Заговор с целью убийства Барака Обамы в Денвере

Шон Роберт Адольф, Тэрин Роберт Гартрелл и Натан Дуэйн Джонсон планировали убийство Барака Обамы , тогдашнего кандидата в президенты от Демократической партии в 2008 году . Эта троица якобы планировала застрелить сенатора Обаму из мощной винтовки во время Национального съезда Демократической партии в Денвере, штат Колорадо .
Предполагаемым мотивом покушения было убеждение сторонников превосходства белой расы в том, что афроамериканец не должен быть избран президентом Соединенных Штатов. Гартрелл был арестован 24 августа 2008 года, и у него обнаружили винтовки и другое оружие; Вскоре после этого Адольф и Джонсон были арестованы. В телеинтервью после ареста Джонсон назвал Адольфа человеком, который предположительно разработал заговор с убийством и планировал стать стрелком.
Хотя их предполагаемая принадлежность к сторонникам превосходства белой расы побудила федеральные власти расследовать возможные связи с более крупной группой, власти позже преуменьшили значение этой троицы как наркоманов, у которых было мало шансов осуществить заговор. Троим мужчинам были предъявлены обвинения в наркотиках и оружии, но им не предъявлены федеральные обвинения в угрозах кандидату в президенты.
Расследование и аресты
[ редактировать ]В августе 2008 года 28-летний Тэрин Роберт Гартрелл, его 33-летний двоюродный брат Шон Роберт Адольф и их друг Натан Дуэйн Джонсон, 32 года, предположительно приехали в Денвер, штат Колорадо , специально, чтобы убить тогдашнего сенатора Барака Обаму на Национальном съезде Демократической партии . [1] [2] Мужчины приехали в Денвер до того, как туда прибыл Обама. [2] и сняли номер в отеле Hyatt Regency, где они ошибочно полагали, что остановился Обама (на самом деле Обама остановился в другом отеле Денвера). [3] [4] Федеральные власти начали расследование в отношении этой троицы после того, как они якобы высказали расистские угрозы в адрес Обамы, принимая метамфетамин в номере отеля. [5] Женщина, присутствовавшая при их разговоре, личность которой не была опознана в письменных показаниях полиции, рассказала офицерам патруля штата Колорадо , что они говорили об убийстве предполагаемого кандидата в президенты от Демократической партии и что Адольф якобы сказал: «Ни один ниггер никогда не должен жить в Белом доме ». [6] Женщина из группы сказала, что это будет «миссия самоубийства». [3] и лучше всего это было бы сделать, спрятав пистолет внутри выдолбленной телевизионной видеокамеры - метод, использованный в Кевина Костнера фильме 1992 года «Телохранитель» . [3] Безопасность Обамы уже была усилена из-за незначительных опасений возможных покушений на первого кандидата в президенты от крупной партии афроамериканцев . [7] [8] Власти не установили личность женщины, которая сообщила о троице, и не сообщили, было ли ей предъявлено обвинение в совершении преступления. [5]
Гартрелл ехал за сигаретами, когда его арестовали около 1:30 ночи 24 августа. [9] Полиция в Авроре, штат Колорадо , пригороде к востоку от Денвера, остановила арендованный в 2008 году синий грузовик Dodge Ram , который беспорядочно вилял. [10] Полиция обнаружила винтовку с продольно-скользящим затвором Ruger Model M77 Mark II калибра .22-250 с прикрепленным оптическим прицелом и сошками , а также затвором Remington Model 721 270 винтовку с продольно-скользящим с прикрепленным к нему охотничьим прицелом. Одна из винтовок была оснащена глушителем . [2] Полиция также обнаружила два парика , три поддельных удостоверения личности , камуфляжную одежду , бронежилет , две рации и 4,4 грамма вещества, похожего на метамфетамин. в грузовике [5] [11] В грузовике было достаточно оборудования для производства лекарств, чтобы его можно было назвать « мобильной лабораторией ». [9] Сообщается, что по крайней мере одна из винтовок была украдена. [10] При аресте Гартрелл находился под воздействием метамфетамина. Установлено, что он управлял автомобилем с приостановленными правами. [5] и имел при себе фальшивое удостоверение личности из Колорадо с адресом Centennial, штат Колорадо . [10] Гартрелл пользовался костылями . Во время ареста [12]
«Ему не место на политической должности. Чернокожим не место на политической должности. Его следует застрелить».
