Jump to content

Лондонская серия MLB 2019

Лондонская серия MLB 2019
Официальная обложка программы
Команды
Дата 29 июня 2019 г. ( 29.06.2019 ) – 30 июня 2019 г. ( 30.06.2019 ) , 13:10 по восточному времени / 18:10 по восточному стандартному времени (суббота), 10:10 по восточному времени / 15:10 по восточному стандартному времени (воскресенье). )
Место проведения Лондонский стадион
Город Лондон , Великобритания
Менеджеры
Судьи Дана ДеМут (начальник экипажа), Анхель Эрнандес , Эд Хикокс , Карлос Торрес [1]
Телевидение Великобритания :
Би-би-си
БТ Спорт
Соединенные Штаты :
Английский: Фокс (суббота)
ESPN (воскресенье)
Испанский: Fox Deportes (суббота)
ESPN Депортес (воскресенье)
дикторы телевидения Великобритания :
Соединенные Штаты :
Радио Английский: ESPN , радиосеть Boston Red Sox , WFAN (AM)
Лондонский стадион в июле 2015 года.

Лондонская серия MLB 2019 — серия из двух игр Высшей бейсбольной лиги между командами «Нью-Йорк Янкиз» и « Бостон Ред Сокс» на лондонском стадионе в Лондоне , Великобритания , в 2019 году. Спонсируемая Mitel , она имеет торговую марку Mitel & MLB Present London Series. . [2] Это были первые игры MLB, когда-либо сыгранные в Европе .

Игры проводились 29–30 июня 2019 года, при этом «Ред Сокс» выступала в качестве «домашней» команды в обеих играх.

8 мая 2018 года MLB объявила о двухлетнем соглашении о проведении бейсбольных игр на лондонском стадионе в сезонах 2019 и 2020 годов. [3]

Участвующие команды

[ редактировать ]

Первая серия была сыграна между « Ред Сокс» и «Янкиз» , давними соперниками в дивизионе. [3] которые выразили особую заинтересованность в участии в лондонских играх. Солтер отметил, что «Янкиз» и «Ред Сокс» являются одними из самых знаковых команд MLB, и противопоставил нежелание НФЛ отправлять свои высококлассные команды в Лондон, поскольку они были бы слишком разрушительны для их прибыльных и сравнительно ограниченных графиков (с регулярным матчем из 16 игр). по сравнению с регулярным сезоном MLB, состоящим из 162 игр). [4] Через свою материнскую компанию Fenway Sports Group Red Sox также находятся в совместной собственности с Премьер-лиги клубом Liverpool FC. [5]

Состав Бостон Ред Сокс
Активный состав Тренеры/Другое

кувшины

 

ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры

 

Менеджер

Тренеры

Состав Нью-Йорк Янкиз
Активный состав Тренеры/Другое

кувшины

 

ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры

 

Менеджер

Тренеры

Место проведения

[ редактировать ]

Найти площадку подходящих размеров, необходимых для бейсбольного поля, было сложно, тем более что большинство стадионов в лондонском регионе в первую очередь предназначены для футбольных ассоциаций. Представители MLB оценили несколько вариантов (включая площадки для игры в крикет, такие как The Oval ), прежде чем окончательно определить лондонского стадиона . место для строительства [4] Первоначально объект был построен к летним Олимпийским играм 2012 года ; В конце 2015 года сообщалось, что официальные лица MLB измерили размеры стадиона и сочли его потенциально подходящим для бейсбола, а также договорились о возможности проведения там игр. [3] [6]

MLB разработала план сделать лондонский стадион для игр похожим на стадион MLB путем установки нового бейсбольного поля в качестве наложения поверх существующей беговой дорожки и футбольного поля стадиона с конфигурацией сидений, имитирующей более «интимную» планировку. и впечатления фанатов от стадионов MLB. Материалы для строительства игровой поверхности включают около 142 000 квадратных футов (13 200 м²). 2 ) FieldTurf , а также глина для насыпи питчера и домашней площадки, полученная из Пенсильвании. [7] Поскольку раздевалки на стадионе меньше по размеру и подходят для футбола, на территории стадиона были построены более крупные клубные здания в стиле MLB. [3] Как и в Торонто в «Роджерс-центре» , размеры от домашней площадки указаны в футах и ​​метрах: 330 футов (100,6 м) до фол-штанг и 385 футов (117,4 м) до центра поля, при этом длина поля составляет 16 футов (4,9 м). изгородь. [7] Размеры были описаны как потенциально удобные для нападающих. [3] [8] Две точки слева по центру и справа по центру, где временные ограждения соединяются со стеной в центральной части поля, находятся немного ближе центра и отмечены как 382 фута (116,4 м). Поскольку крыша нависает над зоной дома, существует основное правило , согласно которому мячи, попавшие в крышу, считаются мертвыми. [9]

