Убийство Усамы бен Ладена

Убийство Усамы бен Ладена

Часть войны с террором
Резиденция Усамы бен Ладена
Карта операции «Копье Нептуна», показывающая расположение баз США в Афганистане и примерный маршрут полета к базе и обратно в Пакистане.
Дата	2 мая 2011 г.; 13 лет назад
Расположение	Вазиристан Хавели , город Билал , Абботтабад , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан
Также известен как	Операция «Копье Нептуна»
Участники	Центрального разведывательного управления Отдел специальной деятельности Группа развития специальных боевых действий ВМС США 160-й авиационный полк специальных операций (ВДВ) 4-я эскадрилья морской тактической радиоэлектронной борьбы
Исход	Усамы бен Ладена Тело захоронено в северной части Аравийского моря
Летальные исходы	Усама бен Ладен (54) Халид бен Ладен (23) Абу Ахмед аль-Кувейти (33 года) Брат Абу Ахмеда аль-Кувейти Абрар (30 лет) Бушра, жена Абрара (возраст неизвестен)

2 мая, В 2011 году Усама бен Ладен , основатель и первый лидер исламистской боевой группировки «Аль-Каида» , был застрелен на своем участке в пакистанском городе Абботтабад бойцами ВМС США из SEAL Team Six (также известного как DEVGRU). Операция под кодовым названием «Копье Нептуна » проводилась под руководством ЦРУ , а Объединенное командование специальных операций (JSOC) координировало подразделения специальной миссии, участвовавшие в рейде. Помимо SEAL Team Six, в состав участвующих подразделений JSOC входили 160-й авиационный полк специальных операций (ВДВ) ЦРУ , также известный как «Ночные сталкеры», и Подразделение специальной деятельности , которое в основном набирается из бывших подразделений специального назначения JSOC. Успех операции положил конец почти десятилетней охоте за бен Ладеном , которого обвиняли в организации терактов 11 сентября в США.

Рейд, одобренный президентом США Бараком Обамой и в котором участвовали два десятка морских котиков на двух вертолетах Black Hawk , был начат примерно с расстояния 120 миль (190 км) в Афганистане , где дислоцировались американские войска. Рейд длился 40 минут, и бен Ладен был убит незадолго до 1:00   ночи по ПКТ. (20:00 UTC , 1 мая). Также были убиты еще трое мужчин, в том числе один из сыновей бен Ладена, и женщина, находившаяся на территории комплекса. После рейда американские войска вернулись в Афганистан с телом бен Ладена для опознания, а затем пролетели более 850 миль (1370 км) к Аравийскому морю , где он был похоронен в соответствии с исламской традицией.

Аль-Каида подтвердила смерть бен Ладена 6 мая в сообщениях, размещенных на сайтах боевиков, и поклялась отомстить за его убийство. Другие пакистанские группировки боевиков, в том числе « Техрик-и-Талибан Пакистан» , также пообещали нанести ответный удар США; и против Пакистана за то, что он не предотвратил операцию. Рейд поддержали более 90 процентов американской общественности. приветствовали Организация Объединенных Наций, НАТО, Европейский Союз и большое количество правительств, но был осужден другими, в том числе двумя третями пакистанской общественности. Юридические и этические аспекты убийства, такие как невозможность поймать его живым, несмотря на то, что он был безоружен, были подвергнуты сомнению такими организациями, как Amnesty International . Также спорным было решение не публиковать какие-либо фотографии или ДНК-доказательства смерти бен Ладена. В Пакистане также возникли разногласия по поводу того, как была прорвана оборона страны и как ВВС не смогли обнаружить американский самолет.

После убийства премьер-министр Пакистана Юсуф Раза Гиллани сформировал комиссию во главе со старшим судьей Джаведом Икбалом для расследования обстоятельств нападения. Итоговый отчет комиссии Абботтабада выявил «коллективный провал» пакистанских государственных военных и разведывательных органов, который позволил бен Ладену скрываться в Пакистане в течение девяти лет, и был передан Аль-Джазире 8 июля 2013 года.

Искать бен Ладена

Основная статья: Охота на Усаму бен Ладена

Дополнительная информация: Убийство Усамы бен Ладена § Отчеты Хиллхауса и Херша.

Сведения о том, как американская разведка обнаружила бен Ладена, различаются. Директор Белого дома и ЦРУ Джон Бреннан заявил, что процесс начался с фрагмента информации, обнаруженного в 2002 году, что привело к многолетнему расследованию. В этом отчете говорится, что к сентябрю 2010 года эти люди проследили за курьером до комплекса в Абботтабаде, где США начали интенсивное многоплатформенное наблюдение. По данным журналиста Сеймура Херша и NBC News, США были проинформированы о местонахождении бен Ладена офицером пакистанской разведки, который в обмен на награду сообщил подробности того, где пакистанская разведывательная служба держала его под стражей.

Личность курьера

Согласно более ранней официальной версии его личности, полученной от официального представителя США, идентификация курьеров Аль-Каиды была первоочередной задачей для следователей на черных объектах ЦРУ и в лагере для задержанных Гуантанамо , поскольку считалось, что бен Ладен общался через таких курьеров, скрывая при этом свои местонахождение от пехотинцев и высших командиров Аль-Каиды. Известно, что Бен Ладен не пользовался телефонами после 1998 года, когда США нанесли ракетные удары по его базам в Афганистане в августе того же года, отслеживая спутниковый телефон своего сообщника.

Американский чиновник заявил, что к 2002 году следователи услышали неподтвержденные утверждения о курьере «Аль-Каиды» с куньей Абу Ахмедом аль-Кувейтом (иногда называемым шейхом Абу Ахмедом из Кувейта). Одно из этих заявлений исходило от Мохаммеда аль-Кахтани , задержанного, которого более или менее непрерывно допрашивали в течение 48 дней с 23 ноября 2002 г. по 11 января 2003 г. В какой-то момент в этот период аль-Кахтани рассказал следователям о человеке, известном как Абу Ахмед аль-Кувейти, входивший в ближайшее окружение Аль-Каиды. Позже в 2003 году Халид Шейх Мохаммед , предполагаемый оперативный руководитель «Аль-Каиды», заявил, что был знаком с аль-Кувейтом, но, по словам американского чиновника, этот человек не принимал активного участия в «Аль-Каиде».

По словам американского чиновника, в 2004 году заключенный по имени Хасан Гул сообщил, что бен Ладен полагался на доверенного курьера, известного как аль-Кувейти. Гул сказал, что аль-Кувейти был близок к бен Ладену, а также к Халиду Шейху Мохаммеду и преемнику Мухаммеда Абу Фарадж аль-Либби . Гул сообщил, что аль-Кувейти некоторое время не видели, что заставило чиновников США заподозрить, что он путешествовал с бен Ладеном. Столкнувшись с рассказом Гула, Мохаммед сохранил свою первоначальную историю. Абу Фарадж аль-Либби был схвачен в 2005 году и переведен в Гуантанамо в сентябре 2006 года. Он сообщил следователям ЦРУ, что курьером бен Ладена был человек по имени Маулави Абд аль-Халик Джан, и отрицал, что знал аль-Кувейти. Поскольку и Мохаммед, и аль-Либби преуменьшали значение аль-Кувейти, официальные лица предположили, что он входил в ближайшее окружение бен Ладена.

В 2007 году чиновники узнали настоящее имя аль-Кувейти. хотя они сказали, что не раскроют ни имени, ни того, как они его узнали. В 2011 году пакистанские официальные лица заявили, что имя курьера было Ибрагим Саид Ахмед из пакистанской долины Сват . По словам официальных лиц, он, его брат Абрар и их семьи жили на территории резиденции бен Ладена. Имя Маулави Абд аль-Халика Джана фигурирует в просочившихся отчетах JTF-GTMO об аресте Абу Фараджа аль-Либби. но ЦРУ так и не нашло никого по имени Маулави Джан и пришло к выводу, что это имя было изобретением аль-Либби. Прослушивание телефонных разговоров другого подозреваемого в 2010 году зафиксировало разговор с аль-Кувейти. Военизированные формирования ЦРУ обнаружили аль-Кувейти в августе 2010 года и проследили за ним до комплекса в Абботтабаде, что заставило их предположить, что именно здесь находится бен Ладен.

Курьер и его родственник (то ли брат, то ли двоюродный брат) были убиты во время рейда 2 мая 2011 года. После этого некоторые местные жители опознали этих мужчин как пуштунов по имени Аршад и Тарек Хан. Аршад Хан имел при себе старое некомпьютеризированное пакистанское удостоверение личности , в котором указывалось, что он из Кат Куруны, деревни недалеко от Чарсадды на северо-западе Пакистана. Пакистанские официальные лица не обнаружили никаких записей об Аршад Хане в этом районе и подозревают, что эти люди жили под вымышленными именами.

Комплекс Бен Ладена

Основная статья: Резиденция Усамы бен Ладена в Абботтабаде

ЦРУ использовало фотографии камер наблюдения и отчеты разведки, чтобы установить личности жителей комплекса в Абботтабаде, куда направлялся курьер. В сентябре 2010 года ЦРУ пришло к выводу, что комплекс был построен специально для того, чтобы скрыть кого-то значимого, скорее всего, бен Ладена. Чиновники предположили, что он жил там со своей младшей женой и семьей.

Трехэтажный дом, построенный в 2004 году. Комплекс находился в конце узкой грунтовой дороги. Карты Google Earth , сделанные на основе спутниковых фотографий, показывают, что в 2001 году этого комплекса не было, но он был построен к тому времени, когда в 2005 году были сделаны новые снимки. Он расположен 4,0 км ( мили ) к северо 2 + 1 ⁄ -востоку от центра города Абботтабад. Абботтабад находится примерно в 160 км (100 миль) от границы с Афганистаном на дальней восточной стороне Пакистана (около 30 км или 20 миль от Индии). Соединение 1,3 км ( мили ) 3 ⁄ к юго-западу от Пакистанской военной академии . Расположенный на участке земли, в восемь раз превышающем размеры соседних домов, комплекс был окружен стеной высотой от 3,7 до 5,5 метров (от 12 до 18 футов). бетонная стена с колючей проволокой. В нем было двое ворот безопасности, а на балконе третьего этажа была конфиденциальная стена высотой 2,1 метра (7 футов), достаточно высокая, чтобы скрыть бен Ладена высотой 1,93 м (6 футов 4 дюйма).

На территории комплекса не было ни Интернета, ни стационарной телефонной связи. Его жители сжигали мусор, в отличие от соседей, которые выбрасывали мусор на вывоз. Местные жители прозвали здание « Вазиристан Хавели» , поскольку считали, что владелец был из Вазиристана . После американского рейда и убийства бен Ладена правительство Пакистана снесло комплекс в феврале 2012 года.

Сбор разведданных

ЦРУ Аэрофотоснимок комплекса

ЦРУ возглавило работу по наблюдению и сбору разведданных на территории комплекса; другие важные роли в операции сыграли другие агентства США, в том числе Агентство национальной безопасности , Национальное агентство геопространственной разведки (NGA), Управление директора национальной разведки (ODNI) и Министерство обороны США . Официальные лица США сообщили The Washington Post, что усилия по сбору разведывательной информации «были настолько обширными и дорогостоящими, что ЦРУ обратилось в Конгресс в декабре [2010 года], чтобы получить полномочия перераспределить десятки миллионов долларов в рамках различных бюджетов агентств для их финансирования».

ЦРУ арендовало дом в Абботтабаде, из которого группа наблюдала за комплексом в течение нескольких месяцев. Команда ЦРУ использовала информаторов и другие методы, в том числе широко критикуемую фальшивую вакцинации от полиомиелита. программу для сбора разведывательной информации о комплексе. Убежище было заброшено сразу после смерти бен Ладена. США Национальное агентство геопространственной разведки помогло Объединенному командованию специальных операций создать симуляторы миссий для пилотов и проанализировало данные с RQ-170. дрон до, во время и после рейда на территорию. NGA создало трехмерные изображения дома, составило графики, описывающие структуру движения жилых домов, и оценило количество, рост и пол жителей комплекса. В сборе разведывательной информации также участвовало подразделение Агентства национальной безопасности, известное как Группа специализированного доступа. которая, помимо прочего, специализируется на тайной установке шпионского ПО и устройств слежения на целевые компьютеры и сети мобильных телефонов. Благодаря работе группы Tailored Access Operations АНБ могло собирать разведданные с мобильных телефонов, которые использовались боевиками Аль-Каиды и другими «лицами, представляющими интерес» в охоте на бен Ладена.

