Отдел уголовных расследований армии США
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2013 г. ) |
| Департамент армейского отдела уголовных расследований | |
|---|---|
 Печать отдела уголовного розыска | |
 Логотип отдела уголовного розыска | |
 Знак специального агента УУР | |
| Аббревиатура | CID, ДАКИД |
| Девиз | «Делай то, что должно быть сделано» |
| Обзор агентства | |
| Сформированный | 17 сентября 1941 г. [1] |
| Сотрудники | 4,000 |
| Юрисдикционная структура | |
| Федеральное агентство | Соединенные Штаты |
| Операционная юрисдикция | Соединенные Штаты |
| Общий характер | |
| Операционная структура | |
| Штаб-квартира | Куантико , Вирджиния , США |
| Специальные агенты | 2000 |
| Руководители агентства | |
| Материнское агентство | Департамент армии |
| Дирекции | Список |
| Веб-сайт | |
| cid.army.mil | |
Департамент армейского уголовного розыска [1] [2] ( CID ), ранее известное как Командование уголовных расследований армии США ( USACIDC ), является основным федеральным правоохранительным органом Министерства армии США . Его основная функция заключается в расследовании уголовных преступлений и серьезных нарушений военного законодательства и Кодекса законов США в армии США . Это подразделение является независимым федеральным правоохранительным органом, обладающим автономией в проведении расследований; CID Специальные агенты , как военные, так и гражданские, подчиняются через цепочку командования CID директору CID, который подчиняется непосредственно заместителю министра армии и министру армии . В отличие от своих коллег из OSI и NCIS , армейский CID не несет основных обязанностей по контрразведке. [3]
Обзор
[ редактировать ]Подразделение не предъявляет отдельным лицам обвинений в совершении преступлений; вместо этого CID расследует обвинения и передает официальные выводы соответствующему командованию и юридическому органу для принятия решения и вынесения решения. CID осуществляет юрисдикцию над военнослужащими, которые подозреваются в совершении преступлений, предусмотренных Единым кодексом военной юстиции , а также над гражданским персоналом, когда есть веские основания полагать, что данное лицо совершило преступление в соответствии с уголовным законодательством Соединенных Штатов, связанное с уголовным законодательством Соединенных Штатов. Министерство обороны. Специальные агенты CID могут быть военнослужащими ( унтер-офицеры или прапорщики ) или присяжными гражданскими сотрудниками.
В армии США CID обладает исключительной юрисдикцией в расследовании всех серьезных преступлений, тяжких преступлений, за исключением некоторых преступлений национальной безопасности, таких как шпионаж, измена и некоторые аспекты международного терроризма. Подсудность расследования этих преступлений в армии принадлежит Контрразведке армии США (ACI) , хотя совместные и параллельные расследования могут проводиться и проводятся в зависимости от конкретных обстоятельств (чаще всего при расследованиях терроризма). [4]
USACIDC был создан как командование армии США в 1971 году, его штаб-квартира находится на базе морской пехоты в Квантико , штат Вирджиния . Во всем мире организация насчитывает чуть менее 3000 солдат и гражданских лиц, из которых около 900 являются специальными агентами. Инициализм «USACIDC» использовался для обозначения самого армейского командования, в то время как персонал и операции уголовного розыска обычно обозначаются с использованием сокращенного инициализма «CID», история которого берет свое начало в первоначальном Отделе уголовных расследований, сформированном во время Первой мировой войны . Восстановление названия Управления уголовного розыска стало официальным после реформы 2021 года.
История
[ редактировать ]Во время Первой мировой войны генерал Джон Дж. Першинг приказал создать в составе Корпуса военной полиции отдельную организацию для предотвращения и выявления преступлений среди американского экспедиционного корпуса во Франции. Вновь созданный отдел уголовных расследований (CID) возглавил начальник отдела, который был советником генерального проректора-маршала по всем вопросам, касающимся уголовных расследований. Однако оперативный контроль над CID по-прежнему оставался за отдельными проректорами, и не было централизованного контроля над следственной деятельностью внутри организации, что приводило к ограничениям. В конце войны армия Соединенных Штатов была сокращена в размерах при переходе к мирному времени, и размер CID резко сократился.