29 апреля 2019 года было объявлено, что лондонское спортивное издательство ProgrammeMaster получило права на производство официальной программы игровых дней. [10] 24 мая 2019 года он поступил в онлайн-продажу по цене 10 фунтов стерлингов. [11]

В Соединенных Штатах телевизионные права на сериал были разделены между Fox и ESPN соответственно, причем обе игры назывались их ведущими комментаторскими группами (во главе с Джо Баком и Мэттом Васгерсианом соответственно). Первая игра транслировалась в рамках дневного (по американскому времени) канала Fox Saturday Baseball , а вторая — утром. [12]

В ноябре 2018 года сообщалось, что Высшая бейсбольная лига близка к соглашению с BBC о трансляции двух игр с соглашением о трансляции, аналогичным соглашению о партнерстве НФЛ с телекомпанией. В настоящее время у лиги есть соглашение о правах на телетрансляции с BT Sport , последний раз продленное до 2021 года для освещения игр в Лондоне. [13] В мае 2019 года BBC приобрела цифровые права на лондонские игры на 2019 и 2020 годы и планирует провести бесплатную телевизионную трансляцию первой игры. [14] [15] Обе игры транслировались в прямом эфире на BBC iPlayer и на сайте BBC Sport . [16]

Радиосеть Boston Red Sox также транслировала игры с дикторами Джо Кастильоне , Дэйвом О'Брайеном и Шоном Макдонафом . [17] WFAN (AM) проводила игры в Нью-Йорке. [18]

Развлечение

[ редактировать ]
Перед игрой во второй игре

На играх 2019 года в игре были представлены развлекательные традиции игр Red Sox и Yankees, в том числе команда стадиона, исполняющая « YMCA » (как это делается на стадионе «Янки» ). [19] « Sweet Caroline » и подпевание (как это делается в Фенуэй-парке ). [19] « Тема из Нью-Йорка, Нью-Йорка » разыгрывалась после обеих побед Янки, как это делается на стадионе Янки. [20] Поклонники проголосовали за Уинстона Черчилля , Фредди Меркьюри , короля Генриха VIII и Лох-Несского чудовища за участие в гонках талисманов . [21] «The Freeze» (Найджел Талтон из Форт-Вэлли, штат Джорджия, член команды стадиона « Атланта Брэйвз» ) [22] Также появился спринтер в спандексе, спонсируемый RaceTrac , который гоняет фанатов на играх Braves. [19]

На игре 29 июня национальные гимны США и Соединенного Королевства исполнил Хор Королевства ; [23] торжественные первые подачи были брошены участниками Игр непокоренных в присутствии принца Гарри, герцога Сассекского , и его жены Меган, герцогини Сассекской ; [24] гонку талисманов выиграл Фредди Меркьюри; [25] и The Freeze проиграли фанату в беге. [26]

На игре 30 июня государственные гимны исполнил Столичный детский хор ; [27] The Freeze победили фаната в беге; [28] а гонку талисманов выиграл король Генрих VIII. [29]

Краткое содержание серии

[ редактировать ]
Год Дата Гости Счет Хозяева поля Город Стадион посещаемость
2019 29 июня Нью-Йорк Янкиз 17 –13 Бостон Ред Сокс Великобритания Лондон Лондонский стадион 59,659
30 июня Нью-Йорк Янкиз 12 –8 Бостон Ред Сокс 59,059

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Обе команды в первой игре носили свои домашние (белые) футболки, чтобы «Янкиз» появились в своих знаменитых полосках , несмотря на то, что они были командой гостей. [30] Во второй игре «Ред Сокс» носили свои домашние красные альтернативные футболки, а «Янки» снова носили свои знаменитые полоски. В конце июня MLB объявила, что обеим командам будет разрешено иметь в своих составах по 26 активных игроков во время серии (на одного больше, чем обычно позволяет MLB), причем дополнительный игрок будет позиционным игроком. [31] Обеим командам также было разрешено пригласить 28 игроков в Лондон на случай, если потребуется переезд состава (например, из-за травмы). [31]

Игра, продолжительность которой составила 4 часа 42 минуты, была всего на три минуты короче, чем самая длинная игра из девяти иннингов в истории MLB (18 августа 2006 г., также между Red Sox и Yankees). [32] [33] (Только первый иннинг, в котором обе команды забили по шесть раз, занял 58 минут.) Общее количество забитых ранов 30 было вторым по величине за всю историю в игре между этими двумя командами (31 был забит 21 августа 2009 года, 20– 11 побед Нью-Йорка). [34] [35] Посещаемость игры MLB составила 59 659 человек, что стало самым высоким показателем с 28 сентября 2003 года, когда 60 988 зрителей на стадионе Qualcomm увидели, как «Сан-Диего Падрес» проиграли гостям « Колорадо Рокиз» . [36] [37]