Конструкция резиденции бен Ладена, возможно, в конечном итоге способствовала его открытию. Бывший сотрудник ЦРУ, участвовавший в розыске, рассказал The Washington Post : «Этот дом был трехэтажным , и его можно было наблюдать с разных сторон».

ЦРУ использовало процесс под названием « красная команда » на основе собранных разведывательных данных для независимой проверки косвенных доказательств и имеющихся фактов по делу о том, что бен Ладен жил в комплексе в Абботтабаде. Представитель администрации заявил: «Мы проводили учения красной команды и другие формы альтернативного анализа для проверки нашей работы. Ни один другой кандидат не отвечал всем требованиям так, как бен Ладен».

Несмотря на то, что официальные лица описали как чрезвычайно концентрированные усилия по сбору информации, предшествовавшие операции, ни одно шпионское агентство США так и не смогло сделать фотографию бен Ладена на территории перед рейдом или запись голоса загадочного мужчины, чья семья оккупировала территорию. два верхних этажа строения.

Операция «Копье Нептуна»

Операция «Копье Нептуна»
Часть глобальной войны с терроризмом , войны в Афганистане и повстанческого движения в Хайбер-Пахтунхве.
Абботтабад Исламабад Джелалабад Баграм Северное Аравийское море Карта Пакистана . Абботтабад находится в 55 км (34 миль) от столицы Исламабада, в 269 км (167 миль) от аэродрома Джелалабад и в 373 км (232 мили) от аэродрома Баграм. Баграм находится примерно в 1370 км (850 миль) от Северного Аравийского моря (расстояния по прямой, поскольку расстояния путешествия значительно больше).
Дата 1–2 мая 2011 г. (1 день) Расположение Резиденция Усамы бен Ладена Абботтабад , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан 34 ° 10'9 "N 73 ° 14'33" E Результат Американская победа Усама бен Ладен умер
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Аль-Каида
Командиры и лидеры
Barack Obama Роберт Гейтс Уильям Х. Макрейвен	Усама бен Ладен   † Абу Ахмед аль-Кувейти   †
Сила
79 JSOC и ЦРУ операторов 5 вертолетов 1 бельгийский малинуа ( военно-служебная собака )	4 взрослых резидента мужского пола 5 женщин 13 детей
Жертвы и потери
1 вертолет совершил аварийную посадку (жертв нет)	5 убитых 17 взяты в плен (1 ранен)

Официальное кодовое название миссии — «Операция «Копье Нептуна». Нептуна Копье — это трезубец ВМС США , который изображен на знаке отличия .

Цель

Агентство Associated Press сообщило тогда, что два американских чиновника заявили, что операция была «миссией по убийству или захвату, поскольку США не убивают безоружных людей, пытающихся сдаться», но что «с самого начала было ясно, что кто бы ни был за этими стенами не собирался сдаваться». Советник Белого дома по борьбе с терроризмом Джон О. Бреннан заявил после рейда: «Если бы у нас была возможность взять бен Ладена живым, если бы он не представлял никакой угрозы, вовлеченные лица были бы в состоянии и готовы сделать это». Директор ЦРУ Леон Панетта заявил в программе PBS NewsHour : «Здесь власть заключалась в том, чтобы убить бен Ладена... Очевидно, согласно правилам ведения боевых действий , если бы он действительно вскинул руки, сдался и, похоже, не представлял никакой угрозы, то они должны были схватить его, но у них было полное право убить его». Представитель национальной безопасности США, имя которого не называется, сообщил агентству Reuters , что «это была операция по уничтожению». Другой чиновник рассказал, что, когда «морским котикам» сказали: «Мы думаем, что нашли Усаму бен Ладена, и ваша задача — убить его», они начали аплодировать. В статье, опубликованной в журнале «Political Science Quarterly» в 2016 году, были рассмотрены различные опубликованные отчеты и интерпретации целей миссии, и был сделан вывод, что «вариант захвата существовал в основном для видимости и для выполнения требований международного права , и что все участники рассматривали его с точки зрения всех практических целей». ставит миссию на убийство».

Планирование и окончательное решение

ЦРУ проинформировало об этом комплексе вице-адмирала Уильяма Х. Макрейвена , командующего Объединенным командованием специальных операций (JSOC), в январе 2011 года. Адмирал был одновременно студентом и практиком специальных операций, опубликовав диссертацию на эту тему во время 1990-е годы. Его теория утверждала, что специальные операции могут быть очень эффективными в достижении своей цели, если они будут организованы и будут под командованием профессионалов специальных операций, а не будут включены в более крупные воинские подразделения или операции. Он считал, что такие действия требуют достижения «относительного превосходства» в ходе рассматриваемой операции за счет таких характеристик, как простота, безопасность, репетиции, внезапность, скорость и четко, но узко определенная цель.

В этом случае Макрейвен сказал, что рейд коммандос будет довольно простым, но он обеспокоен реакцией Пакистана. Он поручил капитану Группы разработки специальных боевых действий ВМС США (DEVGRU) работать с командой ЦРУ в их кампусе в Лэнгли, штат Вирджиния . Капитан по имени «Брайан» открыл офис в типографии на территории ЦРУ в Лэнгли и вместе с шестью другими офицерами JSOC начал планировать рейд. Перед рейдом адвокаты администрации рассмотрели юридические последствия и варианты действий.

В дополнение к вертолетному налету планировщики рассматривали возможность нападения на территорию с помощью стелс-бомбардировщиков B-2 Spirit . Они также рассматривали возможность проведения совместной операции с пакистанскими силами. Обама решил, что пакистанскому правительству и военным нельзя доверять обеспечение оперативной безопасности операции против бен Ладена. старший советник президента «Было реальное отсутствие уверенности в том, что пакистанцы смогут хранить эту тайну дольше, чем наносекунду», — рассказал The New Yorker .

14 марта Обама встретился с Советом национальной безопасности , чтобы рассмотреть варианты; он был обеспокоен тем, что миссия будет разоблачена, и хотел продолжить ее как можно скорее. По этой причине он исключил участие пакистанцев. Министр обороны Роберт Гейтс и другие военные чиновники выразили сомнения относительно того, находился ли бен Ладен на территории комплекса и стоил ли рейд коммандос такого риска. В конце встречи президент, похоже, склонялся к бомбардировке. Двум офицерам ВВС США было поручено дополнительно изучить этот вариант.

ЦРУ не смогло исключить существование подземного бункера под комплексом. 32 бомбы по 2000 фунтов (910 кг), оснащенные системами наведения JDAM . Если предположить, что он существует, для его уничтожения потребуются При таком количестве боеприпасов оказался как минимум еще один дом в радиусе взрыва . По оценкам, помимо находившихся на территории комплекса будет убито до дюжины мирных жителей. Более того, доказательства смерти бен Ладена были бы уничтожены. Получив эту информацию на следующем заседании Совета Безопасности 29 марта, Обама приостановил план бомбардировок. Вместо этого он поручил адмиралу Макрейвену разработать план вертолетного рейда. Разведывательное сообщество США также изучало возможность поражения Бен Ладена небольшим тактическим боеприпасом, выпущенным с беспилотника , когда он расхаживал по огороду своего комплекса.

Макрейвен отобрал команду из самых опытных и старших операторов Красной эскадрильи . один из четырех, составляющих DEVGRU. Красная эскадрилья возвращалась домой из Афганистана, и ее можно было перенаправить, не привлекая внимания. Команда обладала языковыми навыками и опытом проведения трансграничных операций в Пакистане. Почти все операторы Красной эскадрильи имели десять и более командировок в Афганистан.

Не зная точного характера своей миссии, группа провела репетицию рейда в двух местах в США — примерно 10 апреля на полигоне оборонных испытаний Харви-Пойнт в Северной Каролине , где была построена версия комплекса бен Ладена в масштабе 1:1 (

 WikiMiniAtlas

36 ° 05'57,9 "с.ш. 76 ° 20'55,7" з.д. ), и 18 апреля в Неваде . Место в Неваде находилось на высоте 1200 м (4000 футов) и было выбрано для проверки воздействия высоты на вертолеты рейдеров. В макете Невады для имитации составных стен использовались сетчатые ограждения , в результате чего участники из США не знали о потенциальном влиянии высоких составных стен на подъемную способность вертолетов.

Планировщики полагали, что «морские котики» смогут добраться до Абботтабада и обратно, не встретив сопротивления со стороны пакистанских военных. Вертолеты (модифицированные вертолеты Black Hawk ), которые будут использоваться в рейде, были разработаны так, чтобы работать бесшумно и иметь плохую радиолокационную заметность. Поскольку США помогли вооружить и обучить пакистанцев, их оборонительные возможности были известны. (США поставили Пакистану истребители F-16 Fighting Falcon при условии, что они будут храниться на пакистанской военной базе под круглосуточным наблюдением США.)

Если бы бен Ладен сдался, его бы держали возле авиабазы ​​Баграм . Если бы «морские котики» были обнаружены пакистанцами во время рейда, Объединенного комитета начальников штабов председатель адмирал Майк Маллен позвонил бы командующему армией Пакистана генералу Ашфаку Парвезу Каяни и попытался бы договориться об их освобождении.

Когда 19 апреля Совет национальной безопасности (СНБ) снова собрался, Обама дал предварительное одобрение на вертолетный рейд. Обеспокоенный тем, что план борьбы с пакистанцами был слишком неопределенным, Обама попросил адмирала Макрейвена вооружить команду, чтобы в случае необходимости пробиться наружу.

Макрейвен и «морские котики» отправились в Афганистан для тренировок на территории площадью один акр (4000 м2). ² ), полномасштабная копия комплекса, построенного на закрытой территории Баграма, известной как Лагерь Альфа. Группа вылетела из США с авиабазы ​​ВМС Океана 26 апреля на самолете C-17, дозаправилась на земле на авиабазе Рамштайн в Германии, приземлилась на авиабазе Баграм , а затем 27 апреля перебралась в Джелалабад.

28 апреля адмирал Маллен объяснил СНБ окончательный план. В качестве меры для поддержки сценария «выбирайся наружу» вертолеты «Чинук» поблизости должны были быть размещены и дополнительные войска. Большая часть советников на совещании поддержала продолжение рейда. Вице-президент Джо Байден заявил о риске того, что все пойдет не так, и о возможности конфронтации с Пакистаном. По словам советника АНБ Бена Роудса : «Я не помню, чтобы это было столь же решительно против, как и примерно следующее: «Я собираюсь указать на недостатки, которые вам следует учитывать с точки зрения Пакистана»   … Байден просто пытался убедиться, что у Обамы есть достаточно места для принятия решений». Гейтс выступал за использование варианта дронов-ракет, но на следующий день изменил свою поддержку на план вертолетных налетов. Обама заявил, что хочет поговорить напрямую с адмиралом Макрейвеном, прежде чем тот отдаст приказ действовать. Президент спросил, научился ли Макрейвен чему-нибудь после прибытия в Афганистан, что заставило бы его потерять доверие к миссии. Макрейвен сказал ему, что команда готова и что в следующие несколько ночей будет убывающая луна . хорошие условия для рейда.

29 апреля в 8:20 по восточному времени , Обама посовещался со своими советниками и дал окончательное добро. Рейд должен был состояться на следующий день. Вечером того же дня президенту сообщили, что операция будет отложена на один день из-за пасмурной погоды.

30 апреля Обама еще раз позвонил Макрейвену, чтобы пожелать «морским котикам» всего наилучшего и поблагодарить их за службу. В тот вечер президент присутствовал на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома , который вел комик и телеактер Сет Мейерс . В какой-то момент Мейерс пошутил: «Люди думают, что бен Ладен скрывается в Гиндукуше , но знаете ли вы, что каждый день с четырех до пяти он ведет шоу на C-SPAN ?» Обама рассмеялся, несмотря на то, что знал о предстоящей операции.

