✖


Jump to content

Карьера Барака Обамы в Сенате Иллинойса

Не путать с карьерой Барака Обамы в Сенате США .

Barack Obama
Член Сената Иллинойса
из 13-го района
В офисе
10 января 1997 г. - 4 ноября 2004 г.
Предшественник Элис Палмер
Преемник Кваме Рауль
Эта статья является частью
сериал о
Barack Obama
Персональный
Сенатор штата Иллинойс и сенатор США от Иллинойса
44-й президент США
Срок владения
Политика
Назначения
Президентские кампании
Подпись Барака Обамы
Печать президента США

Барак Обама пробыл в Сенате Иллинойса три срока с 1997 по 2004 год, когда он был избран в Сенат США . На этом этапе своей карьеры Обама продолжал преподавать конституционное право на неполной ставке на юридическом факультете Чикагского университета , как он это делал в качестве преподавателя с 1992 по 1996 год и в качестве старшего преподавателя с 1996 по 2004 год. [1] [2] [3]

В 1994 году сенатор Элис Палмер решила баллотироваться в Палату представителей США , оставив открытым место в 13-м округе Сената. Когда в 1995 году началась подача заявок на ее место, Обама вступил в гонку. В конце концов, его соперники были дисквалифицированы, и он без сопротивления выиграл первичные выборы Демократической партии в 1996 году. Он выиграл переизбрание в 1998 и 2002 годах. Во время своего пребывания в Сенате Обама принимал участие в разработке широкого спектра законов.

Во время службы он безуспешно баллотировался в Палату представителей США на выборах 2000 года . В ходе перераспределения избирательных округов после переписи 2000 года демократы получили контроль над Сенатом Иллинойса, и Обама стал более активным в своем законодательстве, которое включало работу в таких областях, как здравоохранение , труд, правоохранительная деятельность , реформа финансирования избирательных кампаний , социальное обеспечение и реинвестирование общества. .

Государственные выборы

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы Барака Обамы в Сенат Иллинойса

Первые выборы в Сенат штата, 1996 г.

[ редактировать ]

В ноябре 1994 года представитель США Мел Рейнольдс был переизбран во 2-й избирательный округ штата Иллинойс, несмотря на то, что ему было предъявлено обвинение в сексуальном насилии и сексуальном насилии . И Элис Палмер , сенатор штата Иллинойс от 13-го округа в Сенате штата Иллинойс, [4] [5] а также Джесси Джексон-младший , 29-летний сын Джесси Джексона-старшего , проявил интерес к тому, чтобы бросить вызов Рейнольдсу за его место на Демократической партии первичных выборах 1996 года . [6] Джексон-старший предложил Палмер сделку: Джексоны поддержат ее кандидатуру в Конгресс, а она поддержит Джексона-младшего в качестве преемника в Сенате штата. Однако Джексон-младший отверг этот план и настоял на том, чтобы баллотироваться в округ Рейнольдса. [7]

После того как Рейнольдс был осужден в августе 1995 года и 1 октября подал в отставку, губернатор Иллинойса Джим Эдгар назначил 28 ноября датой внеочередных первичных выборов для заполнения вакансии. [8] Палмер, которая официально представила свою заявку в Конгресс 27 июня, [9] представила и поддержала Барака Обаму из Гайд-парка в качестве своего преемника на посту в Сенате штата. [10] 28 ноября Джесси Джексон-младший победил на внеочередных первичных выборах. Палмер, занявшая третье место с большим отрывом, заявила, что не будет добиваться переизбрания в Сенат штата, и не решила, стоит ли снова бросить вызов Джексону на предварительных выборах в марте 1996 года. [11] [12]

Петиции о выдвижении кандидатур на выборах в Сенат штата можно было подать в период с 11 по 18 декабря 1995 года. Обама подал свою петицию, набрав более 3000 подписей в первый день подачи, после чего последовала петиция о выдвижении кандидатуры Улмера Линча-младшего. [13] В последний день подачи заявок петиции о выдвижении кандидатур были поданы не только первыми кандидатами Га-исом Аскией и Марком Юэллом, но и Палмер, которая заявила, что в конце концов добивается переизбрания в Сенат штата, приняв проект более более 100 сторонников. [14]

26 декабря предвыборный штаб Обамы подал возражения против легитимности петиций о выдвижении кандидатур конкурентов Обамы. [15] [16] 17 января 1996 года Палмер отозвала свою заявку на переизбрание после того, как почти две трети из 1580 подписей на ее петициях о выдвижении были признаны недействительными, в результате чего ей не хватило 200 подписей из 757, необходимых для получения места в избирательном бюллетене. [16] [17] Чикагский совет избирательных комиссий ранее поддержал возражения против петиций о выдвижении Линча, а затем также поддержал возражения против петиций о выдвижении Аскии и Юэлла, сославшись на недостаточность действительных подписей во всех трех случаях. [16] [17]

