✖


Jump to content

Неделя западного крыла

    Add links

    Неделя западного крыла
    Последовательность заголовков
    Создано Арун Чаудхари
    Джош Эрнест
    Рассказал Джош Эрнест
    Страна происхождения Соединенные Штаты
    Язык оригинала Английский
    Количество серий 388
    Производство
    Настройка камеры Настройка одной камеры
    Время работы 5–7 минут
    Оригинальный выпуск
    Сеть Ютуб
    whitehouse.gov
    Выпускать 1 апреля 2010 г. ( 01.04.2010 ) -
    20 января 2017 г. ( 20.01.2017 )

    West Wing Week — еженедельный веб-выпуск, выпускаемый Белым домом о событиях недели, касающихся президента США . [1] Шоу было создано в 2010 году, во второй год президентства Барака Обамы . [2] Видео было снято и смонтировано видеокомандой Управления цифровой стратегии , а рассказчиком выступил пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест ; Первоначально его снял и смонтировал бывший видеооператор Белого дома Арун Чаудхари , создавший сериал. [3] [4]

    Предыстория и ключевые люди

    [ редактировать ]
    Арун Чаудхари (слева) и Джош Эрнест (справа)

    Неделя Западного Крыла была создана в 2010 году во время второго года президентства Барака Обамы . Еженедельные шоу были впервые предложены Аруном Чаудхари. [4] [5] который работал директором New Media Road в президентской кампании Обамы; с этой целью он создал невышедшую в эфир пилотную серию предложенного сериала для своих старших. Сериал рассказывает Джош Эрнест. Джош Эрнест сказал, что Арун Чаудхари «является творческой силой, стоящей за неделей Западного Крыла ». Чаудхари был первым официальным видеооператором Белого дома в истории. [4] Проект «Неделя Западного крыла» был частью стремления президента Барака Обамы к прозрачному правительству. [6] Оба человека, занимавшие должность официального видеооператора, оба работали в президентской кампании Обамы 2008 года; кроме того, Белый дом отказался предоставить какую-либо информацию о затратах, зарплате или бюджетных статьях проекта. [7]

    Производство

    [ редактировать ]

    Шоу снято на Sony EX3, микрофон-пушку 416 Sennheiser 1980-х годов , а затем смонтировано на Final Cut Pro . Видеоматериалы записывались в течение недели видеооператором Белого дома. Затем материал обычно редактируется в четверг и публикуется на следующий день (обычно в пятницу в 12:00 по восточному времени). [4] Согласно Закону о президентских протоколах, все отснятые материалы должны быть заархивированы. Он хранится в президентских архивах. [5] Названия эпизодов выбирает Арун Чаудхари. Музыка, используемая на Неделе Западного Крыла, исполняется оркестром морской пехоты США . [4] В конце каждой серии обычно есть «острый поворот» или незапланированный поворот. [4]

    Критический прием

    [ редактировать ]

    Все, что публикуется в журнале West Wing Week, проверяется и должно быть одобрено для публикации пресс-службой Белого дома. Это заставило некоторых критиков утверждать, что видеоролики веб-трансляций являются «не чем иным, как пресс-релизами», а некоторые говорят, что они «граничат с пропагандой». [3] [8]

    Дэвид Алмейси, бывший интернет-директор Белого дома при администрации президента Джорджа Буша-младшего, утверждает, что, хотя идея Недели Западного Крыла и «интригует», это лишние расходы. Алмаси говорит: «Это финансируется налогоплательщиками, и видеооператор имеет возможность снимать сцены и редактировать их так, как он хочет, и когда у вас есть пресс-служба Белого дома, которая находится в ста футах от Овального кабинета», — продолжает он, — видеооператор является федеральным служащим, возможность монтажа может вызвать некоторые опасения по поводу воспринимаемой пропаганды». ... «При среднем показателе просмотров от 5 000 до 10 000 для большинства недель Западного крыла (за некоторыми исключениями) можно утверждать, что затраты, связанные с производством еженедельных выпусков, не приносят большой пользы гражданам, особенно в трудные экономические времена, когда Конгресс и Белый дом ищут способы сократить бюджет», — добавляет г-н Алмейси. [8]

    Один неназванный журналист, давший интервью Би-би-си , сказал, что некоторые представители пресс-службы Белого дома "возмущаются" доступом, который получает Чаудхари, добавив, что иногда на Неделе Западного крыла появляются события , которые были закрыты для прессы. [8]

    Эпизоды

    [ редактировать ]

    West Wing Week выходит еженедельно (обычно по пятницам в 12:00). [ нужны разъяснения ] EDT) веб-выпуск Белого дома о событиях недели, касающихся президента Соединенных Штатов . [1] Эпизоды также доступны на YouTube , веб-сайте Белого дома и через iTunes . [9] Есть также специальные эпизоды, такие как эпизоды «Почтовый мешок» и «Отправка». Обычно перед выпуском серий Белый дом выпускает превью-трейлер. Эпизоды рассылок посвящены определенной теме, например, в 2011 году была специальная серия «Посылки из Судана». Эпизоды о почтовых ящиках выходят 2–3 раза в год и посвящены ответам на вопросы, посланные президенту.