С вступлением Соединенных Штатов во Вторую мировую войну в декабре 1941 года вооруженные силы быстро увеличились в размерах, и армия снова стала миллионной силой, а необходимость в системе самоконтроля правоохранительных органов вновь материализовалась. Однако к началу 1942 года расследование преступлений, совершенных военнослужащими, все еще считалось «командной функцией», которую должны были выполнять сотрудники местной военной полиции. Управление генерал-провоста посчитало, что агенты следственного управления не были должным образом подготовлены для проведения уголовных расследований, и единственными расследованиями, которые проводились в то время, были расследования по вопросам безопасности персонала в отношении лиц, рассматриваемых для работы в оборонной промышленности. По мере расширения армии уровень преступности рос, а у местных командиров не было ни персонала, ни ресурсов для проведения адекватных расследований. К декабрю 1943 года генерал-провост-маршалу было поручено осуществлять штабной надзор за всеми уголовными расследованиями, а месяц спустя, в январе 1944 года, Отдел уголовных расследований был восстановлен в составе Управления генерал-провоста-маршала. Организация осуществляла надзор за деятельностью по расследованию уголовных преступлений, координировала расследования между командованиями, диктовала планы и политику и устанавливала стандарты для следователей по уголовным делам.
После войны Управление уголовных расследований было снова децентрализовано: в 1950-х годах контроль над уголовными расследованиями был передан территориальным командованиям, а в 1960-х годах - вплоть до уровня учреждений. Исследование Министерства обороны, проведенное в 1964 году под названием «Проект «Щит безопасности», ясно показало, что необходима полная рецентрализация усилий армии по расследованию уголовных преступлений, чтобы создать более эффективный и быстро реагирующий во всем мире потенциал. Начиная с 1965 года, элементы уголовного розыска были реорганизованы в группы уголовного розыска, соответствующие географическим районам США. В 1966 году концепция была представлена подразделениям в Европе и на Дальнем Востоке. Однако такая договоренность не полностью решила все проблемы координации, и в 1969 году было создано Агентство уголовных расследований армии США для надзора за всеми операциями CID по всему миру.
Поскольку у агентства не было командных полномочий, в марте 1971 года министр обороны Мелвин Лэрд поручил министру армии сформировать командование CID с полномочиями командования и контроля над всеми активами CID в масштабе всей армии. 17 сентября 1971 года было создано Управление уголовных расследований армии США как главное армейское командование , наделенное командованием и контролем всей деятельностью и ресурсами CID по всему миру. [1]
В 2020 году громкое убийство Ванессы Гильен в Форт-Худ вызвало обеспокоенность, связанную с возможностями, опытом и ресурсами командования. мешал менталитет контрольных списков . Независимый обзорный комитет Форт-Худ (FHIRC) опубликовал вывод о том, что следователям CID Форт-Худ, занимающимся их делами, с самого начала в качестве младших следователей, сразу после начальной подготовки в Форт-Леонард-Вуде , [5] [6] Большинство следователей CID затем были направлены в службы защиты высокопоставленных чиновников Пентагона, тем самым перейдя прямо на должности среднего звена в CID без необходимого опыта в уголовных расследованиях. [6] Проректор использует отчет FHIRC в качестве руководства для реформирования CID. [6] Высшее руководство армии призвало к преобразованию организации, и власть над агентством была передана от генерал-проректора-маршала гражданскому директору, подчиняющемуся заместителю министра армии . [7] [8]
17 сентября 2021 года, в 50-летие со дня создания агентства, специальный агент Грегори Д. Форд, бывший заместитель директора по операциям Военно-морской службы уголовных расследований , принял на себя ответственность в качестве первого гражданского директора. Кроме того, было также объявлено, что Управление уголовных расследований переименовывается в Отдел уголовных расследований - название, которое впервые ассоциировалось с организацией в 1918 году.
