✖


Jump to content

Пытки в Баграме и жестокое обращение с заключенными

Порт для вылазок, используемый для перевозки интернированных в камеры на 12 человек и обратно в течение девяти лет, пока использовалось «временное» учреждение.

В 2005 году The New York Times получила 2000-страничный отчет о расследовании армии США , касающийся убийств двух безоружных гражданских афганских заключенных американскими военными в декабре 2002 года в Центре для интернированных в Театре Баграм (также пункт сбора Баграма или BCP ) в Баграме . Афганистан и общее обращение с заключенными. Двое заключенных, Хабибулла и Дилавар , неоднократно были прикованы цепями к потолку и избиты, что привело к их смерти. Военные коронеры постановили, что смерть обоих заключенных была убийством. Вскрытие выявило серьезные травмы ног обоих заключенных, которые можно было бы сравнить с травмой, полученной при наезде автобуса. В 2005 году обвинения были предъявлены семи солдатам.

Расположение

[ редактировать ]
Бывшая больница на базе, где, по утверждению адвоката Денниса Эдни, началось насилие над Омаром Хадром . [1]

Предполагаемые пытки и убийства имели место в военном центре содержания под стражей, известном как Центр интернирования театра Баграм, который был построен Советским Союзом в качестве авиамеханического цеха во время советского вторжения в Афганистан (1980–1989). Центр бетона и листового металла , оснащенный из проволочными загонами и деревянными изоляционными камерами, был частью авиабазы ​​Баграм в древнем городе Баграм недалеко от Чарикара в Парване , Афганистан. [ нужна ссылка ]

Задержанные

[ редактировать ]

В январе 2010 года американские военные обнародовали имена 645 заключенных, содержащихся в главном центре заключения в Баграме, изменив свою давнюю позицию против разглашения такой информации. Это было сделано в соответствии с иском Закона о свободе информации, поданным в сентябре 2009 года Американским союзом гражданских свобод , чьи юристы также потребовали подробную информацию об условиях, правилах и положениях в центре. [2] [3]

Жертвы

[ редактировать ]

Хабибулла

[ редактировать ]
Основная статья: Хабибулла (задержанный Баграма)

Хабибулла умер 4 декабря 2002 года. Несколько американских солдат нанесли скованному мужчине так называемые « перонеальные удары » — сильные удары по ноге выше колена. Это выводит ногу из строя из-за поражения общего малоберцового нерва . [4] По данным «Нью-Йорк Таймс» :

К 3 декабря репутация Хабибуллы как непокорного человека, казалось, сделала его открытой мишенью. [Он получил как минимум 9 ударов по пероне от двух депутатов за «непослушание и воинственность».]

... Когда сержант. Джеймс П. Боланд видел г-на Хабибуллу 3 декабря. Он находился в одной из одиночных камер, привязанный к потолку двумя комплектами наручников и цепью на талии. Его тело упало вперед, удерживаемое цепями. Сержант Боланд... вошел в камеру вместе с [специалистами Энтони М. Морденом и Брайаном Э. Каммаком]...

... резко ударив заключенного коленом в бедро, «может быть, пару» раз. Обмякшее тело г-на Хабибуллы раскачивалось взад и вперед в цепях. [5]

Прибывшие медики обнаружили Хабибуллу мертвым.

Дилавар

[ редактировать ]
Основная статья: Дилавар (жертва пыток)
Набросок, показывающий, как Дилавар был прикован цепью к потолку своей камеры Томасом В. Кертисом, бывшим сержантом резервного . корпуса военной полиции армии США

Дилавар, умерший 10 декабря 2002 года, был 22-летним афганским таксистом и фермером, который весил 122 фунта, и его переводчики описали его как человека, не склонного к насилию и агрессивности. [ нужна ссылка ]

Когда его избивали, он неоднократно кричал « Аллах !» Судя по всему, этот протест позабавил американских военных. Нанесение ему удара с целью вызвать крик «Аллах!» со временем, по словам одного из депутатов, «стало своего рода шуткой». «Люди продолжали приходить, чтобы нанести этому задержанному обычный удар по пероне , только для того, чтобы услышать, как он кричит «Аллах»», - сказал он. «Это продолжалось в течение 24 часов, и я думаю, что это было более 100 ударов». [6] [7] [8]

« Таймс » сообщила, что:

В день своей смерти Дилавар большую часть предыдущих четырех дней был прикован за запястья к верху камеры.