1 мая в 13:22 Панетта, действуя по приказу президента, приказал Макрейвену продолжить операцию. Вскоре после 15:00 президент присоединился к представителям национальной безопасности в оперативном штабе, чтобы наблюдать за рейдом. Они смотрели изображения ночного видения, снятые с дрона Sentinel, в то время как Панетта, появившийся в углу экрана из штаб-квартиры ЦРУ, рассказывал о происходящем. В Оперативном зале была установлена ​​видеосвязь с Панеттой в штаб-квартире ЦРУ и Макрейвеном в Афганистане. В соседнем офисе велась прямая трансляция с дрона на портативном компьютере, которым управлял бригадный генерал Маршалл Уэбб , помощник командующего JSOC. Госсекретарь Хиллари Клинтон была одной из тех, кто присутствовал в Ситуационном зале, и описала это так: «Вопреки некоторым новостным сообщениям и тому, что вы видите в фильмах, у нас не было возможности увидеть, что происходит внутри самого здания. Все мы Я мог бы дождаться новостей от команды на месте. Я посмотрел на президента. Редко я был более спокоен, работая рядом с ним, как в тот день». Два других командных центра наблюдали за рейдом из штаб-квартиры Министерства обороны США в Пентагоне и посольства США в Исламабаде .

По словам адмирала Макрейвена, незадолго до начала миссии командующий сержант-майор Крис Фэрис процитировал британской SAS : «Кто смеет побеждать». своим людям девиз

Выполнение операции

Подход и вход

Схема укрытия Усамы бен Ладена , показывающая высокие бетонные стены, окружающие комплекс.

Рейд был осуществлен примерно двумя дюжинами вертолетных морских котиков из DEVGRU Красной эскадрильи . По юридическим причинам (а именно из-за того, что США не находились в состоянии войны с Пакистаном), приписанные к миссии военнослужащие были временно переданы под контроль гражданского Центрального разведывательного управления.

«Морские котики» действовали группами и использовали оружие, в том числе HK416. штурмовая винтовка (их основное оружие), пулемет Mark 48 для огневой поддержки и MP7. оружие индивидуальной защиты, которое используется некоторыми морскими котиками для ближнего боя и большей тишины.

По данным The New York Times , всего в рейде приняли участие «79 спецназовцев и собака». Военная рабочая собака был бельгийский малинуа по имени Каир. Согласно одному сообщению, собаке было поручено выслеживать «любого, кто пытался сбежать, и предупреждать «морских котиков» о любых приближениях пакистанских сил безопасности». Собака должна была использоваться для сдерживания любой наземной реакции Пакистана на рейд и для поиска любых потайных комнат или потайных дверей на территории комплекса. Дополнительный персонал миссии включал переводчика, кинолог, пилоты вертолетов, а также сборщики разведывательной информации и штурманы использовали строго засекреченные гиперспектральные изображения для наблюдения за операцией.

Морские котики вылетели в Пакистан с плацдарма в городе Джелалабад на востоке Афганистана после прибытия с авиабазы ​​​​Баграм на северо-востоке Афганистана. 160- й авиационный полк специальных операций (SOAR) , подразделение командования специальных операций армии США, известное как « Ночные сталкеры », предоставило два модифицированных Black Hawk . вертолета которые использовались для самого рейда, а также гораздо более крупные «Чинук» тяжелые вертолеты , которые использовались в качестве резервных.

«Черные ястребы» представляли собой ранее невиданные «невидимые» версии, которые летали более тихо и их было труднее обнаружить на радаре , чем обычные модели; из-за дополнительного веса стелс-оборудования их груз был «рассчитан до унции с учетом погоды».

«Чинуки», находящиеся в режиме ожидания, находились на земле «в безлюдной местности примерно на двух третях пути» от Джелалабада до Абботтабада, с двумя дополнительными группами SEAL, состоящими примерно из 24 операторов DEVGRU. для «сил быстрого реагирования» (QRF) . «Чинуки» были оснащены 7,62-мм миниганами GAU-17/A и GAU-21 пулеметами /B калибра .50, а также дополнительным топливом для «Черных ястребов». Их миссия заключалась в пресечении любых попыток пакистанских военных помешать рейду. Другие «Чинуки», имевшие еще 25 морских котиков из DEVGRU, были размещены прямо за границей в Афганистане на случай, если во время операции потребуются подкрепления.

Вертолеты 160-го полка SOAR поддерживались рядом других самолетов, в том числе истребителями и беспилотниками . По данным CNN , « ВВС располагали полным составом боевых поисково-спасательных вертолетов».

Рейд был запланирован на время с небольшим лунным светом, чтобы вертолеты могли проникнуть в Пакистан «низко над землей и незамеченными». Вертолеты использовали холмистую местность и методы , позволяющие добраться до комплекса, не попав на радары и не предупредив пакистанских военных. Полет из Джелалабада в Абботтабад занял около 90 минут.

Согласно плану миссии, первый вертолет должен был зависать над двором комплекса, в то время как вся его команда морских котиков привязывалась бы к земле. В то же время второй вертолет должен был полететь в северо-восточный угол комплекса и задействовать переводчика, собаку и проводника, а также четырех морских котиков для охраны периметра. Команда во дворе должна была войти в дом с первого этажа.

Когда они зависли над целью, первый вертолет испытал опасное состояние воздушного потока, известное как состояние вихревого кольца . Ситуация усугубилась более высокой, чем ожидалось, температурой воздуха. и высокие составные стены, которые препятствовали распространению струи ротора вниз . Хвост вертолета задел одну из стен комплекса. повредив хвостовой винт , и вертолет перевернулся на бок. Пилот быстро зарыл нос вертолета, чтобы он не опрокинулся. Ни один из морских котиков, экипажа или пилотов серьезно не пострадал в результате мягкой аварийной посадки, в результате которой вертолет уперся в стену, наклоненную под углом 45 градусов. Другой вертолет приземлился за пределами комплекса, и «морские котики» перелезли через стены, чтобы проникнуть внутрь. «Морские котики» вошли в дом, пробив стены и двери взрывчаткой.

Вход в дом

Оперативный зал : Группа национальной безопасности США в составе президента Барака Обамы , вице-президента Джо Байдена (слева) и госсекретаря Хиллари Клинтон собралась в оперативном зале Белого дома , чтобы следить за ходом операции.

«Морские котики» столкнулись с жильцами гостевого дома комплекса, в его главном здании на первом этаже, где жили двое взрослых мужчин, а также на втором и третьем этажах, где жил бен Ладен со своей семьей. Второй и третий этажи были зачищены последней частью комплекса. Сообщается, что «небольшие группы детей… были на каждом этаже, включая балкон комнаты бен Ладена».

Усама бен Ладен был убит в ходе рейда, и по первоначальным версиям, были убиты еще трое мужчин и женщина: взрослый сын бен Ладена Халид, Курьер бен Ладена Абу Ахмед аль-Кувейти , брат аль-Кувейти Абрар и жена Абрара Бушра.

Существуют противоречивые сообщения о первой перестрелке. Мэтта Биссоннетта В книге «Нелегкий день » говорится, что команда провела «короткую перестрелку», прежде чем добраться до бен Ладена. В 2015 году представитель разведки сообщил Сеймуру Хершу, что никакой перестрелки не было. В более ранних версиях сообщается, что Аль-Кувейти открыл огонь по первой команде «морских котиков» из АК-47 из-за двери гостевого дома, легко ранив «морского котика» осколками пули. Между аль-Кувейти и «морскими котиками» произошла короткая перестрелка, в которой аль-Кувейти был убит. Его жена Мариам, как утверждается, была ранена в правое плечо. Сообщалось, что родственник курьера Абрар был застрелен второй командой «морских котиков» на первом этаже главного дома, поскольку выстрелы уже были произведены, и «морские котики» подумали, что он был вооружен заряженным АК-47 (это позже было подтверждено в официальном отчете). Женщина рядом с ним, позже опознанная как жена Абрара Бушра, по этой версии, также была застрелена. Сообщается, что молодой взрослый сын бен Ладена столкнулся с «морскими котиками» на лестнице главного дома и был застрелен второй командой. Неназванный высокопоставленный представитель Министерства обороны США заявил, что только один из пяти убитых, Абу Ахмед аль-Кувейти, был вооружен. Внутри дома было темно, потому что оперативники ЦРУ отключили электричество в этом районе. Американские военные операторы носили очки ночного видения , которые позволяли им видеть в темноте.

Убийство бен Ладена

«Морские котики» столкнулись с бен Ладеном на третьем этаже главного здания. Бен Ладен был безоружным, «одетым в местную свободную тунику и брюки, известные как курта пайжама » , которых, как позже выяснилось, были евро и два телефонных номера. вышиты 500 на ткани

Бен Ладен посмотрел через дверь своей спальни на американцев, поднимающихся по лестнице, и главный «морской котик» открыл по нему огонь. Сообщения расходятся, хотя сходятся во мнении, что в конечном итоге он получил ранения в тело и голову. Первые выстрелы либо промахнулись, либо попали ему в грудь, в бок или в голову. Рядом с ним находились несколько родственниц бен Ладена. По словам журналиста Николаса Шмидла, одна из жен бен Ладена, Амаль Ахмед Абдул Фатх , сделала вид, будто собиралась предъявить обвинение; Главный котик выстрелил ей в ногу, затем схватил обеих женщин и оттолкнул их в сторону.

Роберт Дж. О'Нил , который позже публично назвал себя одним из морских котиков, застреливших бен Ладена, утверждает, что он протиснулся мимо главного отряда SEAL, вошел через дверь и столкнулся с бен Ладеном в спальне. О'Нил утверждает, что бен Ладен стоял позади женщины, положив ей руки на плечи, подталкивая ее вперед. О'Нил немедленно выстрелил бен Ладену дважды в лоб, а затем еще раз, когда бен Ладен рухнул на пол.

Биссоннетт дает противоречивое описание ситуации, написав, что бен Ладен уже был смертельно ранен выстрелами головного «морских котиков» с лестницы. Затем главный «морской котик» оттолкнул жен бен Ладена, пытаясь прикрыть «морских котиков» позади себя на случай, если у какой-либо из женщин окажется взрывное устройство. После того, как бен Ладен отшатнулся или упал в спальню, Биссоннетт и О'Нил вошли в комнату, увидели раненого бен Ладена на земле, произвели несколько выстрелов и убили его. Журналист Питер Берген расследовал противоречивые утверждения и обнаружил, что большинство морских котиков, присутствовавших во время рейда, поддержали версию событий Биссоннетта. Согласно источникам в Бергене, О'Нил не упомянул о выстрелах, в результате которых был убит бен Ладен, в отчете о последствиях операции, составленном после операции.

Оружием, использованным для убийства бен Ладена, был HK416, в котором использовались калибра 5,56 мм НАТО патроны OTM (с открытым наконечником ) 77 гран. Руководитель группы SEAL передал по рации: «Ради Бога и страны — Джеронимо, Джеронимо, Джеронимо», а затем, после того, как Макрейвен подсказал ему о подтверждении, «Джеронимо EKIA» (враг убит в бою). Наблюдая за операцией в оперативном штабе Белого дома, Обама просто сказал: «Мы его поймали».

Различные авторы пишут, что в комнате Бен Ладена было два оружия: АКС-74У карабин российского производства и пистолет Макарова . По словам его жены Амаль, бен Ладена застрелили прежде, чем он успел дотянуться до АКС-74У. По данным Associated Press, оружие лежало на полке рядом с дверью, и «морские котики» не видели его, пока не сфотографировали тело. По словам журналиста Мэтью Коула, оружие не было заряжено и обнаружено лишь позже во время обыска третьего этажа.

Когда во время рейда «морские котики» столкнулись с женщинами и детьми, они удерживали их пластиковыми наручниками или стяжками . После завершения рейда американские войска вывезли выживших жителей за пределы города. «чтобы пакистанские силы обнаружили». Раненый Амаль Ахмед Абдул Фатх продолжал разглагольствовать перед рейдерами на арабском языке. 12-летняя дочь бен Ладена Сафия, как утверждается, получила удар в ногу или лодыжку отлетевшим обломком.

В то время как тело бен Ладена было захвачено американскими войсками, тела четырех других, убитых в ходе рейда, остались на территории комплекса и позже были взяты под стражу в Пакистане.

Заключение

Военный корабль США Карл Винсон выполняет полеты в Персидском заливе (4 апреля 2011 г.)

Рейд должен был занять 40 минут. Время между входом команды на территорию и выходом из нее составило 38 минут. По данным Associated Press, штурм был завершен в первые 15 минут.

