Нация Обамы
Автор | Джером Корси |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Барак Обама , молодость и карьера Барака Обамы , президентская кампания Барака Обамы, 2008 г. |
Издатель | Threshold Editions, отпечаток Simon & Schuster |
Дата публикации | 1 августа 2008 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
Страницы | 384 |
ISBN | 1-4165-9806-5 |
ОКЛК | 243941633 |
328.73092 Б 22 | |
Класс ЛК | E901.1.O23 C67 2008 г. |
С последующим | Где свидетельство о рождении?:Дело о том, что Барак Обама не имеет права быть президентом |
«Нация Обамы: левая политика и культ личности» — книга Джерома Корси, выступающая против кандидатуры Барака Обамы на пост президента Соединенных Штатов . [1] говорится о "крайних левых взглядах" Обамы, "обширных связях с исламом и радикальной политикой", "наивной... внешней политике", прошлом употреблении наркотиков и связях с коррумпированными сторонниками. В книге , среди прочего, [2] Книгу раскритиковали за наличие фактических ошибок. [1] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] за расизм , [8] [10] [11] и за то, что это политическая «нападочная книга», содержащая клевету, ложь и инсинуации. [12] [13] [14] [15]
Содержание
[ редактировать ]Корси сказал, что его целью при написании книги было победить Обаму на президентских выборах в США в 2008 году . [1] В книге он рассказывает о Барака Обамы воспитании и начале политической карьеры в Чикаго и утверждает, что Обама — «крайний левый», которого не следует избирать президентом. В книге утверждается, что документированы «обширные связи Обамы с исламом и радикальной политикой», его «религиозная принадлежность к… теологии освобождения черных », а также его связи со скандальным пастором Иеремией Райтом , сборщиком средств Тони Резко , [9] и радикальные активисты Билл Эйерс и Бернардин Дорн , ранее работавшие в Weather Underground . [2] В книге также утверждается, что Обама поддерживает «крайне левую внутреннюю политику» и «наивную… внешнюю политику, основанную на сокращении вооруженных сил», и что поэтому он не подходит на пост президента Соединенных Штатов. [2]
Книга открывается цитатой Энди Мартина , автора журнала The Nation . [16] Вашингтон Пост , [17] и Нью-Йорк Таймс [18] назвали основным источником обвинений в том, что Обама скрывает предполагаемую мусульманскую веру, слухи, которые появились вскоре после его программной речи на Национальном съезде Демократической партии 2004 года .
Автор и публикация
[ редактировать ]Автор книги Джером Корси затронул ряд спорных тем. В 2007 году он написал книгу, разоблачающую предполагаемый заговор с целью замены доллара США международной валютой. [19] Он обвинил «мусульманскую террористическую группу» в поддержке Джона Маккейна и призвал к импичменту Джорджу Бушу. [20] [21] Он поддержал Движение за правду о событиях 11 сентября , которое ставит под сомнение официальные и основные версии событий 11 сентября 2001 года . [22] Во время президентских выборов в США в 2004 году он стал соавтором книги «Непригодный для командования» , книги, связанной с «Свифт-ветеринары» и «Военнопленные за правду» , в которой содержалась критика кандидата от Демократической партии Джона Керри . [1] [23] [24] Он является постоянным автором консервативного интернет-издания WorldNetDaily , которое хорошо известно своими публикациями теорий заговора о гражданстве Обамы .