Охранник пытался поставить молодого человека на колени. Но его ноги, по которым несколько дней избивали охранники, уже не могли сгибаться. Следователь сказал г-ну Дилавару, что он сможет обратиться к врачу после того, как с ним закончат. Однако когда его наконец отправили обратно в камеру, охранникам было приказано только приковать заключенного обратно к потолку.

«Оставьте его», — процитировал слова специалиста Клауса один из охранников. Прошло несколько часов, прежде чем врач отделения неотложной помощи наконец увидел г-на Дилавара. К тому времени он уже был мертв, его тело начало окоченеть.

Прошло много месяцев, прежде чем армейские следователи узнали последнюю ужасающую деталь: большинство следователей полагали, что г-н Дилавар был невиновным человеком, который просто проехал на своем такси мимо американской базы в неподходящее время. [9]

В документальном фильме «Такси на темную сторону » (2007), снятом американским режиссером Алексом Гибни , утверждается, что Дилавар был схвачен, когда проезжал через территорию ополчения, не проезжая мимо авиабазы ​​Баграм. Милиция остановила его на блокпосту и за денежное вознаграждение передала армии США, утверждая, что он террорист. [ нужна ссылка ]

Афия Сиддики/Заключенный 650

[ редактировать ]
Основная статья: Аафия Сиддики

Аафию Сиддики , гражданку Пакистана, получившую образование в США по специальности нейробиолог , подозревали в покушении на нападение и убийство американского персонала в Афганистане. Она исчезла в 2003 году вместе со своими тремя детьми. Утверждается, что она содержалась под стражей в течение пяти лет в Баграме вместе со своими детьми; она была единственной женщиной-заключенной. Заключенным-мужчинам она была известна как «Заключенная № 650». СМИ окрестили ее « Мата Хари из Аль-Каиды» или «Серая леди Баграма». Ивонн Ридли говорит, что Сиддики — это «Серая леди Баграма» — призрачная женщина-заключенная, которая не давала спать заключенным «своими навязчивыми рыданиями и пронзительными криками». По словам Ридли, в 2005 году заключенные-мужчины были настолько взволнованы ее тяжелым положением, что объявили голодовку шестидневную . Семья Сиддики утверждает, что в Баграме она подверглась насилию. [10]

Биньям Мохамед

[ редактировать ]
Основная статья: Биньям Мохамед

Мохамед иммигрировал в Великобританию из Эфиопии в 1994 году и попросил убежища. В 2001 году он принял ислам и отправился в Пакистан, а затем в Афганистан, чтобы проверить, является ли Афганистан, управляемый талибами, «хорошей исламской страной». Власти США полагали, что он был потенциальным террористом, воевавшим на стороне Талибана в Афганистане . Сотрудники иммиграционной службы Пакистана арестовали его в аэропорту в апреле 2002 года, прежде чем он вернулся в Великобританию. Мохамед заявил, что чиновники использовали доказательства, полученные в результате пыток в местах в Пакистане, Марокко и Афганистане в период с 2002 по 2004 год, прежде чем он был «тайно передан» в Гуантанамо США. Лагерь для задержанных Бэй на Кубе. В октябре 2008 года США сняли с него все обвинения. Сообщается, что Мохамед серьезно заболел в результате голодовки, объявленной за несколько недель до его освобождения. [11] В феврале 2009 года Мохамед дал интервью Моаззаму Беггу , сокамернику Баграма и основателю CagePrisoners , организации, помогающей освобожденным задержанным. Мохамад идентифицировал фотографию Аафии Сиддики как женщину, которую он и другие заключенные-мужчины видели в Баграме, известную как «Заключенный 650». [12]

Другие

[ редактировать ]
Основная статья: Задержанные содержатся в изоляторе для интернированных театра Баграм