В результате Обама без сопротивления выиграл номинацию от Демократической партии. [18] 5 ноября Обама выиграл гонку за 13-й округ в Сенате, набрав 82 процента голосов; Кандидат от Партии Гарольда Вашингтона Дэвид Уайтхед (13%) и впервые кандидат от Республиканской партии Розетт Колдуэлл Пейтон (5%) также баллотировались. [19]

Вторые выборы в Сенат штата, 1998 г.

[ редактировать ]

Обама собирался переизбираться в 1998 году; Сенаторы штата Иллинойс избираются один двухлетний срок и два четырехлетних срока каждое десятилетие. На праймериз 17 марта Обама без сопротивления выиграл повторное выдвижение, а кандидат, впервые выдвинутый Ессе Иегуда, без сопротивления выиграл номинацию от республиканцев. [20] На всеобщих выборах 3 ноября Обама был переизбран на четырехлетний срок в качестве сенатора штата от 13-го округа, набрав 89% голосов; Иегуда получил 11% голосов. [21]

Третьи выборы в Сенат штата, 2002 г.

[ редактировать ]

Обама без сопротивления выиграл как первичные выборы Демократической партии 19 марта, так и всеобщие выборы 5 ноября 2002 года в недавно сформированном 13-м округе. [22] [23]

Ранняя карьера в Сенате

[ редактировать ]

8 января 1997 года Обама был приведен к присяге в качестве сенатора. [24] В начале своего первого срока американский сенатор Пол Саймон, только что вышедший на пенсию , связался с давним наставником Обамы, судьей и бывшим конгрессменом Эбнером Миквой, предложив Микве порекомендовать Обаму Эмилю Джонсу-младшему , влиятельному демократическому лидеру Сената штата. «Скажем, у нашего друга Барака Обамы есть шанс протолкнуть этот законопроект о финансировании избирательной кампании», — сказал Саймон в телефонном разговоре, как рассказал Миква в интервью 2008 года. «Почему бы вам не позвонить своему другу Эмилю Джонсу и не рассказать ему, как хороший он». При поддержке Джонса Обама помог провести радикальный закон, запрещающий законодателям штатов получать большинство подарков от лоббистов и личное использование средств предвыборной кампании. [25]

В первые годы своего пребывания на посту сенатора штата Обама был соавтором законопроекта, который реструктурировал программу социального обеспечения Иллинойса в программу временной помощи нуждающимся семьям (TANF). Он также помог принять различные законодательные акты, которые установили налоговую льготу на заработанный доход в размере 100 миллионов долларов для работающих семей, увеличили субсидии по уходу за детьми для семей с низкими доходами и потребовали предварительного уведомления до того, как будут приняты массовые увольнения и закрытие заводов. [26]

Кампания за место Бобби Раша в Конгрессе

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы в первый округ Конгресса штата Иллинойс в 2000 году

В сентябре 1999 года Обама и его коллега-сенатор Донн Троттер (ни одному из них не грозило переизбрание в том году) решили баллотироваться на место в Палате представителей США от Демократической партии в 2000 году , которое занимал действующий кандидат на четыре срока Бобби Раш .

Раш потерпел сокрушительное поражение на выборах мэра Чикаго в феврале 1999 года от Ричарда М. Дейли , который набрал 45% голосов афроамериканцев и даже выиграл собственный подопечный Раша, и считался уязвимым. [27] Поддержка некоторых ветеранов-демократов по сбору средств, которые считали Обаму восходящей звездой, а также поддержка афроамериканских предпринимателей помогли ему идти в ногу с Рашем по сбору средств в самой дорогой гонке за всю историю округа. [28]

В ходе предвыборной кампании Раш заявил, что Обама недостаточно укоренился в черных кварталах Чикаго, чтобы представлять интересы избирателей. Раш также извлек выгоду из излияния сочувствия, когда незадолго до выборов его сына застрелили. [27] Обама сказал, что Раш является частью «политики, уходящей корнями в прошлое», и сказал, что он сам может наводить мосты с белыми, чтобы добиться цели.