Время, проведенное на территории комплекса, было потрачено на убийство защитников, «осторожно перемещаясь по территории, из комнаты в комнату, от этажа к этажу», обеспечивая безопасность женщин и детей, очищая «тайники с оружием и баррикады» включая ложную дверь, и обыскивая территорию в поисках информации. Американские сотрудники извлекли три автомата Калашникова и два пистолета, десять жестких дисков компьютеров, документы, DVD-диски, почти сотню флэш-накопителей , дюжину мобильных телефонов и «электронное оборудование» для последующего анализа. большое количество опиума . «Морские котики» также обнаружили в доме

Поскольку вертолет, совершивший аварийную посадку, был поврежден и не смог вывезти команду, он был уничтожен, чтобы защитить секретное оборудование, в том числе очевидную скрытность . Пилот разбил приборную панель, радио и другие секретные устройства, а морские котики уничтожили вертолет с помощью взрывчатки. Поскольку группа SEAL была сокращена до одного оперативного вертолета, один из двух находящихся в резерве «Чинуков» был отправлен для вывоза части команды и тела бен Ладена из Пакистана.

Пока американские силы собирали разведданные и уничтожали вертолет, возле комплекса собралась толпа местных жителей, интересующихся шумом и активностью. Американский офицер , говорящий на урду , через мегафон сообщил собравшимся, что это пакистанская военная операция и что им следует держаться на расстоянии.

Хотя в официальной версии Министерства обороны не упоминались авиабазы, использованные в операции, более поздние отчеты показали, что вертолеты вернулись на аэродром Баграм . Тело Усамы бен Ладена было доставлено из Баграма на авианосец «Карл Винсон» в на конвертоплане V-22 Osprey сопровождении двух F/A-18 ВМС США. истребителей

Похороны бен Ладена

По словам официальных лиц США, бен Ладена похоронили в море, потому что ни одна страна не приняла его останки. Прежде чем избавиться от тела, США позвонили правительству Саудовской Аравии, которое одобрило захоронение тела в океане. Мусульманские религиозные обряды были совершены на борту «Карла Винсона» в северной части Аравийского моря в течение 24 часов после смерти бен Ладена. Подготовка началась в 10:10 по местному времени, а захоронение в море завершилось в 11:00. Тело обмыли, завернули в белую простыню и поместили в утяжеленный полиэтиленовый пакет. Офицер зачитал подготовленные религиозные высказывания, которые были переведены на арабский язык носителем языка. После этого тело бен Ладена положили на плоскую доску. Доска была наклонена вверх с одной стороны, и тело соскользнуло в море.

В «Достойных боях: мемуары о лидерстве в войне и мире» , Леон Панетта писал, что тело бен Ладена было завернуто в белый саван, произнесено заключительную молитву на арабском языке и помещено в черный мешок, нагруженный 140 кг (300 фунтов) железных цепей, очевидно, для того, чтобы оно утонуло и никогда не всплыло. Мешок для тела был помещен на белый стол у поручня корабля, и стол был наклонен, чтобы мешок для тела мог соскользнуть в море, но мешок для тела не соскользнул и унес с собой стол. Стол покачнулся на поверхности, а утяжеленное тело погрузилось под воду.

Пакистано-американское общение

По словам представителей администрации Обамы, американские чиновники не делились информацией о рейде с правительством Пакистана до тех пор, пока он не завершился. Председатель Объединенного комитета начальников штабов Майкл Маллен позвонил командующему армией Пакистана Ашфаку Парвезу Каяни около 3 часов ночи по местному времени, чтобы сообщить ему об операции.

По данным МИД Пакистана, операция была полностью проведена силами США. Пакистана Представители Межведомственной разведки (ISI) заявили, что присутствовали в так называемой совместной операции; Президент Асиф Али Зардари это категорически опроверг. Министр иностранных дел Пакистана Салман Башир позже подтвердил, что пакистанские военные в воздух подняли F-16 после того, как узнали об атаке, но достигли комплекса после того, как американские вертолеты ушли.

Идентификация тела

Труп Усамы бен Ладена был подтвержден президентом Обамой в ситуационной комнате

Американские силы использовали несколько методов, чтобы точно идентифицировать тело Усамы бен Ладена:

• Размеры тела: Рост трупа и бен Ладена составлял 1,93 м (6 футов 4 дюйма); У «морских котиков», присутствовавших на месте происшествия, не было рулетки для измерения трупа, поэтому «морской котик» известной высоты лег рядом с телом, и высота была приблизительно оценена для сравнения. Обама пошутил: «Вы только что взорвали вертолет стоимостью 65 миллионов долларов, и у вас нет достаточно денег, чтобы купить рулетку?»
• Программное обеспечение для распознавания лиц: фотография, переданная «морскими котиками» в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния , для анализа распознавания лиц , дала совпадение на 90–95 процентов.
• Личное опознание: одна или две женщины из комплекса, включая одну из жен бен Ладена, опознали тело бен Ладена. Жена бен Ладена назвала его по имени во время рейда, непреднамеренно помогая американским военным опознать его на месте.
• Тестирование ДНК: агентства Associated Press и The New York Times сообщили, что тело бен Ладена можно идентифицировать с помощью анализа ДНК. используя образцы тканей и крови, взятые у его сестры, умершей от рака мозга. ABC News заявила: «У бен Ладена были взяты два образца: один из этих образцов ДНК был проанализирован, и информация была отправлена ​​в электронном виде обратно в Вашингтон, округ Колумбия, из Баграма. Кто-то еще из Афганистана физически привозит обратно образец». Военный медик взял у тела костный мозг и мазки для анализа ДНК. По словам высокопоставленного представителя Министерства обороны США: анализ ДНК, проведенный отдельно лабораториями Министерства обороны и ЦРУ, положительно идентифицировал Усаму бен Ладена. Образцы ДНК, собранные из его тела, сравнивались с полным профилем ДНК, полученным от большой большой семьи бен Ладена. Судя по этому анализу, ДНК, несомненно, принадлежит ему. Вероятность ошибочной идентификации на основе этого анализа составляет примерно один на 11,8 квадриллиона .
• Вывод: По словам того же чиновника Министерства обороны, в ходе первоначальной проверки материалов, вывезенных из комплекса Абботтабад, Департамент «оценил большую часть этой информации, включая личную переписку между Усамой бен Ладеном и другими, а также некоторые видеозаписи... .было бы только в его распоряжении».

Локальные учетные записи

Начиная с 12:58 по местному времени (19:58 UTC), житель Абботтабада Сохаиб Атар отправил серию твитов, начинающихся со слов «Вертолет завис над Абботтабадом в 1 час ночи (редкое событие)». К 1:44 ночи все было тихо, пока в 3:39 ночи над городом не пролетел самолет. Соседи поднялись на крыши и наблюдали, как силы спецназа США штурмовали территорию. Один сосед рассказал: «Я видел, как солдаты вышли из вертолетов и направились к дому. Некоторые из них на целомудренном пушту приказали нам выключить свет и оставаться внутри». Другой мужчина рассказал, что слышал стрельбу и крики, а затем взрыв, когда приземлившийся вертолет был уничтожен. Взрыв разбил окно его спальни и оставил обгоревшие обломки на близлежащем поле. Офицер местной службы безопасности сообщил, что он вошел на территорию комплекса вскоре после ухода американцев, прежде чем он был оцеплен армией. «Там было четыре трупа: трое мужчин и одна женщина, одна женщина была ранена», - сказал он. «На полу было много крови, и можно было легко увидеть следы, как будто труп вытащили из комплекса». Многочисленные свидетели сообщили, что электричество и, возможно, сотовая связь вышел примерно во время рейда и, видимо, включал военную академию. Сведения о точном времени отключения электроэнергии разошлись. Один журналист, опросив нескольких жителей, пришел к выводу, что это было обычное веерное отключение электроэнергии .

После допроса выживших в рейде ISI сообщила, что во время нападения на территории комплекса находилось от 17 до 18 человек и что американцы забрали одного еще живого человека, возможно, сына бен Ладена. В ISI сообщили, что среди выживших были жена, дочь и еще восемь-девять детей, очевидно, не бен Ладена. Приводятся слова неназванного сотрудника службы безопасности Пакистана, который сообщил, что одна из дочерей бен Ладена рассказала пакистанским следователям, что бен Ладен был схвачен живым, а затем на глазах у членов семьи был застрелен американскими военными и оттащен к вертолету.

Жители подворья

Официальные лица США заявили, что на территории комплекса находились 22 человека. Пятеро были убиты, в том числе Усама бен Ладен. Пакистанские официальные лица предоставили противоречивые сведения, предполагающие, что выживших было от 12 до 17 человек. Впоследствии газета Sunday Times опубликовала выдержки из карманного справочника, предположительно выброшенного «морскими котиками» во время рейда, содержащего фотографии и описания вероятных жителей комплекса. В путеводителе перечислялись несколько взрослых детей бен Ладена и их семьи, которых в конечном итоге не нашли на территории комплекса. Из-за отсутствия точной информации кое-что из нижеследующего не может быть подтверждено как правда.

• Погибли пять взрослых: Усама бен Ладен , 54 года; Халид , его сын от Сихама (в ранних отчетах идентифицирован как Хамза ), 23 года; Аршад Хан, он же Абу Ахмед аль-Кувейти , курьер, которого The Sunday Times назвала «дряблым» , 33 года; брат Абу Ахмеда аль-Кувейти Абрар, 30 лет; и Бушра, жена Абрара, возраст неизвестен.
• Четыре выжившие женщины: Хайрия , третья жена бен Ладена, жена Саудовской Аравии, она же Ум Хамза, 62 года; Сихам , четвертая жена бен Ладена, саудовская жена, она же Ум Халид, 54 года; Амаль, пятая жена бен Ладена, йеменская жена, она же Амаль Ахмед Абдул Фатх , 29 лет (ранена); и Мариам, пакистанская жена Аршада Хана.
• Пятеро несовершеннолетних детей Усамы и Амаль: Сафия, дочь, 12 лет; сын, 5 лет; еще один сын, возраст неизвестен; и маленькие дочери-близнецы.
• Четверо внуков бен Ладена от неизвестной дочери, погибшей в результате авиаудара в Вазиристане. Двое, возможно, это мальчики лет десяти, которые разговаривали с пакистанскими следователями.
• Четверо детей Аршад Хана: двое сыновей, Абдур Рахман и Халид, 6   или 7 лет; дочь, возраст неизвестен; и еще один ребенок, возраст неизвестен.

Последствия

Утечки новостей

Цифровое табло ABC News на Таймс-сквер после смерти Бен Ладена

Около 21:45 по восточному времени Белый дом объявил, что позже вечером президент выступит с обращением к нации. В 22:24:05 по восточному времени первую публичную утечку информации сделал офицер разведки резерва ВМС Кейт Урбан , а 47 секунд спустя — актер и профессиональный борец Дуэйн Джонсон в Твиттере . Анонимные правительственные чиновники подтвердили подробности СМИ, и к 23:00 многочисленные крупные источники новостей сообщили, что бен Ладен мертв; охарактеризовал количество утечек как «объемное» Дэвид Э. Сэнгер .

Обращение президента США

Обращение президента Обамы (9:28) Также доступно: только аудио , полный текст  

В 23:35 президент Обама выступил на главных телеканалах:

Добрый вечер. Сегодня вечером я могу сообщить американскому народу и всему миру, что Соединенные Штаты провели операцию, в результате которой был убит Усама бен Ладен, лидер Аль-Каиды и террорист, ответственный за убийство тысяч невинных мужчин и женщин. , и дети... (продолжение)  

Президент Обама вспомнил жертв терактов 11 сентября. Он похвалил почти десятилетнюю войну против «Аль-Каиды», которая, по его словам, разрушила террористические заговоры, укрепила оборону страны, свергла правительство Талибана , а также захватила или убила множество боевиков «Аль-Каиды». Обама сказал, что, вступив в должность, он сделал поиск бен Ладена главным приоритетом войны. Смерть бен Ладена стала самым значительным ударом по «Аль-Каиде», но война будет продолжаться. Он подтвердил, что США не ведут войну против ислама, и защитил свое решение провести операцию на территории Пакистана. Он сказал, что американцы понимают цену войны, но не будут стоять в стороне, когда их безопасность находится под угрозой. «Для тех семей, которые потеряли своих близких в результате террора «Аль-Каиды», — сказал он, — справедливость восторжествовала». Это замечание завершило заявление президента Буша на совместном заседании Конгресса после терактов 11 сентября о том, что «справедливость восторжествует».