    2010

    [ редактировать ]
    № Неделя Название серии Примечания
    1 04/2/2010 «Будущие самолеты будущего» [1]
    Президент Обама заполняет форму переписи населения 2010 года.
    • Пятница, 26 марта: Президент объявляет о Договоре СНВ. [10]
    • Суббота и воскресенье, 27–28 марта: Поездка президента в Афганистан. [11]
    • Понедельник, 29 марта:
    • Президент Обама заполняет форму переписи населения, [12]
    • Президентский седер [13]
    • Вторник, 30 марта:
    • Подписание Закона о примирении здравоохранения и образования, [14]
    • и президент Франции Николя Саркози посещают Белый дом (только видео) [15]
    • Среда, 31 марта:
    • Зеленый Шершень, [16]
    • Первая леди сажает свой огород с помощью учеников начальной школы округа Колумбия (только видео), [17]
    • Инструмент экономии налоговых льгот Закона о восстановлении [18]
    • Четверг, 1 апреля: Президент едет в Мэн, чтобы выступить о реформе здравоохранения. [19]
    2 04/9/2010 «24 крошечных марципановых клюва» [20]
    Президент Обама и президент Дмитрий Медведев готовятся подписать новый договор СНВ
    		Этот выпуск Недели Западного Крыла был загружен из Праги , Чехия , а именно из резиденции американского посла. Он содержит фрагменты президентских мероприятий за последнюю неделю, в том числе: ратушу по трудоустройству в Шарлотте, Северная Каролина, пасхальный яичный рулет в Белом доме, первую презентацию президента в день открытия национальных чемпионатов, Джо Байдена о ваших долларах на восстановление, Новый Договор СНВ и многое другое. [21]
    3 04/16/2010 «Комната переводчика» [22]
    Президент Обама выступает на Саммите по ядерной безопасности, Вашингтон, 2010 г.
    		В этом выпуске шаг за шагом рассказывается о том, как президент возвращается из Чешской Республики , принимает крупнейший международный саммит, когда-либо проводившийся в Вашингтоне, округ Колумбия , и излагает новое видение пилотируемого освоения космоса в Космическом центре Кеннеди . Также выглядит первая леди, совершившая свою первую официальную одиночную международную поездку. [23]
    • Пятница, 9 апреля
    • Воскресенье, 11 апреля: Двусторонние встречи по ядерной безопасности в Доме Блэра.
    • Понедельник, 12 апреля: День 1 Саммита по ядерной безопасности.
    • Вторник, 13 апреля
    • Саммит по ядерной безопасности, день 2 – Открытие;
    • Саммит по ядерной безопасности, день 2 – закрытие;
    • Первая леди и доктор Байден на Гаити.
    • Среда, 14 апреля: Двухпартийная встреча по реформе Уолл-стрит.
    • Четверг, 15 апреля: Президент НАСА .
    4 04/23/2010 «Конкуренция по старинке» [24] [25]
    Президент Обама и вице-президент Джо Байден обсуждают кандидатуры Верховного суда
    		В этом выпуске рассказывается о том, как президент проводит конференцию на свежем воздухе, проводит заседание Президентского консультативного совета по восстановлению экономики, встречается со своим специальным посланником в Судане, обсуждает кандидатуры в Верховный суд с руководством Конгресса, едет в Нью-Йорк , чтобы поговорить с Уолл-стрит. Реформа и празднует 40-летие Дня Земли в Розовом саду Белого дома . Есть отрывок из дискуссии в честь Дня Мартина Лютера Кинга , которую президент Обама провел в зале Рузвельта . Одной из присутствовавших была доктор Дороти Хайт, скончавшаяся 20 апреля 2010 года в возрасте 98 лет, деятель движения за гражданские права.
    • Пятница, 16 апреля
    • Выступление президента на конференции Great Outdoors Conference; [26]
    • Президентский консультативный совет по восстановлению экономики проводит заседания по вопросам экспорта и создания рабочих мест. [27]
    • Понедельник, 19 апреля: Вице-президент объявляет о смерти лидеров Аль-Каиды в Ираке. [28]
    • Вторник, 20 апреля: Заявление президента по поводу кончины доктора Дороти Хайт. [29]
    • Среда, 21 апреля
    • Встреча президента с руководством Конгресса в Верховном суде; [30]
    • Первая леди с олимпийцами Ванкувера. [31]
    • Четверг, 22 апреля
    • Президент говорит о реформе Уолл-стрит в Нью-Йорке; [32]
    • Президент и его администрация отмечают День Земли. [33]
    5 04/30/2010 «Делаем математику» [34]
    Президент Обама посещает завод по биопереработке POET в Мейконе, штат Миссури.
    		На этой неделе мы следуем за президентом, который присутствует на церемонии натурализации некоторых военнослужащих, произносит панегирик шахтерам Западной Вирджинии, приветствует чемпиона Мировой серии « Нью-Йорк Янкиз» , едет на Средний Запад в составе своего Белого дома на Мейн-стрит. тур и многое другое.
    • Пятница, 23 апреля: Натурализация 24 американских военнослужащих. [35]
    • Суббота, 24 апреля: Еженедельное обращение президента: Хорошие новости для автомобильной промышленности. [36]
    • Воскресенье, 25 апреля: Президент и вице-президент выступают на панихиде по погибшим на шахте Биг-Бранч. [37]
    • Понедельник, 26 апреля
    • Президент Обама приветствует команду «Нью-Йорк Янкиз», чемпионов Мировой серии 2009 года; [38]
    • Президент проводит саммит предпринимательства; [39]
    • Вторник, 27 апреля
    • Президентская двухпартийная финансовая комиссия проводит свое первое заседание; [40]
    • Президент Обама посещает план производства лопастей ветряных турбин Siemens; [41]
    • Визит Президента в MogoOrganic; [42]
    • Президент выступает на собрании мэрии в Оттумве, штат Айова. [43]
    • Среда, 28 апреля
    • Президент Обама посещает завод по биопереработке POET в Мейконе, штат Миссури; [44]
    • Доктор Байден размышляет о поездке раненых солдат-воинов; [45]
    • Четверг, 29 апреля: Вспоминая Дороти Хайт. [46]
    6 05/07/2010 "XYZ" [47] На этой неделе президент наблюдает за тем, как он наблюдает, а затем посещает районы, пострадавшие от инцидента на нефтяной платформе BP, выступает с вступительной речью в Мичиганском университете , присутствует на ужине для корреспондентов Белого дома , вручает трофей главнокомандующего мичману ВМФ, возвещает Синко де Майо гораздо больше.
    7 05/14/2010 "Держитесь за свои шляпы" [48] На этой неделе мы следим за тем, как президент говорит с нацией о количестве рабочих мест, отслеживает утечку нефти в Мексиканском заливе, прощается с весенними стажерами, произносит вступительную речь в Хэмптонском университете , дает присягу в своем Консультативном совете по разведке, приветствует Президент Афганистана поздравляет премьер-министра Дэвида Кэмерона , посещает Буффало, штат Нью-Йорк, и многое другое.
    • Пятница, 7 мая: Президент выступает с речью по поводу последних показателей занятости. [49]
    • Воскресенье, 9 мая: Президент произносит вступительную речь в Хэмптонском университете . [50]
    • понедельник, 10 мая
    • Президент объявляет генерального солиситора Елену Каган своим кандидатом на пост судьи Верховного суда; [51]
    • Президент встречается с членами кабинета министров, чтобы обсудить усилия BP по прекращению утечки нефти. [52]
    • Среда, 12 мая: Президент приветствует президента Афганистана Карзая в Белом доме. [53]
    • Четверг, 13 мая: Президент рассказывает об экономике в Буффало, штат Нью-Йорк. [54]
    8 05/21/2010 «Дуговая печь 85 тонн» [55] На этой неделе мы следим за тем, как президент чествует высших полицейских страны, оплакивает офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей, встречается с высшими членами кабинета министров по поводу сдерживания утечки нефти BP в Персидском заливе, подписывает Закон о свободе прессы, приветствует NCAA Чемпионка по баскетболу среди женщин UConn Huskies едет в Янгстаун, штат Огайо , чтобы посетить сталелитейный завод, устраивает государственный ужин в честь президента Мексики и информирует американский народ о том, что Уолл-стрит . для него будет означать реформа [56]
    • Пятница, 14 мая
    • Президент Обама поздравляет TOP COPS с тем, что они настоящие герои; [57]
    • Президент Обама выступает с речью о продолжающихся мерах реагирования на разлив нефти Deepwater BP. [58]
    • Суббота, 15 мая: Президент Обама чествует павших сотрудников правоохранительных органов. [59]
    • Воскресенье, 16 мая: Первая леди выступает с вступительной речью в Университете Джорджа Вашингтона. [60]
    • понедельник, 17 мая
    • Президент Обама подписывает Закон Дэниела Перла о свободе прессы; [61]
    • Президент Обама поздравляет UConn Huskies со вторым подряд чемпионатом NCAA. [62]
    • Вторник, 18 мая: Президент Обама посещает Янгстаун, штат Огайо, и рассказывает о создании новых рабочих мест. [63]
    • Среда, 19 мая
    • Президент Обама приветствует президента Кальдероне и г-жу Завалу из Мексики в Белом доме; [64]
    • Президент Обама и первая леди проводят государственный ужин с участием Мексики . [65]
    9 05/28/2010 «Я, назови свое имя» [66] На этой неделе мы следим за тем, как президент подписывает меморандум об эффективности использования топлива, встречается со своей экономической командой и лидерами Конгресса по поводу реформы Уолл-стрит, выступает с вступительной речью в Вест-Пойнте, принимает лидеров Ливана и Либерии, играет в баскетбол с российскими студентами, проводит прием для американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана, празднует Национальную неделю малого бизнеса, проводит дискуссии с Сенатом, республиканцами, едет в Калифорнию, проверяет несколько солнечных батарей, обсуждает экономику с рабочими, приветствует мужских чемпионов по баскетболу NCAA, герцога Блю Дьявола и США Футбольная команда чемпионата мира дает пресс-конференцию по поводу разлива нефти компании BP и многого другого. [67]
    • Пятница, 21 мая: Президент Обама подписывает президентский меморандум об эффективности использования топлива.
    • Суббота, 22 мая: Президент Обама выступает с вступительной речью в Военной академии Вест-Пойнт.
    • понедельник, 24 мая
    • Президент Обама созывает губернаторов штатов побережья Мексиканского залива;
    • Президент Обама устраивает прием в честь Месяца наследия американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана.
    • Вторник, 25 мая: Президент Обама отмечает неделю малого бизнеса.
    • Среда, 26 мая: Президент Обама посещает компанию Solyndra Inc.
    • Четверг, 27 мая
    • Президент Обама приветствует команду Duke Blue Devils;
    • Президент Обама проводит пресс-конференцию;
    • Президент Обама встречается с президентом Либерии Эллен Джонсон-Серлиф.
    10 06/04/2010 "Больше всего" [68] В этом выпуске рассказывается о том, как президент посещает неспокойное побережье Мексиканского залива, празднует День памяти, чествует Пола Маккартни и нынешнего национального чемпиона по правописанию, встречается с генералом Одиерно и президентом Перу Гарсией и многое другое. [69]
    • Пятница, 28 мая 2010 г.: Визит президента на побережье Мексиканского залива.
    • Понедельник, 31 мая 2010 г.:
    • Президент в День памяти в Иллинойсе;
    • Президент в День памяти на базе ВВС Эндрюс;
    • Вице-президент в День памяти на Арлингтонском национальном кладбище.
    • Вторник, 1 июня 2010 г.:
    • Встреча Президента с сопредседателями Комиссии BP по разливам нефти;
    • Президент Обама встречается с президентом Перу Аланом Гарсией.
    • Среда, 2 июня 2010 г.:
    • Президент встречается с генералом Рэймондом Одиерно, командующим вооруженными силами США в Ираке;
    • Президент вручает сэру Полу Маккартни премию Гершвина за популярную песню.
    • Четверг, 3 июня 2010 г.: Президент выступает на американо-индийском стратегическом диалоге.
    12 06/11/2010 «Заметка для себя» [70] Это следует за тем, как президент говорит о росте числа рабочих мест в K. Neal Trucks, совершает свой третий визит на побережье Мексиканского залива , объявляет о своем новом директоре по разведке, встречается с секретарями кабинета министров по поводу разлива нефти BP, произносит вступительную речь в средней школе Каламазу. , проводит телетрансляцию в прямом эфире с пожилыми людьми о здравоохранении и многом другом. [71]
    • Пятница, 4 июня 2010 г.
    • Президент и вице-президент совершают поездку по компании K. Neal International Trucks;
    • Третья поездка президента на побережье Мексиканского залива.
    • Суббота, 5 июня 2010 г.: Президент объявляет нового директора Национальной разведки.
    • Понедельник, 7 июня 2010 г.
    • Заседание Кабинета Президента BP;
    • Вступительная речь президента в Каламазу.
    • Вторник, 8 июня 2010 г.
    • Телекоммуникация Президентского здравоохранения с пожилыми людьми;
    • Пикник Конгресса в Белом доме.
    • Среда, 9 июня 2010 г.
    • Президент встречается с президентом Палестинской автономии Аббасом;
    • Президент говорит о санкциях Совета Безопасности ООН против Ирана;
    • Четверг, 10 июня 2010 г.: Президент встречается с лидерами двухпартийного Конгресса.
    13 06/18/2010 «Аллигатор-каджа» [72] На этой неделе президент Обама проводит мероприятие для владельцев малого бизнеса в Овальном кабинете , совершает свою четвертую поездку на побережье Мексиканского залива , встречается с губернаторами, жителями и рабочими, чтобы обсудить разлив, выступает на авиабазе ВМС в Пенсаколе, дает свой первый овал Адрес офиса, встречи с руководителями BP, выступления в Американской ассоциации медсестер и многое другое. [73] [74]
    • Пятница, 11 июня 2010 г.: Президент высказывается об инициативах малого бизнеса.
    • Понедельник, 14 июня 2010 г.
    • Четвертая поездка президента в Персидский залив: день первый
    • Президент Обама подробно описывает федеральную реакцию на разлив нефти для жителей Персидского залива.
    • Вторник, 15 июня 2010 г.
    • Президент гуляет с губернатором Кристом по пляжу Флориды;
    • Президент выступает на военно-морской авиабазе Пенсакола;
    • Президент выступает с речью в Овальном кабинете по вопросу разливов нефти и энергетики компании BP.
    • Среда, 16 июня 2010 г.
    • Президент встречается с руководителями BP и делает заявление;
    • Президент беседует с Американской ассоциацией медсестер.
    • Четверг, 17 июня 2010 г.: Президент встречается с министром военно-морского флота и бывшим губернатором штата Миссисипи Рэем Мабусом.
    14 06/25/2010 «День почтового ящика» [75] День мешка с почтой: создав тринадцатый эпизод Недели Западного Крыла, вы воспользовались возможностью ответить на некоторые письма и электронные письма, полученные президентом. На этой неделе рассматривается тема о том, компостирует ли Белый дом, в каком направлении обращен орел на президентской печати, а также рассматривается процесс, посредством которого флаг, развевающийся над Белым домом, опускается до полуштаба.
    15 07/02/2010 "Дом Крингла" [76] На этой неделе вы увидите, как президент Обама получает урок математики в Овальном кабинете , посещает саммиты «Большой восьмерки» и «Большой двадцатки» в Канаде , встречается с председателем Федеральной резервной системы , принимает короля Абдаллу в Белом доме и многое другое. [77]
    • Пятница, 25 июня 2010 г.
    • Заявление президента о реформе Уолл-стрит;
    • Президент «Большой восьмерки».
    • Суббота, 26 июня 2010 г.: Президент завершает саммит «Большой восьмерки» и открывает встречу «Большой двадцатки» в Торонто.
    • Воскресенье, 27 июня 2010 г.: Президент выступает на саммите «Большой двадцатки».
    • Понедельник, 28 июня 2010 г.
    • Президент о потере сенатора Роберта Берда: «Голос принципа и разума»;
    • Победители MATHCOUNT 2010 посетили президента.
    • Вторник, 29 июня 2010 г.
    • Президент встретился с председателем Федеральной резервной системы Беном Бернейком
    • Президент встречается с сенаторами обеих партий для обсуждения в области климата и энергетики ; законодательства
    • Президент Обама встречается с королем Саудовской Аравии Абдаллой в Белом доме;
    • Среда, 30 июня 2010 г.: Президент обсуждает экономику на главных улицах Америки в Расине, штат Висконсин.
    • Четверг, 1 июля 2010 г.: Президент обращается к нации по поводу комплексной иммиграционной реформы.
    16 07/09/2010 «Независимость» [78] На этой неделе мы видели, как президент говорит о шести месяцах роста числа рабочих мест подряд, празднует День независимости Америки с семьями военных, смотрит феерический фейерверк с первой леди, встречается с премьер-министром Израиля Нетаньяху, посещает компанию Smith Electric Vehicles в Канзас-Сити и многое другое. . [79]
    • Пятница, 2 июля 2010 г.
    • Президент говорит об июньских показателях занятости;
    • Президент присутствует на поминальной службе по сенатору Роберту Берду в Чарльстоне, штат Западная Вирджиния.
    • Воскресенье, 4 июля 2010 г.
    • Президент выступил с речью на праздновании Дня независимости.
    • Президент празднует День независимости Америки на южной лужайке Белого дома;
    • Президент и семьи военных смотрят фейерверк в Белом доме.
    • Вторник, 6 июля 2010 г.: Президент встречается с премьер-министром Израиля Нетаньяху.
    • Среда, 7 июля 2010 г.: Президент объявляет о создании экспортного совета.
    • Четверг, 8 июля 2010 г.: Президент посещает компанию Smith Electric Vehicles и беседует с работниками.
    17 7/16/2010 «6 директоров» [80] На этой неделе президент рассказывает об экономике Лас-Вегаса, празднует 100-летие бойскаутов Америки, встречается с президентом Доминиканской Республики Фернандесом, посещает лауреатов премии «Директор года 2010», объявляет нового директора Управления управления и бюджета и многое другое. [81]
    • Пятница, 9 июля 2010 г.: Президент говорит о состоянии экономики страны.
    • Понедельник, 12 июля 2010 г.: Президент встречается с президентом Доминиканской Республики Фернандесом.
    • Вторник, 13 июля 2010 г.: Президент объявляет Джека Лью новым директором OMB.
    • Среда, 14 июля 2010 г.: Президент встречается с президентом Биллом Клинтоном и лидерами бизнеса в зале Рузвельта.
    • Четверг, 15 июля 2010 г.: Президент говорит о чистой энергии.
    18 7/23/2010 «Разумный житель Среднего Запада» [82] На этой неделе вы увидите, как президент выступает в защиту безработных американцев, поздравляет чемпионов WNBA этого года, беседует с астронавтом Джоном Гленном об освоении космоса, встречается с премьер-министром Великобритании Кэмероном, подписывает исторический законопроект о реформе Уолл-стрит и многое другое. [83]
    • Пятница, 16 июля 2010 г.: Президент сообщает обновленную информацию о разливе нефти компании BP в Персидском заливе.
    • Понедельник, 19 июля 2010 г.:
    • Президент выступает в защиту безработных американцев;
    • Президент поздравляет чемпионов WNBA.
    • Вторник, 20 июля 2010 г.: Президент встречается с премьер-министром Великобритании Кэмероном.
    • Среда, 21 июля 2010 г.: Президент подписывает Закон о реформе Уолл-стрит и защите потребителей.