Мохаммед Сулеймон Барре , сомалийский беженец, работавший в компании по переводу денежных средств, назвал свой допрос в Баграме «пыткой». [13] Барре сказал, что его схватили и швырнули по комнате для допросов, когда он не признался в ложном обвинении. Его поместили в изолятор, в котором в течение нескольких недель поддерживали пронзительно низкую температуру, и в течение этого периода его лишали достаточного пайка. В результате такого обращения его руки и ноги опухли, причинив ему такую ​​мучительную боль, что он не мог встать. [ нужна ссылка ]

Залмай Шах, гражданин Афганистана , заявляет о жестоком обращении во время задержания на авиабазе Баграм. [14] Статья, опубликованная в номере The New Republic от 2 мая 2007 года, содержала выдержки из интервью с Залмаем Шахом. [14] Он сказал, что изначально тесно сотрудничал с американцами. Он работал с американцем , которого знал только как «Тони», в облаве на бывших членов Талибана. Согласно статье: [14]

При доставке одного разыскиваемого человека под стражу в США Шах сам был арестован, надел капюшон, заковал в кандалы и разделся. Солдаты заклеили ему рот скотчем, не позволяя ему выплюнуть нюхательный табак, который он жевал. В течение трех дней тюремщики в Баграме не давали ему еды. Все это время Шах заявлял о своей невиновности и напоминал американцам о своей дружбе с «Тони».

В конце концов Залмай Шах был освобожден. [14] Он сказал, что американцы продолжают просить его о сотрудничестве, но теперь он отказывается. [ нужна ссылка ]

Другие включают Мохаммеда Салима и Моаззама Бегга . [15]

Расследование и судебное преследование

[ редактировать ]

В октябре 2004 года Управление уголовных расследований армии США пришло к выводу, что существует вероятная причина для предъявления обвинения 27 офицерам и рядовому персоналу в уголовных преступлениях по делу Дилавара, начиная от неисполнения служебных обязанностей до нанесения увечий и непредумышленного убийства . Пятнадцать из этих же солдат также были привлечены к возможной уголовной ответственности по делу Хабибуллы. На данный момент обвинения предъявлены семи солдатам. Согласно статье, опубликованной в газете The New York Times от 15 октября 2004 года , под следствием находились 28 солдат. [16] Некоторые из солдат были резервистами 377-й роты военной полиции под командованием капитана Кристофера М. Бейринга . Остальные находились в 519-м батальоне военной разведки под командованием капитана Кэролин А. Вуд .

14 октября 2004 г. Управление уголовных расследований направило отчет о расследовании командирам 28 солдат. [17]

По состоянию на 15 ноября 2005 г. обвинения предъявлены 15 военнослужащим. [18]

Солдат Единица Сборы
сержант Джеймс П. Боланд 377-й депутат

Обвинен в августе 2004 г. в нападении, жестоком обращении с задержанным и невыполнении служебных обязанностей за предполагаемое поведение в связи с обращением с задержанным 10 декабря 2002 г. в Баграме. Ему предъявили второе обвинение в халатности в связи со смертью 3 декабря 2002 года еще одного задержанного. [19] [20] [21] Все обвинения были сняты. Ему был объявлен выговор , и в конце концов он покинул армию. [18]

Спец. Брайан Каммак 377-й депутат

20 мая 2005 г. признал себя виновным по обвинению в нападении и двум пунктам обвинения в даче ложных показаний и согласился давать показания по соответствующим делам в обмен на снятие обвинений в жестоком обращении с задержанными. Приговорен к трем месяцам лишения свободы, понижению в звании рядового и увольнению за плохое поведение. [19] Каммак утверждал, что ударил Хабибуллу, потому что Хабибулла плюнул на него. [22]

ПФК. Вилли В. Брэнд 377-й депутат

Обвинен в непредумышленном убийстве, нападении при отягчающих обстоятельствах, простом нападении, нанесении увечий, жестоком обращении и даче ложных показаний под присягой. Осужден в августе 2005 года за нападение, жестокое обращение, дачу ложных показаний под присягой и нанесение увечий по обвинениям, связанным с Дилаваром. Оправдан по обвинениям, связанным с Хабибуллой. Понижен до звания рядового. [19] [23] [24]