Книга была опубликована издательством Threshold Editions , подразделением компании CBS , принадлежащей Simon & Schuster , главным редактором которой была Республиканской партии политический стратег Мэри Маталин . [25] Название созвучно мерзости . намеренно [9]
Корси был задержан сотрудниками иммиграционной службы Кении, а затем депортирован за попытку продвигать книгу без разрешения на работу. [26] [27]
Ответы
[ редактировать ]Ответ предвыборной кампании Обамы
[ редактировать ]В ответ на книгу предвыборный штаб Обамы выпустил 40-страничный ответ, «непригодный для публикации» (по мотивам книги 2004 года, написанной в соавторстве с Корси, « Непригоден для командования»). [26] [28] ) на веб-сайте кампании Fightthesmears.com, возражая против утверждений, сделанных в книге, и заявляя о фактических ошибках. [29] Кампания также выпустила пресс-релиз, в котором частично говорится:
Эта книга представляет собой не что иное, как серию давно дискредитированной лжи, написанную человеком, который был дискредитирован после того, как написал аналогичную книгу, чтобы помочь Джорджу Бушу и Дику Чейни переизбраться четыре года назад... Реальность такова, что есть много таких полных лжи книг в произведениях, слепленных из Интернета, чтобы заработать на президентской кампании... Мы ответим на эти клеветы решительно. [1]
В предвыборном штабе Обамы также заявили, что они «дадут отпор злобным атакам республиканцев в этом году». [8] Кроме того, Национальный комитет Демократической партии присоединился к «контрнаступлению», сообщив своим сторонникам по электронной почте: «СМИ показали, что они не собираются его останавливать. Распространение правды зависит от вас, поэтому вот она. Ниже вы увидите найдите факты о Корси и его отчаянных измышлениях». [30]
Другие ответы
[ редактировать ]попросили прокомментировать книгу, Когда Джона Маккейна он сказал: «Нужно сохранять чувство юмора», но его предвыборный штаб заявил, что Маккейн не услышал вопроса, и в предвыборной кампании не было комментариев. [31] [32] В ответ на публикацию книги сенатор Джон Керри , герой предыдущей книги Корси во время его президентской кампании 2004 года , запустил веб-сайт «Правда сопротивляется», чтобы опровергнуть эти утверждения. [33] Media Matters for America , которая описывает себя как прогрессивную организацию, занимающуюся противодействием «консервативной дезинформации в средствах массовой информации США», [34] предоставил подробную информацию о том, что, по его словам, в книге есть многочисленные случаи неточностей. [35] [36] и в заявлениях Корси, продвигающих эту работу. [37] Пол Уолдман из Media Matters появился с Корси в передаче Larry King Live, когда они обсуждали претензии. [38] MSNBC из Графиня Брюэр обвинила Корси в этих предполагаемых неточностях; Корси оспорил обвинения Media Matters. [39]
Прием и критический обзор
[ редактировать ]Выпущенная 1 августа 2008 года, книга заняла 4-е место по продажам среди документальной литературы в течение первой недели после выпуска. [40] и впоследствии за две недели поднялся на первое место в New York Times . списке бестселлеров научно-популярных книг в твердом переплете [1] отчасти из-за более высоких оптовых продаж. [1] [41] [42] Это заставило некоторых сторонников Обамы подозревать, что консервативные группы сделали оптовые закупки, чтобы увеличить продажи, что Корси отрицает. [43] 8 сентября она стала второй после Тори Спеллинг книги . [44] Корси разместил свои первые Обамабаксы от продажи своей книги на стене кофейни в Вашингтоне. [ нужна ссылка ]
Книга Корси подверглась критике за неточности со стороны таких новостных организаций, как The New York Times . [1] Лос -Анджелес Таймс , [3] Новости США и мировой отчет , [45] Ассошиэйтед Пресс , [4] журнал «Тайм» , [46] Newsweek , [47] «Дейли телеграф» , [5] Редактор и издатель , [6] Хранитель , [7] Си-Эн-Эн , [8] Независимый , [9] Politifact.com , [48] и Бостон Глобус . [33] По данным The New York Times , «некоторые обвинения в книге на самом деле необоснованны, вводят в заблуждение или неточны». [1] Питер Венер из «Комментариев» писал: «консерваторам не следует связывать свои надежды с книгой Корси, потому что «она, кажется, пронизана фактическими ошибками, некоторые из которых относительно незначительны (например, утверждение, что Обама не упоминает о рождении своей сводной сестры Майи Соеторо) . Нг , в «Мечтах моего отца »; Обама упоминает ее), и некоторые важные (предполагающие, что Обама выступает за вывод войск из Афганистана; он хочет сделать обратное)». [49]
