✖


Jump to content

Взрыв посольства Индии в Кабуле в 2008 г.

Координаты : 34 ° 31'59 "N 69 ° 09'58" E  /  34,533 ° N 69,166 ° E  / 34,533; 69.166

34 ° 31'59 "N 69 ° 09'58" E  /  34,533 ° N 69,166 ° E  / 34,533; 69.166

Взрыв посольства в Кабуле, 2008 г.
Место взрыва возле посольства Индии в Кабуле.
Расположение Посольство Индии, Малалай Ватт, Шахр-э-Нау, Кабул , Афганистан [ 1 ]
Дата 7 июля 2008 г.
8:30 утра по местному времени. (04:00 по Гринвичу) –
Цель Индийское посольство
Тип атаки
смертника Взрыв автомобиля
Летальные исходы 58 [ 2 ]
Раненый 141
Преступники

Взрыв посольства Индии в Кабуле в 2008 году -смертник — теракт против посольства Индии в Кабуле , Афганистан, 7 июля 2008 года в 8:30 утра по местному времени. [ 3 ] В результате взрыва погибли 58 человек. [ 2 ] и ранен 141 человек. [ 4 ] Взрыв автомобиля террористом-смертником произошел возле ворот посольства в утренние часы, когда официальные лица вошли в посольство. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Неназванные представители американской разведки предположили The New York Times , что пакистанская разведывательная служба ISI . нападение спланировала [ 8 ] Пакистан опроверг это утверждение. [ 8 ] [ 9 ] По словам британской журналистки Кристины Лэмб , президент США Джордж Буш выступил против премьер-министра Пакистана Юсуфа Разы Гилани и заявил, что в случае еще одного подобного нападения ему придется принять «серьезные меры». [ 10 ] Гилани пообещал расследовать нападение. [ 11 ] [ 12 ] Впоследствии официальный представитель министерства иностранных дел Пакистана Мохаммед Садик назвал отчет The New York Times «полной чушью» и заявил, что нет никаких доказательств причастности ISI. [ 13 ]

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Индо-афганские отношения

под руководством США Во время вторжения в Афганистан в 2001 году Индия предложила разведывательную информацию и другие формы поддержки коалиционным силам . После свержения Талибана Индия установила дипломатические отношения с вновь избранным демократическим правительством, предоставила помощь и приняла участие в усилиях по восстановлению Афганистана посредством строительства автомобильных и железных дорог, линий электропередачи, школ и больниц. [ 14 ] Индийско-афганские отношения укрепились после сохраняющейся напряженности в Афганистане и проблем с Пакистаном , который, как широко распространено мнение, укрывает и поддерживает Талибан. [ 14 ] [ 15 ] И Индия, и Афганистан также развивали стратегическое и военное сотрудничество в борьбе с повстанцами. [ 15 ] Индия проводила политику тесного сотрудничества с Афганистаном, чтобы получить дружественное влияние в Центральной Азии, а также контролировать кашмирских боевиков , которые, по ее утверждениям, действуют из афгано-пакистанского региона. [ 14 ] Индия также обеспечивает обучение Афганской национальной армии офицеров и военнослужащих в своих учебных заведениях, включая Академию национальной обороны и Артиллерийскую школу в Девлали . [ 16 ] Индия также помогла Афганистану в «наращивании потенциала», обучая афганских пилотов и технических специалистов управлению Ми-35 боевыми вертолетами российского производства. Индия также является поставщиком запасных частей для афганских танков и самолетов советской эпохи. [ 16 ]

К 2007 году Индия пообещала выделить 850 миллионов долларов США на усилия по восстановлению Афганистана, что является самой большой суммой среди всех стран, не имеющих военного присутствия в Афганистане, а позже увеличила помощь до более чем 1 миллиарда долларов США. [ 17 ] Индия в настоящее время является крупнейшим региональным донором гуманитарной помощи и усилий по восстановлению постталибского Афганистана. [ 18 ] [ 19 ] По оценкам, около 3000 индийцев работают над различными проектами реконструкции и развития в Афганистане и часто подвергаются нападениям со стороны повстанцев Талибана. [ 20 ] В ноябре 2005 года, после инцидента, в ходе которого был похищен и убит гражданин Индии, Индия направила 200 солдат элитной Индо-тибетской пограничной полиции (ITBP) для обеспечения безопасности индийских граждан и проектов, поддерживаемых Индией. [ 14 ] К 2008 году присутствие ITBP в Афганистане постепенно увеличивалось до более чем 400 человек. [ 21 ]

Растущее влияние Индии в Афганистане расстроило Пакистан и другие проталибские элементы. [ 22 ] The Times сообщила в редакционной статье, что, поскольку Соединенные Штаты и другие члены НАТО не желают выполнять долгосрочные обязательства в отношении Афганистана, талибы рассматривают Индию как единственного регионального врага, способного им противостоять. [ 23 ]

Другие атаки на интересы Индии

[ редактировать ]

