Видео морских пехотинцев США, мочащихся на боевиков Талибана
Видео , на котором морские пехотинцы США мочатся на Талибана боевиков , было размещено на веб-сайтах в январе 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] Видео было широко просмотрено на YouTube , TMZ и других сайтах и вызвало гнев и возмущение в Афганистане и на Ближнем Востоке . [ 3 ] [ 4 ]
Содержание видео
[ редактировать ]На видео видно, как четверо мужчин, одетых в полную боевую экипировку морской пехоты США, смеются и шутят, мочась на мертвецов где-то в сельской части Афганистана . [ 5 ] [ 6 ] Источники новостей описывают погибших как боевиков Талибана . Рядом с ними стоит тачка , и сцена выглядит как сельская ферма. Одно из тел покрыто кровью, и можно услышать, как морские пехотинцы шутят: «Хорошего дня, приятель», «Золотой, как дождь» и «Дааа!». [ 7 ]
Обстоятельства
[ редактировать ]Последующее расследование показало, что инцидент произошел примерно 27 июля 2011 года во время операции по борьбе с повстанцами недалеко от Сандалы, округ Муса-Кала , в провинции Гильменд , Афганистан. [ 8 ] оплот талибов и центр производства опиумного мака , который в то время был ареной ожесточенных боев.
Мочившиеся морские пехотинцы были из 3-го батальона 2-го полка морской пехоты, базирующегося в Кэмп-Лежене в Северной Каролине . Из примерно 1000 морских пехотинцев в батальоне семеро были убиты во время семимесячного пребывания подразделения в этом районе. [ 9 ]
Расследование, виновные и наказание
[ редактировать ]
В течение дня после публикации видео Корпус морской пехоты начал внутреннее и уголовное расследование. Комендант корпуса морской пехоты генерал Джеймс Ф. Амос поручил генерал-лейтенанту Стивену А. Хаммеру провести внутреннее расследование. Кроме того, генерал Амос поручил Военно-морской службе уголовных расследований провести уголовное расследование. Осквернение тел является преступлением согласно военному законодательству США и Женевским конвенциям . [ 10 ] Представитель ISAF полковник Гэри Колб заявил CNN: «В крайних случаях такое действие, как мочеиспускание на тело, может быть истолковано как военное преступление». [ 11 ]
Первоначально генерал Амос поручил генерал-лейтенанту Томасу Вальдхаузеру , самому высокопоставленному морскому пехотинцу в Афганистане, получить отчеты и принять решение о дисциплинарной ответственности и наказании. [ 12 ] Однако в начале февраля Амос встретился с Вальдхаузером в Объединенных Арабских Эмиратах , и они обсудили дело. Амос выразил желание, чтобы причастные к этому морские пехотинцы были сурово наказаны. [ 13 ] Эти разговоры создали проблему незаконного влияния командования : теперь выяснилось, что на Вальдхаузера оказывалось давление со стороны своего начальника, а не как беспристрастного судьи. Пытаясь исправить свою ошибку, генерал Амос заменил Вальдхаузера генерал-лейтенантом Ричардом П. Миллсом. [ 14 ] Однако вопрос о незаконном командном влиянии будет продолжать преследовать расследование.
27 августа 2012 года Корпус морской пехоты США объявил, что трое морских пехотинцев, причастных к инциденту, получили внесудебные административные наказания . [ 15 ] Они также получат постоянную отметку в своих послужных списках, которая повлияет на любые будущие повышения и повторные призывы. [ 8 ]
В пресс-релизе штаб-квартиры генерал-лейтенанта Миллса говорилось: «Мы требуем от морской пехоты высоких стандартов этического поведения. Корпус морской пехоты очень серьезно относится к неправомерным действиям морской пехоты и стремится привлечь к ответственности тех, кто несет ответственность». [ 15 ] В пресс-релизе также указано, что «дисциплинарные меры в отношении других морских пехотинцев, причастных к инциденту, будут объявлены позднее». [ 15 ]
Двум морским пехотинцам США — штабным сержантам Джозефу Чамблину и Эдварду Дептоле — в середине сентября 2012 года было предъявлено обвинение в «нарушении Единого кодекса военной юстиции » и их причастности к инциденту с мочеиспусканием. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Двум штабным сержантам было официально предъявлено обвинение в том, что они «позировали для неофициальных фотографий с человеческими жертвами», не смогли должным образом предотвратить или сообщить о неправомерных действиях младших морских пехотинцев под их командованием, беспорядочной стрельбе из гранатомета и беспорядочной стрельбе из вражеского пулемета. [ 19 ] Генерал-лейтенант Миллс передал обоих штабных сержантов Специальному военному трибуналу . Передача их дел в специальный военный трибунал позволяет пропустить слушания по доказательствам, необходимые для передачи в общий военный трибунал , а также ограничивает их потенциальные наказания. Максимальные наказания, предусмотренные Специальным военным трибуналом, - это один год тюремного заключения, лишение двух третей заработной платы за один год, понижение в звании до рядового и увольнение за плохое поведение. [ 19 ]
И сержант Чамблин, и сержант Дептола признали себя виновными. В соответствии с досудебными соглашениями сержант Шамблин был приговорен к понижению в звании и штрафу, а сержант Дептола был приговорен к понижению в звании. [ 20 ]
