропал в хаосе, Тайсон сбежал в северную и более безопасную часть крепости, где он оказался в ловушке вместе со съемочной группой немецкой сети ARD . Он одолжил их спутниковый телефон и позвонил своей жене Розанн. [ 20 ] у себя дома в Ташкенте , а затем позвонил в посольство США в Узбекистане. Он поговорил с майором Майком Дэвисоном, офицером ВВС США (ВВС США), и посоветовал ему не посылать какую-либо воздушную поддержку из-за близости союзных афганских сил. Из турецкой школы, базы в Мазари-Шарифе был отправлен спасательный отряд из 15 человек, состоящий из 9 зеленых беретов и восьми человек из специальной лодочной службы эскадрильи Z. Также прибыли подкрепления Северного Альянса, отправив на территорию истребители и танк Т-55 , где они начали обстреливать территорию, контролируемую пленными. Несколько других телевизионных групп прибыли на место боя, в результате чего большая часть боя была снята на видео. В 14:00 прибыли спасательные силы, которые присоединились к афганцам и открыли огонь по пленным из северной части форта. С 16:00 до наступления темноты, несмотря на просьбы Тайсона, силы приказали двум ВМС США самолетам F/A-18 Hornet сбросить девять 500-фунтовых GBU-12 Paveway II бомб с лазерным наведением на арсенал , который служил огневой базой. для закрепившихся заключенных. Тайсон, немецкий журналист Арним Стаут и другие скрылись незадолго до наступления сумерек. Затем «морской котик» Стивен Басс подошел к западной башне форта и обнаружил тело Спанна. [ 21 ] за свои действия во время боя он получил Военно-морской крест.

На следующий день силы Дустума установили командный пункт возле северных ворот для ведения танкового и минометного огня. К середине утра к ним присоединились американо-британские войска, разделенные на три группы: группа непосредственной авиационной поддержки , которая проникла внутрь крепости вдоль подножия северо-восточной башни, чтобы нанести бомбардировочные удары по южному двору, вторая группа непосредственной авиационной поддержки, которая расположился возле главных ворот крепости, а также Силы быстрого реагирования, состоящие из еще четырех бойцов спецназа, хирурга ВМС США и солдат 10-й горнострелковой дивизии . В 11:00 управляемая бомба GBU-31 JDAM массой 2000 фунтов (957 кг) была сброшена с самолета F-18C Hornet Корпуса морской пехоты США, по ошибке поразив дружественную позицию после того, как пилот ввел неверные координаты. В результате взрыва бомбы несколько афганцев погибли и многие были ранены на северо-восточной башне, перевернулся танк Т-55 и были ранены пять американских и четыре британских оператора. [ 22 ] Той ночью два боевых корабля AC-130H Spectre кружили над крепостью, стреляя по заключенным. Был поврежден главный склад боеприпасов, что вызвало мощный взрыв, который продолжал гореть всю ночь. [ 23 ] Некоторым заключенным удалось сбежать из форта, но их схватило и линчевало местное население. [ 24 ]

27 ноября, на третий день боев, союзные войска предприняли систематическую атаку при поддержке танков и другой бронетехники, отразив контратаку пленных. К концу дня они отбили большую часть форта, столкнувшись с спорадической перестрелкой и несколькими атаками с использованием гранат-смертников. [ 18 ] Рано утром 28 ноября афганцы обнаружили тело Спанна. [ 25 ] К этому моменту предполагалось, что почти все заключенные были мертвы, но более 100 выживших заключенных скрылись в подвале центрального здания. Их обнаружили только тогда, когда сборщики тел попытались войти, при этом заключенные убили их и ранили еще двоих. [ 18 ] Бойцы Северного Альянса открыли огонь и забросали подвал гранатами и взрывчаткой, даже залили туда масло и попытались его поджечь, но сопротивление продолжалось. Позже, 28 ноября, прибыл генерал Дустум и лично пытался убедить последних пленных сдаться, но безуспешно. На следующий день Дустум приказал затопить темницу холодной оросительной водой. [ 26 ] Эта тактика сработала, и 1 декабря последние сопротивляющиеся наконец сдались. Из более чем 400 доставленных в крепость узников только 86 выбрались живыми из затопленного подвала. [ 27 ] Некоторые выжившие позже заявили, что не участвовали в битве. Один из них также рассказал The Observer репортеру Люку Хардингу , что некоторые хотели сдаться раньше, но группа из семи арабов взяла под свой контроль и не позволила им. [ 4 ]

Последствия

[ редактировать ]

Из 86 заключенных, выживших в битве, одним оказался Джон Уокер Линд, американец, принявший ислам, который переехал в Афганистан до терактов 11 сентября, чтобы помочь Талибану в борьбе с Северным Альянсом. Вскоре после боя встроенному журналисту, работающему на CNN , Роберту Янг Пелтону удалось опознать в тяжело раненом и переохлаждённом Линде американца. Затем Линда отделили от других заключенных, и его жизнь спас американский медик спецназа. [ 18 ] Позже Линд был репатриирован в Соединенные Штаты, где ему было предъявлено обвинение в государственной измене . В 2002 году его признали виновным в пособничестве и поддержке врага и приговорили к 20 годам лишения свободы без права досрочного освобождения.