По данным The New York Times , представители министерства иностранных дел Индии в течение последних нескольких месяцев поднимали вопрос безопасности индийского персонала в Афганистане. [ 5 ] В 2007 году индийское консульство в Джелалабаде дважды подверглось нападению с применением ручных гранат . [ 24 ] Один солдат Индо-тибетской пограничной полиции (ITBP) был убит и еще четверо ранены в результате нападения талибов 5 июня 2008 года. [ 21 ] После нападения министерство внутренних дел Индии предупредило свой персонал ITBP принять необходимые меры предосторожности, а также оставаться начеку против нападений фидаинов (террористов-смертников). Он также отметил, что безопасность, обеспечиваемая афганской полицией, «не на должном уровне». [ 21 ] Несмотря на эти усилия, за взрывом посольства в 2008 году позже последовало нападение на индийское посольство в Кабуле в 2009 году и нападение в Кабуле в феврале 2010 года на индийских граждан и интересы в Афганистане.

Бомбардировка

[ редактировать ]

Взрывной автомобиль взорвался примерно в 8:30 утра по местному времени 7 июля 2008 года. Посольство Индии, находящееся в центре Кабула, расположено через дорогу от офиса Министерства внутренних дел правительства Афганистана и недалеко от несколько других правительственных зданий. Взрыв произошел на оживленной, обсаженной деревьями улице, где люди обычно выстраиваются в очередь у ворот посольства, чтобы подать заявление на получение визы в Индию. [ 25 ] [ 26 ] Начиненная взрывчаткой Toyota Camry , которой управлял террорист-смертник, врезалась в два индийских дипломатических автомобиля, въехавших на территорию посольства, и взорвалась. [ 27 ] Ворота посольства были взорваны, а стены некоторых зданий на его территории были повреждены. [ 28 ] Шлейф дыма и пыли поднимался из центра Кабула, а взрыв был слышен за несколько миль. [ 29 ] Непосредственными жертвами нападения также стали несколько владельцев близлежащих магазинов. [ 30 ] и близлежащее посольство Индонезии также пострадало. [ 3 ] Полиция Кабула немедленно оцепила территорию. [ 29 ]

В заявлении, опубликованном министерством внутренних дел Афганистана, говорится: «Первоначальные выводы министерства показывают, что основной целью этого нападения были не силы безопасности, как в большинстве нападений, а, в частности, планировалось нанести удар по посольству Индии». [ 31 ] После взрыва бомбы в посольстве Индии сразу же возникли замешательство и паника. По сообщению репортера CNN , мужчина, ответивший на звонок в посольстве Индии, внезапно повесил трубку, сказав: «С нами не все в порядке. Вся связь прервана». [ 25 ] Сообщается, что Министерство иностранных дел правительства Индии находится в контакте с послом Индии в Афганистане Джаянтом Прасадом . Посол Индии и его заместитель находились внутри строительного комплекса в момент взрыва, но не пострадали. [ 30 ] Министр иностранных дел Индии Пранаб Мукерджи призвал провести экстренное совещание официальных лиц в Дели после взрыва бомбы для рассмотрения мер безопасности. [ 30 ] Анонимный человек сообщил, что, по слухам, посольство Индии ранее получало угрозы о взрыве. [ 3 ]

Потери

[ редактировать ]

Большинство из 58 погибших были местными жителями, в том числе два высокопоставленных индийских чиновника. Когда произошло нападение, старший индийской армии офицер бригадный генерал Рави Датт Мехта въезжал в ворота посольства на машине вместе с В. Венкатешварой Рао. Оба погибли в результате взрыва.

Индийские жертвы

[ редактировать ]

Ил ВВС Индии . -76 Для эвакуации четырех тел в Кабул был отправлен самолет [ 3 ]

Потери из других штатов

[ редактировать ]

афганской полиции Шестеро констеблей были убиты и еще пятеро получили ранения. [ 3 ] В результате взрыва также погиб сотрудник посольства Афганистана и Индии по имени Ниамутулла. [ 33 ] В результате нападения пять афганских охранников возле посольства Индонезии были убиты, а два индонезийских дипломата получили ранения. [ 34 ]

Расследования

[ редактировать ]

Сообщается, что афганское разведывательное агентство Рияст-и-Амният-и-Милли , Индийское исследовательско-аналитическое подразделение США и ЦРУ сканируют огромные объемы перехваченных сообщений и допрашивают информаторов, чтобы найти какие-то улики. [ 35 ] По данным CNN-IBN , индийские и афганские агентства полагают, что пакистанской армии 324-й батальон военной разведки , базирующийся в Пешаваре, спланировал нападение на индийское посольство и осуществил его в сотрудничестве либо с Талибаном, либо с Аль-Каидой . [ 36 ] Министр внутренних дел Афганистана заявил, что террористы-смертники прошли подготовку в Пакистане. [ 37 ]