Но хотя Обама преуспел на своей базе в Гайд-парке, он не получил достаточной поддержки со стороны окружающих черных кварталов. [25] Начав с признания имени всего в 10 процентов, Обама набрал лишь 31 процент голосов, проиграв с перевесом более чем 2 к 1, несмотря на победу среди белых избирателей. [29] [30] [31] [32]

Позже карьера в Сенате

[ редактировать ]

После поражения на праймериз в Конгрессе США Бобби Рашу Обама работал над восстановлением отношений с чернокожими политиками и представителями духовенства, заявляя им, что не держит зла ​​на победителя. Он также стал более отзывчиво реагировать на просьбы о государственном финансировании, получая деньги для церквей и общественных групп в своем районе. Сенатор Троттер, тогдашний главный демократ в сенатском комитете по ассигнованиям, заявил в 2008 году, что он знает, что Обама больше реагирует на запросы о финансировании, «потому что общественные группы в его округе перестали приходить ко мне». [25]

В сентябре 2001 года демократы выиграли лотерею по перераспределению законодательных округов, которые были составлены республиканцами десятью годами ранее и помогли обеспечить десятилетний непрерывный контроль республиканцев над Сенатом Иллинойса. [33] На выборах в ноябре 2002 года перепланировка Демократической партии помогла им получить контроль над Сенатом Иллинойса и расширить свое большинство в Палате представителей Иллинойса, чтобы работать с первым губернатором-демократом Иллинойса за 26 лет. [34] [35]

В январе 2003 года Обама стал председателем комитета по здравоохранению и социальным услугам после шести лет работы в комитете и четырех лет в качестве представителя меньшинства. Новое демократическое большинство позволило Обаме написать и принять больше законов, чем в предыдущие годы. Он спонсировал успешные усилия по расширению медицинского обслуживания детей, создал план по обеспечению равного доступа к медицинскому обслуживанию для всех жителей Иллинойса, а также создал систему «Табель успеваемости больниц», а также законы о правах трудящихся, которые защищали информаторов, жертв домашнего насилия, равную оплату труда для женщин. и оплата сверхурочной работы. [26]

Его самым публичным достижением стал законопроект, требующий от полиции записывать на видео допросы и признания в делах, которые могут быть приговорены к смертной казни. Обама был готов выслушать республиканцев и полицейские организации и договориться о компромиссах, чтобы закон был принят. [36] Это помогло ему завоевать репутацию прагматика, способного работать с разными сторонами проблемы. [25] Обама также возглавил принятие закона о контроле за расовым профилированием , требуя от полиции регистрировать гонку водителей, которых они остановили. [37] [38]

