Jump to content

Инцидент в Нангар-Хеле

Инцидент в Нангар-Хеле
Расположение Нангарские игры , провинция Пактика , Афганистан
Дата 16 августа 2007 г.
Тип атаки
Минометный удар
Летальные исходы 6
Раненый 3
Жертвы Афганские мирные жители
Преступники Польские солдаты

Инцидент Хеле иногда называемый в Нангар-Хеле , произошел в афганской деревне Нангар-Хель ( провинция Пактика ) 16 августа 2007 года резней . в Нангар - , патруль польских солдат из элитного 18-го десантно-штурмового батальона, принимающего участие в Международных силах содействия безопасности открыли огонь из крупнокалиберного пулемета и 60-мм миномета по району села. В результате нападения погибли шесть мирных жителей, в том числе беременная женщина и трое детей, а еще три женщины получили серьезные ранения. [ 1 ]

Семь солдат предстали перед военным трибуналом по этому инциденту, но все они были оправданы.

Инцидент

[ редактировать ]

Согласно военному отчету D9 161030z журнала Afghan War Diary , патруль произвел 26 минометных выстрелов, из которых 3 упали на территории, где проходило свадебное торжество. Жители села заявили, что в момент обстрела из села никакой стрельбы не велось. [ нужна ссылка ] При этом польские солдаты заявили, что возле села они обстреляли из пулемета четырех человек, которые, в свою очередь, открыли ответный огонь. Жители деревни заявили, что польские солдаты должны были прийти в деревню, чтобы запросить информацию о том, что боевики Талибана заложили СВУ , поскольку жители деревни были против действий талибов возле их деревни. [ нужна ссылка ]

В тот вечер и на следующий день группа восстановления провинции и польские солдаты планировали «устранение последствий», включая контакты с жителями деревни, раздачу продуктов питания и припасов, покупку коз для жителей деревни в качестве жеста доброй воли и регулярные посещения деревенских жителей. деревне, чтобы построить «доверие и взаимопонимание с жителями деревни». [ нужна ссылка ] Позже семьям погибших была выплачена компенсация, а раненых афганцев доставили для лечения ран в больницу в Польше.

В результате акции погибли восемь ни в чем не повинных мирных жителей, в том числе беременные женщины и дети. Александр Щигло, министр обороны в 2008 году, постарался уклониться от ответа журналисту, когда его спросили об инциденте, и назвал обвиняемых солдат "группой идиотов, стрелявших в мирных жителей". [ 2 ]

6 июля 2008 года прокуратура завершила расследование и направила заключение против семи солдат боевой группы «Чарли» (2 офицера, 2 унтер-офицеров и 3 рядовых) обвинительное в Окружной военный суд Варшавы , обвиняя их в совершении военного преступления. незаконного нападения на гражданское население в качестве репрессалии. [ 3 ] Капитан Ольгерд К. и его люди заявили, что они невиновны. Шестерым из них (обвиняемым в убийстве мирных жителей) в случае признания виновными грозит наказание от 12 до 25 лет лишения свободы вплоть до пожизненного заключения, а еще одному (обвиняемому в открытии огня по безоружной цели) грозит до 25 лет лишения свободы. . По словам представителя суда, «это уникальный судебный процесс не только в Польше, но и в Европе и даже в мире». Тем не менее, в зарубежных СМИ этому делу было уделено мало внимания.

Суд начался в феврале 2009 года. В мае министр обороны Польши Богдан Клих дал показания, в которых назвал произошедшее «ошибкой», сославшись на мнение командующего американскими силами в этом районе. Солдаты также заручились поддержкой многих офицеров и знаменитостей, в том числе генерала Славомира Петелицкого , основателя и первого командира польского подразделения специального назначения GROM . 1 июня 2011 года Окружной суд Варшавы оправдал всех семерых солдат за отсутствием доказательств умышленного убийства. Суд назвал это дело беспрецедентным в истории польской военной и судебной системы. Обвинение имеет право обжаловать приговор. [ 4 ] [ 5 ]

Повторное судебное разбирательство

[ редактировать ]

Польши В 2012 году высший суд открыл новый судебный процесс над семью польскими солдатами. Прокуроры заявили, что они убеждены в совершении военных преступлений. Первое решение «не должно оставаться в силе», заявил прокурор Ян Зак. [ 6 ] В результате дела был оправдан капитан О.К., самый высокопоставленный из обвиняемых, отдавших первоначальный военный приказ. [ 7 ] Верховный суд также оставил в силе оправдательные приговоры двум рядовым, причастным к инциденту.

Дело остальных четырех солдат было возобновлено Варшавским военным окружным судом. В 2015 году суд снял с четырех польских солдат обвинения в военных преступлениях. [ 7 ] Решение было обжаловано как защитой, так и обвинением, а дело оставшихся солдат должно было быть пересмотрено Верховным судом Польши.

Случаи ппор. (нижний кодовый ранг ОФ-1) Бывалец, хор. (код НАТО OR-8) Анджей Осецкий, плут. rezerwy (высший OR-4, но статус резерва - "rezerwy") Томаш Борисевич и Лигоцкий были отправлены на допрос в Верховный суд, так как были сомнения в их "невиновном" статусе. [ 8 ] Повторное судебное разбирательство завершилось 19 марта 2015 года.

В феврале 2016 года Военная палата Верховного суда Варшавы (Польша) заявила, что оставшиеся трое солдат не совершали военного преступления, но были признаны халатно выполнявшими приказы, что является правонарушением по польскому законодательству. Постановление оставило в силе решение военного суда от марта 2015 года. Трое польских солдат были приговорены к условным срокам заключения, а дело одного было прекращено условно.

  1. ^ «В отчете Wikileaks подробно описаны «резни» в Нангар-Хеле - Варшавский деловой журнал - Интернет-портал - WBJ.pl» . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Проверено 7 марта 2012 г.
  2. ^ «TVN24 GO – смотрите ТВ и лучшие материалы от журналистов TVN24 и TVN24 BiS онлайн» .
  3. ^ «Польские солдаты предстанут перед судом за убийство мирных афганцев» . Проверено 31 июля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ «Семь обвиняемых по делу Нангар-Хела оправданы» (на польском языке). ПАП . 01.06.2011. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  5. ^ «Польский суд оправдал семерых солдат в связи с гибелью в Афганистане» . Рейтер . 01.06.2011. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  6. ^ «Польша повторно судит солдат за гибель афганцев в 2007 году» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Проверено 7 марта 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Журнал дел МККК. https://casebook.icrc.org/case-study/poland-supreme-court-nangar-khel-incident-judgment-supreme-court-poland-17-february-2016
  8. ^ SA, Виртуальная Польша Медиа. «Новости страны и мира — все важное — WP» . news.wp.pl. ​Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Проверено 9 июля 2013 г.
[ редактировать ]

]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5acc77f099b66029db05e2ef15490cc__1720587420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/cc/e5acc77f099b66029db05e2ef15490cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nangar Khel incident - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)