В начале 2002 года не менее 50 [ 4 ] другие выжившие заключенные были переведены в лагерь X-Ray в недавно построенном лагере для задержанных Гуантанамо на военно-морской базе США в заливе Гуантанамо , Куба. В основном это были арабы, в том числе 21 саудовец и девять йеменцев . [ 4 ] но были также граждане других стран, такие как гражданин России Расул Кудаев (из Кабардино-Балкарии ), который предположительно присоединился к базирующемуся в Афганистане Исламскому движению Узбекистана (ИДУ), [ 28 ] и Абдул Джабар , узбекский член ИДУ. В 2004 году, после трех лет содержания под стражей без суда (сначала в лагере «Рентген», пока его личность не была установлена), гражданин США Ясер Исам Хамди выиграл знаковое Верховного суда США дело «Хамди против Рамсфельда» , подтвердившее право Граждане США должны быть подвергнуты хабеас корпус и судебному разбирательству; он был освобожден из-под стражи в США без предъявления обвинений и депортирован в свою родную Саудовскую Аравию.

Майор Марк Э. Митчелл получает награду за свои боевые действия во время боя от генерала Брайана Д. Брауна , начальника Командования специальных операций США.

За свои действия во время боя майор Марк Э. Митчелл , офицер спецназа армии США, был награжден Крестом за выдающиеся заслуги , первой такой наградой, врученной после войны во Вьетнаме . [ 29 ] Кроме того, санитар ВМС США, старший старшина Стивен Басс, был награжден Военно-морским крестом за свои действия во время службы в Британской специальной лодочной службе. [ 30 ] [ 31 ] Военно-морской крест Басса стал первым военно-морским крестом, врученным после операции «Правое дело» . [ 32 ] Биографию Басса можно найти в книге «Военно-морской крест: выдающийся героизм в Ираке, Афганистане и других конфликтах» . [ 33 ]

Спанн, единственный погибший в США, был признан первым американцем, погибшим в бою во время вторжения США в Афганистан в 2001 году. ЦРУ За свой «необычайный героизм» в борьбе с пленными, достаточно долго, чтобы позволить своим коллегам сбежать, Спанн был посмертно награжден Звездой разведки . [ 34 ] Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище со всеми воинскими почестями из-за его предыдущей службы в морской пехоте, а также работы в ЦРУ. [ 35 ] Семья Спанна посетила крепость после его смерти, и афганские врачи, присутствовавшие на месте во время беспорядков, сказали им, что они «думали, что Майк может убежать и отступить, но он удерживал свою позицию и сражался, используя свой автомат АК, пока не вышел из крепости». патроны, а затем вытащил и начал стрелять из пистолета», и что единственная причина, по которой они и несколько других смогли выжить, заключалась в том, «потому что Майк стоял на своей позиции и отбивался от пленников, давая им время убежать в безопасное место». [ 36 ]

Из-за большого количества жертв среди пленных и применения против них массированной огневой мощи Северный Альянс и силы иностранной коалиции были обвинены в нарушении Женевских конвенций с использованием несоразмерных средств. [ 37 ] Американские солдаты обнаружили несколько мертвых со связанными за спиной руками. [ 38 ] Абдулазиз аль-Ошан, один из задержанных, позже резюмировал инцидент и сказал американским властям в Гуантанамо: «Они назвали это восстанием, но это не так; это своего рода резня». [ 27 ] Amnesty International призвала провести независимое расследование. [ 39 ] но правительства США и Великобритании отвергли это, утверждая, что ожесточенное и хорошо вооруженное сопротивление восстания полностью оправдывает применение авиаударов и тяжелого оружия против восставших заключенных.