Посол Индии в Афганистане Джаянт Прасад заявил, что после осмотра места происшествия основной целью нападения было признано здание посольства Индии. Он также добавил, что, учитывая огромное количество взрывчатки, использованной при нападении, стало ясно, что целью были не высшие дипломатические чиновники Индии, а само посольство. Осмотр места взрыва также показал, что убитый в результате нападения охранник посольства держал руку на закрытых воротах. Посол заявил, что, скорее всего, охранник не открыл ворота, потому что увидел подозрительную машину, едущую позади автомобиля посольства. Тогда террорист-смертник мог решить взорвать свое устройство возле ворот, а не на территории посольства. По словам следователей, большая часть удара была принята на себя наполненными песком противовзрывными барьерами . Эти барьеры, которые были построены вокруг посольства для дополнительной защиты всего за неделю до взрыва, спасли его от структурных повреждений. [ 38 ]

В отчете о расследовании, опубликованном в Times of India, нападавшим был назван «22-летний Хамза Шакур из Гуджранвала района в Пакистане », со ссылкой на неназванные источники. В нем также утверждалось, что «разведка о предстоящем нападении была чрезвычайно точной и давала представление о центрах планирования и исполнения». [ 39 ] Министр обороны США Роберт Гейтс добавил, что США предлагают помощь правительствам Афганистана и Индии в дальнейшем расследовании. [ 40 ] Вскоре американские официальные лица пришли к выводу, что нападение было совершено сетью Хаккани , группой талибов, возглавляемой Маулави Джалалуддином Хаккани из Пакистана . [ 8 ]

Участие Пакистана

[ редактировать ]

13 июля Индия заявила о своих подозрениях по поводу причастности ISI к нападению. Индии Советник по национальной безопасности М.К. Нарайанан сказал: «Мы не сомневаемся, что за этим стоит ISI». [ 41 ]

1 августа 2008 года представители разведки США заявили, что пакистанские спецслужбы помогли сети Хаккани спланировать атаку. [ 8 ] Их выводы были основаны на перехваченных переписках между офицерами пакистанской разведки и преступниками перед нападением. ЦРУ Заместитель директора Стивен Р. Каппес посетил Исламабад перед нападением, чтобы предоставить высокопоставленным пакистанским чиновникам информацию о поддержке, оказываемой членами ISI группировкам боевиков. Официальные лица заявили, что причастные к этому офицеры ISI не были ренегатами, что указывает на то, что их действия могли быть санкционированы начальством пакистанской армии . Это подтвердило давно существовавшие подозрения, «момент ага». [ 8 ]

Официальные лица США также поставили под сомнение надежность Пакистана как союзника в американской войне с террором . [ 8 ] Согласно статье британской журналистки Кристины Лэмб , президент Джордж Буш предъявил премьер-министру Пакистана Юсуфу Разе Гиллани доказательства причастности ISI к теракту в Кабуле и предупредил, что в случае нового нападения ему придется принять «серьезные меры». действие". [ 10 ]

Мотивации

[ редактировать ]

Во времена режима Талибана в Афганистане, которого поддерживал Пакистан, [ 42 ] Индия поддержала Северный Альянс , выступавший против Талибана. [ 43 ] После падения талибов в 2001 году Индия открыла четыре консульства в Герате , Мазари-Шарифе , Кандагаре и Джелалабаде и поддержала национальное правительство Хамида Карзая , а также возглавляемые США ISAF в борьбе с повстанцами Талибана. Индия является пятым по величине двусторонним донором Афганистана [ 44 ] и его растущее присутствие в послевоенном Афганистане вызвало большую обеспокоенность Талибана и Пакистана, поскольку они рассматривают меры Индии как угрозу своему влиянию в регионе. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Президент Пакистана обвинил Первез Мушарраф президента Афганистана Хамида Карзая в «одобрении» Индии. [ 48 ] Сообщается, что Исламабад также обвинил индийские консульства в Кандагаре и Джелалабаде в оказании поддержки повстанцам в неспокойном пакистанском регионе Белуджистан . [ 49 ] заявление, повторенное газетами на урду консервативным и бескомпромиссным исламским избирателям в афганско-пакистанском регионе. В сочетании со старой и документально подтвержденной враждебностью Пакистана к Индии, аналитики утверждают, что у Пакистана были веские мотивы атаковать индийских граждан и их экономические проекты в Афганистане. [ 50 ]

В заявлении президента Афганистана Хамида Карзая отмечалось, что «за нападением стояли враги афгано-индийских связей», без четкого указания, какие враги. [ 51 ] 7 июля 2008 года Министерство внутренних дел Афганистана заявило, что нападение было совершено в сотрудничестве с «региональной разведывательной службой». [ 52 ] и добавил, что бомбардировщики прошли подготовку в Пакистане. [ 53 ] В прошлом Афганистан обвинял своего соседа Пакистана и его разведывательную службу ISI в различных террористических инцидентах на своей территории. [ 54 ]