Реакции

Основная статья: Реакция на убийство Усамы бен Ладена

Американцы перед Белым домом празднуют смерть Усамы бен Ладена

Женщина на Таймс-сквер празднует смерть бен Ладена

Перед официальным объявлением большие толпы людей спонтанно собрались возле Белого дома , Ground Zero , Пентагона и на Таймс-сквер в Нью-Йорке , чтобы отпраздновать это событие. В Дирборне, штат Мичиган , где проживает большое количество мусульман и арабов, у здания мэрии на празднование собралась небольшая толпа, многие из которых были выходцами с Ближнего Востока. С начала и до конца выступления Обамы в Твиттере публиковалось 5000 твитов в секунду. Когда новости о смерти бен Ладена просочились через толпу на транслируемом по национальному телевидению матче Высшей бейсбольной лиги в Филадельфии между соперниками Филадельфией Филлис и Нью-Йорк Метс , "США!" начались приветствия . В Тампе, штат Флорида , по завершении соревнований по профессиональному рестлингу , проходивших в то время, чемпион WWE Джон Сина объявил аудитории, что бен Ладен был «пойман и скомпрометирован до окончательного конца», вызвав скандирование, пока он покидал арену. на марш « Звезды и полосы навсегда ».

Заместитель лидера египетских «Братьев-мусульман» заявил, что после смерти бен Ладена западные силы должны уйти из Ирака и Афганистана ; власти Ирана сделали аналогичные комментарии. Лидеры Палестинской автономии отреагировали по-разному. Махмуд Аббас приветствовал смерть бен Ладена, а Исмаил Хания , глава администрации ХАМАС в секторе Газа , осудил то, что он назвал убийством «арабского святого воина».

слова Далай -ламы XIV процитировала Газета Los Angeles Times : «Прощение не означает забыть то, что произошло… Если что-то серьезно и необходимо принять контрмеры, вы должны принять контрмеры». Это широко освещалось как одобрение убийства бен Ладена и подвергалось критике в буддийских кругах, но другой журналист процитировал видеозапись дискуссии, заявив, что комментарий был вырван из контекста и что Далай-лама поддерживает убийство только в целях самообороны.

Опрос CBS/ The New York Times, проведенный после смерти бен Ладена, показал, что 16% американцев чувствуют себя в большей безопасности в результате его смерти, в то время как 60% опрошенных американцев считают, что убийство бен Ладена, вероятно, увеличит угрозу терроризма против США в будущем. краткосрочная перспектива.

In India, Minister for Home Affairs P. Chidambaram said that bin Laden hiding "deep inside" Pakistan was a matter of grave concern for India and showed that "many of the perpetrators of the Mumbai terror attacks, including the controllers and the handlers of the terrorists who actually carried out the attack, continue to be sheltered in Pakistan." He also called on Pakistan to arrest them, amidst calls for similar strikes being conducted by India against Hafiz Saeed and Dawood Ibrahim.

Freedom of Information Act requests and denials

Although the Abbottabad raid has been described in great detail by U.S. officials, no physical evidence constituting "proof of death" has been offered to the public, neither to journalists nor to independent third parties who have requested this information through the Freedom of Information Act. Numerous organizations filed FOIA requests seeking at least a partial release of photographs, videos, and/or DNA test results, including The Associated Press, Reuters, CBS News, Judicial Watch, Politico, Fox News, Citizens United, and NPR. On April 26, 2012, Judge James E. Boasberg held that the Department of Defense was not required to release any evidence to the public.

According to a draft report by the Pentagon's inspector general, Admiral William McRaven, the top special operations commander, ordered the Department of Defense to purge from its computer systems all files on the bin Laden raid after first sending them to the CIA. Any mention of this decision was expunged from the final version of the inspector general's report. According to the Pentagon, this was done to protect the identities of the Navy SEALs involved in the raid. The legal justification for the records transfer is that the SEALs were effectively working for the CIA at the time of the raid, which ostensibly means that any records of the raid belong to the CIA. "Documents related to the raid were handled in a manner consistent with the fact that the operation was conducted under the direction of the CIA director," CIA agency spokesman Preston Golson said in an emailed statement. "Records of a CIA operation such as the (bin Laden) raid, which were created during the conduct of the operation by persons acting under the authority of the CIA Director, are CIA records." Golson said it is absolutely false that records were moved to the CIA to avoid the legal requirements of the Freedom of Information Act. The National Security Archive has criticized this maneuver, saying that the records have now gone into a "FOIA black hole":

What the transfer really did was ensure that the files would be placed in the CIA's operational records, a records system that—due to the 1986 CIA Operational Files exemption—is not subject to the FOIA and is a black hole for anyone trying to access the files within. The move prevents the public from accessing the official record about the raid, and bypasses several important federal records keeping procedures in the process.

The United States Defense Department can prevent the release of its own military files citing risks to national security, but that can be contested in court, and a judge can compel the Pentagon to turn over non-sensitive portions of records. The CIA has special authority to prevent the release of operational files in ways that cannot be challenged in federal court. Richard Lardner, reporting for the Associated Press, wrote that the maneuver "could represent a new strategy for the U.S. government to shield even its most sensitive activities from public scrutiny."

The inspector general's draft report also described how former Secretary of Defense Leon Panetta disclosed classified information to the makers of Zero Dark Thirty, including the unit that conducted the raid and the ground commander's name.

Legality

Under U.S. law

Following the attacks of September 11, the U.S. Congress passed the Authorization for Use of Military Force Against Terrorists, which authorized the President to use "necessary and appropriate force against those nations, organizations, or persons" he determines were involved in the attacks. Congresswoman Barbara Lee has initiated several attempts to repeal the authorization. The Obama administration justified its use of force by relying on that resolution, as well as international law set forth in treaties and customary laws of war.

Website of the Federal Bureau of Investigation listing bin Laden as deceased on the Most Wanted List on May 3, 2011

John Bellinger III, who served as the U.S. State Department's senior lawyer during President George W. Bush's second term, said the strike was a legitimate military action and did not run counter to the U.S.' self-imposed prohibition on assassinations:

The killing is not prohibited by the long-standing assassination prohibition in executive order 12333 [signed in 1981], because the action was a military action in the ongoing U.S. armed conflict with al-Qaeda, and it is not prohibited to kill specific leaders of an opposing force. The assassination prohibition does not apply to killings in self-defense.

Similarly, Harold Hongju Koh, Legal Adviser of the U.S. State Department, said in 2010 that "under domestic law, the use of lawful weapons systems—consistent with the applicable laws of war—for precision targeting of specific high-level belligerent leaders when acting in self-defense or during an armed conflict is not unlawful, and hence does not constitute 'assassination.'"

David Scheffer, director of the Northwestern University School of Law Center for International Human Rights, said the fact that bin Laden had previously been indicted in 1998 in the U.S. District Court for the Southern District of New York for conspiracy to attack U.S. defense installations was a complicating factor. "Normally when an individual is under indictment the purpose is to capture that person in order to bring him to court to try him ... The object is not to literally summarily execute him if he's under indictment." Scheffer and another expert stated that it was important to determine whether the mission was to capture bin Laden or to kill him. If the Navy SEALs were instructed to kill bin Laden without trying first to capture him, it "may have violated American ideals if not international law."

Under international law

In an address to the Pakistani parliament, Pakistan's Prime Minister Yousaf Raza Gillani said, "Our people are rightly incensed on the issue of violation of sovereignty as typified by the covert U.S. air and ground assault on the Osama hideout in Abbottabad. ... The Security Council, while exhorting UN member states to join their efforts against terrorism, has repeatedly emphasized that this be done in accordance with international law, human rights and humanitarian law." Former Pakistani President Gen. Pervez Musharraf denied a report in The Guardian that his government made a secret agreement permitting U.S. forces to conduct unilateral raids in search of the top three al-Qaeda leaders.

In testimony before the U.S. Senate Judiciary Committee, Attorney General Eric Holder said, "The operation against bin Laden was justified as an act of national self-defense. It's lawful to target an enemy commander in the field." He called the killing of bin Laden "a tremendous step forward in attaining justice for the nearly 3,000 innocent Americans who were murdered on September 11, 2001." Commenting on the legality under international law, University of Michigan Law Professor Steven Ratner said, "A lot of it depends on whether you believe Osama bin Laden is a combatant in a war or a suspect in a mass murder." In the latter case, "you would ... be able to kill a suspect [only] if they represented an immediate threat."

Holder testified that bin Laden made no attempt to surrender, and "even if he had there would be a good basis on the part of those very brave Navy SEAL team members to do what they did in order to protect themselves and the other people who were in that building." According to Anthony Dworkin, an international law expert at the European Council on Foreign Relations, if bin Laden was hors de combat (as his daughter is said to have alleged) that would have been a violation of Protocol I of the Geneva Conventions.

Former Nuremberg prosecutor Benjamin B. Ferencz said it was unclear if bin Laden's killing was justified self-defense or premeditated illegal assassination, and that "killing a captive who poses no immediate threat is a crime under military law as well as all other law," a view also held by legal scholar Philippe Sands.

The UN Security Council released a statement applauding the news of bin Laden's death, and UN Secretary-General Ban Ki-moon said he was "very much relieved." Two United Nations Special Rapporteurs issued a joint statement seeking more information regarding the circumstances in which bin Laden was killed and cautioning that "actions taken by States in combating terrorism, especially in high profile cases, set precedents for the way in which the right to life will be treated in future instances."

Handling of the body

Under Islamic tradition, burial at sea is considered inappropriate when other, preferred forms of burial are available, and several prominent Islamic clerics criticized the decision. Mohamed Ahmed el-Tayeb, the head of Al-Azhar University, Egypt's seat of Sunni Muslim learning, said the disposal of the body at sea was an affront to religious and human values. Scholars like el-Tayeb hold that sea burials can be allowed only in special cases where the death occurred aboard a ship, and that the regular practice should have occurred in this case—the body buried in the ground with the head pointing to Islam's holy city of Mecca.

A stated advantage of a burial at sea is that the site is not readily identified or accessed, thus preventing it from becoming a focus of attention or "terrorist shrine." The Guardian questioned whether bin Laden's grave would have become a shrine, as this is strongly discouraged in Wahhabism. Addressing the same concern, Egyptian Islamic analyst and lawyer Montasser el-Zayat said that if the Americans wished to avoid making a shrine to bin Laden, an unmarked grave on land would have accomplished the same goal.

The Guardian also quoted a U.S. official explaining the anticipated difficulty of finding a country that would accept the burial of bin Laden in its soil. A professor of Islamic Law at the University of Jordan stated burying at sea was permitted if there was nobody to receive the body and provide a Muslim burial, but that "it's neither true nor correct to claim that there was nobody in the Muslim world ready to receive bin Laden's body." On a similar note, Mohammed al-Qubaisi, Dubai's grand mufti, stated: "They can say they buried him at sea, but they cannot say they did it according to Islam. If the family does not want him, it's really simple in Islam: you dig up a grave anywhere, even on a remote island, you say the prayers and that's it. Sea burials are permissible for Muslims in extraordinary circumstances. This is not one of them." Khalid Latif, an imam who serves as a chaplain and the director of the Islamic Center of New York University, argued that the sea burial was respectful.

Leor Halevi, a professor at Vanderbilt University and the author of Muhammad's Grave: Death Rites and the Making of Islamic Society, explained that Islamic law does not prescribe ordinary funerals for those killed in battle, and pointed to controversy within the Muslim world over whether bin Laden was, as a "mass murderer of Muslims," entitled to the same respect as mainstream Muslims. At the same time, he suggested that the burial could have been handled with more cultural sensitivity.

Omar bin Laden, son of Osama bin Laden, published a complaint on May 10, 2011, that the burial at sea deprived the family of a proper burial.

Bin Laden's will

After bin Laden's death, it was reported he had left a will written a short time after the September 11 attacks in which he urged his children not to join al-Qaeda and not to continue the Jihad.

Release of photographs

CNN cited a senior U.S. official as saying three sets of photographs of bin Laden's body exist: photos taken at an aircraft hangar in Afghanistan, described as the most recognizable and gruesome; photos taken from the burial at sea on USS Carl Vinson before a shroud was placed around his body; and photos from the raid itself, which include shots of the interior of the compound as well as three of the others who died in the raid.

CBS Evening News reported that the photo shows that the bullet which hit above bin Laden's left eye blew out his left eyeball and blew away a large portion of his frontal skull, exposing his brain. CNN stated that the pictures from the Afghanistan hangar depict "a massive open head wound across both eyes. It's very bloody and gory." U.S. Senator Jim Inhofe said the photos taken of the body on the Carl Vinson, which showed bin Laden's face after much of the blood and material had been washed away, should be released to the public.