сержант Энтони Морден 377-й депутат

Обвинен в нападении, жестоком обращении и даче ложного официального заявления. признал себя виновным. Приговорен к 75 суткам ареста, понижению в звании рядового и увольнению за плохое поведение. [19] [25] [26]

сержант Кристофер В. Грейторекс 377-й депутат

Оправдан по обвинениям в жестоком обращении, жестоком обращении и даче ложных официальных заявлений. [27]

сержант Дарин М. Броуди 377-й депутат

Оправдан по обвинению в нападении, жестоком обращении и даче ложных официальных заявлений. [28]

Капитан Кристофер М. Бейринг 377-й депутат
  • Обвинен в неисполнении служебных обязанностей и даче ложного официального заявления. [18] [29]
  • Все обвинения были сняты 6 января 2006 года. [30]
  • Получил выговор.
Штаб-сержант. Брайан Л. Дойл 377-й депутат
  • Обвинение: 13 октября 2005 г. [31] [32]
  • Оправдан по обвинению в халатности и жестоком обращении. [18]
сержант Дуэйн М. Грабб 377-й депутат

Обвинен в нападении, жестоком обращении и даче ложного официального заявления. Прокуроры заявили, что Грабб неоднократно бил пленного инвалида Зарифа Хана коленями. Грабб показал, что он ни разу не ударил заключенного. С него были сняты все обвинения. [33] [34]

сержант Алан Дж. Драйвер 377-й депутат
  • Обвинен в нападении. [35]
  • Оправдан в четверг, 23 февраля 2006 г. [18] [36]
Спец. Натан Адам Джонс [18] 377-й депутат
  • Обвинен в нападении, жестоком обращении и даче ложного официального заявления. [35]
  • Все обвинения сняты. [ нужна ссылка ]
Спец. Глендейл К. Уоллс 519-й МИ

В начале мая 2005 года специалисту Глендейлу К. Уоллсу II было предъявлено обвинение в нападении, жестоком обращении с задержанным и неподчинении законному приказу. Обвинения связаны с обвинениями в использовании жестоких методов допроса в Баграме, Афганистан. Один из задержанных, допрошенных специалистом Уоллсом в декабре 2002 года, вскоре скончался в СИЗО. На суде в августе 2005 года специалист Уоллс признался в жестоком обращении с задержанным и был приговорен к понижению до категории E-1, двум месяцам заключения и увольнению за плохое поведение. [19]

  • Признал себя виновным 23 августа 2005 года. [37]
  • Получил наказание в виде двух месяцев лишения свободы. [38]
сержант Селена М. Сальседо 519-й МИ

В мае 2005 года обвинен в нападении, неисполнении служебных обязанностей и лжи следователям. Подозревается в том, что наступил Дилавару на босую ногу, схватил его за бороду, ударил ногой, а затем приказал задержанному оставаться прикованным к потолку. На суде Сальседо признал себя виновным и был приговорен к понижению в звании на один класс, штрафу в 1000 долларов и письменному выговору. [19] [25] [39] [40]

сержант Джошуа Клаус 519-й МИ

Специалисту Джошуа Р. Клаусу предъявлено обвинение в нападении, жестоком обращении с задержанным и даче ложных показаний следователям за участие в допросах, которые привели к смерти задержанного афганца в Баграме в декабре 2002 года. [19]

  • Обвинен 17 мая 2005 г. в нападении, жестоком обращении и даче ложных показаний. [25]
  • Признал себя виновным и в 2005 году был приговорен к пяти месяцам тюремного заключения. [41]
ПФК. Дэмиен М. Корсетти 519-й МИ

Специалист Дэмиен М. Корсетти остается под следствием по обвинению в нападении, жестоком обращении с задержанными и непристойных действиях, связанных с жестокими методами допроса, применявшимися к задержанным в Баграме, Афганистан. 1 июня 2006 года PFC Corsetti был признан невиновным по всем пунктам обвинения. Во время службы в Абу-Грейб офицер полиции Корсетти якобы заставил иракскую женщину раздеться во время допроса; он был оштрафован и понижен в должности. [19]

Участвует, но не требует оплаты

[ редактировать ]

Некоторые следователи, участвовавшие в этом инциденте, были отправлены в Ирак и помещены в тюрьму Абу-Грейб . PFC Corsetti был оштрафован и понижен в должности во время назначения в Абу-Грейб за отсутствие разрешения на проведение допроса.