    • Четверг, 22 июля 2010 г.: Президент подписывает Закон о ликвидации неправомерных платежей.
    19 7/30/2010 «Люди в синих комбинезонах» [84] На этой неделе мы следим за тем, как президент борется за реформу финансирования избирательных кампаний, развивает малый бизнес, встречается с астронавтами космического корабля "Атлантис", отмечает 20-летие Закона об американцах с ограниченными возможностями, приветствует чемпионов Мировой серии по софтболу 2009 года, появляется на The View и многое другое. [85]
    • Понедельник, 26 июля 2010 г.
    • Президент говорит об ограничении особых интересов и Законе о раскрытии информации;
    • Президент поблагодарил астронавтов космического корабля "Атлантик";
    • Президент отмечает 20-летие Закона об американцах с ограниченными возможностями.
    • Вторник, 27 июля 2010 г.: Президент встречается с представителями обеих партий в Конгрессе.
    • Среда, 28 июля 2010 г.: Президент говорит о малом бизнесе и яблочном пироге в Эдисоне, штат Нью-Джерси.
    • Четверг, 29 июля 2010 г.: Президент говорит об образовании.
    20 8/06/2010 «Послания из Персидского залива» [86] Специальный выпуск программы West Wing Week на побережье Мексиканского залива. На этой неделе этот эпизод путешествует по населенным пунктам американского побережья Мексиканского залива, чтобы дать зрителю возможность заглянуть за кулисы исторических и беспрецедентных усилий федерального правительства по локализации и очистке после разлива нефти Deepwater BP. Можно увидеть спасателей, которые снимают блеск с океана и реагируют на загрязненную нефтью дикую природу. Ратуша с министром военно-морского флота Рэем Мабусом, который выслушивает опасения местных жителей. В этом эпизоде ​​участвуют инженеры, которые закачивают раствор в саму скважину, создавая более прочную герметизацию и многое другое. [87]
    21 Особенный Неделя западного крыла: летнее издание Дня почтовых мешков [88] День почтового ящика! На этой неделе в Западном крыле администрация отвечает на присланные письма и электронные письма. Она отвечает, получает ли президент штампы в своем паспорте, узнает о ранее существовавших условиях и Законе о доступном медицинском обслуживании от министра здравоохранения и социальных служб Кэтлин Сибелиус и посмотрим, кому достанется ручка для подписания президентского законопроекта. [89]
    22 8/20/2010 «Индейка-Индейка и глушилка» [90] На этой неделе первая семья отправилась в Панама-Сити-Бич, штат Флорида, на выходные, чтобы поплавать, поиграть в мини-гольф и встретиться с местными владельцами бизнеса. Затем президент отправляется в Милуоки, Сиэтл и Колумбус, чтобы поговорить с владельцами бизнеса и семьями об экономике. [91]
    • Суббота, 15 августа 2010 г.
    • Первая семья посещает побережье Мексиканского залива;
    • Фотография: “Купание на пляже Панама-Сити”.
    • Понедельник, 16 августа 2010 г.: Новые аккумуляторные технологии и новые рабочие места в Висконсине.
    • Вторник, 17 августа 2010 г.: «Малый бизнес — это основа нашей экономики и краеугольный камень наших сообществ».
    • Среда, 18 августа 2010 г.
    • «За кухонным столом» в Колумбусе, штат Огайо;
    • Видео: Разговор с президентом на заднем дворе.
    23 Особенный «Посылки из Ирака» – Превью [92] В эпизоде ​​этой недели есть превью эпизода следующей пятницы «Послания из Ирака», в котором Неделя Западного Крыла объединяет как войска, так и гражданское население на местах, когда боевые действия в Ираке заканчиваются. Они пройдут закулисную работу с группами временного восстановления, пройдут обучение вместе с Федеральной полицией Ирака, узнают, как перераспределяются или отправляются домой миллионы тонн оборудования, и многое другое. [93]
    • Среда, 25 августа 2010 г.: Рабочая группа по среднему классу проводит заседание по вопросам малого бизнеса и среднего класса.
    • Вторник, 24 августа 2010 г.: Вице-президент Байден говорит о Законе о восстановлении экономики, стимулирующем инновации.
    • Понедельник, 23 августа 2010 г.: Вице-президент Байден беседует с ветеранами зарубежных войн, поскольку боевые действия в Ираке подходят к завершению.
    24 Особенный «Посылки из Ирака» [94] На этой неделе президент объявил об окончании боевой миссии Америки в Ираке, и «Неделя Западного крыла» перенесет вас туда, на землю, с углубленным, закулисным взглядом на смену миссии. Западное крыло Недели провело неделю на местах с нашими войсками и гражданскими лицами, некоторые вернулись домой, некоторые остались для следующей миссии, обучая и поддерживая иракцев теперь, когда они играют ведущую роль в защите своей страны. [95]
    • Среда, 31 августа 2010 г.: Президент обращается к нации по поводу завершения боевой миссии в Ираке из Овального кабинета.
    • Вторник, 31 августа 2010 г.: Президент беседует с военными в Форт-Блисс, штат Техас.
    25 9/10/2010 «5771 год» [96] На этой неделе мы будем следить за тем, как президент празднует День труда в Милуоки, приветствует Генерального секретаря НАТО , излагает планы по развитию экономики в Кливленде и многое другое. [97]
    • Понедельник, 6 сентября 2010 г.: Президент Обама стоит рядом с американскими рабочими в День труда.
    • Вторник, 7 сентября 2010 г.: Итог встречи президента с генеральным секретарем НАТО Расмуссеном.
    • Среда, 8 сентября 2010 г.: Президент рассказывает о своем видении экономики Огайо.
    26 9/17/2010 «Снова в школу» [98] На этой неделе президент едет в Арлингтон, штат Вирджиния, чтобы принять участие в церемонии возложения венков к мемориалу Пентагона 11 сентября, отмечает начало нового учебного года своей второй ежегодной речью «Снова в школу» в Филадельфии и проводит Заседание Кабинета министров ищет способы совместной работы агентств федерального правительства над улучшением экономики. [99]
    • Суббота, 11 сентября 2010 г.: Президент, вице-президент, первая леди и доктор Байден: день служения и памяти.
    • Вторник, 14 сентября 2010 г.: Выступление президента перед школой: «Мы не только достигаем наших собственных мечтаний, мы помогаем другим сделать то же самое».
    • Среда, 15 сентября 2010 г.: Президент Обама о рабочих местах в малом бизнесе и снижении налогов: «У нас больше нет времени на игры».
    • Четверг, 15 сентября 2010 г.
    • Президент Обама беседует с Президентским советом по экспорту;
    • Президент Обама объявляет о расширении усилий по продвижению научного, технического, инженерного и математического образования с помощью «Изменения уравнения».
    27 9/24/2010 «Безмерное мужество и необыкновенная доблесть» [100] На этой неделе президент объявляет, что Элизабет Уоррен возглавит усилия по запуску Бюро финансовой защиты потребителей, участвует в прямой трансляции на канале CNBC и награждает старшего старшего сержанта ВВС США Ричарда Л. Этчбергера медалью Посмертно наградите его за доблесть, проявленную в бою, поездку в Нью-Йорк на Генеральную Ассамблею ООН и многое другое. [101]
    • Пятница, 17 сентября 2010 г.: Президент назначает Элизабет Уоррен руководителем «Сторожевого пса для американского потребителя».
    • Понедельник, 20 сентября 2010 г.: Ратуша президента Обамы по вопросам экономики, бизнеса и среднего класса.
    • Вторник, 21 сентября 2010 г.: Президент награждает вождя Этчбергера Почетной медалью.
    • Среда, 22 сентября 2010 г.: Обсуждение во дворе Билля о правах пациента.
    • Четверг, 23 сентября 2010 г.: Президент Генеральной Ассамблее ООН: «Мы можем сказать, что на этот раз все будет по-другому».
    28 10/1/2010 «Раз Два Три… Уланы!» [102] На этой неделе президент подписывает Закон о рабочих местах в малом бизнесе, беседует с журналистами колледжей, проводит дискуссии об экономике на заднем дворе с местными семьями по всему центру страны и многое другое. [103]
    • Понедельник, 27 сентября 2010 г.: Президент Обама подписывает Закон о рабочих местах в малом бизнесе – узнайте, что в нем содержится.
    • Понедельник, 27 сентября 2010 г.: Президент Обама — журналистам колледжа: «Что я хочу сделать, так это просто поговорить с молодыми людьми напрямую».
    • Вторник, 28 сентября 2010 г.: Президент о наших ветеранах и выборе приоритетов в Альбукерке.
    • Среда, 29 сентября 2010 г.: Обсуждение во дворе Билля о правах пациента.
    • Среда, 29 сентября 2010 г.: Прогулка по двору, посвященная реформе здравоохранения в Де-Мойне.
    • Среда, 29 сентября 2010 г.: Обсуждение экономики в Ассоциации отдыха Саутгемптона в Ричмонде.
    29 Особенный «Прощание с Рамом» [104] На этой неделе президент прощается со своим уходящим главой администрации Рамом Эмануэлем и назначает Пита Роуза новым временным главой администрации, проводит первый в истории саммит общественных колледжей в Белом доме вместе с доктором Байденом, подписывает законопроект о предоставлении «Золота Конгресса» Медаль японско-американским ветеранам Второй мировой войны - 100-му армейскому пехотному батальону и 442-й полковой боевой группе, вручает Почетную медаль старшему сержанту Роберту Дж. Миллеру и многим другим. [105]
    • 1 октября 2010 г.: Прощай, Рам.
    • 4 октября 2010 г.: Формирование навыков для будущего Америки
    • 5 октября 2010 г.: внушающая трепет глава в истории Америки
    30 10/15/2010 "Я шпионю" [106] Следит за президентом, когда он выступает за инвестиции в инфраструктуру для стимулирования экономики и создания рабочих мест, и встречается со студентами всех уровней образования в течение недели. От учеников начальной и средней школы из документального фильма «В ожидании Супермена» до старшеклассников и студентов колледжей, которые стали финалистами Национального конкурса молодежного предпринимательства NFTE, до студентов колледжей, которые воспользовались американской налоговой льготой по возможностям. [107]
    • 11 октября 2010 г.: Президент по инвестициям в инфраструктуру: «Это работа, которую необходимо сделать. Есть работники, которые готовы это сделать».
    • 12 октября 2010 г.
    • Закулисное видео: Президент Обама встречается со студентами «В ожидании Супермена».
    • Это NFTE: отмеченные наградами подростки-предприниматели посещают Овальный кабинет;
    • 13 октября 2010 г.: Что означает американская налоговая льгота по возможностям для студентов колледжей.
    31 10/22/2010 «Научная ярмарка Белого дома» [108] На этой неделе президент принимает в Белом доме бывшего госсекретаря Кондолизу Райс, проводит первую в истории Белого дома научную ярмарку, подписывает указ, возобновляющий Инициативу по повышению качества образования для выходцев из Латинской Америки, а затем направляется на Запад, чтобы выступить в Орегоне. Штат Вашингтон, Калифорния, Невада, Миннесота и другие. [109]
    • 18 октября 2010 г.: Роботы, солнечные автомобили и ракеты на научной ярмарке в Белом доме.
    • 19 октября 2010 г.
    • Президент Обама подписывает указ об образовании и выходцах из Латинской Америки;
    • Белый совет Белого дома: Председатель CEA Остан Гулсби объясняет тенденции в сфере занятости.
    • 21 октября 2010 г.: Выступление президента на дискуссии о женщинах и экономике в Сиэтле, штат Вашингтон.
    32 10/29/2010 «Таинственное дело загадочного дела 55» [110] Следит за президентом, когда он посещает American Cord and Webbing, процветающий малый бизнес в Вудсокете, штат Род-Айленд , участвует в радиопередачах по всей стране, присоединяется к вице-президенту в восточной комнате, чтобы отметить Месяц осведомленности о домашнем насилии, выходит на The Daily Show , поздравляет американских спасателей, которые использовали свой опыт, чтобы помочь освободить 33 чилийских шахтера и многих других. [111]
    • 25 октября 2010 г.: Президент Обама в Род-Айленде : «Когда вы голосуете против налоговых льгот для малого бизнеса…»
    • 27 октября 2010 г.
    33 11/05/2010 «Не смотри плазменную дугу» [112] Следует за президентом, когда он посещает Stromberg Sheet Metal, компанию из Мэриленда, планирующую расширить свой штат в следующем году, объясняет действия, предпринятые для предотвращения и расследования потенциального террористического акта, приветствует любителей трюков в Белом доме на Хэллоуин , принимает задает вопросы прессе и рассказывает о способах продвижения страны вперед и развития нашей экономики, удивляет группу раненых воинов во время их тура по Белому дому и многое другое. [113]
    • 29 октября 2010 г.
    • Президент в Мэриленде: «Мы должны сделать больше для ускорения этой экономики»;
    • Пресс-секретарь Гиббс о потенциальных подозрительных посылках.
    • 31 октября 2010 г.: «Кошелёк или жизнь» с президентом и первой леди.
    • 3 ноября 2010 г.: Пресс-конференция президента Обамы: «Давайте найдем те области, в которых мы можем прийти к согласию».
    34 11/12/2010 "ОКОНУС" [114] В специальном выпуске, посвященном поездке в Азию на этой неделе, президент встречается со студентами, гражданами, лидерами бизнеса и правительственными чиновниками в Индии , едет в Индонезию , чтобы протянуть руку дружбы индонезийскому народу, посещает G- 20 в Сеуле , Южной Корее и других странах. [115]
    • 7 ноября 2010 г.: Выступление президента и первой леди в мэрии перед студентами в Мумбаи , Индия .
    • 10 ноября 2010 г.: Президент Обама в Джакарте: «Пример Индонезии миру».
    • 11 ноября 2010 г.: Президент Обама обращается к ветеранам Америки: «Мы помним».
    35 11/19/2010 «Мне очень нравится этот парень» [116] На этой неделе президент присутствует на встрече «Большой двадцатки» в Сеуле , Корея , и на ежегодной встрече АТЭС в Иокогаме, Япония, вручает Почетную медаль старшему сержанту Сальваторе Джунте и Национальные медали науки и технологий, подтверждает приверженность администрации пропаганда равенства на рабочем месте на встрече женщин-лидеров в зале Рузвельта и многое другое.
    • 16 ноября 2010 г.: Президент Обама вручает Почетную медаль старшему сержанту Сальваторе Джунте: «Мы все у вас в долгу».
    • 17 ноября 2010 г.: Важность равной оплаты труда для женщин.
    • 18 ноября 2010 г.
    • Новый договор СНВ: «императив национальной безопасности»;
    • Президент Обама о GM: «Одна из самых сложных историй» становится «историей успеха».
    36 11/26/2010 «Турция за Турцией» [117] На этой неделе президент посещает саммит НАТО в Португалии , посещает Кокомо , штат Индиана , участвует в традиционном помиловании индеек и работает волонтером вместе с «Первой семьей за столом Марты», местной организацией, которая обеспечивает питание и другие семейные услуги нуждающимся. и многое другое. [118]
    • 20 ноября 2010 г.: Президент Обама в НАТО: «И сегодня мы едины в Афганистане».
    • 23 ноября 2010 г.: Президент и вице-президент в Кокомо, штат Индиана: «Не делайте ставку против американского рабочего».
    • 24 ноября 2010 г.
    • Помилование в День национального благодарения Турции;
    • Необработанное видео: Добровольцы семьи Обамы за столом Марты.
    • 25 ноября 2010 г.: Еженедельное обращение президента в честь Дня благодарения.
    37 12/03/2010 «Острые локти» [119] На этой неделе президент проводит встречу с представителями двухпартийных членов руководства Конгресса в Белом доме, приветствует американских нобелевских лауреатов 2010 года в Овальном кабинете, встречается с генералом Колином Пауэллом, делает совместное заявление о важности ратификации Договора о СНВ. договор с Россией и многое другое. Также Первой леди в сопровождении Саши и Малии вручают официальную елку. [120]
    • 29 ноября 2010 г.: Президент Обама о замораживании федеральной заработной платы: «Для того, чтобы взять этот дефицит под контроль, потребуются большие жертвы».
    • 30 ноября 2010 г.
    • Президент на двухпартийной встрече: «Начало нового диалога»;
    • Президент Обама о докладе Министерства обороны США «Не спрашивай, не говори».
    • 1 декабря 2010 г.
    • Видео из закулисья: Рождество в Белом доме 2010: Простые подарки;
    • Президент Обама и генерал Пауэлл настаивают на новом СНВ.
    38 12/10/2010 «Оно живое!» [121] На этой неделе президент посещает Афганистан, чтобы отпраздновать праздники вместе с нашими мужчинами и женщинами в военной форме, объявляет о соглашении о свободной торговле с Южной Кореей, посещает серию встреч в Белом доме и проводит пресс-конференцию, чтобы ответить на вопросы о налоге. идти на компромисс, подписывает Закон о разрешении претензий 2010 года и многое другое. [122]
    • 3 декабря 2010 г.: Неожиданный визит в войска в Афганистане.
    • 6 декабря 2010 г.: Президент Обама в Северной Каролине: «Момент спутника нашего поколения наступил».
    • 7 декабря 2010 г.: Президент Обама о снижении налогов и продлении срока безработицы: «Правильные действия».
    • 8 декабря 2010 г.
    • Президент Обама о снижении налогов среднего класса и соглашении о страховании по безработице: «Выгодная сделка для американского народа»;
    • Президент Обама проводит заседание кабинета министров – в фотографиях;
    • Президент Обама подписывает Закон о разрешении претензий 2010 года.
    39 12/17/2010 «Все эти ручки» [123] Следит за президентом, когда он подписывает знаковый законопроект о детском питании, призывает к принятию компромисса по снижению налогов и страхованию по безработице, обсуждает Ежегодный обзор Афганистана и Пакистана и многое другое. [124]
    • 13 декабря 2010 г.: Президент и первая леди о законопроекте о питании детей: «Основное питание, необходимое им для обучения, роста и осуществления своей мечты».
    • 15 декабря 2010 г.: Президент Обама встречается с руководителями компаний, обсуждая «Путь, который приведет к экономическому успеху».
    • 16 декабря 2010 г.: Президент Обама о ежегодном обзоре Афганистана и Пакистана: «Очень трудная задача», но «значительный прогресс».
    40 12/24/2010 «АКА Дед Мороз» [125] Следует за президентом, когда он подписывает отмену закона «Не спрашивай, не говори», вспоминает историческую сессию «хромой утки», читает детям в преддверии праздников и получает отчет переписи населения. [126]
    • 17 декабря 2010 г.
    • Президент подписывает компромисс о снижении налогов и страховании по безработице: «Некоторые хорошие новости для американского народа в этот праздничный сезон»;
    • Президент Обама читает школьникам.
    • 20 декабря 2010 г.: Президент Обама подписывает важный закон о предотвращении жестокого обращения с детьми и домашнего насилия.
    • 22 декабря 2010 г.: Президент подписывает отмену принципа «Не спрашивай, не говори»: «Из многих мы одни».
    41 Особенный «День почтового мешка, новогодний выпуск» [127] В этом специальном выпуске «Недели Западного Крыла» оглянитесь на прошлый год, посмотрите, как президент подписывает закон, ставящий под контроль громкую телевизионную рекламу, и узнайте ответы на пару животрепещущих вопросов из почтового мешка. [128]