В феврале 2002 года Обама представил SB 1789, который предусматривал проведение мгновенного второго тура голосования (IRV) на первичных выборах в Конгресс и штате Иллинойс и разрешал IRV для местных выборов, хотя в конечном итоге он не был принят. [39] Он ушел из Сената Иллинойса в ноябре 2004 года после своего избрания в Сенат США. [40]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Заявление относительно Барака Обамы» . Юридический факультет Чикагского университета. 27 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  2. ^ Свит, Линн (30 марта 2008 г.). «Никакого «профессора» Обамы в Университете Калифорнии». Чикаго Сан-Таймс . п. 11. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
  3. ^ Паллаш, Абдон М. (12 февраля 2007 г.). «Профессор Обама был слушателем, — говорят студенты» . Чикаго Сан-Таймс . п. 5. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  4. ^ Кучка, Сьюзен (22 ноября 1994 г.). «Сенатор штата Палмер обдумывает предложение Рейнольдса на пост во 2-м округе» . Чикаго Трибьюн . п. 2 . Проверено 23 января 2009 г.
  5. ^ Нил, Стив (25 ноября 1994 г.). «Палмер побеждает Джексона-младшего по удару» . Чикаго Сан-Таймс . п. 49 . Проверено 23 января 2009 г.
  6. ^ Роудс, Стив (май 2005 г.). «Чего хочет Джуниор?» . Журнал Чикаго . Проверено 24 апреля 2008 г.
  7. ^ Джексон и Уоткинс, с. 38.
  8. ^ Пирсон, Рик; Лочин, Митчелл (12 сентября 1995 г.). «Голосование назначено на преемника Рейнольдса; праймериз ОКД 28 ноября; подача заявок начнется 2 октября» . Чикаго Трибьюн . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 сентября 1995 г.). «Политики борются после отставки Рейнольдса» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  9. ^ Харди, Томас (28 июня 1995 г.). «Палмер стремится заменить Рейнольдса; «Молись за него, голосуй за меня», — говорит законодатель» . Чикаго Трибьюн . п. 3. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 23 января 2009 г.
  10. ^ Штраусберг, Чинта (19 сентября 1995 г.). «Юрист из Гарварда присматривается к месту Палмера» . Защитник Чикаго . п. 3.
    Митчелл, Моника (4 октября 1995 г.). «Хайд Паркер объявляет о своем намерении баллотироваться на место в сенате штата» . Вестник Гайд-парка . п. 3. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (25 октября 1995 г.). «Гонка в местном сенате накаляется» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  11. ^ Харди, Томас; Рубин, Бонни Миллер (29 ноября 1995 г.). «Джесси Джексон-младший побеждает противников-ветеранов» . Чикаго Трибьюн . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  12. ^ Де Зуттер, Хэнк (8 декабря 1995 г.). «Что заставляет Обаму баллотироваться?» . Чикагский читатель . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  13. ^ Штраусберг, Чинта (5 декабря 1995 г.). «Началась кампания по проекту Палмера» . Защитник Чикаго . п. 4.
    Кнапп, Кевин (13 декабря 1995 г.). «Палмер может вновь принять участие в гонке в Сенате штата» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 декабря 1995 г.). «Список кандидатов в следующем году скуден» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  14. ^ Харди, Томас (19 декабря 1995 г.). «Враг Джексона теперь хочет вернуть свою старую работу; Палмер теперь должен сражаться со своим сторонником» . Чикаго Трибьюн . п. 3 (Метро) . Проверено 23 января 2009 г.
    Штраусберг, Чинта (19 декабря 1995 г.). «Палмер ОК готов баллотироваться на переизбрание» . Защитник Чикаго . п. 3.
    «Сенатор штата Элис Дж. Палмер объявляет о своем переизбрании» (PDF) . Саут-Стрит Джорнал . 19 декабря 1995 г. с. 9 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Палмер попал в призывную кампанию» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (20 декабря 1995 г.). «Кандидаты подают петиции в местные политические кабинеты» . Вестник Гайд-парка . п. 2 . Проверено 23 января 2009 г.
    Хеврдейс, Джуди; Конклин, Майк (25 декабря 1995 г.). «Hevrdejs & Conklin INC. Раннее Рождество для Билла Мелтона: подарок жизни» . Чикаго Трибьюн . п. 2 . Проверено 23 января 2009 г.
  15. ^ Моралес, Карлос (24 декабря 1995 г.). «Кандидаты готовятся вести борьбу за выдвижение петиций» . Чикаго Трибьюн . п. 2 (метро) . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (3 января 1996 г.). «Кандидаты сталкиваются с трудностями при подаче петиций» . Вестник Гайд-парка . п. 3 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (10 января 1996 г.). «Проблемы с петициями формируют политическое голосование» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (17 января 1996 г.). «Первичное голосование претерпело изменения в совете директоров» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Кнапп, Кевин (21 февраля 1996 г.). «Бывшие кандидаты подали в суд на избирательную комиссию» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (28 февраля 1996 г.). «Суд исключил кандидата из избирательного бюллетеня» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кастильо, Рубен (окружной судья США) (4 марта 1996 г.). «Марк Юэлл, истец, против Совета избирательных комиссий, Майкл Дж. Хэмблет, председатель, ответчики. против Барака Обамы и Рональда Дэвиса, вмешивающиеся ответчики. № 96 C 823». Окружной суд США Северного округа штата Иллинойс, Восточное отделение. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  17. ^ Jump up to: а б Райан, Нэнси; Харди, Томас (18 января 1996 г.). «Сенатор Палмер прекращает заявку на переизбрание» . Чикаго Трибьюн . п. 6 (Метро). Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 23 января 2009 г.
    Штраусберг, Чинта (18 января 1996 г.). «Палмер бросает полотенце; отсутствие подписей вынуждает сенатора штата не добиваться переизбрания». Защитник Чикаго . п. 3.