A debate on whether the military photos should be released to the public took place. Those supporting the release argued that the photos should be considered public records, that they are necessary to complete the journalistic record, and that they would prove bin Laden's death and therefore prevent conspiracy theories. Those in opposition expressed concern that the photos would inflame anti-American sentiment in the Middle East.

Obama decided not to release the photos. In an interview aired on May 4 on 60 Minutes, he said: "We don't trot out this stuff as trophies. We don't need to spike the football." Obama said that he was concerned with ensuring that "very graphic photos of somebody who was shot in the head are not floating around as an incitement to additional violence, or as a propaganda tool. That's not who we are." Among Republican members of Congress, Senator Lindsey Graham criticized the decision and said he wanted to see the photos released, while Senator John McCain and Representative Mike Rogers, the chair of the House Intelligence Committee, supported the decision.

On May 11, selected members of Congress (the congressional leadership and those who serve on the House and Senate intelligence, homeland security, judiciary, foreign relations, and armed forces committees) were shown 15 bin Laden photos. In an interview with Eliot Spitzer, Senator Jim Inhofe said that three of the photos were of bin Laden alive for identification reference. Three other photos were of the burial-at-sea ceremony.

The group Judicial Watch filed a Freedom of Information Act request to obtain access to the photos in May 2011, soon after the raid. On May 9, the Department of Defense declined to process Judicial Watch's FOIA request, prompting Judicial Watch to file a federal lawsuit. In 2012, Judge James E. Boasberg of the U.S. District Court for the District of Columbia issued a ruling denying release of the photographs. In May 2013, a three-judge panel of the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit consisting of Chief Judge Merrick Garland, Senior Judge Harry T. Edwards, and Judge Judith Rogers affirmed the ruling, holding that 52 post-mortem images were properly classified as "top secret" and exempt from disclosure. Judicial Watch filed a petition for a writ of certiorari in August 2013, seeking U.S. Supreme Court review, but in January 2014 the Supreme Court declined to hear the case.

The Associated Press filed a FOIA request for photographs and videos taken during the Abbottabad raid less than one day after bin Laden was killed. The AP also requested "contingency plans for bin Laden's capture, reports on the performance of equipment during the mission and copies of DNA tests" confirming bin Laden's identity. The Defense Department rejected the AP's request for expedited processing, a legal provision to shorten the amount of time to process FOIA requests. The Defense Department rejected the request, and the AP administratively appealed.

Alternative accounts

Seal Target Geronimo

A book published in November 2011, Seal Target Geronimo, by Chuck Pfarrer, a former SEAL, contradicted elements of the account as given by U.S. government sources.

Per Pfarrer, the primary helicopters used in the operation were designated Razor 1 and Razor 2. These helicopters, which were only used by elite U.S. special-operations units (namely the U.S. Navy's DEVGRU and the U.S. Army's Delta Force), were colloquially called Ghost Hawks due to their advanced stealth functions. The pilots of both Ghost Hawks each had at least a decade of experience flying stealth helicopters in combat. Razor 1 carried 10 assaulters (including some specially trained as snipers), and two demolitionists with expertise in strategically deploying explosives. Razor 2 also carried a squad of 12 American commandos, including a two-man sniper team that had participated in resolving the 2009 Maersk Alabama hijacking, and a designated artillery observer who was responsible for directing the team's weaponsfire. Pfarrer's account also suggests that the helicopter or helicopters heard hovering in Abbottabad that night were the Chinooks. One, which would have been referred to as the command bird, carried the officers running the operation and all of the members of Red Squadron who were not already assigned to approach the compound via Razors 1 and 2. The second Chinook, which Pfarrer calls the gun platform, was equipped with three M134 Miniguns (Gatling gun-style cannons), which would be used to provide suppressive fire from the air if need be.

According to Pfarrer, neither helicopter crashed at the beginning of the raid. Instead, the SEALs jumped onto the roof from the hovering Razor 1 helicopter and entered a third-floor hallway from the roof terrace. Osama's third wife, Khairah, was in the hallway, headed towards the SEALs. She was blinded by a strobe light and pushed to the floor as the SEALs went past her. Osama bin Laden stuck his head out of a bedroom door, saw the SEALs, and slammed the door closed. At the same time, Osama's son Khalid bin Laden ran up the stairs to the third floor and was killed with two shots.

Two SEALs broke through the bedroom door. Bin Laden's wife Amal was on the edge of the bed shouting in Arabic at the SEALs, and Osama bin Laden dived across the bed, shoving Amal at the same time, for an AKS-74U kept by the headboard. The SEALs fired four shots at bin Laden; the first missed, the second grazed Amal in the calf also missing bin Laden, and the final two hit bin Laden in the chest and head, killing him instantly. In Pfarrer's account, the total time elapsed from jumping on the roof to Osama bin Laden's death was between 30 and 90 seconds.

Around the same time, snipers in the hovering Razor 2 helicopter shot and killed Abu Ahmed al-Kuwaiti when he came to the door of the guest house firing an AK-47. One SEAL sniper fired two shots at al-Kuwaiti and the other fired two three-round bursts. Two of the snipers' bullets went through al-Kuwaiti and killed his wife who was standing behind him. The Razor 2 team cleared the guest house and then breached their way into the main house with explosives. As the Razor 2 team entered the main house, al-Qaeda courier Arshad Khan pointed his AK-47 gun and was killed with two shots. The SEAL team fired a total of 16 shots, killing Osama bin Laden, Khalid bin Laden, Abu Ahmed al-Kuwaiti, and al-Kuwaiti's wife, Arshad Khan, and wounding Osama bin Laden's wife Amal al-Sadah.

Twenty minutes into the operation, Razor 1 took off from the roof of the main house to reposition to a landing spot outside the compound. As Razor 1 was crossing over the courtyard, both "green unit" flight deck control systems went off line. The helicopter settled slowly, bounced off the ground, and then broke apart as it hit the ground a second time. Both failed green units were removed for later examination.

Media accounts had reported that the plan had been to fast rope to the inner courtyard and to clear the main house from the ground floor up. The helicopter crashed in the outer courtyard with the SEAL team still on board. The SEAL team exited and needed to breach two walls and then into the house. As a result, Osama bin Laden was killed several minutes into the operation. Pfarrer's account differs in that he wrote that a SEAL team was inserted onto the roof of the main house, that Osama bin Laden was killed seconds into the operation, and that the main house was cleared from the top down.

The Pentagon disputed Pfarrer's account of the raid, calling it "incorrect." The U.S. Special Operations Command also disputed Pfarrer's account, saying, "It's just not true. It's not how it happened."

No Easy Day

Main article: No Easy Day

Matt Bissonnette in March 2001

Matt Bissonnette, a SEAL who participated in the raid, wrote an account of the mission in the book No Easy Day (2012), which significantly contradicts Pfarrer's account. Bissonnette wrote that the helicopter approach and landing matched the official version. According to Bissonnette, when bin Laden peered out at the Americans advancing on his third-floor room, the SEAL who fired upon him hit him on the right side of the head. Bin Laden stumbled into his bedroom, where the SEALs found him crumpled and twitching on the floor in a pool of blood and brain matter, with two women crying over his body. The other SEALs allegedly grabbed the women, moved them away, and shot several rounds into bin Laden's chest until he was motionless. According to Bissonnette, the weapons in the room—an AK-47 rifle and a Makarov pistol—were unloaded.

Unlike the official account, Bissonnette's version alleges that bin Laden's wife Mariam was uninjured in the raid. In addition, Bissonnette states that the report of bin Laden's daughter Safia having splintered wood striking her foot is false, as he explains that it was rather his wife Amal who was injured by such fragments.

The author also asserted that one SEAL sat on bin Laden's chest in a cramped helicopter as his body was flown back to Afghanistan.

Bissonnette stated that a search of bin Laden's room after his death uncovered a bottle of Just for Men hair dye.

Esquire interview

In February 2013, Esquire conducted an interview with an anonymous individual called "the shooter" who said that bin Laden placed one of his wives between himself and the commandos, pushing her towards them. "Shooter" then claimed bin Laden stood up and had a gun "within reach" and it was only then that he fired two shots into bin Laden's forehead, killing him. Another member of SEAL Team Six said the story as presented in Esquire was false and "complete BS". Then, in November 2014, former SEAL Robert O'Neill disclosed his identity as the shooter in a series of interviews with The Washington Post.

Hillhouse and Hersh reports

Main article: Seymour Hersh § Death of Osama bin Laden

In 2011 American intelligence analyst Raelynn Hillhouse wrote that according to U.S. intelligence sources, the U.S. had been tipped-off to bin Laden's location by an unnamed Pakistani intelligence insider collecting the $25 million reward. According to the sources, Pakistan purposely stood-down its armed forces to allow the U.S. raid, and the original plan was to kill—not capture—bin Laden. Hillhouse's sources stated that the Pakistanis had been keeping bin Laden under house arrest near their military headquarters in Abbottabad with money provided by the Saudis. According to The Telegraph, Hillhouse's account might explain why U.S. forces encountered no resistance on their way to and in Abbottabad, and why some residents in Abbottabad were warned to stay in their houses the day before the raid. Hillhouse later also said bin Laden's body had been thrown out of a helicopter over the Hindu Kush. Hillhouse's account was picked up and published internationally.

In May 2015, a detailed article in the London Review of Books by journalist Seymour Hersh said that the Pakistani Inter-Services Intelligence (ISI) had kept bin Laden under house arrest at Abbottabad since 2006, and that Pakistani Army chief Pervez Kayani and ISI director Ahmad Shuja Pasha aided the U.S. mission to kill, not capture bin Laden. According to Hersh, Pakistani officials were always aware of bin Laden's location and were guarding the compound with their own soldiers. Pakistan decided to give up bin Laden's location to the U.S. because American aid was declining. Pakistani officials were aware of the raid, and assisted the U.S. in carrying it out. According to Hersh, bin Laden was basically an invalid.

Hersh's U.S. and Pakistani intelligence sources stated that the U.S. had learned of bin Laden's location through a Pakistani walk-in seeking the $25 million reward, and not through tracking a courier. NBC News and Agence France-Presse subsequently reported that their sources indicated a walk-in was an extremely valuable asset, though the sources disputed that the walk-in knew the location of bin Laden. Pakistan-based journalist Amir Mir in the News International reported the walk-in's identity to be Usman Khalid, though that allegation was denied by Khalid's family.

Although similar in claims, both Hillhouse's and Hersh's accounts of the bin Laden death appeared to be based on different sources which The Intercept concluded might corroborate the claims if their identities were known. After the Hersh story broke, NBC News also independently reported that a Pakistani intelligence officer was the source of the original bin Laden location report, and not the courier.

The White House denied Hersh's report. A former intelligence official who had direct knowledge of the operation speculated that the Pakistanis, who were furious that the operation took place without being detected by them, were behind the conflicting story as a way to save face. Pakistani journalist Ahmed Rashid in The New York Review of Books finds the cooperation between the CIA and ISI that Hersh describes "inconceivable," in part because 2011 was "the worst year in U.S.-Pakistan relations since the late 1980s" and "hatred and mistrust" between the CIA and ISI was "acute"—something Hersh does not mention. Among the incidents that occurred in Pakistan in the months before the killing of bin Laden were the killing of two Pakistanis by CIA contractor Raymond Davis, numerous death threats against the Islamabad CIA station chief after his name was leaked (purportedly by the ISI), the cessation of the issuing of visas for U.S. officials (following which the U.S. consulate in Lahore was moved to Islamabad over concerns about security), increased U.S. anger over the refusal of Pakistan to exert pressure on the Taliban, the death of 40 Pakistanis including many civilians and later 24 Pakistani soldiers from U.S. drone strikes; and the cut-off of U.S. supplies to Afghanistan by Pakistan. Peter Bergen countered Hersh's claim that the shots fired at bin Laden were the only ones fired that evening would ignore that bin Laden's bodyguards were also shot and that the building had a multitude of bullet holes. He stated the U.S. government had intercepted the communications of Generals Kayani and Pasha, and their response had shown that neither had any knowledge of bin Laden's whereabouts. Nelly Lahoud, who analyzed the documents seized during the operation to kill bin Laden, disagrees with Hersh's assertion that bin Laden was an ISI hostage. He stated that even a casual reading of the documents would make it abundantly clear that bin Laden went to great lengths to hide from Pakistani authorities, and it would be inconceivable that bin Laden himself did not know he was being held hostage.