Отчет Форт-Худ
[ редактировать ]Независимый обзор Форт Худ [9] обнаружил, что командный климат в Форт-Худе «позволяет» сексуальному насилию и домогательствам, в то время как усилия всей армии по решению этой проблемы «структурно ошибочны». [10] Доклад комиссии представляет собой резкое обвинение армейской программе реагирования и предотвращения сексуальных домогательств/нападений (SHARP), как конкретно в Форт-Худе, так и в целом по всей армии. [11]
После последствий отчета Форт-Худ в 2021 году было объявлено об исторической реорганизации, которая приведет к выделению гражданского директора из цепочки командования военной полиции и назначению в CID дипломированных военных офицеров со специальной следственной подготовкой и меньшим количеством защитных деталей. [9] В отчете говорится, что армейские следователи, которым было поручено расследовать сложные преступления в Форт-Худе, были крайне неопытны, перегружены и неукомплектованы кадрами, что привело к неспособности защитить военнослужащих и их семьи. [12]
Отбор и обучение
[ редактировать ]CID не принимает никаких заявлений на военную службу с 2022 года. Единственный путь найма - через федеральную гражданскую службу, а их объявления о вакансиях рекламируются через USAjobs.gov. В прошлом кандидаты в военные специальные агенты должны были в настоящее время служить в действующей армии или армейском резерве. Действующих подразделений CID Национальной гвардии армии нет. Кандидаты должны быть зачисленными солдатами, которые являются гражданами США в возрасте не менее 21 года, состоящими в рядах SPC-SGT или SSG со стажем обучения менее 12 месяцев и выпускниками базового курса лидеров (BLC). Кандидаты должны иметь не менее двух лет военной службы, но не более 12 лет, не менее одного года опыта работы в военной полиции или два года опыта работы в гражданских правоохранительных органах и не менее 60 кредитных часов в колледже. Другие требования включают (но не ограничиваются) проверку кредитоспособности, отсутствие физических ограничений, возможность работать по всему миру, нормальное цветовое зрение, возможность получить совершенно секретное разрешение, водительские права и отсутствие психических или эмоциональных расстройств в анамнезе. От некоторых требований можно отказаться. [13]
Чтобы претендовать на должности уорент-офицера, кандидаты должны быть как минимум сержантом / E-5, в настоящее время работающим в качестве специального агента, с 2-летним опытом проведения расследований в CID, иметь допуск к совершенно секретной информации и степень бакалавра (от которой можно отказаться). Кандидаты также должны продемонстрировать лидерский потенциал, управленческие способности и хорошие коммуникативные навыки. [13]
CID в настоящее время не нанимает офицеров в качестве специальных агентов. Уголовные расследования проводятся полевыми специальными агентами и обычно контролируются старшими специальными агентами. После реформ 2021 года, последовавших за Комитетом независимого контроля Форт-Худ, CID начал реализацию программы, позволяющей офицерам стать следователями по уголовным делам, стремясь заполнить руководящие должности организации агентами, а не членами парламента. [7] [6]
Гражданские специальные агенты — это 1811 федеральных следователей по уголовным делам и присяжных федеральных агентов. Эти агенты обладают как военными полномочиями по обеспечению соблюдения требований Единого кодекса военной юстиции (UCMJ), так и федеральными законными полномочиями (раздел 10 USC, раздел 7377) по обеспечению соблюдения всех федеральных законов в любой точке Соединенных Штатов. После реформ 2021 года, последовавших за Комиссией независимого надзора Форт-Худ, CID начал увеличивать количество гражданских специальных агентов по сравнению с военными специальными агентами, чтобы расширить следственный опыт CID и помочь командованию построить более эффективные партнерские отношения с местными и региональными правоохранительными органами, поскольку Военные специальные агенты могут перемещаться между должностями после нескольких лет службы, разрывая все профессиональные контакты между различными правоохранительными органами. [7] [6]
Все новые специальные агенты CID теперь проходят обучение в Федеральном учебном центре правоохранительных органов (FLETC) в Глинко, штат Джорджия. Сначала они посещают Программу подготовки следователей по уголовным делам (CITP) вместе со своими коллегами из 1811 партнеров из участвующих федеральных агентств, а затем двухмесячный специальный учебный курс CID, чтобы ознакомиться с политикой и процедурами агентства. После завершения базового курса специальных агентов CID специальные агенты 1811 вернутся на свое место службы для прохождения программы обучения полевых агентов. Программа обучения полевых агентов познакомит недавно назначенного 1811 с расследованием военных преступлений и с тем, как применять уроки, полученные в FLETC, в своей работе.