Чамблин опубликовал свой взгляд на события в книге. [ 21 ]
Реакции
[ редактировать ]Президент Афганистана Хамид Карзай заявил, что « правительство Афганистана глубоко встревожено видео, на котором американские солдаты оскверняют трупы трех афганцев». [ 22 ] [ 23 ]
Арсала Рахмани , ведущий переговорщик в совете мира Карзая, заявил, что фильм окажет «очень, очень плохое влияние на мирные усилия» и что «Глядя на такие действия, Талибан может легко вербовать молодых людей и сказать им, что их страна напали христиане и евреи, и они должны защитить его». [ 24 ]
Министр обороны США Леон Панетта заявил: «Я видел эту запись и считаю поведение, изображенное в ней, крайне прискорбным». [ 25 ]
Конгрессмен Аллен Уэст сказал: «Морские пехотинцы были неправы. Назначьте им максимальное наказание в соответствии со статьей 15 полевого звания (несудебное наказание), поместите выговор генеральному офицеру в их личное дело и заставьте их в парадной форме стоять перед В своем батальоне каждый лично приносит извинения Богу, Стране и Корпусу, записывает их на видео и заканчивает пением полного гимна Корпуса морской пехоты США без телесуфлера. Что касается всех остальных, если в вас не стреляли талибы, закройте свой рот, война — это ад. ." [ 26 ]
Дана Леш сказала в своем шоу «Дана» на KFTK консервативной радиостанции : «Может ли кто-нибудь объяснить мне, должен ли быть скандал, что кто-то пописал на труп боевика Талибана? Кто-то, кто в составе организации убил более 3000 американцев? Я бы тоже это сделал. Я хочу миллион крутых очков для этих ребят. Да ладно, это война. Я совершенно не политкорректен. Я вам это сказал. Они думают, что мы собираемся сесть и попить чаю». Она добавила: «Есть ли у меня с этим проблемы как у гражданина Соединенных Штатов? Нет, не имею». [ 27 ] Голди Тейлор , бывший морской пехотинец, отреагировала на высказывания Леша «отвратительно», добавив: «Сказать, что вы «бросите форель» и сделаете то же самое, я ставлю под сомнение честность человека, который сказал бы что-то подобное». [ 28 ]
Представитель Талибана заявил: «Сначала они убили афганцев из минометов , а затем помочились на их тела. Мы решительно осуждаем это бесчеловечное действие диких американских солдат». [ 29 ]
Госсекретарь США Хиллари Клинтон заявила, что, по ее мнению, эти люди могут быть виновны в военном преступлении . [ 10 ]
Эффекты видео
[ редактировать ]Видео вызвало возмущение в Афганистане, на Ближнем Востоке и во всем мире. [ 30 ] [ 31 ] Афганский солдат , который застрелил четырех французских военнослужащих в Афганистане и серьезно ранил еще восемь в результате инцидента с осколками , сказал, что сделал это из-за американских морских пехотинцев, которые мочились на тела на видео. [ 32 ] [ 33 ] Опубликованное видео, наряду с сожжением мусульманской священной книги Корана американскими войсками и стрельбой в Панджвае , подорвало отношения между Соединенными Штатами и Афганистаном . [ 34 ] [ 35 ] нанес серьезный ущерб имиджу американских войск перед афганской общественностью, [ 34 ] и, по мнению Талибана, это было одной из причин их нападений на Афганистан в апреле 2012 года . [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- Пытки и жестокое обращение с заключенными в Абу-Грейбе
- Хадита убийства
- Убийства в районе Мейванд
- Война в Афганистане (2001–2021 гг.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «США расследуют осквернение трупов талибами» . Пакистан сегодня. 12 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Опознаны морские пехотинцы США на видео «варварского» надругательства над трупами» . Агентство Франс-Пресс (АФП) . Вестник Солнца. 13 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Возмущение по поводу видео, на котором морские пехотинцы мочатся на трупы талибов» . Новости АБС-ЦБН. Рейтер . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Вирусные изображения, повторяющийся кошмар военных» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 12 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Может ли «Видео мочеиспускания» стать определяющим образом афганской войны? - Йочи Дж. Дризен - International» . Атлантика. 12 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Санчес, Раф (12 января 2012 г.). «Министр обороны США Леон Панетта осуждает «крайне прискорбное» поведение видео «мочеиспускания» морской пехоты США» . Лондон: Телеграф . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Боули, Грэм; Розенберг, Мэтью (12 января 2012 г.). «США сожалеют о видео, на котором морские пехотинцы мочатся на Талибан» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б Джим Миклашевски и Кортни Кубе (27 августа 2012 г.). «Военные наказывают солдат за сожжение Корана, морских пехотинцев за мочеиспускание на трупы талибов» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ Бумиллер, Элизабет (28 августа 2012 г.). «Военнослужащие США наказаны за сожжение Корана и видео мочеиспускания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Насилие над трупами — «военное преступление» » . Сидней Морнинг Геральд . 15 января 2012 г.