Indian airspace controversy

In the publication No Easy Day, a map of the operation show the U.S. SEALs briefly crossed into Indian territory before its loop approaching Abbottabad in Pakistan, raising questions in India whether the U.S. violated Indian airspace, and if India had advance knowledge about the mission. The Indian Air Force dismissed claims that the U.S. crossed into Indian airspace.

Conspiracy theories

Main article: Osama bin Laden death conspiracy theories

The reports of bin Laden's death on May 2, 2011, are not universally accepted despite unreleased DNA testing confirming his identity, bin Laden's twelve-year-old daughter witnessing his death, and a May 6, 2011, al-Qaeda statement confirming his death. The swift burial of bin Laden's body at sea, the speed of the DNA results, and the decision not to release pictures of the dead body have led to the rise of conspiracy theories that bin Laden had not died in the raid. Some blogs suggested that the U.S. government feigned the raid, and some forums hosted debates over the alleged hoax.

Role of Pakistan

See also: Pakistan and Osama bin Laden

Pakistan came under intense international scrutiny after the raid. The Pakistani government denied that it had sheltered bin Laden, and said it had shared information with the CIA and other intelligence agencies about the compound since 2009.

Carlotta Gall, in her 2014 book The Wrong Enemy: America in Afghanistan, 2001–2014, accuses the ISI, Pakistan's clandestine intelligence service, of hiding and protecting Osama bin Laden and his family after the September 11, 2001 attacks. She claims that she learned from a Pakistani official (with whom she later clarified that she did not speak, the information coming through a friend) that a senior U.S. official had told him that the United States had direct evidence that Inter-Services Intelligence (ISI) chief, Lt. Gen. Ahmad Shuja Pasha, knew of bin Laden's presence in Abbottabad, but ISI, Pasha and officials in Washington all deny this: "C.I.A. and other Obama administration officials have said they possess no evidence—no intercepts, no unreleased documents from Abbottabad—that Kayani or Pasha or any other I.S.I. officer knew where bin Laden was hiding."

After the raid, there was an unconfirmed report that Pakistan allowed Chinese military officials to examine the wreckage of the crashed helicopter.

Connections with Abbottabad

View of Abbottabad, Pakistan (2011)

Abbottabad attracted refugees from fighting in the tribal areas and Swat Valley, as well as Afghanistan. "People don't really care now to ask who's there," said Gohar Ayub Khan, a former foreign minister and resident of the city. "That's one of the reasons why, possibly, he came in there."

The city was home to at least one al-Qaeda leader before bin Laden. Operational chief Abu Faraj al-Libi reportedly moved his family to Abbottabad in mid-2003. Pakistan Inter-Services Intelligence (ISI) raided the house in December 2003 but did not find him. This account was contradicted by American officials who said that satellite photos show that in 2004 the site was an empty field. A courier told interrogators that al-Libi used three houses in Abbottabad. Pakistani officials say they informed their American counterparts at the time that the city could be a hiding place for al-Qaeda leaders. In 2009 officials began providing the U.S. with intelligence about bin Laden's compound without knowing who lived there.

On January 25, 2011, ISI arrested Umar Patek, an Indonesian wanted in connection with the 2002 Bali nightclub bombings, while he was staying with a family in Abbottabad. Tahir Shehzad, a clerk at the post office, was arrested on suspicion of facilitating travel for al-Qaeda militants.

Allegations against Pakistan

Numerous allegations were made that the government of Pakistan had shielded bin Laden. Critics cited the proximity of bin Laden's heavily fortified compound to the Pakistan Military Academy, that the U.S. chose to not notify Pakistani authorities before the operation, and the double standards of Pakistan regarding the perpetrators of the 2008 Mumbai attacks. Leaked diplomatic cables disclosed that American diplomats had been told that Pakistani security services were tipping off bin Laden every time U.S. forces approached. Pakistan's Inter-Services Intelligence (ISI), also helped smuggle al-Qaeda militants into Afghanistan to fight NATO troops. According to the leaked files, in December 2009, the government of Tajikistan had also told U.S. officials that many in Pakistan were aware of bin Laden's whereabouts.

CIA chief Leon Panetta said the CIA had ruled out involving Pakistan in the operation, because it feared that "any effort to work with the Pakistanis could jeopardize the mission. They might alert the targets." Secretary of State Hillary Clinton said that "cooperation with Pakistan helped lead us to bin Laden and the compound in which he was hiding." Obama echoed her sentiments. John O. Brennan, Obama's chief counterterrorism advisor, said that it was inconceivable that bin Laden did not have support from within Pakistan. He said: "People have been referring to this as hiding in plain sight. We are looking at how he was able to hide out there for so long."

The Indian Minister for Home Affairs, P. Chidambaram, said that bin Laden hiding "deep inside" Pakistan was a matter of grave concern for India, and showed that "many of the perpetrators of the Mumbai terror attacks, including the controllers and the handlers of the terrorists who actually carried out the attack, continue to be sheltered in Pakistan." He called on Pakistan to arrest them.

Pakistani-born British member of parliament Khalid Mahmood said he was "flabbergasted and shocked" after he learned that bin Laden was living in a city with thousands of Pakistani troops, reviving questions about alleged links between al-Qaeda and elements in Pakistan's security forces.

On August 7, 2011, Raelynn Hillhouse, an American spy novelist and security analyst, posted "The Spy Who Billed Me" on her national security blog, suggesting that Pakistan's ISI had sheltered bin Laden in return for a $25 million bounty; ISI and government officials have denied her allegations.

Former Pakistani Army Chief, General Ziauddin Butt has said that, according to his knowledge, Osama bin Laden was kept in an Intelligence Bureau safe house in Abbottabad by the then Director-General of the Intelligence Bureau of Pakistan (2004–2008), Brigadier Ijaz Shah. This had occurred with the "full knowledge" of former army chief General Pervez Musharraf and possibly that of current Chief of Army Staff (COAS) General Ashfaq Parvez Kayani. However the reporter who interviewed him, Riedel, noted that Butt had “a motive to speak harshly about Musharraf”. Ziauddin Butt would later deny making these claims about Musharraf and Shah. Emails from the private American security firm, Stratfor, published by WikiLeaks on February 27, 2012, indicate that up to 12 officials in Pakistan's ISI knew of Osama bin Laden's Abbottabad safe house. Stratfor had been given access to the papers collected by American forces from bin Laden's Abbottabad house. The emails reveal that these Pakistani officers included "Mid to senior level ISI and Pak Mil with one retired Pak Mil General." In 2014, British journalist Carlotta Gall revealed that she had been told by an undisclosed ISI source that the ISI "ran a special desk assigned to handle bin Laden." The desk was "led by an officer who made his own decisions and did not report to a superior [...] but the top military bosses knew about it, I was told."

According to Steve Coll, as of 2019 there is no direct evidence showing Pakistani knowledge of bin Laden's presence in Abbottabad, even by a rogue or compartmented faction within the government, other than the circumstantial fact of bin Laden's compound being located near (albeit not directly visible from) the Pakistan Military Academy. Documents captured from the Abbottabad compound generally show that bin Laden was wary of contact with Pakistani intelligence and police, especially in light of Pakistan's role in the arrest of Khalid Sheikh Mohammed; it has also been suggested that the $25 million U.S. reward for information leading to bin Laden would have been enticing to Pakistani officers given their reputation for corruption. The compound itself, although unusually tall, was less conspicuous than sometimes envisaged by Americans, given the common local habit of walling off homes for protection against violence or to ensure the privacy of female family members. Coll notes that a Pakistani Taliban cell had previously surveilled the army's General Headquarters in Rawalpindi out of a nearby house for two months prior to a deadly October 2009 attack on the facility—without detection.

Pakistani response

External videos
Pakistan After bin Laden- Vice.

According to a Pakistani intelligence official, raw phone-tap data had been transferred to the U.S. without being analyzed by Pakistan. While the U.S. "was concentrating on this" information since September 2010, information regarding bin Laden and the compound's inhabitants had "slipped from" Pakistan's "radar" over the months. Bin Laden left "an invisible footprint" and he had not been contacting other militant networks. It was noted that much focus had been placed on a courier entering and leaving the compound. The transfer of intelligence to the U.S. was a regular occurrence according to the official, who also stated regarding the raid that "I think they came in undetected and went out the same day," and Pakistan did not believe that U.S. personnel were present in the area before the special operation occurred.

According to the Pakistani high commissioner to the United Kingdom, Wajid Shamsul Hasan, Pakistan had prior knowledge that an operation would happen. Pakistan was "in the know of certain things" and "what happened, happened with our consent. Americans got to know him—where he was first—and that's why they struck it and struck it precisely." Husain Haqqani, Pakistani ambassador to the U.S., had said that Pakistan would have pursued bin Laden had the intelligence of his location existed with them and Pakistan was "very glad that our American partners did. They had superior intelligence, superior technology, and we are grateful to them."

Another Pakistani official stated that Pakistan "assisted only in terms of authorization of the helicopter flights in our airspace" and the operation was conducted by the United States. He also said that "in any event, we did not want anything to do with such an operation in case something went wrong."

In June, the ISI arrested the owner of a safe house rented to the CIA to observe Osama bin Laden's compound and five CIA informants.

Mark Kelton, then the CIA station chief for Pakistan, alleges that he was poisoned by the ISI in retaliation for the raid, forcing him to leave the country.

Code name

See also: Code name Geronimo controversy

Several officials who were present in the Situation Room, including the president, told reporters that the code name for bin Laden was "Geronimo". They had watched Leon Panetta, speaking from CIA headquarters, while he narrated the action in Abbottabad. Panetta said, "We have a visual on Geronimo," and later, "Geronimo EKIA"—enemy killed in action. The words of the commander on the ground were, "For God and country, Geronimo, Geronimo, Geronimo." Officials subsequently explained that each step of the mission was labelled alphabetically in an "Execution Checklist," which is used to ensure all participants in a large operation are kept synchronized with a minimum of radio traffic. "Geronimo" indicated the raiders had reached step "G," the capture or killing of bin Laden. Osama bin Laden was identified as "Jackpot," the general code name for the target of an operation. ABC News reported that otherwise his regular code name was "Cakebread." The New Yorker reported that bin Laden's code name was "Crankshaft."

Many Native Americans were offended that Geronimo, the renowned 19th-century Apache leader, was irrevocably linked with bin Laden. The chairman of the Fort Sill Apache Tribe, the successor to Geronimo's tribe, wrote a letter to Obama asking him to "right this wrong." The president of the Navajo Nation requested that the U.S. government change the code name retroactively. Officials from the National Congress of American Indians said the focus should be on honoring the disproportionately high number of Native Americans who serve in the military, and they had been assured that "Geronimo" was not a code name for bin Laden. The U.S. Senate Committee on Indian Affairs heard testimony on the issue from tribal leaders, while the Defense Department had no comment except to say that no disrespect was intended.

Derivation of intelligence

After the death of bin Laden, some officials from the Bush administration, such as former Bush Office of Legal Counsel attorney John Yoo and former attorney general Michael Mukasey, wrote op-eds stating that the enhanced interrogation techniques they authorized (since legally clarified as torture) yielded the intelligence that later led to locating bin Laden's hideout. Mukasey said that the waterboarding of Khalid Sheikh Mohammed caused him to reveal the nickname of bin Laden's courier.

U.S. officials and legislators, including Republican John McCain and Democrat Dianne Feinstein, chairwoman of the U.S. Senate Select Committee on Intelligence, countered that those statements were false. They noted that a report by CIA Director Leon Panetta stated that the first mention of the courier's nickname did not come from Mohammed, but rather from another government's interrogation of a suspect who they said they "believe was not tortured".

McCain called on Mukasey to retract his statements:

I have sought further information from the staff of the Senate Intelligence Committee, and they confirm for me that, in fact, the best intelligence gained from a CIA detainee—information describing Abu Ahmed al-Kuwaiti's real role in Al-Qaeda and his true relationship to Osama bin Laden—was obtained through standard, non-coercive means, not through any 'enhanced interrogation technique.'

— John McCain

Panetta had written a letter to McCain on the issue, saying: "Some of the detainees who provided useful information about the facilitator/courier's role had been subjected to enhanced interrogation techniques. Whether those techniques were the 'only timely and effective way' to obtain such information is a matter of debate and cannot be established definitively." Although some information may have been obtained from detainees who were subjected to torture, Panetta wrote to McCain that:

We first learned about the facilitator/courier's nom de guerre from a detainee not in CIA custody in 2002. It is also important to note that some detainees who were subjected to enhanced interrogation techniques attempted to provide false or misleading information about the facilitator/courier. These attempts to falsify the facilitator/courier's role were alerting. In the end, no detainee in CIA custody revealed the facilitator/courier's full true name or specific whereabouts. This information was discovered through other intelligence means.