Натан Джонсон [5]
Гартрелл сообщил агенту Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами , что оружие принадлежало его кузену Адольфу. [2] и он привел полицию к отелям, где остановились Адольф и Джонсон. Джонсон был арестован в Технологическом центре Хаятт Ридженси. [3] Около 4:30 утра Адольф был арестован в отеле Cherry Creek в Глендейле. Около 5 утра Адольф выпрыгнул из окна шестого этажа отеля, когда прибыла полиция. Он упал с четырех этажей на крышу кухни отеля на втором этаже, а затем снова прыгнул на землю вокруг отеля. При падении он сломал лодыжку, но попытался убежать, прежде чем полиция нашла его недалеко. Адольф, который был госпитализирован вскоре после ареста, [10] был в бронежилете, когда его задержала полиция. Он сказал полиции, что это произошло потому, что «кто-то хотел его застрелить». [9] Как и Гартрелл, Джонсон и Адольф во время ареста оказались под воздействием метамфетамина. Во время допросов в полиции оба мужчины сделали расистские заявления, аналогичные тем, которые предположительно были сделаны во время их предыдущих дискуссий в гостиничном номере. [5]
Джонсон обвиняет Адольфа
[ редактировать ]Джонсон сообщил Секретной службе США, что снял номер в отеле Hyatt по просьбе Адольфа и что он «без сомнения» верит в это. [3] что Адольф приехал в Денвер, чтобы убить Обаму. Согласно письменным показаниям полиции, «Джонсон сказал, что единственной причиной такого убийства будет то, что Обама черный». [3] Во время интервью 25 августа KCNC-TV , телевизионной станции, принадлежащей и управляемой CBS в Денвере, Джонсон сначала отрицал свое личное участие в заговоре, а когда его спросили, считает ли он, что у этих людей были серьезные планы довести убийство до конца, Джонсон ответил: он сказал: «Оглядываясь назад, я не хочу говорить «да», но я не хочу говорить «нет». [5] [11] [13] Джонсон сказал, что план заключался в том, чтобы Адольф «застрелил Обаму с высокой точки обзора из [винтовки] с расстояния 750 ярдов». [10] [11] Джонсон сообщил, что стрельба должна была произойти во время приветственной речи Обамы 28 августа на Национальном съезде Демократической партии в ИНВЕСКО Филд в Майл Хай . Джонсон заявил радиостанции: «Ему не место на политической должности. Чернокожим не место на политической должности. Его следует застрелить». [5] [11] [13]
По словам Джонсона, Адольф заявил, что его уже разыскивают за другие преступления, поэтому «не будет иметь значения, если он убьет Обаму». [9] Джонсон также заявил, что Адольф сказал, что его никогда не возьмут живым, и что он хотел «погибнуть в сиянии славы». [9] Источники в правоохранительных органах сообщили KCNC-TV, что одного из подозреваемых "прямо спросили, приехали ли они в Денвер, чтобы убить Обаму. Он ответил утвердительно". [13] Джонсон сказал, что Гартрелл приехал в Денвер, чтобы помочь Адольфу реализовать план, а позже Гартрелл признался полиции, что, говоря об Обаме, они имели в виду «стрельбу на травянистом холме», имея в виду убийство Джона Ф. Кеннеди . [14] Однако Джонсон также сообщил репортеру, что пришел к выводу о запланированном заговоре с убийством только после того, как его несколько раз допрашивало Федеральное бюро расследований , добавив: «Я сказал им, что понятия не имел о существовании заговора, плана, заговор или что-то в этом роде... Когда пришли федералы и разложили все на столе и то, как это выглядело, я был согласен, что они могли быть здесь, чтобы сделать что-то подобное». [15] Позже Джонсон отклонил дополнительные запросы СМИ на интервью. [5]