29 июня 2019 г., 13:10 по восточному времени (18:10 по московскому времени ) на Лондонском стадионе в Лондоне , Великобритания, 92 ° F (33 ° C)
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Нью-Йорк 6 0 2 6 3 0 0 0 0 17 19 0
Бостон 6 0 0 0 0 1 6 0 0 13 18 0
WP : Чад Грин (2–2) LP : Стивен Райт (0–1)
Хоум-раны :
NYY: Hicks (6), Gardner (12), Judge (7)
Лучший боец: Чавис 2 (14), Брэдли-младший (9)
Посещаемость: 59 659 человек
Примечания: Продолжительность игры 4:42.
Боксскор
Диди Грегориус с битой во время третьего иннинга второй игры

У Бостона было три хоумрана в первом иннинге, и это первый раз, когда команда совершила этот подвиг с 14 августа 1979 года. [38] [39] «Нью-Йорк» вышел сзади и повел в счете 11–4 в седьмом иннинге, когда они отправили на тарелку 14 отбивающих. [38] Гомер в восьмом иннинге Диди Грегориуса увеличил рекорд Янки по количеству игр подряд с хоумраном до 31. [38] Всего 50 пробежек, забитых в серии из двух игр, были максимальным показателем за всю историю последовательных игр между «Янкиз» и «Ред Сокс». [38]

30 июня 2019 г., 10:10 по восточному времени (15:10 по британскому стандартному времени ) на Лондонском стадионе в Лондоне , Великобритания , 72 ° F (22 ° C)
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Нью-Йорк 0 2 0 0 0 0 9 1 0 12 13 2
Бостон 4 0 0 0 0 0 0 4 0 8 15 2
WP : Адам Оттавино (3–2) LP : Маркус Уолден (6–1)
Хоум-раны :
NYY: Gregorius (3)
Лучший бос: Богертс (16), Мартинес (18), Васкес (11)
Посещаемость: 59 059 человек
Примечания: Продолжительность игры 4:24.
Боксскор