    Кнапп, Кевин (24 января 1996 г.). «Окончательные первичные выборы обретают форму» . Вестник Гайд-парка . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  18. ^ Чикагский демократический проект (2005). «Результаты первичных выборов 1996 года в Сенат Иллинойса, округ 13 (Демократическая партия)» . Чикагский демократический проект . Проверено 23 января 2009 г.
  19. ^ «Два кандидата бросят вызов Обаме на место в сенате штата» . Вестник Гайд-парка . 25 сентября 1996 г. с. 2 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (23 октября 1996 г.). «Два «тайных кандидата» участвуют в голосовании на выборах в сенат штата» . Вестник Гайд-парка . п. 3 . Проверено 23 января 2009 г.
    Кнапп, Кевин (13 ноября 1996 г.). «Выборы не преподносят сюрпризов местным кандидатам» . Вестник Гайд-парка . п. 2 . Проверено 29 ноября 2011 г.
    Чикагский демократический проект (2005). «Результаты всеобщих выборов 1996 года в Сенате Иллинойса, округ 13» . Чикагский демократический проект . Проверено 23 января 2009 г.
  20. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998 г.). «Бюллетени для голосования — общие первичные выборы — 17 марта 1998 г.» . Избирательная комиссия штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2009 г.
  21. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998 г.). «Поданные бюллетени — всеобщие выборы — 03.11.1998» . Избирательная комиссия штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2009 г.
  22. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002 г.). «Бюллетени для голосования – Общие первичные выборы – 19 марта 2002 г.» . Избирательная комиссия штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2009 г.
  23. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002 г.). «Поданные бюллетени – Всеобщие выборы – 05.11.2002» . Избирательная комиссия штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2009 г.
  24. ^ Финке, Дуг; Буш, Билл (9 января 1997 г.). «Начинается разделение власти; Мэдиган призывает к школьной реформе, поскольку демократы захватывают власть в Палате представителей» . Государственный журнал-реестр . п. 1 . Проверено 23 января 2009 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Беккер, Джо; Дрю, Кристофер (11 мая 2008 г.). «Прагматичная политика, выкованная на южной стороне» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 28 июля 2008 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Основные достижения Обамы в Сенате США и Иллинойса» . Знайте факты . barackobama.com. 14 января 2008 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 11 сентября 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б Кляйн, Тед (17 марта 2000 г.). «У Бобби Раша проблемы?» . Чикагский читатель . Проверено 26 июля 2008 г.
  28. ^ Оснос, Эван (20 февраля 2000 г.). «Рашу предстоит столкнуться с самым тяжелым испытанием: два ключевых сенатора от штата станут его главными врагами» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Метро). Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  29. ^ Федеральная избирательная комиссия, результаты Палаты представителей США 2000 г.
  30. ^ Гонья, Дон (19 сентября 2007 г.). «Поражение Обамы, возможно, способствовало предложению Белого дома» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 22 апреля 2008 г.
  31. ^ Скотт, Дженни (9 сентября 2007 г.). «Уличный ветеран обучил молодого Обаму» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 20 апреля 2008 г.
  32. ^ Макклелланд, Эдвард (12 февраля 2007 г.). «Как Обама научился быть естественным» . Салон . Проверено 20 апреля 2008 г.
  33. ^ Пирсон, Рик (6 сентября 2001 г.). «Демократы выигрывают в лотерею за перераспределение избирательных округов; Биландич выходит из тупика в вопросе о перераспределении округов штатов» . Чикаго Трибьюн . п. 1 . Проверено 18 января 2009 г.
  34. ^ Финке, Дуг (21 октября 2002 г.). «Демократы пытаются победить на выборах штата; Законодательный контроль сводится всего к нескольким состязаниям» . Государственный журнал-реестр . п. 1 . Проверено 17 октября 2008 г.
  35. ^ Финке, Дуг (6 ноября 2002 г.). «Демократы берут на себя руководство Генеральной Ассамблеей» . Государственный журнал-реестр . п. 5 . Проверено 17 октября 2008 г.
  36. ^ Питерс, Чарльз (4 января 2008 г.). «Судите его по его законам» . Вашингтон Пост . п. А21 . Проверено 11 сентября 2008 г.
  37. ^ Скотт, Дженни (30 июля 2007 г.). «В Иллинойсе Обама оказался прагматичным и проницательным» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 14 января 2008 г.
  38. ^ Пирсон, Рик; Лонг, Рэй; Рэй Лонг (3 мая 2007 г.). «Осторожные шаги, смотря вперед» . Чикаго Трибьюн . п. 1. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Проверено 14 января 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  39. ^ Запись законопроектов 92-й Генеральной ассамблеи Иллинойса
  40. ^ «13-й округ: Барак Обама» . Демократы в Сенате штата Иллинойс. 24 августа 2000. Архивировано из оригинала (архива) 24 августа 2000 года . Проверено 14 января 2008 г.
[ редактировать ]
Сенат Иллинойса
Предшественник Сенатор от Иллинойса от 13-го округа
8 января 1997 г. - 4 ноября 2004 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Illinois_Senate_career_of_Barack_Obama&oldid=1237200750"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 210a892b2f4b6d4895388ab59f69dfc9__1722174540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/c9/210a892b2f4b6d4895388ab59f69dfc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Illinois Senate career of Barack Obama - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)