Отрицая свою причастность к нападениям, представитель Талибана заявил в своем заявлении: «Они (Индия) посылают в Афганистан секретных военных экспертов и обучают афганскую армию. Если бы мы осуществили нападение, мы бы с гордостью взяли на себя ответственность за него, поскольку у нас есть для этого веские причины». Представитель Талибана вместо этого также обвинил Пакистан и далее заявил, что нападение коренится в региональном соперничестве между Индией и Пакистаном. [ 55 ] 8 июля Афганистан заявил, что не сомневается в том, что атака была осуществлена ​​в сотрудничестве с «иностранными разведывательными службами», что снова является неявной ссылкой на пакистанскую ISI. [ 56 ] Премьер-министр Пакистана Юсуф Раза Гиллани опроверг причастность ISI к нападению, а также отметил, что его страна не заинтересована в дестабилизации Афганистана. [ 57 ] Впоследствии появились сообщения о том, что афганские официальные лица прямо и недвусмысленно обвиняют Пакистан в нападении на посольство Индии. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Индийские аналитики по безопасности из Института управления конфликтами заявили, что «поддерживаемые ISI Талибан не допустят никакой консолидации Индии в Афганистане и не допустят никакой стабильности в Кабуле». [ 61 ]

Опровержения со стороны Пакистана

[ редактировать ]

Сразу после сообщения в The New York Times , [ 8 ] Представитель министерства иностранных дел Пакистана Мохаммед Садик назвал это «полной чушью» и заявил, что нет никаких доказательств причастности ISI. «Иностранные газеты продолжают писать подобные вещи против ISI, и мы отвергаем эти обвинения». [ 9 ] 15 октября на двусторонней встрече между Индией и Пакистаном, посвященной вопросам трансграничного терроризма и нарушений режима прекращения огня, Исламабад отрицал какую-либо роль ISI во взрывах 7 июля. Пакистана Советник по национальной безопасности Махмуд Али Дуррани отрицал свою причастность, когда его попросили прокомментировать сообщения о том, что ISI организовала взрывы в Кабуле. Также уточнили, что взрывы в Кабуле будут подробно обсуждаться на заседании совместного антитеррористического механизма позднее в том же месяце. [ 62 ]

23 октября сообщалось, что Индия поделилась с Пакистаном конфиденциальной информацией, указывающей на предполагаемое соучастие ISI во взрыве посольства, поскольку обе страны завершили специальное заседание своего совместного террористического механизма на «позитивной» ноте. [ 63 ]

Дальнейшие угрозы гражданам Индии

[ редактировать ]

Бомба была обнаружена в автобусе, перевозившем 12 индийских дорожников из Организации приграничных дорог в Афганистан 8 июля 2008 года в Зарандже , Нимруз , на следующий день после нападения на индийское посольство в Кабуле. Инженеры и рабочие на борту сообщили, что заметили «подозрительный пакет» после посадки в автобус в тот день, но только после дальнейшего расследования выяснилось, что на борт была заложена бомба с дистанционным управлением. Губернатор провинции Гулам Дастгир Азад возложил вину за попытку взрыва рабочих на боевиков Талибана, которые несут ответственность за гибель более десятка рабочих в этом районе за последние несколько лет. [ 64 ]

Призывы к военному вмешательству Индии

[ редактировать ]

По мнению некоторых военных аналитиков, Индии следует увеличить свое военное присутствие в Афганистане не только для защиты индийских проектов и граждан там, но и для того, чтобы помочь коалиционным силам улучшить общую ситуацию с безопасностью в раздираемой войной стране. Гурмит Канвал, глава Центра исследований наземных войн, сказал: «Я бы сказал, что пришло время выполнить нашу ответственность. Если это связано с военным вмешательством, пусть будет так». [ 65 ] К. Раджа Мохан, индийский аналитик по внешней политике, призвал правительство Индии увеличить военное присутствие в Афганистане, а также добавил: «Афганистан необходимо стабилизировать. Пакистан необходимо стабилизировать. Это требует более решительных мер». [ 65 ] Афганистана В апреле 2008 года министр обороны официально обратился к Индии за помощью в операциях по борьбе с повстанцами во время своего визита в Нью-Дели. [ 66 ] Индия уже предоставила Афганской национальной армии крупномасштабную военную технику. [ 67 ] а также предоставил важную разведывательную информацию коалиционным силам, возглавляемым Соединенными Штатами. [ 68 ] Несколько военнослужащих афганской армии прошли антитеррористическую подготовку в Индии [ 69 ] а в апреле 2007 года индийская армия также направила делегацию для создания школы армейской подготовки в Афганистане и Узбекистане . [ 70 ] В сентябре 2007 года Индия провела совместные военные учения с Соединенным Королевством для обучения британских войск методам борьбы с повстанцами, особенно в Афганистане. Индия также имеет оперативное командование ВВС на авиабазе Фархор в соседнем Таджикистане . [ 71 ] В редакционной статье Indian Express говорится: «После взрыва в Кабуле Индия должна прийти к соглашению по важному вопросу, который она до сих пор избегала обсуждать. Нью-Дели не может продолжать расширять свою экономическую и дипломатическую деятельность в Афганистане, избегая при этом соразмерного увеличения свое военное присутствие там слишком долго Нью-Дели прислушивался к мнению Пакистана и Америки по поводу повышения стратегического значения Индии в Афганистане». [ 72 ] Однако некоторые аналитики опасаются, что если Индия присоединится к возглавляемым Соединенными Штатами коалиционным силам в Афганистане, это нанесет ущерб той мягкой силе, которую она постепенно создала в регионе в результате широкой популярности болливудских фильмов и индийских телесериалов среди афганцев. [ 24 ]