In addition, other U.S. officials state that shortly after the September 11, 2001, terrorist attacks, detainees in CIA secret prisons told interrogators about the courier's pseudonym "al-Kuwaiti" and that when Khalid Sheikh Mohammed was later captured, he only confirmed the courier's pseudonym. After Abu Faraj al-Libbi was captured, he provided false or misleading information: he denied that he knew al-Kuwaiti and he made up another name instead. Also, a group of interrogators asserted that the courier's nickname was not divulged "during torture, but rather several months later, when [detainees] were questioned by interrogators who did not use abusive techniques."

Intelligence postmortem

Evidence seized from the compound is said to include ten cell phones, five to ten computers, twelve hard drives, at least 100 computer disks (including thumb drives and DVDs), handwritten notes, documents, weapons, and an assortment of personal items. It was described by a senior Pentagon intelligence official as "the single largest collection of senior terrorist materials ever." On November 1, 2017, the CIA released to the public approximately 470,000 files and a copy of bin Laden's diary.

Intelligence analysts also studied call detail records from two phone numbers that were found to be sewn into bin Laden's clothing. They helped over the course of several months to apprehend several al-Qaeda members in several countries and to kill several of bin Laden's closest associates by CIA drone attacks in Pakistan.

The material gathered at the compound was stored at the FBI Laboratory in Quantico, Virginia, where forensic experts analyzed fingerprints, DNA, and other trace evidence left on the material. Copies of the material were provided to other agencies; officials want to preserve a chain of custody in case any of the information is needed as evidence in a future trial.

A special CIA team has been given the responsibility of combing through the digital material and documents removed from the bin Laden compound. The CIA team is working in collaboration with other U.S. government agencies "to triage, catalog and analyze this intelligence."

Bin Laden's youngest wife told Pakistani investigators that the family lived in the feudal village of Chak Shah Muhammad, in the nearby district of Haripur, Pakistan, for two and a half years before moving to Abbottabad in late 2005.

The material seized from the compound contained al-Qaeda's strategy for Afghanistan after America's withdrawal from the country in 2014, as well as thousands of electronic memos and missives that captured conversations between bin Laden and his deputies around the world. It showed that bin Laden stayed in touch with al-Qaeda's established affiliates and sought new alliances with groups such as Boko Haram from Nigeria. According to the material, he sought to reassert control over factions of loosely affiliated jihadists from Yemen to Somalia, as well as independent actors whom he believed had sullied al-Qaeda's reputation and muddied its central message. Bin Laden was worried at times about his personal security and was annoyed that his organization had not utilized the Arab Spring to improve its image. He acted, according to The Washington Post, on the one hand as "chief executive fully engaged in the group's myriad crises, grappling with financial problems, recruitment, rebellious field managers, and sudden staff vacancies resulting from the unrelenting U.S. drone campaign," and on the other hand as "a hands-on manager who participated in the terrorist group's operational planning and strategic thinking while also giving orders and advice to field operatives scattered worldwide." The material also described Osama bin Laden's relation with Ayman al-Zawahiri and Atiyah Abd al-Rahman.

Seventeen documents seized during the Abbottabad raid, consisting of electronic letters or draft letters dating from September 2006 to April 2011, were released by the Combating Terrorism Center at West Point one year and one day after bin Laden's death. and made available at The Washington Post homepage. The documents covered subjects such as the news media in America, affiliate organization, targets, America, security, and the Arab Spring. In the documents, bin Laden said al-Qaeda's strength was limited and therefore suggested that the best way to attack the U.S., which he compared to a tree, "is to concentrate on sawing the trunk." He refused the promotion of Anwar al-Awlaki when this was requested by Nasir al-Wuhayshi, leader of al-Qaeda in the Arabian Peninsula. "We here become reassured of the people when they go to the line and get examined there," bin Laden said. He told al-Qaeda in the Arabian Peninsula to expand operations in the U.S. in the wake of the 2009 Christmas Day bomb plot by writing "We need to extend and develop our operations in America and not keep it limited to blowing up airplanes."

The seized material shed light on al-Qaeda's relationship with Iran, which detained jihadis and their relatives in the wake of the U.S. invasion of Afghanistan, including members of bin Laden's family. Al-Qaeda's relationship with Iran was, according to the Combating Terrorism Center, an "unpleasant byproduct of necessity, fueled by mutual distrust and antagonism." An explicit reference to any institutional support from Pakistan for al-Qaeda wasn't mentioned in the documents; instead, bin Laden instructed his family members how to avoid detection so that members of Pakistani intelligence couldn't track them to find him. According to the seized material, former commander of the international forces in Afghanistan David Petraeus and US President Barack Obama should be assassinated during any of their visits to Pakistan and Afghanistan, if there was an opportunity to do so. Bin Laden opined that U.S. Vice President Joe Biden should not be a target because "Biden is totally unprepared for that post [of president], which will lead the US into a crisis." Bin Laden was also against one-person suicide attacks and was of the opinion that at least two persons should undertake these attacks instead. He planned to reform in a way so that al-Qaeda's central leadership would have a greater say in the naming of the al-Qaeda branch leaders and their deputies. He expressed his opinion that killing Muslims has weakened his organization and not helped al-Qaeda, writing that it "cost the mujahedeen no small amount of sympathy among Muslims. The enemy has exploited the mistakes of the mujahedeen to mar their image among the masses."

The United States Department of Justice released a further eleven documents in March 2015. The documents were part of the trial against Abid Naseer, who was convicted of plotting to bomb a Manchester shopping mall in 2009. They included letters to and from Osama bin Laden in the year before his death, and showed the extent of the damage the CIA drone program had done to Al-Qaeda.

In addition to information and data recovered that were of intelligence interest, the documents and computer items also contained personal files, including family correspondence and a large stash of pornography. US officials have refused to characterize the type of pornography found other than to say that it was "modern" in nature. The most likely explanation for the pornography on bin Laden's hard drive is that he bought a poorly refurbished computer since bin Laden did not have internet access and the computer was also infected with viruses.

Helicopter stealth technology revelations

The tail section of the secret helicopter survived demolition and lay just outside the compound wall. Pakistani security forces put up a cloth barrier at first light to hide the wreckage. Later, a tractor hauled it away hidden under a tarp. Journalists obtained photographs that revealed the previously undisclosed stealth technology. Aviation Week said the helicopter appeared to be a significantly modified MH-60 Black Hawk. Serial numbers found at the scene were consistent with an MH-60 built in 2009. Its performance during the operation confirmed that a stealth helicopter could evade detection in a militarily sensitive, densely populated area. Photos showed that the Black Hawk's tail had stealth-configured shapes on the boom and the fairings, swept stabilizers and a "hubcap" over the noise-reducing five- or six-blade tail rotor. It appeared to have a silver-loaded infrared suppression finish similar to some V-22 Ospreys. The crash of the Black Hawk may have been, at least in part, caused by the aerodynamic deficiencies introduced to the airframe by the stealth technology add-ons (an unrelated possible cause of the crash was that the rehearsal mock-ups of the compound had used a chain-link fence rather than a solid wall for the perimeter and thus had not reproduced the airflows that the helicopter would face).

The U.S. requested return of the wreckage and the Chinese government also expressed interest, according to Pakistani officials. Pakistan had custody of the wreckage for over two weeks before its return was secured by U.S. Senator John Kerry. Experts disagreed as to how much information could have been gleaned from the tail fragment. Stealth technology was already operational on several fixed-wing aircraft and the cancelled RAH-66 Comanche helicopter; the modified Black Hawk was the first confirmed operational "stealth helicopter." It is likely that the most valuable information obtainable from the wreckage was the composition of the radar-absorbing paint used on the tail section. Local children were seen picking up pieces of the wreckage and selling them as souvenirs. In August 2011, Fox News reported that Pakistan had allowed Chinese scientists to examine the helicopter's tail section and were especially interested in its radar-absorbing paint. Pakistan and the PRC denied these claims.

Previous attempts to capture or kill bin Laden

See also: Battle of Tora Bora and Location of Osama bin Laden

Air strikes on Tora Bora in 2001

• February 1994: A team of Libyans attacked bin Laden's home in Sudan. The CIA investigated and reported that they had been hired by Saudi Arabia, but Saudi Arabia accused them of lying to make bin Laden more amenable to Sudanese interests.
• August 20, 1998: In Operation Infinite Reach, the U.S. Navy launched 66 cruise missiles at a suspected al-Qaeda training camp outside Khost, Afghanistan, where bin Laden was expected to be. Reports said that 30 people may have been killed.
• 2000: Foreign operatives working on behalf of the CIA fired a rocket-propelled grenade at a convoy of vehicles in which bin Laden was traveling through the mountains of Afghanistan, hitting one of the vehicles but not the one in which bin Laden was riding.
• December 2001: During the opening stages of the war in Afghanistan launched following the September 11 attacks, the U.S. and its allies believed that bin Laden was hiding in the rugged mountains at Tora Bora. Despite overrunning the Taliban and al-Qaeda positions, they failed to capture or kill him.

See also

• Abbottabad commission
• Barisha raid, similar raid that targeted Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi in 2019.
• Killing of Ayman al-Zawahiri, 2022 U.S. drone strike on bin Laden's successor
• 2013 raid on Barawe
• Coup de main
• FBI Ten Most Wanted Fugitives
• High-value target
• Shakil Afridi, a doctor who was alleged to have assisted the U.S. in locating bin Laden.

Дальнейшее чтение

• Берген, Питер (2012). Охота: Десятилетние поиски Бен Ладена – от 11 сентября до Абботтабада . Корона. п. 384. ИСБН  978-0-307-95557-9 .
• Боуден, Марк (2012). Финиш: убийство Усамы бен Ладена . Атлантик Ежемесячник Пресс. ISBN  978-0-8021-2034-2 .
• Херш, Сеймур М. (2016). Убийство Усамы бен Ладена . Версо. ISBN  978-1-78478-439-3 .
• Портер, Гарет (3 мая 2012 г.). «Эксклюзивное расследование: правда, лежащая в основе официальной истории поиска Бен Ладена» . Правда . Проверено 5 мая 2012 г.
• Шминдл, Николас (8 августа 2011 г.). «Поимка Бен Ладена» . Житель Нью-Йорка . Проверено 6 мая 2012 г.

Внешние ссылки

• Фотогалерея Reuters: Внутри комплекса бен Ладена, фотографии сотрудника службы безопасности Пакистана
• Внутри ситуационной комнаты: Обама о принятии решения о рейде OBL , документальный фильм о рейде, в котором берут интервью у важных людей в ситуационной комнате (на YouTube ; в архиве )
• Смерть Бен Ладена собрала новости и комментарии на BBC News Online.
• Усама бен Ладен собирал новости и комментарии в The New York Times.
• «В поисках бен Ладена» , The Washington Post. коллекция карт, диаграмм и других изображений
• Филлипс, Мейкон. « Усама бен Ладен мертв ». Блог Белого дома . 2 мая 2011 г.
• « Фотогалерея 1 мая 2011 года ». Белый дом
• Гарамон, Джим. « Обама заявляет, что «справедливость восторжествовала» ». служба американских вооруженных сил Пресс - Министерства обороны США .
• Гарамон, Джим. « Разведка и оперативная группа объединяются для убийства бен Ладена ». Пресс-служба американских вооруженных сил Министерства обороны США .
• « Пресс-релиз офиса пресс-секретаря Смерть Усамы бен Ладена ». Посольство Пакистана в Вашингтоне. 2 мая 2011 г. (архивировано 14 января 2012 г.)
• « Послание режиссера: Правосудие свершилось » (архивировано 6 мая 2011 г.). ( Архивировано 6 мая 2011 г. ). Центральное разведывательное управление . 2 мая 2011 г.
• «Усама бен Ладен убит» . Большая картина. Бостон Глобус . 2 мая 2011 г.
• Смерть Усамы бен Ладена: как это произошло , написано Адрианом Брауном из BBC News 10 сентября 2012 года.
• Усама бен Ладен: Долгая охота на лидера Аль-Каиды , написано Дэвидом Гриттеном из BBC News 2 мая 2011 года.
• «Убийство Усамы бен Ладена» , написанное Сеймуром М. Хершем из «London Review of Books» 21 мая 2015 года. Херш оспаривает официальную версию смерти бен Ладена в США.