Оценка угрозы
[ редактировать ]ФБР Специальный агент Роберт Сойер первоначально заявил, что есть вероятные основания полагать, что эта троица сговорилась убить Обаму, основываясь на обысках их гостиничных номеров и автомобилей. [16] Однако прокурор США Трой Эйд заявил, что расистские заявления, сделанные подозреваемыми после их ареста, не соответствовали правовому стандарту, который позволил бы возбудить федеральные обвинения в угрозе кандидату в президенты, преступление, которое подпадает под ту же статью, что и угроза президент Соединенных Штатов . [7] [8] Прокуроры также заявили, что у них недостаточно доказательств того, что у них есть средства для реализации заговора с целью убийства Обамы. [2] Ид сказал, что обыски в комнатах и компьютерах подозреваемых не выявили никаких доказательств заговора или заговора. [17] Ид и его помощники заявили, что решение не выдвигать обвинения в угрозах кандидату в президенты было, по крайней мере частично, вызвано тем, что они не верили, что присяжные осудят их на основании достоверности показаний Джонсона. Джеффри Доршнер, представитель Ида, заявил, что адвокат «разорвет его на части». [15] Хотя Ида будут обвинять в расизме и политическом позерстве за то, что он не потребовал предъявления обвинения, Ид сказал: ««Политическим» поступком в этом случае, конечно, было бы обвинение всех троих обвиняемых в угрозах против Обамы и а потом спокойно снять эти обвинения — это целесообразно, макиавеллиевски и корыстно, но в то же время незаконно, неэтично и аморально». [18]
Секретная служба, АТФ, ФБР, Объединенная оперативная группа по борьбе с терроризмом США и прокуратура США расследовали заговор. [10] Несоответствия в рассказах мужчин побудили следователей снизить степень угрозы, которую эти мужчины представляли Бараку Обаме. [14] Во время пресс-конференции 26 августа федеральные власти заявили, что Гартрелл, Адольф и Джонсон практически не имели шансов действительно убить Обаму. Ид охарактеризовал предполагаемый заговор как «скорее амбициозный, чем оперативный». [5] и сказал: «Мы абсолютно уверены, что метамфетаминовые головы не представляли настоящей угрозы для кандидата, Национального съезда Демократической партии или народа Колорадо». [10] [11] Чиновники не верили, что у мужчин был свободный путь к выходу на сцену снаружи конференц-зала. [5] [8] и у них было мало шансов добраться до Обамы за пределами съезда, тем более что они были неправы относительно того, в каком отеле Обама остановится. [7] Представители ФБР заявили, что никаких дополнительных мер предосторожности в ответ на предполагаемый заговор не планировалось, поскольку безопасность уже была на высоком уровне из-за перспективы угроз со стороны экстремистских группировок. [8] Защита Обамы Секретной службой началась после того, как сенатору угрожали смертью в 2007 году, что стало первым случаем, когда кандидат получил такую защиту до своего выдвижения. [19] Обама и представители его предвыборного штаба не прокомментировали аресты, так же как Обама обычно отказывался обсуждать угрозы смертью в его адрес в прошлом с момента вступления в президентскую гонку. [6]
«Мы абсолютно уверены, что наркоманы не представляли настоящей угрозы для кандидата, Национального съезда Демократической партии или народа Колорадо».