    2011

    [ редактировать ]
    № Неделя Название серии Примечания
    42 1/07/2011 «Резолюции» [129] На этой неделе первая семья возвращается в Вашингтон, президент подписывает более 30 законопроектов, а сотрудники Западного крыла делятся своими новогодними постановлениями. [130]
    43 Особенный Посылки из Судана – предварительный просмотр [131] На этой неделе в Судане прошел исторический референдум, и неделя Западного крыла приведет вас туда. Посмотрите предварительный просмотр «Посланий из Судана» и присоединяйтесь к генералу Скотту Грэйшену, специальному посланнику президента Обамы в Судане, чтобы увидеть уникальный взгляд на голосование, результатом которого может стать появление самой молодой нации в мире. Загляните за кулисы избирательных участков от Джубы до Хартума, познакомьтесь с представителями международного сообщества, помогающими обеспечить справедливость и мирное голосование, отправляйтесь в Дарфур, чтобы проверить ситуацию на местах, и узнайте о приверженности Соединенных Штатов миру в этом регионе. регион после десятилетий гражданской войны. [131]
    • 10 января 2011 г.: Выступления президента Обамы и президента Франции Саркози после двусторонней встречи.
    • 9 января 2011 г.: Заявление президента по Судану.
    • 6 января 2011 г.: «Ожидания и последствия: обсуждение референдума в Южном Судане».
    • 22 декабря 2010 г.: Оглашение телефонного разговора президента с первым вице-президентом Судана Сальвой Кииром.
    • 24 сентября 2010 г.: Президент Обама на министерской встрече по Судану: «Судьба миллионов».
    44 1/21/2011 «Довольно большая картина» [132] На этой неделе президент приветствует президентов Китая и Пакистана, служит сообществу округа Колумбия в честь Дня Мартина Лютера Кинга-младшего , выступает в память посла Ричарда Холбрука и президента Джона Ф. Кеннеди и многое другое. [133]
    • 14 января 2011 г.:
    • Президент Барак Обама встречается с президентом Пакистана Асифом Али Зардари;
    • Чествование Холбрука: «Потому что мы могли изменить ситуацию…».
    • Президент Обама приветствует президента Китая Ху в Белом доме;
    • Выступления президента Обамы и президента Китайской Народной Республики Ху в ходе обмена тостами на государственном ужине.
    45 1/28/2011 «Строить и изобретать» [134] На этой неделе президент выступил со своим Посланием о положении страны, посвященным вопросам занятости и экономики, и он применил эти идеи в поездке в северную часть штата Нью-Йорк и Висконсин. [135]
    • 21 января 2011 г.: Президент Обама в Скенектади: «Америка по-прежнему является домом для самого креативного и самого инновационного бизнеса в мире».
    • 24 января 2011 г.: Укрепляем нашу приверженность семьям военнослужащих.
    • 25 января 2011 г.: Послание о положении страны: Победа в будущем.
    • 26 января 2011 г.: Президент едет в Висконсин, чтобы рассказать о своем плане завоевания будущего.
    • 27 января 2011 г.: Президент Обама отвечает на вопросы, заданные пользователями YouTube и за которые проголосовали в интервью.
    46 Особенный «Посылки из Судана» [136] На этой неделе были опубликованы официальные предварительные результаты исторического референдума в Судане. Народ Южного Судана, судя по всему, подавляющим большинством проголосовал за независимость: общая явка составила около 97 процентов, при этом почти 99 процентов избирателей проголосовали за создание самой молодой нации в мире. Западное крыло Недели проходило в Судане во время недельного референдума, путешествуя по всем частям страны вместе со специальным посланником президента генералом Скоттом Грэйшеном. Мы заглянули за кулисы избирательных участков от Джубы до Хартума, встретились с некоторыми представителями международного сообщества, которые помогли обеспечить справедливость и мирность голосования, а также отправились в Дарфур, чтобы проверить условия и узнать о приверженности Соединенных Штатов миру в этом регионе. регион после десятилетий гражданской войны. [137]
    • 19 октября 2009 г.: Комплексная стратегия для Судана.
    • 12 ноября 2009 г.: Общественный диалог по Дарфуру.
    • 24 сентября 2010 г.: Президент Обама на министерской встрече по Судану: «Судьба миллионов».
    • 6 января 2011 г.: «Ожидания и последствия: обсуждение референдума в Южном Судане».
    47 2/4/2011 «Войти в Хаб» [138] На этой неделе президент Обама сосредоточился на инновационной части своего плана по завоеванию будущего путем превзойти инновации, образование и строительство остального мира, проведя мероприятия в штате Пенсильвания и вокруг Вашингтона, округ Колумбия. [139]
    • Пятница, 28 января 2011 г.: Голоса реформы здравоохранения: Президент обращается к семьям в США.
    • Понедельник, 31 января 2011 г.
    • Белый дом запустит инициативу «Стартап Америка»;
    • Более тесное сотрудничество с женщинами в Интернете.
    • Вторник, 1 февраля 2011 г.: протокол встречи президента с Советом генеральных директоров по технологиям;
    • Оглашение заседания Кабинета Президента;
    • Подготовка к зимней погоде;
    • Президент Обама о ситуации в Египте: «Все правительства должны сохранять власть посредством согласия, а не принуждения».
    • Среда, 2 февраля 2011 г.: Новый договор СНВ: подписан.
    • Четверг, 3 февраля 2011 г.: Победа в будущем через инновации и «лучшие здания».
    48 2/11/2011 «Новая электрификация» [140] На этой неделе президент Обама сосредоточился на второй части своих целей «Состояние страны»: превзойти инновации, перестроить и превзойти остальной мир, выдвинув планы по созданию национальной инфраструктуры, инвестируя в такие вещи, как высокоскоростная железная дорога и расширение широкополосного доступа, чтобы все семьи Америки были готовы к победе в будущем. Зашел и премьер-министр Канады. [141]
    • Пятница, 4 февраля 2011 г.: Пресс-конференция с президентом Обамой и премьер-министром Харпером.
    • Понедельник, 7 февраля 2011 г.: Президент Обама — бизнесу: «Сейчас самое время инвестировать в Америку».
    • Вторник, 8 февраля 2011 г.: В Америку введут высокоскоростную железную дорогу.
    • Четверг, 10 февраля 2011 г.: Президент Национальной инициативы в области беспроводной связи: «Нам придется улучшить нашу игру, Маркетт».
    49 2/18/2011 «Прощай, Гиббс» [142] На этой неделе президент Обама опубликовал свой федеральный бюджет и подчеркнул необходимость сделать трудный выбор, взяв на себя ответственность за наш дефицит и одновременно инвестируя в образование, чтобы подготовить наших детей к конкурентоспособности в глобальной экономике и к победе в будущем. Он также отреагировал на египетский кризис, встретился с некоторыми бойскаутами и почтил память некоторых великих американцев. [143]
    50 2/25/11 «Не ударяйте мои атомы» [144] На этой неделе президент Обама провел мероприятия в Орегоне и Огайо, посвященные завоеванию будущего посредством инвестиций в инновации и малый бизнес, а также созвал свой Совет по рабочим местам и конкурентоспособности в Белом доме. [145]
    • Пятница, 18 февраля 2011 г.: Превышение уровня образования среди конкурентов.
    • Вторник, 22 февраля 2011 г.
    • Президент Обама заглянул на онлайн-форум по малому бизнесу.
    • Форум «Победа в будущем» по малому бизнесу: заключительная сессия.
    • Среда, 23 февраля 2011 г.: Президент Обама говорит о беспорядках в Ливии: «Это насилие должно прекратиться».
    • Четверг, 24 февраля 2011 г.: Президент и его Совет по трудоустройству и конкурентоспособности: «Я думаю, что моя главная цель здесь сегодня, на этой первой встрече, - слушать».
    51 3/04/2011 «Зеленые яйца и губернаторы» [146] На этой неделе президент Обама приветствовал в Белом доме губернаторов страны, генерального секретаря ООН Пан Ги Муна и президента Мексики Фелипе Кальдерона. Первая леди и министр образования Арне Дункан также помогла начать Месяц образования в Библиотеке Конгресса. [147]
    • Понедельник, 28 февраля 2011 г.:
    • Президент Обама губернаторам Америки: «Гибкость, необходимая для поиска собственных инновационных путей вперед»;
    • Первая леди Мишель Обама и доктор Джилл Байден — губернаторам Америки: поддержите наши семьи военных;
    • Встреча президента Обамы с генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном.
    • Среда, 2 марта 2011 г.:
    • За кулисами: первая леди Мишель Обама и госсекретарь Арне Дункан читают зеленые яйца с ветчиной в день рождения доктора Сьюза;
    • президент Обама о трагических событиях в Германии;
    • Четверг, 3 марта 2011 г.: Президент о Ливии: «Насилие должно прекратиться; Муаммар Каддафи потерял легитимность руководить и должен уйти».
    52 3/11/2011 «Юридическая школа за 15 секунд» [148] На этой неделе президент Обама сосредоточился на образовании, посетив несколько инновационных классов в Майами и Бостоне, а также заглянув на занятия по истории США в Арлингтоне, штат Вирджиния, с премьер-министром Австралии Джулией Гиллард. [149]
    • Пятница, 4 марта 2011 г.: «Я не хочу отказываться ни от одного ребенка в Америке: поездка президента в Центральную среднюю школу Майами».
    • Понедельник, 7 марта 2011 г.:
    • Президент Обама тем, кто совершает насилие в Ливии: «Это их выбор… и они будут привлечены к ответственности»;
    • Покажи и расскажи с президентом Обамой и премьер-министром Гиллардом.
    • Вторник, 8 марта 2011 г.: Президент Обама говорит об образовании в Бостоне: «Моральный и экономический императив — дать каждому ребенку шанс на успех»;
    • Среда, 9 марта 2011 г.: Президент Обама назначает министра торговли Гэри Локка следующим послом в Китае;
    • Четверг, 10 марта 2011 г.: Президент Обама и первая леди на конференции Белого дома по предотвращению издевательств.
    53 3/18/2011 «Удар выше своего веса» [150] На этой неделе Месяц образования продолжился: президент Обама обратился к Конгрессу с просьбой принять решение «Ни один ребенок не останется без внимания» до начала следующего учебного года. Президент также информирует американский народ об усилиях по оказанию помощи в Японии и обещает дальнейшую поддержку. Премьер-министр Дании, Таосих Ирландии и команда «Чикаго Блэкхокс» также заехали. [151]
    • Пятница, 11 марта 2011 г.
    • Президентская пресс-конференция по ценам и поставкам энергии;
    • Президент Обама приветствует «Чикаго Блэкхокс»;
    • Давайте двигаться! Клиника при НХЛ.
    • Понедельник, 14 марта 2011 г.
    • Президент Обама: «Недостаточно не оставить ни одного ребенка позади. Нам нужно помочь каждому ребенку добиться успеха»;
    • Президент Обама встретился с премьер-министром Дании Расмуссеном.
    • Вторник, 15 марта 2011 г.: Таблицы президента Обамы NCAA 2011 года.
    • Среда, 16 марта 2011 г.: Солнечная неделя 2011 г. и наша постоянная приверженность открытому правительству.
    • Четверг, 17 марта 2011 г.
    • Президент Обама: «Для меня большое удовольствие в День Святого Патрика приветствовать Новый Таосич»;
    • Президент Обама: «Мы будем вместе с народом Японии».
    54 3/25/2011 «ОКОНУС II – Мамаллука» [152] На этой неделе президент Обама по-прежнему сосредоточил свое внимание на Ливии, получая защищенную связь от своей команды национальной безопасности, когда первая семья посетила Латинскую Америку. Президент сделал остановки в Бразилии, Чили и Сальвадоре, чтобы способствовать американскому экспорту и экономическому сотрудничеству между соседями в нашем полушарии. [153]
    • Пятница, 18 марта 2011 г.
    • Президент о Ливии: «Наша цель целенаправленна, наше дело справедливо, а наша коалиция сильна»;
    • Еженедельный адрес: Американские рабочие места за счет экспорта в Латинскую Америку.
    • Понедельник, 21 марта 2011 г.
    • «Вместе мы сможем добиться нашего общего процветания»: президент обращается к народу Бразилии;
    • Президент Обама отвечает на вопросы о Ливии: «Завещание мужчинам и женщинам в военной форме».
    • Вторник, 22 марта 2011 г.
    • Речь президента Обамы в Сантьяго: «Латинская Америка, которую я вижу сегодня»;
    • Президент о Ливии: «Мы уже спасли жизни».
    55 Неделя пропущена «Под большим синим китом» [154] На этой неделе президент Обама сосредоточился на ситуации в Ливии, отслеживая ситуацию на местах и ​​информируя Конгресс и американский народ о переходе миссии от США под командование НАТО. Месяц образования также продолжился: президент сделал остановку в мультикультурной средней школе в Вашингтоне, округ Колумбия, и заглянул на научную ярмарку в Нью-Йорке. [155]
    • Понедельник, 28 марта 2011 г.