- ^ «Президент Афганистана Хамид Карзай осуждает видео, на котором морские пехотинцы США «мочатся на тела талибов» » . Глобал Пост . 11 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ Генеральный инспектор Министерства обороны США (23 июля 2014 г.). Отчет о расследовании: генерал Джеймс Ф. Амос, Корпус морской пехоты США . п. 3.
13 января 2012 года генерал Амос официально назначил генерал-лейтенанта Вальдхаузера ответственным за инцидент с мочеиспусканием. . . Назначение CDA представляет собой механизм передачи всех необходимых административных и дисциплинарных полномочий одному военному офицеру. CDA выполняет функцию органа, созывающего военный трибунал.
- ^ Генеральный инспектор Министерства обороны США . стр. 12–19.
- ^ Генеральный инспектор Министерства обороны США . стр. 19–20.
10 февраля 2012 года генерал Амос официально отозвал звание CDA у лейтенанта Вальдхаузера. . . объясняя действия следующим образом: «Я считаю, что некоторые из моих комментариев во время нашего недавнего разговора могут быть восприняты как возможное вмешательство в ваше независимое и неограниченное усмотрение в принятии мер в этих случаях. Чтобы защитить институциональную целостность процесса военного правосудия и избежать любых потенциальных проблем, я снимаю ваше назначение CDA».
- ^ Jump up to: а б с Мартинес, Луис (27 августа 2012 г.). «Наказание морских пехотинцев за видео мочеиспускания» . Эй-Би-СиНьюс . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ «Морские пехотинцы США обвинены в мочеиспускании на трупы талибов» . Сотрудники ТМЗ . ТМЗ . 24 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ Гаррисон, Кассандра (24 сентября 2012 г.). «Двум морским пехотинцам предъявлены обвинения после видео, на котором военнослужащие мочатся на трупы повстанцев» . метро.США. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ «Морские пехотинцы обвинены в мочеиспускании на трупы» . Юнайтед Пресс Интернешнл . Блумберг Бизнесуик. 25 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Мартинес, Луис (24 сентября 2012 г.). «Уголовное обвинение морским пехотинцам в видео мочеиспускания Талибана» . Новости АВС . Проверено 25 сентября 2012 г.
- ^ «Лежен Марин осужден за осквернение тел талибов» . Новостной канал 12 . 17 января 2013 г. Проверено 25 января 2022 г.
- ^ ASIN B00YTUCQQI
- ^ «В Афганистане обнаружено видео мочеиспускания двух морских пехотинцев — International Business Times» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 12 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Карзай осуждает видео, на котором мужчины в форме мочатся на тела – latimes.com» . Latimesblogs.latimes.com. 12 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Крис МакГрил в Вашингтоне (12 января 2012 г.). «Карзай возглавил осуждение видео, когда США идентифицируют морских пехотинцев | Мировые новости | Guardian.co.uk» . Лондон: Гардиан . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Панетта называет поведение морских пехотинцев во время мочеиспускания «прискорбным» - Политические новости - KSBW Центральное побережье» . Ksbw.com. 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Дэниел Халпер (13 января 2012 г.). «Аллен Уэст об инциденте с морской пехотой: «Закрой свой рот, война — это ад»]» . Еженедельный стандарт .
- ^ «Дана Леш о морских пехотинцах, мочащихся на трупы талибов: «Я бы бросила Тру и сделала бы то же самое» [АУДИО И ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 14 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ Томми, Кристофер (15 января 2012 г.). «Голди Тейлор вызывает Дану Леш из CNN на канале CNN из-за ворот для мочеиспускания» . Медиаите . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Глава Минобороны США раскритиковал предполагаемые действия морской пехоты» . РАССВЕТ.КОМ. Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ Грэм Боули; Мэтью Розенберг (12 января 2012 г.). «Видео разжигает деликатный момент для США в Афганистане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2012 г.
- ^ «Возмущение по поводу видео, на котором морские пехотинцы мочатся на трупы талибов» . Новости АБС-ЦБН. Рейтер. 13 января 2012 г. Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Афганский солдат «убил французских солдат из-за оскорбительного видео США» » . Агентство Франс-Пресс (АФП) . РАССВЕТ.КОМ. 22 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Афганский солдат «убил французских солдат из-за оскорбительного видео США» » . Телеграф . Лондон. 22 января 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Том Шанкер; Грэм Боули (18 апреля 2012 г.). «Изображения солдат и останков подогревают опасения по поводу упадка дисциплины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Американские солдаты позируют с телами террористов-смертников в Афганистане» . Хаффингтон Пост . 18 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.