Хотя официальные лица преуменьшили уровень угрозы, которую эта троица представляла для Обамы, они заявили, что планируют дальнейшее расследование того, как банда предположительно мелких преступников собрала такой огромный арсенал. [7] [11] Власти полагали, что эти люди были, по крайней мере, в некоторой степени причастны к сторонникам превосходства белой расы . [5] [8] [11] хотя эксперты Южного юридического центра по борьбе с бедностью , который отслеживает радикальных правых , заявили, что не существует никаких доказательств, связывающих кого-либо из них с группой сторонников превосходства белой расы. [8] Тем не менее возможные связи побудили сотрудников ФБР, которые первоначально считали угрозу «относительно незначительной», [8] чтобы вызвать более серьезные опасения по поводу того, могли ли мотивы трех заговорщиков быть связаны с более крупной организацией. [8] ФБР заявило, что в случае с афроамериканским кандидатом в президенты «вы, безусловно, будете смотреть на общую картину угроз в отношении любого кандидата и учитывать угрозы, исходящие от тех, кто проповедует ненависть и расизм». [8]
Доктор Уильям Бун, профессор политологии в Университете Кларка в Атланте , заявил, что влияние наркотиков не должно было быть причиной того, что прокуратура отвергла угрозу, и что наркотики исторически заставляли преступников доводить до конца такие преступления и схемы. Бун сказал: «Сама идея просто отмахнуться от этого как от недостоверного невероятна... Это удивительно, учитывая всю историю преступности и употребления наркотиков в Соединенных Штатах». [20]
Истории предполагаемых заговорщиков
[ редактировать ]
После их ареста представители правоохранительных органов расследовали, были ли Адольф, Гартрелл и Джонсон причастны к вандалистским расстрелам, совершенным как минимум в двух федеральных зданиях в Денвере за две недели до их ареста. Окна были прострелены в таможне США и на военном пункте обработки документов в центральном федеральном округе Денвера. Власти также изучали, могла ли пуля, обнаруженная 15 августа в арендованном автомобиле Hertz, соответствовать пуле, изъятой у мужчин. [5]
Адольф, житель Грили, Колорадо , [21] был единственным из трех предполагаемых заговорщиков, ранее прибегавших к насилию. [8] Адольф был арестован 14 мая 1997 года за участие в краже строительного оборудования, материалов и транспортных средств на сумму 350 000 долларов в Грили. [21] С 1997 года он отбывал тюремное заключение по обвинению в хранении наркотиков. [11] и в 2001 году ему было предъявлено два обвинения в нападении третьей степени. [8] На момент его ареста по подозрению в заговоре с целью убийства ему было выдано восемь невыполненных ордеров в ответ на различные преступления, совершенные в окрестностях Колорадо. [11] включая один за отказ от залога в 1 миллион долларов. [9] Он был в списке самых разыскиваемых департаментом шерифа округа Уэлд, штат Колорадо, за кражу со взломом, воровство, угон автомобиля при отягчающих обстоятельствах и другие предыдущие обвинения. [5] Когда Адольф был арестован по подозрению в заговоре с целью убийства, в одной руке у него был ключ от наручников, а в другой — кольцо со свастикой. [5] Его криминальная история также включала обвинения в подделке документов, наркотиках и оружии. [11] Вики Харберт, следователь департамента шерифа округа Уэлд, преследовала Адольфа с 2006 года и опасалась, что он в конечном итоге убьет полицейского. Харберт сказал об Адольфе после его ареста в 2008 году: «Я проработал полицейским 18 лет, и он не был типичным плохим парнем». [9]
Тарин Гартрелл — профессиональный диск-жокей клубной музыки. [11] родом из округа Линкольн, штат Невада . [22] Он жил в Пиоче, штат Невада , до 1990-х годов. [14] когда он вместе со своим отцом переехал в другой сельский городок в Неваде, [5] Карл «Флэш» Гартрелл, [22] подмастерье на ранчо и оператор тяжелого оборудования. Карл Гартрелл неоднократно арестовывался за наркотики и алкоголь, и в августе 2008 года в округе Линкольн был выдан ордер на его арест. [22] Фарин Гартрелл, адрес которого на момент ареста не был известен, в детстве был сбит грузовиком, и, по словам шерифа округа Линкольн и штата Невада Керри Ли, «было просто удивительно, что он не сильно пострадал». [5] Гартрелл столкнулся с серьезными проблемами дисциплинарного взыскания в старшей школе, и ему сказали, что ему придется поступить в альтернативную школу, но он так и не поступил. [5] Друзья рассказали, что Гартрелл находился на испытательном сроке за наркотики и несколько лет не совершал никаких преступлений, но свалился с повозки и начал проводить время с Адольфом в середине августа 2008 года. [9] Как и Адольф, Гартрелл и Джонсон имели криминальную историю, связанную с кражами со взломом, подделкой документов, наркотиками и оружием. [11] Тарин зарегистрирован в Республиканской партии Колорадо. [22]