    • Президентская ратуша «Латиноамериканцы и образование» — ключ к победе в будущем;
    • Речь президента Обамы по Ливии.
    • Вторник, 29 марта 2011 г.
    • Чествование Рональда Х. Брауна;
    • Поздний вход на научную ярмарку в Нью-Йорке.
    • Среда, 30 марта 2011 г.
    • Высказывания президента об энергетической безопасности Америки;
    • План администрации Обамы по обеспечению безопасного энергетического будущего.
    56 4/8/2011 «Ветряные мельницы? Назовите их ветряными турбинами!» [156] На этой неделе президент Обама сосредоточился на ситуации в Ливии, отслеживая ситуацию на местах и ​​информируя Конгресс и американский народ о переходе миссии от США под командование НАТО. Месяц образования также продолжился: президент сделал остановку в мультикультурной средней школе в Вашингтоне, округ Колумбия, и заглянул на научную ярмарку в Нью-Йорке. [157]
    • Пятница, 1 апреля 2011 г.: Инициатива президента Обамы «Зеленый флот» — смелый шаг вперед в использовании энергии в США.
    • Вторник, 5 апреля 2011 г.
    • Президент Обама о переговорах по бюджету: «Теперь мы достигли той цифры, которую первоначально искал спикер»;
    • Брифинг Белого дома для прессы: Президент Обама о переговорах по бюджету.
    • Среда, 6 апреля 2011 г.: Сокращение импорта нефти и борьба за рабочие места будущего.
    57 4/15/11 «Открыт для бизнеса» [158] На этой неделе, когда угроза приостановки работы правительства была предотвращена, президент Обама сосредоточился на финансовой ответственности и балансировании необходимости сокращения расходов и дефицита, продолжая при этом поддерживать образование, экологически чистую энергетику и другие инвестиции, необходимые для победы в будущем. Эмир Катара также посетил Белый дом. [159]
    • Пятница, 8 апреля 2011 г.
    • Заявление президента Обамы по бюджетному соглашению;
    • Подробности двухпартийного бюджетного соглашения.
    • Понедельник, 11 апреля 2011 г.
    • Сюрприз! Это президент;
    • Президент Обама удивил учащихся средних школ Колорадо;
    • Вторник, 12 апреля 2011 г.: Добро пожаловать на сайт JoiningForces.gov.
    • Среда, 13 апреля 2011 г.
    • Страна, в которую мы верим: улучшение финансового будущего Америки;
    • Встреча с двухпартийным руководством по вопросам налогово-бюджетной политики;
    • Открыт для вопросов: финансовое будущее Америки;
    • Программа президента Обамы по сокращению дефицита бюджета на 4 триллиона долларов.
    • Четверг, 14 апреля 2011 г.: Визит президента Обамы эмира Катара Хамада бен Халифы аль-Тани.
    58 4/22/2011 «Мой старый номер, 23» [160] На этой неделе президент Обама провел встречи в Северной Вирджинии, Калифорнии и Неваде, чтобы напрямую поговорить с американским народом о своем видении сокращения нашего долга и сокращения нашего дефицита на основе ценностей общей ответственности и общего процветания. [161]
    • Понедельник, 18 апреля 2011 г.
    • Президент Обама вручает Военно-воздушной академии приз Главнокомандующего: «Группа, которой есть чем гордиться»;
    • Президент на пасхальном завтраке: «Наши мысли и молитвы со всеми семьями» в Северной Каролине.
    • Вторник, 19 апреля 2011 г.
    • Президент Обама в Вирджинии о нашем финансовом будущем: «Нам придется попросить всех принести жертву»;
    • Работаем вместе над созданием иммиграционной системы 21 века.
    • Среда, 20 апреля 2011 г.: Президентская ратуша в Facebook: бюджеты, ценности, взаимодействие.
    • Четверг, 21 апреля 2011 г.: Президент Обама объявляет о создании команды по «искоренению любых случаев мошенничества или манипулирования на нефтяных рынках».
    59 4/29/2011 «Окончательные корректировки» [162] На этой неделе, пока Белый дом праздновал Пасху, проводя традиционный яичный рулет на Южной лужайке, президент Обама сосредоточил свое внимание на финансах страны, работая над краткосрочными и долгосрочными способами уйти от высоких цен на бензин. Он также пообещал поддержать Алабаму и другие южные штаты, пострадавшие от разрушительных штормов, и объявил новых ключевых членов своей команды национальной безопасности. [163]
    • Понедельник, 25 апреля 2011 г.: Фотографии и видео: Пасхальный яичный рулет в Белом доме в 2011 году.
    • Вторник, 26 апреля 2011 г.:
    • Президент Обама Конгрессу: «Надеюсь, мы все согласимся с тем, что вместо того, чтобы продолжать субсидировать вчерашние источники энергии, нам нужно инвестировать в завтрашние»;
    • Итоги встречи Президента с наследным принцем Объединенных Арабских Эмиратов Мохаммедом бен Заидом Аль Нахайяном
    • Среда, 27 апреля 2011 г.: Президент о разрушениях в Алабаме.
    • Четверг, 28 апреля 2011 г.: Президент Обама объявляет новых членов своей команды национальной безопасности.
    60 5/6/2011 «Хороший день для Америки» [164] На этой неделе президент объявил о смерти Усамы бен Ладена, посетил Нью-Йорк, чтобы почтить память жертв 11 сентября и их семей, убедился, что федеральное правительство вносит свой вклад в дела штатов, опустошенных ураганами, и многое другое. [165]
    • Пятница, 29 апреля 2011 г.
    • Президент в Алабаме: «Мы позаботимся о том, чтобы вас не забыли»;
    • Первые семейные туры в Космический центр Кеннеди;
    • Президент Обама произносит вступительную речь в колледже Майами-Дейд;
    • Суббота, 30 апреля 2011 г.: Президент Обама на ужине для корреспондентов Белого дома.
    • Воскресенье, 1 мая 2011 г.: Усама бен Ладен мертв.
    • Понедельник, 2 мая 2011 г.
    • Президент Обама вручает Почетную медаль: «Нам напоминают, что нам повезло, что у нас есть американцы, которые посвятили свою жизнь защите нашей»;
    • «Вместе как американская семья»: двухпартийный ужин Конгресса в Белом доме.
    • Вторник, 3 мая 2011 г.: Президент Обама приветствует выдающихся учителей в Белом доме.
    • Среда, 4 мая 2011 г.: «Наши обязательства друг перед другом как американцев»: Президент Обама приветствует солдатскую поездку в рамках проекта «Раненый воин».
    • Четверг, 5 мая 2011 г.: Президент в Нью-Йорке: «Когда мы говорим, что никогда не забудем, мы имеем в виду то, что говорим».
    61 5/13/2011 «На границе» [166] На этой неделе президент рассказывает о ценах на экологически чистую энергию и газ в Индиане, сосредоточивается на исправлении нашей сломанной иммиграционной системы в Техасе и чествует лучших полицейских здесь, в Розовом саду. [167]
    • Пятница, 6 мая 2011 г.:
    • Президент о рабочих местах и ​​ценах на газ: прочтите его выступление, загрузите графику
    • Президент и вице-президент Форт-Кэмпбелла: «Благодарность»
    • Вторник, 10 мая 2011 г.: Президент Обама об исправлении нашей сломанной иммиграционной системы: «E Pluribus, Unum»
    • Среда, 11 мая 2011 г.: Президент Обама и поэты в Белом доме.
    • Четверг, 12 мая 2011 г.: Президент TOP COPS: «Это были не разговоры, это было то, что они сделали»
    62 5/19/2011 «Начало у Букера Ти» [168] На этой неделе президент посетил выживших после наводнения в Мемфисе, штат Теннесси, прежде чем выступить на выпускном вечере средней школы Букера Т. Вашингтона, отпраздновать 50-летие Ситуационного центра и произнес речь о переменах, происходящих на Ближнем Востоке и в Северной Африке. [169]
    • Пятница, 13 мая 2011 г.: Заявление пресс-секретаря по случаю 50-летия ситуационного центра Белого дома.
    • Понедельник, 16 мая 2011 г.:
    • За кулисами: Президент Обама удивляет выпускников 2011 года в средней школе Букера Т. Вашингтона.
    • Президент Обама в школе имени Букера Т. Вашингтона: победители вступительного конкурса
    • Вторник, 17 мая 2011 г.: Президент Обама и король Иордании Абдалла II обсуждают Ливию, Израиль, Палестину и перемены на Ближнем Востоке.
    • Среда, 18 мая 2011 г.: Президент Академии береговой охраны: «Я видел вашу преданность долгу».
    • Четверг, 19 мая 2011 г.: Момент возможностей: президент Обама о Ближнем Востоке и Северной Африке
    63 Неделя пропущена «ОКОНУС III: Своего рода возвращение домой» [170] На этой неделе президент Обама отправился в шестидневную поездку в Европу, посетив Ирландию, Великобританию, Францию ​​и Польшу, чтобы привлечь наших союзников в регионе по множеству вопросов. Находясь за границей, президент пообещал оказать поддержку тем, кто дома пострадал от разрушительных торнадо в Миссури и на Среднем Западе. Перед отъездом президент встретился с премьер-министром Израиля Нетаньяху и посетил штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния. Это с 20 по 26 мая, или «ОКОНУС (За пределами континентальной части США) III: Своего рода возвращение домой». [171]
    • Пятница, 20 мая 2011 г.
    • Президент Обама обращается к нашему разведывательному сообществу: «Я делаю ставку на вас»
    • Президент Обама принимает премьер-министра Нетаньяху: «чрезвычайно конструктивная дискуссия»
    • Понедельник, 23 мая 2011 г.
    • Глубочайшие соболезнования Миссури и Среднему Западу
    • Президент Обама в Дублине: «Никогда такая маленькая нация не вдохновляла так сильно другую»
    • Вторник, 24 мая 2011 г.: Президент Обама о разрушениях на Среднем Западе: «Мы здесь ради вас»
    • Среда, 25 мая 2011 г.: Президент Обама выступает перед парламентом в Лондоне: «Пришло время нашего лидерства»
    • Четверг, 26 мая 2011 г.: Президент Обама и президент Медведев встречаются перед саммитом G8.
    64 06/02/2011 «Один шаг за раз» [172] На этой неделе президент Обама отправился в Джоплин, штат Миссури, после исторических и смертоносных торнадо, чтобы своими глазами увидеть разрушения. Президент завершил свою недельную поездку по Европе в Польше и в День памяти посетил Арлингтонское национальное кладбище. [173]
    • Пятница, 27 мая 2011 г.
    • Завершаем саммит G8 и отправляемся в Польшу
    • Фото: Президент Обама в Польше
    • Воскресенье, 29 мая 2011 г.: Президент Обама в Джоплине: «Это пример того, что такое американский дух»
    • Понедельник, 30 мая 2011 г.: Президент Обама на Арлингтонском национальном кладбище: «Почтите жертву тех, кого мы потеряли»
    • Вторник, 31 мая 2011 г.
    • Президент Барак Обама пополняет свою новую команду национальной безопасности
    • Президент Обама назначает Джона Брайсона следующим министром торговли нашей страны
    • Среда, 1 июня 2011 г.: 1 июня: официальное начало сезона ураганов.
    65 06/10/2011 «Способ вернуть наши деньги» [174] На этой неделе президент Обама отправился на завод Chrysler в Толедо, штат Огайо, чтобы поздравить рабочих с переменами, которые они помогли добиться в Chrysler, и с тем влиянием, которое спасение компании оказало на общество. Президент также объявил о новых инициативах, которые улучшат нашу производственную рабочую силу, и приветствовал канцлера Германии Ангелу Меркель в Белом доме с официальным визитом. Это с 3 по 9 июня, или «Способ вернуть наши деньги». [175]
    • Пятница, 3 июня 2011 г.
    • Президент Обама на заводе Chrysler в Толедо: «Я сделал ставку на вас»
    • Инфографика Возрождение американской автомобильной промышленности
    • Еженедельный адрес: Рост производства на фоне перемен в автомобильной промышленности
    • Понедельник, 6 июня 2011 г.
    • Оживление американских городов с возрождением автомобильной промышленности
    • Вторник, 7 июня 2011 г.
    • Президент Обама во время официального визита в Германию: «Партнерство между нашими народами»
    • На кухне Белого дома: подготовка государственного ужина для Германии
    • Посол Каприша Пенавич Маршалл с официальным визитом в Германию
    • Среда, 8 июня 2011 г.
    • Построение партнерских отношений для улучшения производственной рабочей силы
    • Приветствие национального чемпиона BCS 2010 года Оберн Тайгерс в Белом доме
    66 06/17/2011 «Где будет завоевано будущее» [176] На этой неделе шаг за шагом пройдите вместе с президентом, когда он встречается со своим Советом по трудоустройству в Северной Каролине, чтобы обсудить идеи, которые ускорят рост числа рабочих мест и повысят конкурентоспособность Америки, посетит производителя энергоэффективного освещения, отправится в Пуэрто-Рико и многое другое. . [177]
    • Понедельник, 13 июня
    • Президент Обама посетил компанию Cree, Inc. в Северной Каролине и встретился с Советом по вопросам занятости и конкурентоспособности
    • Президент Обама представил идеи по ускорению роста числа рабочих мест и повышению конкурентоспособности Америки на заседании Совета по трудоустройству
    • Вторник, 14 июня: Больше, чем просто история...
    • Среда, 15 июня
    • Сильные отцы, крепкие семьи;
    • Детская площадка и пикник с семьями членов Конгресса.