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Имбер, Гил (28 июня 2019 г.). «Состав судей MLB London Series 2019» . Close Call Спортивная и фэнтезийная лига по выбросу судей . Проверено 28 июня 2019 г.
  2. ^ «Соединение одним махом: внутри титульного спонсорства Mitel серии MLB London Series» . www.sportspromedia.com . 30 ноября 2018 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Карпентер, Лес (21 июля 2018 г.). « Вы хотите убедиться, что все поняли правильно»: большие планы бейсбола на Лондон» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б « Мы не хотим подражать НФЛ и НБА»: Как MLB планирует создать свою собственную лондонскую идентичность» . СпортПро . Проверено 13 ноября 2018 г.
  5. ^ Хартвелл, Даррен (1 июня 2018 г.). «Почему Red Sox были в порядке, отказавшись от домашних игр в пользу серии London Series против Yankees» . НЭСН . Проверено 31 октября 2018 г.
  6. ^ Фергюсон, Райан (9 декабря 2015 г.). «MLB в Европе? Лондон в кадре, когда бейсбол расширяет свои горизонты» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б «MLB приложит все усилия для серии Yankees-Red Sox в Лондоне» . Нью-Йорк Пост . Ассошиэйтед Пресс . 21 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  8. ^ Витц, Билли (8 мая 2018 г.). «Игры Янкиз-Ред Сокс в Лондоне в июне следующего года могут стать хоумран-дерби» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2018 г.
  9. ^ Блюм, Рональд (28 июня 2019 г.). «Высокий сыр приходит в страну полдника: Янки против Ред Сокс» . Регистр Нью-Хейвена . АП . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  10. ^ «ProgrammeMaster будет производить программы серии MLB London 2019» . programmaster.com (пресс-релиз). 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  11. ^ «Mitel и MLB представляют программу предварительных заказов на Лондонскую серию 2019 Ред Сокс против Янкиз» . programmaster.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  12. ^ «Fox, ESPN будут транслировать по одной игре Лондонской серии» . Sports.yahoo.com . Проверено 2 января 2019 г.
  13. ^ «Отчет: MLB и BBC близки к сделке по правам на лондонский сериал» . СпортПро . 23 ноября 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
  14. ^ «ESPN и BT запускают новое бейсбольное шоу» . ESPN.com . 28 марта 2019 г. Проверено 18 июня 2019 г.
  15. ^ «BBC получает права на трансляцию MLB London Series» . СпортПро . 2 мая 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  16. ^ «Лондонская серия MLB: все, что вам нужно знать о матче «Нью-Йорк Янкиз» - «Бостон Ред Сокс» . bbc.co.uk. ​25 июня 2019 г. Проверено 28 июня 2019 г.
  17. ^ Финн, Чад (3 июня 2019 г.). «Шон Макдонаф объявит матчи Red Sox в Лондоне» . Бостон.com . Проверено 3 июня 2019 г.
  18. ^ «Янкиз против Ред Сокс в Лондоне (только воздух)» . wfan.radio.com . Проверено 30 июня 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Аксиса, Майк (28 июня 2019 г.). «Янкиз против Ред Сокс: прогноз на лондонскую серию MLB и 10 вещей, которые нужно знать, включая информацию о прямой трансляции и время начала телепередач» . CBS Спорт . Проверено 29 июня 2019 г.
  20. ^ Вагнер, Джеймс (30 июня 2019 г.). «Янкиз покидают Лондон с «открывающими глаза» победами над «Ред Сокс»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2019 г.
  21. ^ «Мы будем участвовать в гонках с вами: Меркьюри — талисман MLB Великобритании» . ЭСПН . 28 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  22. ^ Кто такой «Заморозка?» Познакомьтесь с бывшей звездой колледжа, участвующей в гонках с фанатами Braves между подачами.
  23. ^ «Хор Королевства выступит на игре MLB Boston Red Sox / New York Yankees в Лондоне 29 июня» . Художники IMG . 28 июня 2019 г. Проверено 28 июня 2019 г.
  24. ^ @mlblondonseries (29 июня 2019 г.). «Королевская церемониальная первая подача» ( твит ) . Проверено 29 июня 2019 г. - через Twitter .
  25. ^ Гарро, Адриан (29 июня 2019 г.). «Фредди Меркьюри опередил Уинстона Черчилля, Генриха VIII и Несси в гонке талисманов Лондонской серии» . MLB.com . Проверено 30 июня 2019 г.
  26. ^ Гарро, Адриан (29 июня 2019 г.). «Фриз встретил достойного соперника на Лондонской серии, проиграв «Джейсону из Нью-Йорка» в эпической гонке» . MLB.com . Проверено 30 июня 2019 г.
  27. ^ Эмери, Дебби (30 июня 2019 г.). «MLB Лондон: 8 вещей, которые вы не видели по телевизору во время британского сериала Red Sox-Yankees» . Обертка . Проверено 30 июня 2019 г.
  28. ^ @TomCaron (30 июня 2019 г.). «Большие усилия по восстановлению The Freeze здесь, в Лондоне» ( твит ) . Проверено 30 июня 2019 г. - через Twitter .
  29. ^ @MarlyRiveraESPN (30 июня 2019 г.). «И победителем сегодняшней «Гонки талисманов» – к радости Джона на @batflips_nerds – стал НЕ Фредди Меркьюри, а Генрих VIII!» ( Твиттер ) . Проверено 30 июня 2019 г. - через Twitter .
  30. ^ Лукас, Пол (26 марта 2019 г.). «Uni Watch: превью MLB 2019 – AL East» . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 марта 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б Котильо, Крис (22 июня 2019 г.). «Ред Сокс-Янкиз» в Лондоне: в составе «Бостона» на серию будет 26 человек; еще 2 игрока будут путешествовать в составе команды такси» . www.masslive.com . Проверено 23 июня 2019 г.
  32. ^ @TomCaron (29 июня 2019 г.). «Самая длинная игра с 9 иннингами в истории #MLB состоялась 18 августа 2006 года. Она длилась 4:45» ( Твиттер ) . Проверено 29 июня 2019 г. - через Twitter .
  33. ^ «Нью-Йорк Янкиз 14, Бостон Ред Сокс 11 (2)» . Ретролист . 18 августа 2006 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  34. ^ @SoxNotes (29 июня 2019 г.). «Наибольшее количество забитых очков в матче «Ред Сокс» — «Янкиз»:» ( Твиттер ) . Проверено 29 июня 2019 г. - через Twitter .
  35. ^ «Нью-Йорк Янкиз 20, Бостон Ред Сокс 11» . Ретролист . 21 августа 2009 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  36. ^ @PeteAbe (29 июня 2019 г.). «Игра в Лондоне собрала 59 659 очков» ( Твиттер ) . Проверено 29 июня 2019 г. - через Twitter .
  37. ^ «Колорадо-Рокиз 10, Сан-Диего Падрес 8» . Ретролист . 28 сентября 2003 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д «Традиция: возвращение поднимает янки на лондонский разгром Red Sox» . ЭСПН . АП . 30 июня 2019 г. Проверено 30 июня 2019 г.
  39. ^ «Бостон Ред Сокс 12, Миннесота Твинс 1» . Ретролист . 14 августа 1979 года . Проверено 30 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0d9b96e7f1f0a518289035b6f4cc521__1717969560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/21/d0d9b96e7f1f0a518289035b6f4cc521.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2019 MLB London Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)