Сравнение с другими случаями
[ редактировать ]Неспособность привлечь троицу к ответственности по федеральным обвинениям вызвала некоторые предположения о правительственном сокрытии, в частности, вокруг Троя Ида , который был назначен прокурором США президентом Джорджем Бушем . [15] и был обвинен в проявлении политических предубеждений. [23] [24] Некоторые задавались вопросом, почему Ид не выдвинул федеральные обвинения против Гартрелла, Адольфа и Джонсона, но выдвинул аналогичные обвинения против Марка Гарольда Рэмси, который якобы отправил письмо с угрозами кандидату в президенты от республиканской партии 2008 года сенатору Джону Маккейну из-за решетки в тюрьме округа Арапахо. Рэмси, которому грозило пять лет тюремного заключения в федеральной тюрьме и штраф в размере 250 000 долларов в случае признания виновным, отправил Маккейну посылку с безвредным белым порошкообразным веществом и письмом, в котором говорилось: «Сенатор Маккейн, если вы читаете это, значит, вы уже МЕРТВЫ! Если, конечно, ты не можешь или не дышишь». [24] Ид сказал, что дело Рэмси «абсолютно различимо». [17] от Гартрелла, Адольфа и Джонсона, потому что не было никаких доказательств фактического планирования со стороны троицы. [17]
В Северной Каролине Джерри Бланшару было предъявлено обвинение в угрозе убить Обаму во время завтрака 15 июля 2008 года в Waffle House . он якобы назвал Обаму « антихристом За завтраком », а позже выступил с аналогичными угрозами в адрес Обамы в отеле. Бланшар был помещен под стражу, несмотря на то, что не появилось никаких доказательств того, что он планировал совершить покушение. Позже в том же месяце во Флориде Рэймонду Х. Гейзелю было предъявлено обвинение в высказывании угрожающих заявлений в адрес Обамы во время занятий по залогу 31 июля. Гейзель также угрожал пустить пулю в голову тогдашнему президенту Бушу, хотя позже Гейзель утверждал, что он шутил. У него были обнаружены боеприпасы, бронежилет, боевой топор, слезоточивый газ, заряженный 9-мм пистолет и четыре заряженных магазина. Гейзель сказал, что он коллекционировал огнестрельное оружие и использовал его только для внесения залога. Гейзель оставался под стражей в течение месяца. [17]
Ид сказал, что ситуации с Бланшаром и Гейзелем отличаются от ситуаций с Гартреллом, Адольфом и Джонсоном, поскольку заслуживающие доверия свидетели слышали конкретные угрозы, высказанные в обоих случаях. Ид сказал, что Гартрелл никогда не делал никаких угрожающих заявлений по поводу убийства Обамы, а Джонсона нельзя считать заслуживающим доверия свидетелем, поскольку он находился под воздействием наркотиков, когда выдвигал обвинения против Гартрелла и Адольфа. Адвокат Бланшара Лоуренс Хьюитт заявил, что планирует изучить дела Колорадо, чтобы выяснить, будет ли это иметь какое-либо отношение к делу его клиента. [17] В письме в ответ на критику по поводу невыдвижения федеральных обвинений против Гартрелла, Адольфа и Джонсона Ид написал: «Было бы позорно для меня или любого другого прокурора предъявить кому-либо обвинение в преступлении, которого он не совершал. ... Не было никаких оснований поддерживать такое обвинение. В той степени, в которой вы оспариваете мои мотивы или мотивы многих следователей и профессиональных прокуроров, которые пришли к такому выводу по этому делу, вы ошибаетесь». [15]
Освещение в СМИ
[ редактировать ]Об этой истории сообщили The New York Times и The Washington Post 27 августа 2008 года, а также CNN сайт . Предполагаемый сюжет изначально был указан под 15-м номером на сайте CNN не был размещен на сайте MSNBC и вообще . Об этой истории также не сообщили ABC World News , NBC Nightly News , CBS Evening News и PBS NewsHour . [ нужна ссылка ]
