Хабибулла (задержанный в Баграме)
Мулла Хабибулла | |
|---|---|
| Умер | 4 декабря 2002 г. |
| Занятие | Священнослужитель |
Мулла Хабибулла был афганцем , который умер 4 декабря 2002 года, находясь под стражей в пункте сбора Баграм , военном центре содержания под стражей США в Афганистане . [ 1 ] Его смерть была одной из тех, которые были классифицированы как убийство , хотя в первоначальном заявлении военных говорилось, что его смерть произошла по естественным причинам. [ 2 ]
Брат Хабибуллы был лидером Талибана . [ 3 ] Карлотта Галл, репортер The New York Times в Афганистане, была первой, кто узнал об этой истории в 2003 году. Капитан Кэролин Вуд , командир роты «Альфа» 519-го батальона военной разведки , и Капитан Кристофер Бейринг , командир 377-й роты военной полиции, приказал своим войскам в пункте сбора в Баграме удерживать пленников, надев на них руки наручниками над головами, чтобы лишить их сна. [ 4 ] Позже в прессе цитировались слова генерал-лейтенанта Дэниела К. Макнила, который отрицал, что заключенных Баграма приковывали к потолку или держали в цепях, прикрепленных к потолку. Их солдаты регулярно били пленников коленями в бедра. Они назвали это «ударами по соблюдению требований». В ходе расследования Отдела уголовных расследований их военнослужащие заявили, что им сказали (ошибочно), что такого рода удар является законным и санкционированным применением силы.
Причины смерти
[ редактировать ]Вскрытие Хабибуллы было проведено через два дня после его смерти и квалифицировало его смерть как убийство . [ 5 ] Доктор Ингверсон сказал, что причиной смерти стала «легочная эмболия из-за тупой травмы ног». Но это не помешало солдатам тюрьмы продолжать применять эти «удары повиновения», а второй афганец, Дилавар , умер четыре дня спустя, 10 декабря 2002 года, при практически идентичных обстоятельствах. Доктор Элизабет Роуз, коронер Дилавара, сказала, что видела аналогичные повреждения у мужчины, ноги которого переехал автобус. [ 6 ]
Преследование
[ редактировать ]К 2005 году армейские следователи рекомендовали по меньшей мере 15 американским солдатам привлечь к ответственности за жестокое обращение с задержанными в Баграме. По крайней мере пятерым солдатам были предъявлены обвинения в преступлениях, связанных с обращением с Хабибуллой. Капитану Кристоферу Бейрингу было предъявлено обвинение в неисполнении служебных обязанностей и даче ложных показаний; обвинения были сняты, но ему был объявлен выговор. [ 7 ] сержант Кристофера Грейторекса судили по обвинению в жестоком обращении, жестоком обращении и даче ложных показаний; он был оправдан 7 сентября 2005 г. Сержант. Дэрина Броуди судили по обвинению в жестоком обращении и оправдали 9 сентября 2005 года. [ 8 ] Специалист Брайан Каммак признал себя виновным по обвинению в нападении и даче ложных показаний; его приговорили к трем месяцам тюремного заключения, штрафу, понижению в звании до рядового и увольнению за плохое поведение. [ 9 ] ПФК. Уилли Брэнд был признан виновным по другим обвинениям, но оправдан по обвинениям, связанным с жестоким обращением с Хабибуллой. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Медицинские расследования убийств военнопленных в Ираке и Афганистане» . Медскейп . Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ «Задержанный умер во время допроса в Афганистане» . Мировой социалистический веб-сайт . 11 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ Галл, Карлотта (4 марта 2005 г.). "США расследуют смерть афганца под стражей: патологоанатом назвал это убийством" . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ Уайт, Джош (12 марта 2005 г.). «Двое умерли после избиений американскими солдатами в 2002 году» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ «Отчет о вскрытии» (PDF) . Американский союз гражданских свобод . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2007 г. Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ «Утечка документов документирует жестокое обращение с афганскими пленными» . Австралийская радиовещательная корпорация . 20 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 14 сентября 2007 г.
- ^ « Сиэтл Таймс» , 16 июня 2008 г.: Солдаты говорят, что отсутствие подготовки привело к жестокому обращению с Баграмом . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. Проверено 26 января 2019 г.
- ^ «Military.com, «Второй солдат оправдан за жестокое обращение с задержанными», 9 сентября 2005 г.» . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Проверено 26 января 2019 г.
- ^ « The Miami Herald» , «Регулярное жестокое обращение с задержанными на базах США в Афганистане», 16 июня 2008 г.» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Проверено 26 января 2019 г.
- ^ «Fox News», «Резервист осужден за жестокое обращение с заключенным Баграма», 17 августа 2005 г.» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Проверено 26 января 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Провалы воображения , Columbia Journalism Review , 2005, выпуск 5.
- Права человека прежде всего; Ответственность командования: Смерти задержанных в местах содержания под стражей в США в Ираке и Афганистане. Архивировано 23 сентября 2014 г. в Wayback Machine.