Газета Washington Post назвала ее «наполненной инсинуациями и ошибками биографией» в своем онлайн-дневнике выборов The Trail . [50] Кейт Линтикум из Los Angeles Times написала, что «быть номером 1 [в списке бестселлеров] не обязательно означает быть точным» в отношении утверждений Корси о религиозной вере Обамы. [3] Politico сообщил, что книга Корси «оставила след диких теорий, язвительности и догм, которые поставили под сомнение его достоверность». [51] Британская газета The Independent назвала книгу Корси «жесткой работой по Обаме». [9] По данным Slate , «ни Корси, ни Маталин не ответили на мои электронные письма с вопросом, намерены ли они исправить какие-либо ошибки в The Obama Nation – было бы чудом, если бы их не было » [курсив в оригинале]. [52]
Книга также содержит то, что газета Washington Post называет «потенциально оскорбительными отрывками» о личной и семейной жизни Барака Обамы, например, утверждение, что Обама меньше отождествляется со своими американскими корнями, чем со своей «африканской кровью». [11] Корси также пишет: « Мать Обамы выбрала стран третьего мира для своего второго мужа, второго цветного человека, еще одного перспективного кандидата из », отметил CNN как «строки, которые некоторые могут счесть расово нечувствительными ». [8] Газета Los Angeles Times также указала на высказывание Корси, утверждающее, что «Обама хочет выгнать из себя всю белую кровь, чтобы стать чисто черным», ссылаясь на «фанатичные комментарии». [53] Газета Chicago Sun-Times назвала это «мерзостью» и заявила, что книга «эксплуатирует расовые страхи [и] ненависть в попытке напугать белую Америку». [10] Корси подвергся критике за то, что запланировал появление для продвижения книги « Политическая помойная яма» , «пробелого» ток-шоу на радио, назвал « белым националистом » которое Южный центр по борьбе с бедностью . [54] Ранее он появлялся на шоу 20 июля. [55] но он отменил свое выступление 17 августа, сославшись на изменение «планов поездок». [56]
Спорная точность
[ редактировать ]The New York Times отметила содержащееся в книге утверждение о том, что Обама присутствовал на зажигательной проповеди преподобного Иеремии Райта в Чикаго в тот день, когда Обама фактически выступал с речью во Флориде . [1] В статье также отмечается утверждение Корси о том, что Обама «еще не ответил», прекратил ли он употреблять наркотики. Государственный журнал-регистр Спрингфилда, штат Иллинойс, сообщил об ответе Обамы на вопрос о его употреблении наркотиков: «Я ничего не делал с 20 лет». Корси рассказал Times , что «самоотчеты людей, употреблявших наркотики, о том, когда они прекратили, по своей сути ненадежны». [1] (Обама также ответил на этот вопрос в автобиографии, которую Корси рассматривает в своей книге. [57] ) В книге Корси говорит, что Обама, возможно, все еще употребляет наркотики сегодня, но не приводит доказательств этого утверждения. [58]
The Times далее отметила, что, хотя Обама является христианином, в книге содержатся утверждения, утверждающие, что он «имеет обширные связи с исламом». [1] [59] Одно из заявлений Корси заключается в том, что друг детства Обамы, Зульфин Ади, заявил, что Обама был практикующим мусульманином. Вопреки этому, Ким Баркер, иностранный корреспондент Chicago Tribune, сообщил: «Интервью с десятками бывших одноклассников, учителей, соседей и друзей показывают, что Обама не был обычным практикующим мусульманином, когда был в Индонезии». [60] Корси также не сообщает, что Ади позже сказал, что не может быть уверен в своих утверждениях, и признался, что знал Обаму всего несколько месяцев. [57]
По данным предвыборного штаба Обамы, Корси указал неправильную дату свадьбы Обамы. [58]
Обсуждая дом, купленный Бараком и Мишель Обамой в 2005 году, Корси цитирует статью Salon.com от 1 февраля 2008 года , в которой утверждается, что чикагский бизнесмен Тони Резко «нашёл дом для Обамы». [61] [62] В интервью 2007 года сотрудникам Chicago Sun-Times Барак Обама утверждал, что дом нашла его жена. [63]
FactCheck охарактеризовал книгу как «смесь необоснованных предположений, полуправды, логических заблуждений и откровенной лжи». В обзоре FactCheck также говорится, что «всесторонний обзор всех ложных утверждений в книге Корси сам по себе будет книгой». [64]
См. также
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Рутенберг, Джим; Джули Босман (12 августа 2008 г.). «Книга о надеждах Обамы повторить подвиг против Керри» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Нация Обамы: Описание» . Саймон и Шустер, Инк . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Линтикум, Кейт (12 августа 2008 г.). «Книга, критикующая Обаму, вошла в список бестселлеров» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Уиллс, Кристофер (15 августа 2008 г.). «Две книги, два стиля, одна цель: Обама» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Харнден, Тоби (16 августа 2008 г.). «Барак Обама называет бестселлеры ядовитой чушью» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 16 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Митчелл, Грег (15 августа 2008 г.). «На этот раз пресса не ждет, чтобы оспорить претензии быстроходца» . Редактор и издатель . Архивировано из оригинала 16 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Беркман, Оливер (16 августа 2008 г.). «Новая антиобамовская книга не совсем точна во всех отношениях» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Йеллин, Джессика (14 августа 2008 г.). «Книгу об Обаме раскритиковали за «порочные инсинуации» » . CNN . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Корнуэлл, Руперт (14 августа 2008 г.). «От автора, который уничтожил Джона Керри, топором Обамы» . Независимый . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Митчелл, Мэри (14 августа 2008 г.). «Последние клеветы на Обаму — мерзость» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 17 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Саслоу, Эли (14 августа 2008 г.). «Новые книги направлены на то, чтобы распутать повествование об Обаме» . Вашингтон Пост . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Таппер, Джейк (15 августа 2008 г.). «Злоупотребление Обамой: опровержение некоторых клеветнических высказываний Корси путем переписывания истории» . Новости ABC: Политический удар . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Муни, Александр (15 августа 2008 г.). «Кампания утверждает, что Маккейн не слышал вопроса о книге атак» . Политический тикер CNN . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Руттен, Тим (16 августа 2008 г.). «Крайне правый способ заработать деньги» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 г. Проверено 16 августа 2008 г.
- ^ Романо, Эндрю (15 августа 2008 г.). «Перебор с возмущением» . Newsweek . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 г. Проверено 16 августа 2008 г.
- ^ Хейс, Кристофер . «Новая правая клеветническая машина» . Нация . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ Моск, Мэтью. Атака, пришедшая из эфира . Вашингтон Пост , 14 октября 2008 г.
- ^ Рутенберг, Джим (12 октября 2008 г.). «Человек, стоящий за слухами об Обаме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ Беннетт, Дрейк (25 ноября 2007 г.). «Амерозаговор» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ ABC News (15 августа 2008 г.). «Корси призывает к импичменту Джорджу Бушу» . Новости АВС . Проверено 2 августа 2008 г.
- ^ Джером Корси (15 августа 2008 г.). «Корси призывает к импичменту Джорджу Бушу» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 16 августа 2008 г.
- ^ « Автор «Нации Обамы» поддерживает Чака Болдуина» . Ричард Вигери . 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
- ^ Италия, Гилель (5 августа 2008 г.). «Книги против Обамы — бестселлеры» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Книги Обамы популярны, как правые, так и левые» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 12 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Годдард, Тэган (13 августа 2008 г.). «Новая книга Swift Boat возглавила чарты» . Политическая телеграмма Тэгана Годдарда . Политический провод . Архивировано из оригинала 17 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Кения бросает американского автора антиобамовской книги» . Ассошиэйтед Пресс . Новости Эн-Би-Си. 7 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Уодхамс, Ник (07 октября 2008 г.). «Корси в Кении: сапоги нации Обамы, автор нации Обамы» . ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ^ «Непригодно для публикации» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2015 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Непригодно для публикации: отчет о расследовании лжи в «Нации Обамы» Джерома Корси » . Обама для Америки . 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Ри, Фун (14 августа 2008 г.). «DNC присоединяется к защите Обамы» . Бостон Глобус . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Ри, Фун (15 августа 2008 г.). «Обама: Книга Корси — не шутка» . Бостон Глобус . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Бабингтон, Чарльз (15 августа 2008 г.). «Маккейн не комментирует книгу, направленную против Обамы» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Ри, Фун (14 августа 2008 г.). «Чтобы помочь Обаме, Керри бросает вызов старому врагу» . Бостон Глобус . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «О вопросах СМИ» . СМИ имеют значение для Америки . Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Первое обвинение в книге Корси о нападениях на Обаму является ложным» . СМИ имеют значение для Америки . 31 июля 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Непригодно для публикации: книга Корси «Нация Обамы», наполненная ложью» . СМИ имеют значение для Америки . 04 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «В трех программах Хэннити Корси предложил еще одну ложь: Обама поддерживает аборты «после рождения ребенка» » . СМИ имеют значение для Америки . 2 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Ларри Кинг в прямом эфире : расшифровка: Спорная книга об Обаме. Вышел в эфир 13 августа 2008 года.