Кандидаты на военный специальный агент первоначально проходят подготовку в Школе военной полиции армии США (USAMPS) в Форт-Леонард-Вуде , где они посещают курс «Ученик специального агента CID». [14] [15] Позже агенты могут вернуться в USAMPS, чтобы пройти специализированное обучение по сложным местам преступлений, расследованию сексуальных посягательств, предотвращению жестокого обращения с детьми и методам расследования, обучению службам защиты, а также другим предметам. [14] [15]
Миссия
[ редактировать ]
Основная задача CID, согласно веб-сайту организации, [16] это:
- Расследование тяжких преступлений (убийства, изнасилования, похищения людей, жестокое обращение с детьми, незаконный оборот наркотиков, контрабанда оружия и т. д.).
- Проводить деликатные и/или серьезные расследования
- Сбор, анализ и распространение криминальной информации
- Проведение охранно-служебных операций
- Обеспечить судебно-лабораторную поддержку
- Ведение судимостей в армии
Кроме того, CID может выполнять следующие специальные миссии:
- Обеспечьте логистическую безопасность, от производителей до солдат на поле боя.
- Развивать криминальную разведку для разработки контрмер по борьбе с подрывной деятельностью на поле боя.
- Уголовные расследования будут включать военные преступления и, в некоторых случаях, преступления против коалиционных сил и персонала принимающей страны.
- Операции по охране ключевого персонала на поле боя и за его пределами
Униформа
[ редактировать ]Специальные агенты CID не носят униформу ни для чего, кроме официальной военной подготовки. Для официальных фотографий и выполнения некоторых служебных заданий они носят форму, звания и знаки различия любого другого солдата соответствующего ранга. В дизайне нарукавных знаков изображены центральная звезда и линии широты и долготы, напоминающие земной шар. Вместе со стрелками они обозначают направления компаса, символизируя основную всемирную миссию командования: осуществлять и осуществлять централизованное командование, руководство и контроль над деятельностью армии по расследованию уголовных преступлений по всему миру. Красный, белый и синий — национальные цвета. CID Отличительный знак подразделения имеет центральную звезду, символизирующую централизованное командование. Линии сетки относятся к линиям широты земного шара, тем самым указывая на всемирную деятельность организации. Линии сетки также представляют собой стилизованную паутину с восемью сторонами, представляющими исходные восемь географических регионов команды. Паутина, символ криминального преследования, является результатом методической конструкции, отсылающей к научным методам уголовного расследования. Внешние концы звезды также символизируют далеко идущую власть. Красный, белый и синий — национальные цвета, а золото — символ достижений. [17]
В качестве следователей по уголовным делам специальные агенты CID обычно одеваются в гражданскую одежду, которая варьируется от профессиональных костюмов до деловой/повседневной одежды или удобной одежды, когда это необходимо для выполнения их повседневных следственных обязанностей. Из-за характера их работы секретные задания диктуют дополнительные варианты одежды для удовлетворения конкретных требований секретных миссий.
При развертывании в определенных боевых условиях, а также в других особых случаях и обстоятельствах агенты CID носят армейскую боевую форму , заменяя знаки различия приглушенными версиями латуни офицерского воротника «США», а иногда и нагрудные знаки «CID» на верхней части левого руки.