Реакции

[ редактировать ]

Индия

[ редактировать ]

Пранаб Мукерджи , министр иностранных дел Индии, осудил «трусливую атаку террористов» и добавил, что «такие террористические акты не помешают нам выполнить наши обязательства перед правительством и народом Афганистана». [ 73 ] Индия также срочно направила группу экспертов по чрезвычайным ситуациям высокого уровня для рассмотрения ситуации. [ 33 ]

Премьер-министр Индии Манмохан Сингх заявил: «Целью явно являются невинные граждане. Усилиям по распространению хаоса и нарушению мира не будет позволено увенчаться успехом любой ценой. Правительство полно решимости разбить гнусные замыслы террористических элементов. Действия будут жестко пресечены. Службы безопасности уже работают в этом направлении. Все слои общества должны сохранять спокойствие и оказывать им самое полное сотрудничество». [ 74 ]

Афганистан

[ редактировать ]

Министр иностранных дел Афганистана Рангин Дадфар Спанта посетил посольство вскоре после нападения, чтобы выразить свою поддержку. Представитель его министерства султан Ахмад Бахин заявил: «Враги Афганистана и отношений Индии не могут мешать нашим отношениям, проводя такие нападения». [ 75 ] Он добавил: «У Индии и Афганистана глубокие отношения друг с другом. Такие нападения врага не повредят нашим отношениям». [ 30 ]

В заявлении, опубликованном министерством иностранных дел Афганистана, говорится: «Правительство Исламской Республики Афганистан решительно осуждает сегодняшнее террористическое нападение на посольство дружественной и братской страны Индии». [ 76 ] Позже президент Афганистана Хамид Карзай позвонил премьер-министру Индии Манмохану Сингху и выразил соболезнования. [ 77 ] 14 июля Карзай объявил, какое, по его мнению, иностранное государство стоит за нападением, заявив: «Теперь это стало ясно. И мы сообщили правительству Пакистана, что убийства людей в Афганистане, разрушение мостов в Афганистане… .осуществляются разведкой Пакистана и военными ведомствами Пакистана». [ 78 ]

Пакистан

[ редактировать ]

В своем заявлении министр иностранных дел Шах Мехмуд Куреши осудил взрыв в посольстве Индии в Кабуле, заявив, что «Пакистан осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях, поскольку эта угроза сводит на нет саму суть человеческих ценностей». Представитель министерства иностранных дел Пакистана также назвал заявления о причастности Пакистана к нападению «полной чушью». [ 9 ]

Международный

[ редактировать ]

От имени государств всего мира их представители прокомментировали как нападение, так и последовавшие за ним жертвы:

  •  Армения – В МИД Армении заявили: «С глубоким возмущением мы узнали о террористическом акте возле посольства Индии в Кабуле, унесшем жизни десятков мирных людей. Среди невинных жертв – наши партнеры, работающие в посольстве Индии». [ 79 ]
  •  Австралия. Министр иностранных дел Стивен Смит заявил, что австралийское правительство «осуждает взрыв заминированного автомобиля... и выражает свои глубокие соболезнования правительству и народу Афганистана, а также правительству и народу Индии». Далее он добавил: «Это нападение еще раз демонстрирует их решимость убивать, калечить и запугивать афганский народ, а также подорвать международные усилия по установлению мира и стабильности в Афганистане». [ 80 ]
  •  Болгария. Президент Болгарии Георгий Пырванов заявил: «Болгария категорически осуждает этот жестокий террористический акт». Далее он выразил надежду, что нападение "не отговорит Индию от активной поддержки восстановления Афганистана - процесса, в котором Болгария также принимает активное участие". [ 81 ]
  •  Канада. Министр иностранных дел Дэвид Эмерсон осудил нападение, заявив: «Предыдущие нападения не сломили волю афганцев или международного сообщества. Нас воодушевляет решительная реакция Индии на продолжение выполнения своих существенных обязательств перед Афганистаном».
  •    Непал. Министерство иностранных дел заявило: «Правительство Непала решительно осуждает отвратительный террористический акт». [ 82 ]
  •  Китай – Перед саммитом «Большой восьмерки» 2008 года Китая премьер-министр Ху Цзиньтао сказал премьер-министру Индии Манмохану Сингху: «Мы решительно осуждаем террористическую атаку на посольство Индии. Я искренне выражаю искренние соболезнования семьям погибших в результате взрыва в Афганистане». [ 83 ]
  •  Россия – официальный представитель МИД России Андрей Нестеренко заявил: «Наши сердца сочувствуют семьям и родственникам погибших, и мы выражаем поддержку пострадавшим в этом бесчеловечном акте. Мы скорбим в связи со смертью наших коллег, индийских дипломатов. Мы решительно выражаем свою поддержку». осуждаем варварские нападения террористов и убеждены, что им будет дан достойный отпор».
  •  Сингапур – Министерство иностранных дел заявило: «Мы осуждаем этот террористический акт и обещаем полную поддержку Индии в вашей борьбе с этим бедствием». [ 84 ]
  •  Великобритания - министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд сказал, что он «был потрясен, услышав эту новость». Добавив, что это были «трусливые действия, совершенные теми, кто не заботится о человеческой жизни», и что такие действия «предназначены для подрыва усилий демократических правительств и международного сообщества по установлению мира и стабильности в регионе». [ 85 ]
  •  Соединенные Штаты Америки. Госдепартамента США Представитель Шон МакКормак назвал взрыв «ужасными новостями» и сказал: «Мы предложили любую помощь не только афганским, но и индийским властям с точки зрения последующих действий и определения того, кто несет ответственность за взрыв». эти нападения». Белого дома Представитель Гордон Джондро заявил в своем заявлении: «США поддерживают народ Афганистана и Индии, когда мы сталкиваемся с этим общим врагом». [ 86 ]
  •  Вьетнам. Представитель министерства иностранных дел Ле Зунг заявил: «Вьетнам решительно осуждает жестокое террористическое нападение на посольство Индии в Кабуле, Афганистан, 7 июля, в результате которого погибло множество мирных жителей. Мы хотели бы выразить наши глубокие соболезнования семьям жертв». [ 87 ]