Утверждения о широко распространенных злоупотреблениях

[ редактировать ]
См. Также: Жестокое обращение с заключенными и пытки.

В редакционной статье The New York Times за май 2005 года были отмечены параллели между поведением военных в Баграме и последующими издевательствами и пытками над заключенными в Абу-Грейб в Ираке:

То, что произошло в Абу-Грейбе , не было отклонением от нормы, а частью широко распространенной закономерности. Это показало трагические последствия первоначального решения г-на Буша и его главных советников о том, что они не собираются следовать Женевским конвенциям или даже американскому законодательству в отношении пленных, взятых в ходе антитеррористических операций.Материалы расследования Баграма, полученные The Times , показали, что жестокое обращение с заключенными было обычным явлением: приковывали их к потолку камер, лишали сна, пинали и избивали, сексуально унижали и угрожали сторожевыми собаками. то же самое поведение позже повторилось в Ираке. [42]

В ноябре 2001 года полковник Морган Бэнкс, главный психолог программы SERE (Выживание, Уклонение, Сопротивление, Побег), был командирован в Афганистан. Он проработал четыре месяца в Баграме . В начале 2003 года Бэнкс выпустил руководство для «консультантов по поведенческой науке», которые помогли разработать стратегию допросов в Гуантанамо . Он категорически отрицает, что выступал за использование методов противодействия SERE для подавления задержанных.

Ответ правительства США

[ редактировать ]
Основная статья: Периодический отчет Соединенных Штатов Америки Комитету Организации Объединенных Наций против пыток

Правительство Соединенных Штатов через Государственный департамент представляет периодические отчеты Комитету ООН против пыток . В октябре 2005 года в докладе основное внимание уделялось предварительному заключению подозреваемых в войне с терроризмом , в том числе содержащихся в лагере для задержанных Гуантанамо и в Афганистане. Этот конкретный доклад важен как первый официальный ответ правительства США на обвинения в широкомасштабном жестоком обращении с заключенными в Афганистане и Гуантанамо. В докладе опровергаются обвинения. В 2010 году «Правосудительный проект Пакистан» начал требовать репатриации заключенных, подвергшихся пыткам в Баграме. В конце концов, в 2014 году правительство США разрешило вернуть домой всех известных заключенных. [43]

Поправка Маккейна

[ редактировать ]
Основная статья: Закон об обращении с задержанными 2005 г.

Поправка Маккейна представляла собой поправку к законопроекту о разрешении Министерства обороны Сената США , обычно называемому поправкой к (1) Полевому уставу армии и (2) Жестокому, бесчеловечному, унижающему достоинство обращению, поправка № 1977, а также известная как Поправка Маккейна 1977 года . Поправка запрещает бесчеловечное обращение с заключенными. Поправка была внесена сенатором Джоном Маккейном . 5 октября 2005 года Сенат США 90 голосами против 9 поддержал поправку, которая позже была подписана президентом Джорджем Бушем . [44]

Вторая секретная тюрьма

[ редактировать ]

В мае 2010 года BBC сообщила о девяти заключенных, которые «рассказывали постоянные истории о том, как их держали в изоляции в холодных камерах, где круглые сутки горит свет. Мужчины заявили, что там их лишали сна американские военные». Когда BBC запросила информацию об этом у Международного комитета Красного Креста , МККК сообщил, что в августе 2009 года власти США проинформировали его о том, что у них имеется второе учреждение в Баграме, где задержанные содержатся в изоляции из-за «военной необходимости». ." Это было исключением из принципа предоставления всем заключенным гарантированного доступа к Международному Красному Кресту. [45]