    Четверг, 16 июня: Подтверждение приверженности партнерству между США и Монголией.

    67 07/1/2011 «Волшебные горы и вулканы» [178] На этой неделе президент говорил об инновациях в Питтсбурге, штат Пенсильвания, посетил современное производственное предприятие в Айове, провел пресс-конференцию в Восточном зале и приветствовал в Белом доме чемпионские команды по футболу и баскетболу. Это с 24 по 30 июня или «Волшебные горы и вулканы». [179]
    • Пятница, 24 июня:
    • Президент Обама посещает Национальный центр разработки робототехники при Университете Карнеги-Меллон в Питтсбурге.
    • Президент объявляет о Партнерстве передового производства.
    • Понедельник, 27 июня: Президент приветствует в Белом доме чемпиона Высшей лиги футбола Колорадо Рэпидс.
    • Вторник, 28 июня: Президент выступает с речью о решающей роли производственного сектора в американской экономике на заводе Alcoa Davenport Works в Беттендорфе, штат Айова.
    • Среда, 29 июня: Президент Обама проводит пресс-конференцию в Восточной комнате.
    • Президент чествует чемпиона WNBA Сиэтла Сторма в Белом доме.
    • Президент выступает на приеме в честь Месяца гордости ЛГБТ в Белом доме.
    • Четверг, 30 июня: Президент отправляется в Пентагон, чтобы присутствовать на прощальной церемонии награждения Вооруженных сил в честь министра обороны Роберта Гейтса.
    68 7/7/2011 «Готов твитнуть» [180] На этой неделе президент Обама отпраздновал День независимости с семьями военнослужащих на Южной лужайке, провел в Твиттере ратушу по вопросам экономики и занятости и продолжил работать с лидерами обеих палат Конгресса, чтобы найти сбалансированный подход к сокращению нашего долгосрочного дефицита. Это с 1 по 7 июля или «Готово писать в Твиттере!» [181]
    • Понедельник, 4 июля:
    • Видео: Празднование четвертого июля в Белом доме
    • Что вы можете сделать, чтобы поддержать семьи военнослужащих
    • Вторник, 5 июля: Видео: Президент говорит о сокращении дефицита, некоторые из его высказываний читайте здесь.
    • Среда, 6 июля:
    • Полная запись: Президент отправляет свой первый твит в прямом эфире и участвует в первой в истории ратуше в Твиттере
    • Ознакомьтесь с каждым вопросом со ссылками на видеоответ президента.
    • Четверг, 7 июля: Видео: Президент говорит о сокращении дефицита, некоторые из его выступлений читайте здесь.
    69 7/14/2011 «Наши герои повсюду вокруг нас» [182]
    70 7/21/2011 «Двухминутное предупреждение» [183]
    71 07/29/2011 «Взаимное расположение» [184]
    72 8/5/2011 «Катастрофа предотвращена» [185]
    73 8/12/2011 «Сделано в Америке» [186]
    74 8/19/2011 «Садись в автобус» [187]
    75 Особенный День почтовых мешков, летнее издание 2011 г. [188]
    76 09/02/11 «Отправления: Азия» [189]
    77 09/9/11 «Американский закон о рабочих местах»
    78 09/16/11 «Примите этот законопроект»
    79 09/23/11 «Это математика»
    80 09/30/11 "Настройтесь на высокий уровень"
    81 10/07/11 «Почему Белый дом розовый?»
    82