Организации

[ редактировать ]
  •  Европейский Союз. Европейский Союз назвал взрыв «террористической атакой, направленной против невинных мирных жителей». [ 73 ] Глава внешнеполитического ведомства ЕС Хавьер Солана добавил, что «такие действия, которые явно направлены на подрыв процесса стабилизации и восстановления в Афганистане, ни к чему не приведут».
  •  НАТО – Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил в своем заявлении: «От имени НАТО я искренне осуждаю взрыв в посольстве Индии. Гибель и ранения столь многих людей – это трагедия и явная попытка подорвать региональную отношения». [ 88 ]
  •  Организация Объединенных Наций – Кай Эйде , специальный посланник Генерального секретаря ООН в Афганистане, заявил: «Я осуждаю это самым решительным образом. Ни в одной культуре, ни в одной стране, ни в одной религии нет никакого оправдания или оправдания таким действиям. Полное игнорирование гибель невинных людей ошеломляет, и те, кто стоит за этим, должны понести ответственность». [ 76 ] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун также осудил нападение «самым решительным образом». Совет Безопасности также назвал нападение «предосудительным актом терроризма». [ 89 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Индийские миссии Аброгиланаяд» . india.gov.in. Архивировано из оригинала 13 апреля 2006 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Интервью AP: Террорист в посольстве Индии надеялся уничтожить посольство в Кабуле, - говорит посол» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 10 июля 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Халим, Абдул; Линь Цзин (7 июля 2008 г.). «Боевики усиливают давление с целью дестабилизировать афганское правительство» . news.xinhuanet.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Офицер IFS, бригадир среди индейцев, погибших в результате взрыва» . ИБН . ibnlive.com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Вафа, Абдул Вахид; Алан Коуэлл (8 июля 2008 г.). «В результате взрыва автомобиля-смертника в столице Афганистана погиб 41 человек» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2008 г.
  6. ^ «Новости Хиндустантаймс» . Индостан Таймс . Индия. Агентство Франс-Пресс. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. . Проверено 7 июля 2008 г.
  7. ^ «Посольство Индии в Афганистане вновь открывается для работы» . Radioaustralia.net.au. 14 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2008 г. Проверено 14 июля 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Марк Маццетти и Эрик Шмитт (1 августа 2008 г.). «Пакистанцы помогли атаковать Кабул, заявляют официальные лица США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Тран, Марк (1 августа 2008 г.). «Пакистан осуждает заявления New York Times» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 апреля 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Кристина Лэмб (3 августа 2008 г.). «Недобросовестные пакистанские шпионы помогают Талибану в Афганистане» . Таймс . Лондон . Проверено 2 августа 2008 г.
  11. ^ Баруа, Амит. «Пак согласен расследовать нападение на посольство Индии» . Индостан Таймс . Индия. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  12. ^ Ассошиэйтед Пресс: Пакистан расследует взрыв индийского посольства в Кабуле. Архивировано 6 августа 2008 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «Пакистан осуждает заявления США о причастности к взрыву индийского посольства в Кабуле» . Хранитель . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Северная экспозиция Индии» . Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Тарзи, Амин. «Связи Кабула с Индией беспокоят Пакистан» . Радиосвободная Европа/Радиосвобода . Радио Свободная Европа , Радио Свобода . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Пандит, Раджат (8 июля 2008 г.). «Бригадир выбран для участия в обучении афганской армии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  17. ^ Тоттам, Джьоти (7 июля 2008 г.). «Бомбардировка Афганистана вызвала региональный фурор – TIME» . Время . Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  18. ^ Амин Тарзи (16 апреля 2006 г.). «[Афганистан: связи Кабула с Индией беспокоят Пакистан] – [Радио Свободная Европа / Радио Свобода, 2008]» . Радиосвободная Европа/Радиосвобода . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  19. ^ Джейшри Баджория. «Северная экспозиция Индии - Совет по международным отношениям» . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  20. ^ «Индия осуждает нападение на ее посольство в Кабуле» . Новости Сифи . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Мохан, Вишва (7 августа 2008 г.). «Консультант предупредил джаванов ITBP о нападении» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  22. ^ «Мнение/Редакционные статьи: Проблемы Индии в Афганистане» . Индус . Ченнаи, Индия. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г. . Проверено 8 июля 2008 года .
  23. ^ Амир Тахери (9 июля 2008 г.). «Жесткая атака на решающую роль Индии в Афганистане» . Таймс . Лондон . Проверено 10 июля 2008 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Asia Times Online :: Новости Южной Азии, бизнес и экономика из Индии и Пакистана» . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года . {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ^ Перейти обратно: а б «В результате взрыва террориста-смертника в Кабуле погибли 28 человек» . Си-Эн-Эн. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  26. ↑ Многие погибли в результате взрыва террориста-смертника в Кабуле . Аль Джазира. 7 июля 2008 г.
  27. ^ «Три автомобиля террориста-смертника взорвались в посольстве Индии в Афганистане» . Рейтер . 7 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  28. ^ Уэйд, Мэтт (7 августа 2008 г.). «Террорист-смертник разрушил посольство Индии в Кабуле» . Возраст . Мельбурн, Австралия. Архивировано из оригинала 11 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «40 человек убиты в результате нападения на посольство Индии в Афганистане» . Таймс оф Индия . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д «28 человек погибли в результате взрыва возле посольства Индии в Кабуле» . ibnlive.com. Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  31. ^ «Афганистан намекает на причастность ISI к атаке» . Таймс оф Индия . Индия. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  32. ^ «Посольство Индии было предупреждено о нападении: сообщает» . Корреспондент НДТВ . ndtv.com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Взрыв в Кабуле: 4 индийца среди 41 убитого» . rediff.com . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  34. ^ «Два индонезийских дипломата пострадали при взрыве в Афганистане» . chinaview.cn . news.xinhuanet.com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  35. ^ Свами, Правин (9 июля 2008 г.). «Джихадистская полемика дает ключ к разгадке бомбардировки миссии» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  36. ^ Шашикумар, ВК (9 июля 2008 г.). «ISI и Аль-Каида планировали взрыв в Кабуле: источники» . ibnlive.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  37. ^ «Афганистан утверждает, что бомбардировщики посольства прошли подготовку в Пакистане» . Рейтер . 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. . Проверено 9 июля 2008 г.
  38. ^ «Интервью AP: Террорист в посольстве Индии надеялся уничтожить посольство в Кабуле, - говорит посол» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 7 сентября 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  39. ^ «Террор-смертник Хамза в посольстве в Кабуле родом из Пакистана». Времена Индии . Индия. 8 апреля 2008 г.