Закрытие

[ редактировать ]

Официально объект прекратил свое существование в 2014 году. [46] [47]

Фильм

[ редактировать ]

Документальный фильм 2007 года «Такси на темную сторону» (2007), снятый американским режиссером Алексом Гибни , посвящен убийству Дилавара американскими войсками в Баграме.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Чоу, Кара. Адвокат Омара Хадра посещает TRU. Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine , CagePrisoners, 10 сентября 2008 г.
  2. ^ Рубин, Алисса Дж.; Рахими, Сангар (16 января 2010 г.). «Заключенные Баграма названы США» The New York Times . Архивировано из оригинала 07 февраля 2017 г. Проверено 31 января 2017 г.
  3. ^ «США обнародовали имена заключенных в Баграме, Афганистан» . 16 января 2010 г. Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Проверено 17 января 2010 г.
  4. ^ Распространенная дисфункция малоберцового нерва. Архивировано 6 июля 2016 г. в Wayback Machine , Медицинская энциклопедия MedlinePlus.
  5. ^ Голден, Тим (20 мая 2005 г.). «В отчете США жестокие подробности смерти двух афганских заключенных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 31 января 2017 г.
  6. ^ Вибово, Агустин (11 июля 2007 г.). «Кабул – девять афганских пленников из Баграма» . Августин Вибово . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 18 января 2024 г.
  7. ^ Оловссон, Томми (23 сентября 2021 г.). «Афганистан: Жертвы Баграма рассказывают истории издевательств и пыток» . НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 18 января 2024 г.
  8. ^ ХАВАДЖА УМЕР ФАРУК (23 марта 2013 г.). «Дела Пакистана» . pakistan769.rssing.com . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 18 января 2024 г.
  9. ^ Голден, Тим (22 мая 2005 г.). «Армия застопорилась в расследовании жестокого обращения с задержанными» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  10. ^ Уолш, Деклан (24 ноября 2009 г.). «Тайна доктора Аафии Сиддики» . Guardian.co.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  11. ^ Профиль: Биньям Мохамед. Архивировано 14 февраля 2010 г. в Wayback Machine , BBC.
  12. ^ Моаззам Бегг, «Разговор с Биньямом Мохамедом». Архивировано 26 февраля 2010 г. на Wayback Machine , веб-сайт CagePrisoners.
  13. ^ Краткие стенограммы (.pdf) Сулеймона Барре Мохаммеда Трибунала по пересмотру статуса комбатанта - страницы 30-37
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Элиза Грисволд (2 мая 2007 г.). «Другой Гуантанамо. Черная дыра» . Новая Республика . Проверено 3 мая 2007 г.
  15. ^ Бегг, Моаззам (2007). Вражеский комбатант: мое заключение в Гуантанамо, Баграме и Кандагаре . Новая Пресса (опубликовано 30 сентября 2007 г.). ISBN  978-1595582065 .
  16. ^ Шанкер, Том (15 октября 2004 г.). «28 солдат связаны с гибелью двух афганцев» (перепечатка The New York Times ) . Архивировано из оригинала 6 марта 2006 г. Проверено 7 декабря 2005 г.
  17. ^ «Армия завершает расследование случаев гибели людей в Баграме и передает соответствующим командирам для принятия мер» . Армия Соединенных Штатов . 14 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Взгляд на солдат, обвиняемых в расследовании злоупотреблений в Афганистане» . Журнал Akron Beacon Journal . 5 декабря 2005 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Миндия Г. Оман (2005). «Интеграция военных преступлений Раздела 18 в Раздел 10» (PDF) . Том. 57. Обзор законодательства ВВС. стр. 109–111 . Проверено 21 сентября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Дуглас Джел (12 марта 2005 г.). «Армейские подробности о масштабах жестокого обращения с заключенными в афганской тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  21. ^ Карлотта Галл ; Дэвид Роде ; Эрик Шмитт (17 сентября 2004 г.). «НАЧАЛО ВОЙНЫ: ТЮРЬМЫ; Обвинения в злоупотреблениях в Афганистане поднимают новые вопросы о власти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  22. ^ Том Генри (23 мая 2005 г.). «Американский солдат приговорен к 3 месяцам и понижен в должности за нападение в Афганистане» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  23. ^ «Резервист осужден за жестокое обращение с афганским заключенным» . Ассошиэйтед Пресс . 17 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Проверено 26 февраля 2008 г.