раздула эту историю до невероятных масштабов Трой Эйд написал авторскую статью, в которой заявил, что блогосфера и что законные газеты сообщили о слухах и обвинениях в ответ на блоги. Ид сказал, что его «преследовали» бесчисленные блоггеры по поводу этой истории и обвиняли в «расизме и того хуже». [18] за то, что они не обвинили троицу в угрозах кандидату в президенты. Он сказал, что ситуация характерна для того, как основные средства массовой информации менялись в ответ на информационный век ». [18]
Уголовные обвинения
[ редактировать ]Шона Адольфа оставили в тюрьме под залог в 1 миллион долларов за несколько невыполненных ордеров, связанных с наркотиками. [5] Первоначально ему было предъявлено обвинение в хранении огнестрельного оружия запрещенным лицом, хранении бронежилетов жестоким преступником и хранении метамфетамина с целью его распространения. 6 ноября 2009 года Адольф признал себя виновным по обвинению в хранении огнестрельного оружия, а два других обвинения были сняты. [25] 5 февраля 2010 года Адольф был приговорен к 30 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме по обвинению в хранении оружия; этот приговор совпадает с последующим приговором Адольфу от 15 марта к 10 годам лишения свободы в тюрьме штата Колорадо по несвязанным с ним обвинениям в грабеже. [26]
Натану Джонсону было предъявлено обвинение в простом хранении метамфетамина и хранении огнестрельного оружия осужденным преступником. [5] и получил залог в размере 10 000 долларов на слушаниях по залогу. [5] [11] Некоторые средства массовой информации заявили, что низкая сумма залога указывает на то, что власти не верят в его способность убить Обаму. [11] [13] 16 декабря 2008 года Джонсон признал себя виновным по одному пункту обвинения в хранении оружия запрещенным лицом. [27] Джонсон был освобожден из Федерального исправительного учреждения Энглвуда 4 марта 2010 года. [28]
29 января 2009 года Тарин Гартрелл был приговорен к 15 дням тюремного заключения и шести месяцам исправительного учреждения по обвинению в хранении метамфетамина. Во время вынесения приговора окружной судья Роберт Э. Блэкберн сказал: «Честно говоря, мистер Гартрелл, пришло время вам вырос». [29] Фил Юинг, лучший друг Гартрелла, заявил на слушаниях, что все дело было недоразумением, и сказал: «Теперь люди будут видеть в нем расиста, а это не он». [29] Гартрелл был освобожден из-под стражи 12 июня 2009 года. [30]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паркс, Грегори С.; Херд, Даниэль К. (2009). « Убить негритянскую обезьяну»: Обама, неявные образы и ужасные последствия расистских шуток» . Рабочие документы Корнельской юридической школы : 2. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 г. Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кардона, Фелиса (29 августа 2008 г.). «Один из трех фигурантов дела Обамы угрожал суду по обвинению в наркотиках» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бернетт, Сара (03 сентября 2008 г.). «Подозреваемый в наркотиках хотел застрелить Обаму в Invesco» . Новости Роки Маунтин . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Проверено 3 сентября 2008 г.
- ^ Гамбель, Эндрю (16 ноября 2008 г.). «Белая ярость: деревенщины хотят убить Обаму» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Вятт, Кристен; Джордан, Лара Лейкс (26 августа 2008 г.). «Чиновник ФРС: Колорадо не представляет «настоящей» угрозы Обаме» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Мэггс, Джон; Фридман, Дэн (27 августа 2008 г.). «Власти преуменьшают значение заговора против Обамы» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Риккарди, Николас (26 августа 2008 г.). «Мужская угроза убить Обаму преуменьшается» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Джонсон, Кирк; Лихтблау, Эрик (26 августа 2008 г.). «Официальные лица не видят «реальной угрозы» Обаме в расистских высказываниях» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Пьяцца, Джо; Мик, Джеймс Гордон; Кеннеди, Хелен (27 августа 2008 г.). «Федералы: трио потенциальных убийц Обамы не представляет особой «угрозы» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Энсслин, Джон К.; Вилла, Джуди; Вашингтон, Эйприл М. (26 августа 2008 г.). «Американский прокурор «уверен», что Обаме ничего не угрожает» . Новости Роки Маунтин . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Отис, Джинджер Адамс; Венеция, Тодд (26 августа 2008 г.). «Потенциальные убийцы питали кипящую ненависть к Бараку Обаме» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Проверено 26 августа 2008 г.