Афганские силы подверглись критике за плохое обращение с пленными, что, как полагают, и привело к восстанию. Пленников не обыскали должным образом, а некоторые пронесли в тюрьму гранаты. Позже Дустум признал, что это было ошибкой. [ 36 ] Кроме того, поскольку Кала-и-Джанги ранее была базой талибов, многие заключенные бывали там раньше и знали ее расположение. Дустум планировал держать людей на близлежащем аэродроме, но США использовали его для переправки припасов. Допрашивая заключенных группой, а не по отдельности, под защитой нескольких охранников, следователи подвергают себя риску общения с людьми, заведомо опасными. Джордж Тенет , директор ЦРУ, отверг обвинения в бесхозяйственности и назвал своих агентов «героями»; [ 40 ] В книге «Буш на войне » журналист Боб Вудворд описал Спанна как героя, чьи действия спасли жизни многим. [ 35 ]

Представительство в других СМИ

[ редактировать ]
  • В документальном фильме «Дом войны » Роберт Янг Пелтон и режиссер Пол Юл подробно описали эти события. Интервью и кадры CNN, ARD и других источников (Додж Биллингсли и восстановленные кадры допросов) показывают Майка Спанна и Дэвида Тайсона за несколько минут до восстания. » Пелтона В часовом специальном выпуске « Самые опасные места мира «Внутри Афганистана» подробно рассказывается о его пребывании в команде спецназа США (ODA 595), которая сражалась с войсками Дустума.
  • Инцидент был задокументирован в National Geographic документальном сериале «Критическая ситуация » «Ситуация с Талибаном» и французским репортером Дэмьеном Дегельдром в « Доброе утро, Афганистан» .
  • Дуга Стэнтона Научно-популярная книга «Конные солдаты: необыкновенная история отряда американских солдат, пришедших к победе в Афганистане», начинается с описания битвы.
  • Фредерика Форсайта Роман «Афганец» включает частично художественный, но подробный отчет о битве и ее контексте. Форсайт называет пленников «шестью сотнями самых опасных людей в Азии». Из 600 он насчитывает 60 неарабов. Остальные были «ультрафанатическими» арабами Аль-Каиды , которые хотели умереть и взять с собой врага, чтобы стать награжденным мучеником.
  • Научно-популярная книга Дэмиена Льюиса « Кровавые герои» представляет собой подробный отчет об этом событии со ссылками и интервью членов команды SBS.
  • В 19-ю годовщину боя Тайсон рассказал историю смерти Спанна, битвы, которая к ней привела, и то, как он чтил наследие Спанна, в интервью подкаста: Intelligence Matters . [ 41 ]
  • Научно-популярная книга Тоби Харндена 2021 года «Первая жертва: нерассказанная история миссии ЦРУ по мести за 11 сентября» содержит восемь из 22 глав, посвященных битве при Кала-и-Джанги.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сеннотт, Чарльз М. (5 мая 2015 г.). «Первая битва XXI века» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Проверено 4 ноября 2016 г.
  2. ^ ДюМушель, Лия (15 мая 2010 г.). «Конные солдаты Дуга Стэнтона ведут войну 21 века на территории 19 века» . Новости Анн-Арбора . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Проверено 4 ноября 2016 г. Или, как выразился командир сухопутных войск майор Марк Митчелл: «Мозги важнее пуль». Перехитрите их, чтобы вам не пришлось их перестреливать.
  3. ^ Jump up to: а б Оценки количества заключенных разнятся: в некоторых источниках их число оценивается в 300 ( Перри, Алекс (20 декабря 2001 г.). «Внутри битвы при Кала-и-Джанги» . Время . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 20 февраля 2007 г. ) , другие на 400 ( «Дом войны» . . АВС. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г.) , остальные на 500. «Британские силы помогают положить конец восстанию в форте» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г.) .
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Отчет рабочей группы Конституционного проекта по обращению с задержанными» . п. 78. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Проверено 8 августа 2013 г.
  5. ^ Харнден, Тоби, «Первая жертва: нерассказанная история миссии ЦРУ по мести за 11 сентября». Литтл, Браун, 2021. с. 284.
  6. ^ Jump up to: а б Харнден, «Первая жертва», с. 312
  7. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 311
  8. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 310-311
  9. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 158
  10. ^ Jump up to: а б «Возвращение к Тора-Бора: как нам не удалось поймать Бен Ладена и почему это важно сегодня» (PDF) . Сенатский комитет по международным отношениям . 30 ноября 2009 г. Страница 37 (глава «Кала-и-Джанги: Троянский конь»). Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2013 г.
  11. ^ Перри, Алекс (20 декабря 2001 г.). «Внутри битвы при Кала-и-Джанги» . Время . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 20 февраля 2007 г.