  24. ^ Том Генри (18 августа 2005 г.). «Резервист армии США признан виновным по делу о злоупотреблениях в Афганистане» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Криста-Энн Стейли (17 мая 2005 г.). «Армия обвиняет еще трех солдат в гибели афганских задержанных» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  26. ^ «В Техасе продолжается судебный процесс по делу о жестоком обращении с заключенными» . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 26 февраля 2008 г.
  27. ^ Крис Бьюэлл (07 сентября 2005 г.). «Армейский резервист оправдан по обвинению в злоупотреблениях в Афганистане» . Юрист . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  28. ^ Крис Бьюэлл (9 декабря 2005 г.). «Второй солдат оправдан по делу о смерти афганского задержанного» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  29. ^ Сара Р. Парсовит (14 сентября 2005 г.). «Еще больше офицеров армии обвинены в расследовании жестокого обращения с афганскими пленными» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  30. ^ Джинни Шаль (9 января 2006 г.). «Обвинения сняты с офицера армии США по делу о жестоком обращении с афганскими пленными» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  31. ^ «Афганистан» . Международный институт стратегических исследований . 2005. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  32. ^ «Американский солдат обвинен в жестоком обращении» . Би-би-си. 13 октября 2005 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  33. ^ «Афганистан: Солдат оправдан по делу о злоупотреблениях» . Нью-Йорк Таймс . 05.11.2005. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  34. ^ Холли Манджес Джонс (4 ноября 2005 г.). «Военный суд оправдал солдата, обвинявшегося в жестоком обращении с афганскими пленными» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Холли Манджес Джонс (22 сентября 2005 г.). «Новые обвинения предъявлены по делу о жестоком обращении с афганскими заключенными» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  36. ^ Аша Путтайя (24 февраля 2006 г.). «Американский солдат невиновен в деле о жестоком обращении с афганскими пленными» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  37. ^ Джейми Кортаццо (23 августа 2005 г.). «Военный следователь признает себя виновным в нападении на задержанного афганца» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  38. ^ Том Генри (25 августа 2005 г.). «Американский солдат, осужденный по делу о злоупотреблениях в Афганистане, Карзай критикует снисходительность» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  39. ^ Холли Манджес Джонс (4 августа 2005 г.). «Американский следователь понижен в должности за нападение на афганского пленного» . Юрист . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  40. ^ «Нет тюрьмы для солдата, виновного в жестоком обращении с задержанными» . Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г. Проверено 26 февраля 2008 г.
  41. ^ «Армейский следователь получил 5 месяцев за злоупотребления» .
  42. ^ «Мнение: модели злоупотреблений» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 2005 г.
  43. ^ Фентон, Дженифер. «Пакистанцы описывают «ад» содержания под стражей на базе Баграм» . Аль Джазира . Проверено 31 июля 2024 г.
  44. ^ «Поименное голосование по поправке Маккейна» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Проверено 16 февраля 2018 г.
  45. ^ Красный Крест подтверждает наличие «второй тюрьмы» в Баграме, Афганистан. Архивировано 3 ноября 2011 г. в Wayback Machine ; Би-би-си , 11 мая 2010 г.
  46. ^ «США закрывают центр содержания под стражей в Баграме и передают последних афганских заключенных» .
  47. ^ «США наконец закрывают следственный изолятор на авиабазе Баграм в Афганистане» .
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с пытками в Баграме и жестоким обращением с заключенными .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bagram_torture_and_prisoner_abuse&oldid=1237757046"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b13d0676b7b68ce0e67d65d222db9d10__1722409080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/10/b13d0676b7b68ce0e67d65d222db9d10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bagram torture and prisoner abuse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)