Огнестрельное оружие
[ редактировать ]Большинство специальных агентов CID имеют при себе альтернативное оружие, которым могут быть различные пистолеты под патроны 9 мм, .40 или .45. Специальным агентам CID выдается 9-мм пистолет Sig Sauer P320 , получивший обозначение « M18 ». Sig Sauer P228 с обозначением «M11» больше не выпускается. Агентам также выдается карабин M4A1 или укороченная версия MK18 для выполнения задач по защите и повседневного ношения во время выполнения обязанностей, связанных с обеспечением правопорядка. [18] [19]
Командиры
[ редактировать ]Ниже приводится список бывших и нынешних командиров CID: [1]
| № | Портрет | Имя | Срок |
|---|---|---|---|
| Командующий армейским командованием уголовных расследований | |||
| 1 |  | Полковник Генри Х. Тафтс | Сентябрь 1971 г. - август 1974 г. (2 года и 11 месяцев) |
| Командующий армейским командованием уголовных расследований | |||
| 2 | Н/Д | MG Альберт Р. Эскола | Август 1974 г. - сентябрь 1975 г. (1 год и 1 месяц) |
| 3 | Н/Д | MG Пол М. Тиммерберг | Сентябрь 1975 г. - сентябрь 1983 г. (8 лет) |
| 4 | Н/Д | MG Юджин Р. Кромарти | Сентябрь 1983 г. - апрель 1990 г. (6 лет и 7 месяцев) |
| 5 | Н/Д | MG Питер Т. Берри | Июль 1990 г. - июнь 1995 г. (4 года и 11 месяцев) |
| 6 | Н/Д | BG Дэниел А. Доэрти | Июль 1995 г. - сентябрь 1998 г. (3 года и 2 месяца) |
| 7 | Н/Д | BG Дэвид Фоули | Сентябрь 1998 г. - июнь 2001 г. (2 года и 9 месяцев) |
| 8 |  | MG Дональд Дж. Райдер | Июнь 2001 г. - июль 2006 г. (5 лет и 1 месяц) |
| 9 |  | BG Родни Л. Джонсон | Июль 2006 г. - январь 2010 г. (3 года и 6 месяцев) |
| 10 |  | Б.Г. Коллин Л. МакГуайр | Январь 2010 г. – сентябрь 2011 г. (1 год и 8 месяцев) |
| 11 |  | MG Дэвид Э. Кванток | Сентябрь 2011 г. – сентябрь 2014 г. (3 года) |
| 12 |  | MG Марк С. Инч | Сентябрь 2014 г. - 4 мая 2017 г. (2 года, 8 месяцев и 3 дня) |
| 13 |  | MG Дэвид П. Глейзер | 4 мая 2017 г. – 24 июня 2019 г. (2 года, 1 месяц и 20 дней) |
| 14 |  | MG Кевин Верин | 24 июня 2019 г. – 10 июля 2020 г. (1 год и 16 дней) |
| 15 |  | MG Донна В. Мартин | 10 июля 2020 г. – 5 августа 2021 г. (1 год и 26 дней) |
| 16 |  | Б.Г. Дуэйн Р. Миллер | 5 августа 2021 г. – 17 сентября 2021 г. (1 месяц и 12 дней) |
| Директор армейского отдела уголовных расследований | |||
| 17 |  | Грегори Д. Форд | 17 сентября 2021 г. – настоящее время (2 года, 10 месяцев и 16 дней) |
Значки и знаки отличия
[ редактировать ]
Печать бывшего управления уголовного розыска
Бывший значок агента уголовного розыска CID
Печать нынешнего отдела уголовного розыска
Текущий логотип CID
Текущий значок специального агента CID
В популярной культуре
[ редактировать ]- В романах Ли Чайлда рассказывается история Джека Ричера , бывшего майора военной полиции армии США, командовавшего специальными агентами CID.
- По одному из романов, « Никогда не возвращайся », был снят одноименный театральный фильм 2016 года с Томом Крузом и Коби Смолдерс в главных ролях.
- Персонаж Джо солдата Чаклз - специальный агент армейского уголовного розыска, следователь по уголовным делам.