  12. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 168
  13. Перри, Алекс, «Внутри битвы при Кали-и-Джанги», Time , 1 декабря 2001 г.
  14. ^ Дэвид Тайсон (1997). «Паломничество к святыням Туркменистана как средство понимания ислама среди туркмен» . Университет Джорджии . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Проверено 2 августа 2009 г.
  15. ^ Мур, Робин (2003). Охота на Бен Ладена: Кинжал оперативной группы . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 167–169 . ISBN  0-375-50861-9 .
  16. ^ Кукис, Марк, «Мое сердце привязалось: странное путешествие Джона Уокера Линда». Brassey's, Inc., 2003 г., с. 122
  17. ^ Джордж Тенет , В центре бури: мои годы в ЦРУ , 2007, стр. 221-224. ISBN   978-0-06-114778-4 .
  18. ^ Jump up to: а б с д Марк Кукис, «Мое сердце привязалось»: Странное путешествие Джона Уокера Линда , страницы 126–146.
  19. ^ Бернтсен, Гэри и Ральф Пеццулло. Jawbreaker: Атака на Бен Ладена и Аль-Каиду: личный отчет главного полевого командира ЦРУ, 2005 г., стр. 252. ISBN   978-0-307-23740-8
  20. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 200-201
  21. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 239
  22. ^ Дом войны - www.cnn.com - Проверено 20 февраля 2007 г. Архивировано 22 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Отчет о месте происшествия Dodge Billingsley и интервью после боя со 105-мм наводчиком AC-130.
  24. ^ Кукис, «Мое сердце привязалось», с. 126-146
  25. ^ Харнден, «Первая жертва», с. 267-268
  26. ^ Бут, Макс (2006). Война стала новой . п. 373 . ISBN  978-1-59240-315-8 .
  27. ^ Jump up to: а б Уортингтон, Энди , Файлы Гуантанамо: истории 774 заключенных в незаконной тюрьме Америки , Pluto Press . ISBN   978-0-7453-2665-8 , 2007 г.
  28. Оливер Буллоу, Пусть наша слава будет великой: путешествия среди непокорных народов Кавказа , стр. 417.
  29. ^ Лидер афганских спецназовцев получил первый DSC со времен Вьетнама ; http://www.army.mil/ Архивировано 16 апреля 2014 г. в Wayback Machine ; - Проверено 28 июня 2007 г.
  30. ^ «Лейтенант заработал Военно-морской крест, который не может носить» . «ВМС Таймс» .
  31. ^ «Коронадо SEAL выигрывает Военно-морской крест» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Служба новостей Копли. 1 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Проверено 2 ноября 2016 г.
  32. ^ «Стивен Басс» . Зал Доблести . Военные времена. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г. Во время того же боя, в котором Стивен Басс стал первым «морским котиком», получившим Военно-морской крест после вторжения в Панаму в 1989 году, майор армейского спецназа Марк Митчелл также получил Крест за выдающиеся заслуги.
  33. ^ Джеффри Кук, доктор философии. (август 2008 г.). «Джеймс Э. Уайз-младший и Скотт Бэрон, Военно-морской крест: выдающийся героизм в Ираке, Афганистане и других конфликтах, Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт, 2007, 272 стр» (PDF) . Международный журнал военно-морской истории . 7 (2) . Проверено 2 ноября 2016 г.
    Джеймс Э. Уайз; Скотт Бэрон (2007). Военно-морской крест: выдающийся героизм в Ираке, Афганистане и других конфликтах . Издательство Военно-морского института. ISBN  978-1-59114-945-3 .
  34. ^ «ЦРУ чествует убитых офицеров агентства на ежегодной церемонии, пресс-релиз. Директор Центральной разведки ЦРУ» . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г. Проверено 24 августа 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б Боб Вудворд, Буш на войне . Саймон и Шустер, 2002, стр. 317.
  36. ^ Jump up to: а б Перри, Алекс (1 декабря 2001 г.). «Внутри битвы при Кала-и-Джанги» . Время . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
  37. ^ Люк Хардинг, Саймон Тисдалл, Николас Ватт и Ричард Нортон-Тейлор. «Фатальные ошибки, которые привели к резне». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian . 1 декабря 2001 г.
  38. ^ Джастин Хагглер, « Как наши афганские союзники применили Женевскую конвенцию». [ мертвая ссылка ] ", The Independent , 29 ноября 2001 г.
  39. ^ Ричард Нортон-Тейлор. « Роль SAS в смертях в фортах поставлена ​​под сомнение». Архивировано 21 июля 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 15 декабря 2001 г.
  40. ^ «Спанн описан как герой». Архивировано 17 января 2007 г. в Wayback Machine . CNN, 28 ноября 2001 г.
  41. ^ «Бывший офицер ЦРУ рассказывает о первой жертве США в Афганистане в годовщину смерти Майка Спэнна» . www.cbsnews.com . Проверено 28 ноября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0ad35d0aa6c25e105d9d920ac08a8ac__1723124280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/ac/d0ad35d0aa6c25e105d9d920ac08a8ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Qala-i-Jangi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)