- ^ «МСНБК Live». MSNBC в прямом эфире . 05 августа 2008 г. MSNBC .
- ^ «Бестселлеры еженедельника издателей» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс . 7 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Рутенберг, Джим и Босман, Джули (12 августа 2008 г.). «Книга, атакующая Обаму, надеется повторить подвиг против Керри '04» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2008 г.
- ^ «Бестселлеры документальной литературы в твердом переплете за неделю от 17 августа 2008 г.» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Николс, Мишель (15 августа 2008 г.). « Автор «Быстрой лодки» обращается к Обаме с бестселлером» . Yahoo! Новости . Рейтер . Проверено 16 августа 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Бестселлеры документальной литературы в твердом переплете за неделю от 7 сентября 2008 г.» . Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Машек, Джон (19 августа 2008 г.). «Мэри Маталин, Джером Корси и политический убийца Республиканской партии, замаскированный под книгу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ Кляйн, Джо (13 августа 2008 г.). "Стипендия" . Время . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «За пределами кольцевой дороги: Джером Корси и обострение американской политики» . Newsweek . 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Проверка фактов: изучение новой книги о Бараке Обаме» . Далласские утренние новости . 23 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Клеветы Обамы» . Комментарий . 15 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Корнблут, Энн Э. (15 августа 2008 г.). «Яркая шутка Маккейна Корси раздражает лагерь Обамы» . Вашингтон Пост . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Фогель, Кеннет П. (14 августа 2008 г.). «Дикие теории автора «Нации Обамы»» . Политик . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Ной, Тимоти (13 августа 2008 г.). «Мэри Маталин, Издательство» . Сланец . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Мехта, Сима (14 августа 2008 г.). «Маккейн разозлился из-за очевидных комментариев по поводу «Нации Обамы» Корси » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ Холтхаус, Дэвид (осень 2007 г.). «Сточные воды Мемфиса: в Теннесси процветает радиоведущий-расист» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «Самый популярный баснописец, выступающий против Обамы, появляется в радиошоу сторонников превосходства белой расы» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 13 сентября 2008 г.
- ↑ Политическая выгребная яма : Корси отступает. Архивировано 31 октября 2012 г. в Wayback Machine 17 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Миллер, Джо (15 сентября 2008 г.). «Тупой топор Корси» . FactCheck.org. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 9 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Пиклер, Недра (14 августа 2008 г.). «Кампания Обамы опровергает утверждения книги» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ «Обама и Клинтон: схожие взгляды, разные подходы к латиноамериканцам» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 22 июля 2007 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Баркер, Ким (25 марта 2007 г.). «История школьного обучения искажена» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Нация Обамы, Джером Корси , стр. 165; ISBN 978-1-4165-9806-0
- ^ Salon.com , «Насколько близки были Барак Обама и Тони Резко?»
- ^ «Полная стенограмма интервью Обамы: The Chicago Sun-Times» . Чикаго Сан-Таймс . 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
- ^ Миллер, Джо (15 сентября 2008 г.). «Тупой топор Корси» . Фактчек . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Первая глава «Нации Обамы» , предоставленная The New York Times.