  40. ^ «Никакой иностранной руки во взрыве в Кабуле: Роберт Гейтс» . ПТИ . rediff.com. 10 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  41. ^ «Gulfnews: Индия обвиняет Пакистан в нападении на посольство в Кабуле» . Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  42. ^ «Пакистан: «Крестный отец Талибана»?» . Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  43. ^ Тоттам, Джьоти (7 июля 2008 г.). «Бомбардировка Афганистана вызвала региональный фурор» . Время . Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  44. ^ Баруа, Амит. «Почему мишенью стали индейцы?» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  45. ^ Скотт Балдауф (12 сентября 2003 г.). «Соперничество между Индией и Пакистаном доходит до Афганистана» . Христианский научный монитор . Проверено 8 июля 2008 года .
  46. ^ « Индия является фундаментальной заботой Пакистана » . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  47. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  48. ^ Сутик Бисвас (7 июля 2008 г.). «Индия: влиятельный союзник Афганистана» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2008 года .
  49. ^ Бисвас, Сутик (7 июля 2008 г.). «Индия – влиятельный союзник Афганистана» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июля 2008 г.
  50. ^ Раман, Б. (7 июля 2008 г.). «Почему подверглось нападению посольство Индии в Кабуле» . in.rediff.com . Проверено 30 ноября 2014 г.
  51. ^ « Враги» афгано-индийских связей стоят за нападением: Карзай» . Индия Таймс . ИСТ, Агентства. 7 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  52. ^ «Афганцы утверждают, что за нападением на посольство стоят иностранные агенты» . Рейтер . 7 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  53. ^ «Афганистан утверждает, что бомбардировщики посольства прошли подготовку в Пакистане» . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  54. ^ «Афганистан обвиняет Пакистан в попытке убить Карзая» . CTV.ca. 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  55. ^ «Талибан отрицает взрыв в индийском посольстве и обвиняет региональное соперничество» . newsinfo.inquirer.net. Агентство Франс-Пресс. 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  56. ^ «Asia Times Online :: Новости Южной Азии, бизнес и экономика из Индии и Пакистана» . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  57. ^ ШАХ, АМИР (7 августа 2008 г.). «Пакистан отрицает причастность к взрыву посольства в Кабуле» . Архивировано из оригинала 11 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  58. ^ «Афганистан обвиняет Пакистан во взрыве посольства» . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  59. ^ «Кабул обвиняет шпионское агентство во взрыве террориста-смертника в посольстве Индии» . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  60. ^ «Стоит ли за взрывом посольства в Кабуле ISI? – Индия» . Таймс оф Индия . Индия. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 10 июля 2008 г.
  61. ^ Багчи, Индрани (8 июля 2008 г.). «Пак, Талибан хотят, чтобы Индия вышла из Афганистана-Индия» . Таймс оф Индия . Индия. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  62. ^ «Пак отрицает причастность ISI к взрыву в Кабуле» . Индостан Таймс . 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г.
  63. ^ «Индия делится с Пакистаном доказательствами «связи» ISI с атакой в ​​Кабуле» . Индус . Ченнаи, Индия. 24 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. . Проверено 25 октября 2008 г.
  64. ^ «Бомба найдена в афганском автобусе с индийцами» . Таймс оф Индия . Индия. 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. . Проверено 3 августа 2008 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Сомини Сенгупта (9 июля 2008 г.). «Бомбардировка в Афганистане посылает Индии суровый сигнал» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  66. ^ «»Индия исключает военное вмешательство в Афганистане – Thaindian News» . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  67. ^ «Статья DefenseLink News: Индия поставляет 50 новых грузовиков Афганской национальной армии» . Проверено 8 июля 2008 года .
  68. ^ «Индия присоединяется к антиталибской коалиции – Jane's Security News» . 15 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  69. ^ «» Индия будет обучать афганскую армию методам борьбы с повстанцами: Stratfor – Thaindian News» . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  70. ^ «NDTV.com: «Большая игра» Индии в Афганистане» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  71. ^ «Бомба в Кабуле показывает опасности, с которыми сталкивается Индия в Афганистане» . Рейтер . 8 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  72. ^ «После Кабула» . IndianExpress.com. 8 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  73. ^ Перейти обратно: а б «Бомба взорвалась в посольстве Индии в Кабуле» . Новости Би-би-си . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  74. ^ «Премьер-министр осуждает серийные взрывы в Дели» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  75. ^ Ахмад, Сардар (7 июля 2008 г.). «28 человек погибли в результате нападения террориста-смертника на посольство Индии в Афганистане» . Возраст . Мельбурн . Проверено 7 июля 2008 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Правительство Афганистана и ООН осуждают террористическую атаку на посольство Индии в Кабуле» . chinaview.cn . news.xinhuanet.com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  77. ^ «Президент Афганистана позвонил премьер-министру Индии, чтобы выразить соболезнования» . Radioaustralia.net.au. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Проверено 7 июля 2008 г.
  78. ^ «Карзай говорит, что за взрывом в индийском посольстве стоит Пакистан» . Рейтер . 14 июля 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  79. ^ МИД осуждает кабульские события
  80. ^ «Австралия осуждает нападение на индийское посольство в Кабуле, английское агентство Синьхуа» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  81. ^ «Информационное агентство ФОКУС» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  82. ^ «Горкхапатра» . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  83. ^ «Премьер-министр ищет поддержки Китая по N-сделке: отчеты» . ibnlive.com. 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Проверено 8 июля 2008 года .
  84. ^ «»Сингапур осуждает нападение на посольство Индии в Кабуле – Thaindian News» . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  85. ^ Рошан, Рашми (7 июля 2008 г.). «Великобритания и ЕС осуждают нападение на посольство Индии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  86. ^ «Законодатель США осуждает нападение на посольство Индии в Кабуле – Politics/Nation-News-The Economic Times» . Таймс оф Индия . Индия. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Проверено 10 июля 2008 г.
  87. ^ «Нхан Дан – Новости» . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 10 июля 2008 г.
  88. ^ «НАТО осуждает бомбардировку Кабула_Русский_Синьхуа» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  89. ^ «ООН осуждает нападение на посольство Индии» . Новости Би-би-си . 8 июля 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_bombing_of_Indian_embassy_in_Kabul&oldid=1233678205"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d2ff82a820ae48d407d8a718d6b4164__1720593960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/64/8d2ff82a820ae48d407d8a718d6b4164.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2008 bombing of Indian embassy in Kabul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)