- Роман Нельсона Демилля 1992 года под названием « Дочь генерала» рассказывает историю специального агента армейского уголовного розыска Пола Бреннера. В 1999 году по книге был снят одноименный фильм с Джоном Траволтой в роли Бреннера.
- В фильме 2003 года «Базовый» есть персонаж капитан армии Джулия Осборн, которую играет Конни Нильсен, расследующая убийство для CID.
- В течение 4 и 5 сезонов драмы канала CBS «Морская полиция» армейский агент уголовного розыска Холлис Манн, подполковник, появляется шесть раз.
- Стана Катич сыграла специального агента армейского уголовного розыска Адриана Лейна в одном из эпизодов военной драмы канала CBS « Отряд » в девятом эпизоде третьего сезона.
- В романе-триллере 2019 года Дезертир» « Нельсона Демилля главным героем является специальный агент армейского уголовного розыска Скотт Броди.
- Уиллем Дефо и Грегори Хайнс сыграли специальных агентов уголовного розыска армии США в боевике-триллере 1988 года « За пределами границ» .
См. также
[ редактировать ]
Федеральные правоохранительные органы
- Оперативная группа по уголовным расследованиям (CITF)
- Жандармерия
- Карабинеры
- Список федеральных правоохранительных органов США
- Военная полиция
- Полиция в США
- Береговой патруль
- Специальный агент
I корпус
Другие военные следственные организации
- Контрразведка армии США (ACI)
- Военно-морская служба уголовных расследований (NCIS)
- Департамент Управления специальных расследований ВВС (OSI)
- Отдел уголовных расследований Корпуса морской пехоты США (USMC CID)
Другой
- Служба дипломатической безопасности США, Государственный департамент (DSS)
- Служба уголовных расследований Министерства обороны (DCIS)
- Следственная служба береговой охраны (CGIS)
- Внутренние дела (правоохранительные органы)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д История CID , CID, заархивировано из оригинала 19 января 2021 года , получено 9 мая 2021 года.
- ^ Jump up to: а б с Руководство , CID армии США, заархивировано из оригинала 31 июля 2023 г. , получено 31 июля 2023 г.
- ^ «Армейский уголовный розыск» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Армейское издательское управление» . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
- ^ FHIRC (6 НОЯБРЯ 2020 г.) Отчет Независимого наблюдательного комитета Форт-Худ. Архивировано 30 марта 2022 г. в Wayback Machine. Отредактировано.
- ^ Jump up to: а б с д и «Кайл Ремпфер (15 декабря 2020 г.) Армейский уголовный розыск изношен и плохо управляется руководством военной полиции, говорят специальные агенты» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Тайер, Роуз (6 мая 2021 г.). «Армейский CID передаст контроль гражданскому директору в рамках крупной реформы агентства» . Звезды и полосы . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Лоузи, Стивен (13 августа 2021 г.). «Армия выбирает первого гражданского руководителя следственного отдела» . Military.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет независимого наблюдательного комитета Форт-Худ» (PDF) . 6 ноября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2022 г.
- ^ «Доклад Форт-Худа представляет собой разоблачающее обвинение армейской «структурно ошибочной» программе SHARP» . 8 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Токсичная окружающая среда Форт-Худа подтолкнула женщин «в режим выживания», — говорится в новом докладе» . 8 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Армия США реализует большинство рекомендаций отчета Форт-Худ по улучшению борьбы с сексуальным насилием и домогательствами | CNN Politics» . 22 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Присоединяйтесь к CID» . USACIDC. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Специальная подготовка агентов» . USACIDC. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Рота Браво 701-го МП БН» . ЮСАМПС . Проверено 3 августа 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Сид.армия.мил» . Cid.army.mil. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
- ^ «Сид.армия.мил» . Cid.army.mil. 17 сентября 1971 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
- ^ Миклос, Тимоти (апрель 2006 г.). «История в процессе создания» (PDF) . Бюллетень депутата армии США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2009 г. Проверено 5 июля 2009 г.
- ^ «Отряд военной полиции (УВП) ТОЭ» . Армия США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 5 июля 2009 г.