    2016

    [ редактировать ]
    № Неделя Название серии Примечания
    301 04/29/2016 «Давай поговорим» [190]
    Обама с членами королевской семьи (26488482612)
    		На прошлой неделе мы оставили вас в Саудовской Аравии, а на этой неделе президент продолжил свои поездки за границу. В Лондоне он встретился с королевой, премьер-министром, герцогом и герцогиней Кембриджскими и актерами, оживившими Шекспира. В Германии он стал свидетелем усердной работы инноваций и технологий на выставке Hannover Messe Fair. А вернувшись в Вашингтон, округ Колумбия, президент принимал футбольную команду Военно-морской академии США и праздновал Песах. Это с 22 по 28 апреля или «Давайте поговорим». [190]
    302 05/06/2016 «Но так ли это?» [191]
    P050416PS-0544 (26754609401)
    		На этой неделе вице-президент завершил свою поездку за границу посещением Святого Престола и Вечного города, а первая леди направилась в Лос-Анджелес и Миссури. Президент попрощался с нынешним классом стажеров Белого дома, принял некоторых из самых громких имен в джазе, наградил учителя года и Синко де Майо, отправился во Флинт, штат Мичиган, и произнес свой последний тост на ежегодном Белом фестивале. Домашний заочный ужин. Это с 29 апреля по 5 мая или... «Но так ли это?» [191]
    303 05/13/2016 «Стилин, а?» [192]
    P051016ps-0358
    		На этой неделе президент праздновал выпускной класс Университета Говарда 2016 года, принимал волчью стаю национального чемпиона штата Северная Каролина 1983 года и национального чемпиона штата Конн Хаски 2016 года. А первая леди поехала на Игры непобежденных в Орландо. Это с 6 по 12 мая или «Силин, а?» [192]
    304 05/20/2016 «Мисс Манеры для викингов» [193]
    Президент Барак Обама обращается к получателям Медали за отвагу в Голубой комнате перед церемонией вручения Медали за отвагу в Восточной комнате Белого дома, 16 мая 2016 года. (Официальное фото Белого дома: Пит Соуза)
    		На этой неделе президент принял пять лидеров Северных стран, выступил на церемонии открытия Рутгерского университета, почтил обладателей Медали за отвагу и сел в зале Рузвельта для интервью, а вице-президент отправился в Колумбус, чтобы поговорить о новом и улучшенном правиле сверхурочной работы. . Это с 13 по 19 мая, или «Мисс манеры для викингов». [193]
    305 05/29/2016 "Нужно немного бита?" [194]
    Синдзо Абэ и Барак Обама пожимают друг другу руки в Мемориальном парке мира в Хиросиме
    		На этой неделе мы с президентом Обамой посетим Вьетнам, где улицы были выстроены в ряд, приветствуя его первую поездку в эту страну. Из Вьетнама он отправился на саммит G7 в Японии, а затем совершил историческую поездку в Хиросиму, став первым действующим президентом США, совершившим это. Это с 21 по 27 мая или «Нужно немного бита?» [194]
    306 06/03/2016 «Привет, Элкхарт» [195]
    Президент Барак Обама пожимает руку выпускнику Академии ВВС США на церемонии открытия Академии ВВС США на стадионе «Фэлкон» в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, 2 июня 2016 года (официальное фото Белого дома Пита Соузы)
    		На этой неделе президент завершил свое кругосветное путешествие во Вьетнам и Японию, почтил наших павших героев в День памяти в Арлингтоне, отправился в Индиану, чтобы выступить с докладом об экономике, и в Колорадо, чтобы выступить на открытии Академии ВВС. Он также приветствовал в Белом доме чемпионов мужского баскетбола NCAA этого года «Вилланова Уайлдкэтс». Это с 27 мая по 2 июня или «Привет, Элкхарт». [195]
    307 06/10/2016 "Где моя музыка?" [196] Добро пожаловать на Неделю Западного крыла, ваш путеводитель по всему, что происходит на Пенсильвания-авеню, 1600. На этой неделе первая леди произнесла вдохновляющую вступительную речь, «Бронкос» разгромили Белый дом, а президент откусил кусок большого яблока. Он также выступил в прямом эфире из «Овала» и устроил прием в честь месяца гордости ЛГБТ. Это с 3 по 10 июня или «Где моя музыка?» [196]
    308 06/17/2016 «Мы поддержим Орландо» [197]
    		На этой неделе внимание президента было сосредоточено на Орландо и на самом страшном массовом расстреле в американской истории. Президент назвал это актом террора и актом ненависти. Он провел неделю, разъясняя, что мы докопаемся до сути того, что произошло, и поддержим жителей Орландо, включая ЛГБТ-сообщество, подвергшееся нападкам, поскольку они оплакивают потерю стольких невинных близких. Это с 10 по 16 июня, или «Мы поддержим Орландо». [197]
    309 06/24/2016 "Насколько это круто?" [198]
    Президент Барак Обама смотрит вверх во время экскурсии по Карлсбадским пещерам со своей семьей в Карловых Варах, штат Нью-Мексико, 17 июня 2016 года. (Официальное фото Белого дома Пита Соузы)
    		Эта неделя была полна путешествий, поскольку Первая Семья отдыхала от большого города — и глотнула свежего воздуха — в Йосемити и Карлсбадских пещерах. Доктор Байден направился на юг, в Центральную и Южную Америку, а вице-президент проследил свои корни в Ирландии. [198]
    310 07/01/2016 «Поп и его люди» [199]
    Первая леди Мишель Обама участвует в дискуссии за круглым столом с Фридой Пинто и студентами в поддержку инициативы «Пусть девочки учатся» в старшей средней школе RS Caulfield в городе Объединение, Либерия, 27 июня 2016 года. (Официальное фото Белого дома: Аманды Люсидон)
    		На этой неделе мы следуем за президентом в Кремниевой долине и Оттаве, Канада, за первой леди в Либерии, Марокко и Испании, а также за вице-президентом, завершающим поездку на землю своих предков. Это с 24 по 30 июня, или «Поп и его люди». [199]
    311 07/08/2016 «Это американская проблема» [200] На этой неделе Первая семья пригласила семьи военнослужащих отпраздновать День независимости в Восточном зале, и Президент принял важное решение по укреплению нашей национальной безопасности. Затем он отправился в Польшу на саммит НАТО. Это период с 1 по 7 июля, или «Это американская проблема».
    312 07/15/2016 «Одна американская семья» [201] На этой неделе президент вернулся со своего пятого и последнего саммита НАТО, отправился в Даллас, чтобы выступить на поминальной службе в честь гибели пяти погибших полицейских, а также провел встречу в Белом доме, чтобы обсудить вопросы расы, полицейской деятельности и справедливость. Это с 8 по 14 июля или «Одна американская семья». [201]
    313 07/22/2016 «Доброжелатели» [202] На этой неделе, говоря о недавних трагедиях, президент также отметил героические усилия наших ветеранов, наш прогресс в глобальном развитии и чемпионов Мировой серии. Первая леди встретилась с вдохновляющими студентами колледжа и членами экипажа военного корабля США «Энтерпрайз». Это с 15 по 21 июня или «Благотворители». [202]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б с Чаудхари, Арун (2 апреля 2010 г.). «Неделя Западного крыла» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    2. ^ «Неделя Западного крыла: 02.04.10 — «Самолеты будущего» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 1 сентября 2011 г.
    3. ^ Перейти обратно: а б Вайдьянатан, Раджини (23 апреля 2011 г.). «Тень Барака Обамы — человек, который снимает президента» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 сентября 2011 г.
    4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Чаудхари, Арун; Джош Эрнест. «Открыто для вопросов: Неделя Западного крыла» . YouTube-канал Белого дома . YouTube-канал Белого дома . Проверено 1 сентября 2011 г.
    5. ^ Перейти обратно: а б Паркер, Эшли (12 ноября 2010 г.). «Его работа — обнародовать откровенную сторону Обамы» . Нью-Йорк Таймс, США . Проверено 12 сентября 2011 г.
    6. ^ О'Брайен, Терренс. «Видеоблог Белого дома «Неделя Западного крыла» идет за кулисами» . Переключился . Хаффингтон Пост . Проверено 12 сентября 2011 г.
    7. ^ Филипп Свартс (8 августа 2012 г.). «Видеооператор Обамы: официальные записи или политика, финансируемая налогоплательщиками?» . Вашингтон Гардиан . Проверено 10 августа 2012 г.
    8. ^ Перейти обратно: а б с «Неделя Западного крыла: создание видеоблога Белого дома» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 сентября 2011 г.
    9. ^ «Неделя западного крыла Белого дома» . Apple iTunes Store . (Яблоко) Белый дом . Проверено 12 сентября 2011 г.
    10. ^ Ли, Джесси (26 марта 2010 г.). «Президент Обама объявляет о новом договоре СНВ» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    11. ^ Джанг, Джейсон (28 марта 2010 г.). «Одна ночь в Афганистане» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    12. ^ «День 23-й переписи населения США» . Белый дом . Апрель 2010 года . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    13. ^ Ли, Джесси (29 марта 2010 г.). «Седер» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    14. ^ «Сделаем высшее образование более доступным» . Белый дом . 30 марта 2010 г. Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    15. ^ «Президент Обама и президент Саркози в Белом доме» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    16. ^ Браунер, Кэрол (31 марта 2010 г.). «Комплексный план энергетической безопасности» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    17. ^ «Посадка весеннего сада» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    18. ^ «Инструмент экономии налогов по Закону о восстановлении» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    19. ^ «Польза реформы для малого бизнеса и семьи» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    20. ^ «Неделя Западного крыла: 9 апреля 2010 г. — «24 крошечных марципановых клюва» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 1 сентября 2011 г.
    21. ^ «24 крошечных марципановых клюва» . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    22. ^ «Неделя Западного крыла: 16 апреля 2010 г. — «Зал переводчика» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 1 сентября 2011 г.
    23. ^ Чаудхари, Арун (16 апреля 2010 г.). «Неделя Западного крыла: Гостиная переводчика» . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    24. ^ «Неделя Западного крыла: 23 апреля 2010 г. «Конкуренция по старинке» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    25. ^ Чаудхари, Арун (23 апреля 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Конкуренция по-старомодному» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    26. ^ Обама, Барак (16 апреля 2010 г.). «Выступление президента на конференции America's Great Outdoors Conference» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    27. ^ «ПЕРАБ: Экспорт и создание рабочих мест» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    28. ^ Ли, Джесси (19 апреля 2010 г.). «Чрезвычайно важное событие в Ираке» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    29. ^ Ли, Джесси (20 апреля 2010 г.). «Крестная мать движения за гражданские права» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    30. ^ Ли, Джесси (21 апреля 2010 г.). «Прежде чем будут приняты какие-либо решения» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    31. ^ «Первая леди Мишель Обама поддерживает олимпийцев Ванкувера» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    32. ^ «Президент Обама призывает Уолл-стрит поддержать реформы» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    33. ^ Сабочик, Кейтлин (22 апреля 2010 г.). «Сводка новостей по случаю Дня Земли от всей администрации» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    34. ^ «Неделя Западного крыла: 30 апреля 2010 г., или «Занимаемся математикой» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    35. ^ Наполитано, Джанет (23 апреля 2010 г.). «24 военнослужащих, которые сегодня стали американцами» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    36. ^ Ли, Джесси (24 апреля 2010 г.). «Еженедельный адрес: Хорошие новости автомобильной промышленности» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    37. ^ Ли, Джесси (25 апреля 2010 г.). «Семьям шахты Верхний Большой филиал: «Наши сердца болит рядом с вами» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    38. ^ Хусейн, Шама (26 апреля 2010 г.). «Эту команду отличают люди под полосками» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    39. ^ Хусейн, Рашад (29 апреля 2010 г.). «Итоги Президентского саммита по предпринимательству» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    40. ^ Ли, Джесси (27 апреля 2010 г.). «Добираемся до коренных причин наших финансовых проблем» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    41. ^ Ли, Джесси (27 апреля 2010 г.). «Инвестиции в энергетическую безопасность Америки» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    42. ^ Хёниг, Морган (28 апреля 2010 г.). «Визит президента в MogoOrganic» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    43. ^ Ли, Джесси (28 апреля 2010 г.). «Обновление американской мечты для таких людей, как вы» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    44. ^ Ли, Джесси (28 апреля 2010 г.). «Новый фундамент для долгосрочного роста и процветания» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    45. ^ «Поездка раненого воина-солдата» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    46. ^ Блог Белого дома, Блог Белого дома (29 апреля 2010 г.). «Вспоминая доктора Дороти И. Хайт» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    47. ^ «Неделя Западного Крыла: 07.05.10 или «XYZ» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    48. ^ «Неделя Западного крыла: 14.05.10 или «Держитесь за шляпы» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    49. ^ «Блог Белого дома» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    50. ^ Сабочик, Кейтлин (10 мая 2010 г.). «Образование означает эмансипацию» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    51. ^ Ли, Джесси (10 мая 2010 г.). «Выдвижение кандидатуры Кагана: «Ее страсть к закону совсем не академическая» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    52. ^ Ли, Джесси (10 мая 2010 г.). «Сосредоточение внимания на разливе» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    53. ^ Ли, Джесси (12 мая 2010 г.). «Подтверждение приверженности партнерству между США и Афганистаном» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    54. ^ Ли, Джесси (13 мая 2010 г.). «Малый бизнес: «Опора экономики Америки» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    55. ^ «Неделя Западного крыла: 21.05.10 или «Дуговая печь 85 тонн» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    56. ^ Чаудхари, Арун (21 мая 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Дуговая печь 85 тонн» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    57. ^ Ли, Джесси (14 мая 2010 г.). «Президент Обама награждает лучших полицейских за то, что они настоящие герои» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    58. ^ Ли, Джесси (14 мая 2010 г.). «Неустанные усилия остановить утечку и ограничить ущерб» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    59. ^ «Президент Обама чтит память павших сотрудников правоохранительных органов» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    60. ^ Шульман, Кори (17 мая 2010 г.). «Продолжайте. Продолжайте отдавать. Продолжайте участвовать» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    61. ^ Ли, Джесси (17 мая 2010 г.). «Защита свободы прессы во всем мире» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    62. ^ Хусейн, Шама (17 мая 2010 г.). «Я искренне верил, что это лучшая команда во всем спорте» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    63. ^ Ли, Джесси (18 мая 2010 г.). «Правильное дело» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    64. ^ Шульман, Кори (19 мая 2010 г.). «Государственный ужин с Мексикой» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    65. ^ Хусейн, Шама (20 мая 2010 г.). «Государственный ужин с Мексикой в ​​«Каса Бланка» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    66. ^ «Неделя Западного крыла: 28.05.10 или «Я, назови свое имя» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    67. ^ Чаудхари, Арун (28 мая 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Я, назови свое имя» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    68. ^ «Неделя Западного крыла: 04.06.10 или «Больше всего» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    69. ^ Чаудхари, Арун (4 июня 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Больше всего» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    70. ^ «Неделя Западного Крыла: 11.06.10 или «Записка для себя» » . Уитхаус . Уитхаус, канал на YouTube . Проверено 2 сентября 2011 г.
    71. ^ Чаудхари, Арун (11 июня 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Записка для себя» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    72. ^ «Неделя Западного Крыла: 18.06.10 или «Аллигатор-кад» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    73. ^ Чаудхари, Арун (18 июня 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Аллигатор-када» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    74. ^ Чаудхари, Арун (25 июня 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «День почтовых мешков» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    75. ^ «Неделя Западного Крыла: 25.06.10 или «День мешков с почтой» » . Уитхаус . Уитхаус, канал на YouTube . Проверено 2 сентября 2011 г.
    76. ^ «Неделя Западного Крыла: 02.07.10 или «Дом Крингла» » . Уитхаус, канал на YouTube . Уитхаус . Проверено 2 сентября 2011 г.
    77. ^ Чаудхари, Арун (2 июля 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Дом Крингла» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    78. ^ «Неделя Западного Крыла: 09.07.10 или «Независимость» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    79. ^ Чаудхари, Арун (9 июля 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Независимость» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    80. ^ «Неделя Западного крыла: 16.07.10 или «6 директоров» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    81. ^ Чаудхари, Арун (16 июля 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «6 директоров» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    82. ^ «Неделя Западного крыла: 23 июля 2010 г., или «Разумный житель Среднего Запада» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    83. ^ Чаудхари, Арун (23 июля 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Разумный житель Среднего Запада» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    84. ^ «Неделя Западного Крыла: 30.07.10 или «Люди в синих комбинезонах» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    85. ^ Чаудхари, Арун (30 июля 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Люди в синих комбинезонах» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    86. ^ «Неделя Западного крыла: 06.08.2010 или «Вести из Персидского залива» » . Белый дом . YouTube-канал Белого дома . Проверено 2 сентября 2011 г.