- ^ Митчелл, Дон (28 августа 2008 г.). «Человек, обвиняемый в угрозе Обаме, использует в суде костыли» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «ФБР преуменьшает достоверность угрозы Обамы» . Новости CBS . 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Мэннинг, Мэри (27 августа 2008 г.). «Человек со связями в Неваде обвинен в хранении метамфетамина в Денвере» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Штейн, Джефф (5 сентября 2008 г.). «Попытка убийства Обамы, которой не было» . Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
- ^ Ларсон, Джейс; Вап, Николь (3 сентября 2008 г.). «Новые подробности о заговоре с целью убийства Обамы» . 9Новости . Проверено 3 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кардона, Фелиса (2 сентября 2008 г.). «Местное дело о заговоре Обамы привлекает адвоката из Северной Каролины» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. Проверено 3 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Ид, Трой (12 сентября 2009 г.). «Потеря истины в глубинах Сети» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
- ^ Зеленый, Джефф (4 мая 2007 г.). «Охранники секретной службы Обамы делают необычно ранний шаг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 03 октября 2014 г.
- ^ Мухаммед, Шарлин (14 сентября 2008 г.). «Были ли угрозы смерти Обамы реальными?» . Последний звонок . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Пресс-релиз: возвращено украденное имущество на сумму 350 000 долларов США – дело WC07-2013» (PDF) . округа Уэлд Офис шерифа . 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2007 г. Проверено 28 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Расследование возможного заговора с целью убийства Обамы» . 13 канала КТНВ Новости акции . 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Проверено 29 августа 2008 г.
- ^ Тейлор, Мариса; Талев, Маргарет (16 мая 2007 г.). «Еще два прокурора рассматривались на предмет увольнения» . Найт Риддер . Проверено 30 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Фридман, Брэд (29 августа 2008 г.). «Скудное освещение заговора с целью убийства Обамы: безответственно или осторожно?» . Блог Брэда . Архивировано из оригинала 3 сентября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) 05.09.2009. - ^ Кардона, Фелиса (07 ноября 2009 г.). «Признание вины по обвинению в хранении огнестрельного оружия человеком, который предположительно угрожал Обаме во время работы Национального комитета Демократической партии» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Данн, Шэрон (16 марта 2010 г.). «Шон Адольф — бывший подозреваемый в заговоре с целью убийства — приговорен за кражу» . Грили Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
- ^ «Колорадо: заявление по делу об угрозе Обамы» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
- ^ «Поиск заключенных — реестр № 35882-013» . Федеральное бюро тюрем. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 17 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Кардона, Фелиса (30 января 2009 г.). «Человек заговора Обамы приговорен» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Проверено 2 февраля 2009 г.
- ^ «Поиск заключенных — регистр № 35864-013» . Федеральное бюро тюрем. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 17 сентября 2009 г.
- Национальный съезд Демократической партии 2008 г.
- 2008 год в Колорадо
- 2000-е в Денвере
- Покушения на президентов США
- Преступления августа 2008 г.
- События августа 2008 г. в США
- Президентская кампания Барака Обамы 2008 года
- Преступления в Колорадо
- Неофашистские террористические инциденты в США
- Политическая история Колорадо
- Метамфетамин в США
- История расизма в Колорадо
- Террористические инциденты в США в 2008 году
- Насилие на расовой почве в отношении афроамериканцев
- Террористические инциденты в Колорадо