    87. ^ Чаудхари, Арун (6 августа 2010 г.). «Блог Белого дома» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    88. ^ «Неделя Западного крыла: летнее издание Дня почтовых мешков» . Белый дом . YouTube-канал Белого дома . Проверено 2 сентября 2011 г.
    89. ^ Чаудхари, Арун (13 августа 2010 г.). «Неделя Западного крыла: День почтовых мешков, летнее издание» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    90. ^ «Неделя западного крыла: 20.08.10 или «Индейка-индейка и глушилка» » . Белый дом . YouTube-канал Белого дома . Проверено 2 сентября 2011 г.
    91. ^ Чаудхари, Арун (20 августа 2010 г.). «Неделя Западного крыла: Турция Турция и глушилка» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    92. ^ «Неделя Западного крыла: «Послания из Ирака» - Превью» . Белый дом . YouTube-канал Белого дома . Проверено 2 сентября 2011 г.
    93. ^ Чаудхари, Арун (27 августа 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Послания из Ирака» - превью» . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    94. ^ «Неделя Западного крыла: «Послания из Ирака» » . Белый дом . YouTube-канал Белого дома . Проверено 2 сентября 2011 г.
    95. ^ Чаудхари, Арун (3 сентября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Послания из Ирака» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    96. ^ «Неделя Западного Крыла: 10.09.10 или «Год 5771» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    97. ^ Чаудхари, Арун (10 сентября 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Год 5771» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    98. ^ «Неделя Западного крыла: 17.09.10 или «Снова в школу» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    99. ^ Чаудхари, Арун (17 сентября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Снова в школу» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    100. ^ «Неделя Западного крыла: 24 сентября 2010 г., или «Безмерное мужество и необыкновенная доблесть» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    101. ^ Чаудхари, Арун (24 сентября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Безмерное мужество и необыкновенная доблесть» » . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    102. ^ «Неделя Западного Крыла: 01.10.10 или «Раз, Два, Три… Уланы!» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    103. ^ Чаудхари, Арун (октябрь 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Раз, Два, Три… Уланы!» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    104. ^ «Неделя Западного крыла: «Прощание с Рамом» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    105. ^ Чаудхари, Арун (8 октября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Прощание с Рамом» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    106. ^ «Неделя Западного крыла: 15.10.10 или «Я шпионю» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    107. ^ Чаудхари, Арун (15 октября 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Я шпионю» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    108. ^ «Неделя Западного крыла: 22.10.10 или «Научная ярмарка Белого дома» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    109. ^ Чаудхари, Арун (22 октября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Научная ярмарка Белого дома» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    110. ^ «Неделя Западного крыла: 29.10.10 или «Таинственное дело загадочного дела 55» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    111. ^ Чаудхари, Арун (29 октября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Таинственный случай загадочного дела 55» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    112. ^ «Неделя Западного Крыла: 05.11.10 или «Не смотрите на плазменную дугу» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    113. ^ Чаудхари, Арун (5 ноября 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Не смотрите на плазменную дугу» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    114. ^ «Неделя Западного Крыла: 12.11.10 или «ОКОНУС» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    115. ^ Чаудхари, Арун (12 ноября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «ОКОНУС — за пределами континентальной части США» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    116. ^ «Неделя Западного крыла: 19.11.10 или «Мне очень нравится этот парень» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    117. ^ «Неделя Западного крыла: 26.11.10 или «Индейка за индейкой» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    118. ^ Чаудхари, Арун (26 ноября 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Индейка за индейкой» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    119. ^ «Неделя Западного крыла: 03.12.10 или «Острые локти» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    120. ^ Арун Чаудхари, Арун (3 декабря 2010 г.). «Неделя Западного крыла: Острые локти» . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    121. ^ «Неделя Западного Крыла: 10.12.10 или «Оно живое!» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    122. ^ Чаудхари, Арун (10 декабря 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «Оно живое!» » . Белый дом . Проверено 3 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    123. ^ «Неделя Западного крыла: 17.12.10 или «Все эти ручки» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    124. ^ Чаудхари, Арун (17 декабря 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «Все эти ручки» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    125. ^ «Неделя Западного Крыла: 24.12.10 или «АКА Санта-Клаус» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    126. ^ Чаудхари, Арун (24 декабря 2010 г.). «Неделя Западного Крыла: «АКА Санта-Клаус» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    127. ^ «Неделя Западного крыла: «День почтовых мешков, новогодний выпуск» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    128. ^ Чаудхари, Арун (31 декабря 2010 г.). «Неделя Западного крыла: «День почтовых мешков, новогодний выпуск» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    129. ^ «Неделя Западного крыла: 07.01.11 или «Резолюции» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    130. ^ Чаудхари, Арун (7 января 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Резолюции» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    131. ^ Перейти обратно: а б «Неделя Западного крыла: депеши из Судана - превью» . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    132. ^ «Неделя Западного крыла: 21 января 2011 г., или «Довольно большая картина» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    133. ^ Чаудхари, Арун (21 января 2011 г.). «Неделя Западного Крыла: «Довольно большая картина» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    134. ^ «Неделя Западного крыла: 28 января 2011 г.» или «Чтобы строить и изобретать «Белый дом»» . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    135. ^ Чаудхари, Арун (28 января 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Создавать и изобретать» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    136. ^ «Неделя Западного крыла: «Послания из Судана» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    137. ^ Чаудхари, Арун (2 февраля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Послания из Судана» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    138. ^ «Неделя Западного крыла: 04.02.11 или «Войдите в Хаб» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    139. ^ Чаудхари, Арун (4 февраля 2011 г.). «Неделя Западного Крыла: «Войдите в Хаб» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    140. ^ «Неделя Западного крыла: 11 февраля 2011 г., или «Новая электрификация» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    141. ^ Чаудхари, Арун (11 февраля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Новая электрификация» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    142. ^ «Неделя Западного Крыла: 18.02.11 или «Прощай, Гиббс» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    143. ^ «Неделя Западного Крыла: «Прощай, Гиббс» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    144. ^ «Неделя Западного крыла: 25 февраля 2011 г., или «Не ударяйте мои атомы» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    145. ^ Чаудхари, Арун (25 февраля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Не ударяйте мои атомы» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    146. ^ «Неделя Западного крыла: 04.03.11 или «Зеленые яйца и губернаторы» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    147. ^ Чаудхари, Арун (4 марта 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Зеленые яйца и губернаторы» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    148. ^ «Неделя Западного крыла: 11 марта 2011 г. или «Юридическая школа за 15 секунд» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    149. ^ Чадхари, Арун (11 марта 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Юридическая школа за 15 секунд» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    150. ^ «Неделя Западного крыла: 18 марта 2011 г., или «Удары выше своего веса» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    151. ^ Арун Чадхари, Арун (18 марта 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Удары выше своего веса» » . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    152. ^ «Неделя Западного Крыла: 25.03.11 или «ОКОНУС II – Мамаллука» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    153. ^ Чаудхари, Арун (25 марта 2011 г.). «Неделя Западного Крыла: «ОКОНУС II: Мамаллука» » . Белый дом . Проверено 5 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    154. ^ «Неделя Западного крыла: «Под большим синим китом» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    155. ^ Чаудхари, Арун (апрель 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Под большим синим китом» » . Белый дом . Проверено 5 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    156. ^ «Неделя Западного крыла: 08.04.11» или «Ветряные мельницы? Назовите их ветряными турбинами!" " . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    157. ^ Чаудхари, Арун (8 апреля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Ветряные мельницы? Назовите их ветряными турбинами!" " . Белый дом . Проверено 5 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    158. ^ «Неделя Западного крыла: 15 апреля 2011 г. или «Открыто для бизнеса» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    159. ^ Чаудхари, Арун (15 апреля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Открыто для бизнеса» » . Белый дом . Проверено 5 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    160. ^ «Неделя Западного крыла: 22 апреля 2011 г. или «Мой старый номер, 23» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    161. ^ Чаудхари, Арун (22 апреля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Мой старый номер, двадцать три» » . Белый дом . Проверено 6 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    162. ^ «Неделя Западного крыла: 29 апреля 2011 г. или «Окончательные корректировки» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    163. ^ Чаудхари, Арун (29 апреля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Окончательные корректировки» » . Белый дом . Проверено 6 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    164. ^ «Неделя Западного крыла: 06.05.11 или «Хороший день для Америки» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    165. ^ Чаудхари, Арун (6 мая 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Хороший день для Америки» » . Белый дом . Проверено 7 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    166. ^ «Неделя Западного Крыла: 13.05.11 или «На границе» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    167. ^ Чаудхари, Арун (13 мая 2011 г.). «Неделя Западного Крыла: «На границе» » . Белый дом . Проверено 9 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    168. ^ «Неделя Западного крыла: 19 мая 2011 г. или «Начало в Букере Т» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    169. ^ Чаудхари, Арун (20 мая 2011 г.). «Неделя Западного Крыла «Начало в Букере Т» » . Белый дом . Проверено 9 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    170. ^ «Неделя Западного Крыла «ОКОНУС III: своего рода возвращение домой» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    171. ^ Чаудхари, Арун (27 мая 2011 г.). «Неделя Западного крыла «ОКОНУС III: своего рода возвращение домой» Белый дом» . Белый дом . Проверено 9 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    172. ^ «Неделя Западного крыла: 02.06.11 или «Шаг за шагом» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    173. ^ Чаудхари, Арун (3 июня 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Шаг за шагом» WH» . Белый дом . Проверено 9 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    174. ^ «Неделя Западного крыла 10.06.11 или «Способ вернуть наши деньги» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    175. ^ Шульман, Кори (10 июня 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Как вернуть наши деньги» » . Белый дом . Проверено 9 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    176. ^ «Неделя Западного Крыла: 17.06.11 или «Где будет завоевано будущее» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    177. ^ Шульман, Кори (17 июня 2011 г.). «Неделя Западного Крыла: «Где будет завоевано будущее» » . Белый дом . Проверено 10 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    178. ^ «Неделя Западного крыла 01.07.11 или «Волшебные горы и вулканы» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    179. ^ Шульман, Кори (июль 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Волшебные горы и вулканы» » . Белый дом . Проверено 10 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    180. ^ «Неделя в Западном крыле, 07.07.11 или «Готов написать в Твиттере» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    181. ^ Шульман, Кори (7 июля 2011 г.). «Неделя Западного крыла: «Готовы писать в Твиттере!» » . Белый дом . Проверено 10 сентября 2011 г. - из Национального архива .
    182. ^ «Неделя Западного крыла: 14.07.11 или «Наши герои повсюду вокруг нас» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    183. ^ «Неделя Западного крыла: 21 июля 2011 г. или «Двухминутное предупреждение» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    184. ^ «Неделя Западного крыла 29.07.11 или «Взаимное расположение» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    185. ^ «Неделя Западного крыла: 05.08.11 или «Катастрофа предотвращена» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    186. ^ «Неделя Западного крыла: 12.08.11 или «Сделано в Америке» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    187. ^ «Неделя Западного крыла: 19 августа 2011 г. или «Садись в автобус» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    188. ^ «Неделя Западного крыла: День почтовых мешков, летнее издание 2011 г.» . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 2 сентября 2011 г.
    189. ^ «Неделя Западного Крыла 02.09.11 или «Отправления: Азия» » . YouTube-канал Белого дома . Белый дом . Проверено 4 сентября 2011 г.
    190. ^ Перейти обратно: а б «Неделя Западного крыла, 29 апреля 2016 г., или «Давай поговорим» » . Белый дом. 29 апреля 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
    191. ^ Перейти обратно: а б «Неделя в Западном крыле, 06.05.16, или «Но так ли это?» » . Белый дом. 7 мая 2016 г. Проверено 7 мая 2016 г.
    192. ^ Перейти обратно: а б «Неделя Западного Крыла: 13 мая 2006 г. или «Стильно, да?» » . Белый дом. 14 мая 2016 г. Проверено 14 мая 2016 г.
    193. ^ Перейти обратно: а б «Западное крыло крыла: 20.05.2016 или, «Мисс Манеры для викингов» » . Белый дом. 21 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
    194. ^ Перейти обратно: а б «Нужно немного бита? » «Неделя Западного крыла: 29 мая 2016 г., или Белый дом. 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
    195. ^ Перейти обратно: а б Неделя Западного крыла: 03.06.16 или «Привет, Элкхарт» , 3 июня 2016 г. , получено 4 июня 2016 г.
    196. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (10 июня 2016 г.), Неделя Западного крыла, 10.06.16, или «Где моя музыка?» , получено 10 июня 2016 г.
    197. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (17 июня 2016 г.), West Wing Week 17.06.16 или «Мы будем стоять с Орландо» , получено 18 июня 2016 г.
    198. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (24 июня 2016 г.), Неделя Западного крыла, 24 июня 2016 г., или «Насколько это круто?» , получено 9 июля 2016 г.
    199. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (1 июля 2016 г.), West Wing Week, 01.07.2016 или «Поп и его люди» , получено 9 июля 2016 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
    200. ^ Белый дом (8 июля 2016 г.), West Wing Week: 08.07.16 или «Это американский вопрос» , получено 23 июля 2016 г.
    201. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (15 июля 2016 г.), West Wing Week, 15 июля 2016 г., или «Одна американская семья» , получено 23 июля 2016 г.
    202. ^ Перейти обратно: а б Белый дом (22 июля 2016 г.), Неделя Западного крыла: 22 июля 2016 г. или «Добродетели» , получено 23 июля 2016 г.
    Атрибуция
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Wing_Week&oldid=1237921501"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: f3e343cb0426a87583fa87e6427393ca__1722477600
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/ca/f3e343cb0426a87583fa87e6427393ca.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    West Wing Week - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)