Список владельцев и руководителей «Нью-Йорк Янкиз»

Брайан Кэшман (слева) и Хэл Стейнбреннер (справа) — нынешний генеральный менеджер и председатель « Нью-Йорк Янкиз» соответственно.

« Нью-Йорк Янкиз» — Высшей бейсбольной лиги (MLB), франшиза базирующаяся в Бронксе , штат Нью-Йорк , Нью-Йорк . Они играют в восточном дивизионе Американской лиги. В этот список входят владельцы, генеральные менеджеры (GM) и другие руководители Yankees. ГМ контролирует транзакции игроков, нанимает менеджера и тренерский штаб , а также ведет переговоры с игроками и агентами относительно контрактов. ^{[ 1 ]}

Самым продолжительным генеральным менеджером в истории команды является Брайан Кэшман , который занимает эту должность уже 26 лет и продолжает расти. Самым продолжительным владельцем в истории команды является Джордж Стейнбреннер , который был основным владельцем команды с 1973 года до своей смерти в 2010 году.

Основные владельцы

Мемориальная доска в память Джейкоба Рупперта с надписью: «Джентльмен, американец, спортсмен: благодаря чьему видению и мужеству было возведено это внушительное здание, которому суждено было стать домом чемпионов, и посвящено американской игре в бейсбол». — Мемориальная доска Джейкобу Рупперту в Парке Монументов

В течение сезонов 1901 и 1902 годов команда играла в Балтиморе под названием «Балтимор Иволги». Они прекратили свое существование, но были куплены Уильямом Стивеном Девери и Фрэнком Дж. Фарреллом за 18 000 долларов и переехали в Нью-Йорк в 1903 году. ^{[ 2 ]} Джейкоб Рупперт и Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон купили Янки в 1915 году. ^{[ 3 ]} и Руперт выкупил Хьюстон в 1922 году. ^{[ 4 ]}

Дэн Топпинг , Ларри Макфейл и Дель Уэбб приобрели «Янкиз» из поместья Руперта в 1945 году. ^{[ 5 ]} Топпинг и Уэбб вытеснили Макфэйла из группы владельцев «Янкиз» из-за его конфронтационного поведения после Мировой серии 1947 года . ^{[ 6 ]} В 1964 году Топпинг и Уэбб продали команду CBS . ^{[ 7 ]} в течение этого времени франшиза боролась. Продавая команду в убыток, ^{[ 8 ]} CBS продала команду группе, возглавляемой Джорджем Стейнбреннером, в 1973 году. ^{[ 9 ]} Хотя изначально Штайнбреннеру принадлежало менее половины команды, он выкупил многих своих партнеров и в конечном итоге стал владельцем 70% команды. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Джон МакМаллен Штайнбреннера , один из партнеров с ограниченной ответственностью , сказал: «Нет ничего в жизни столь ограниченного, как быть партнером с ограниченной ответственностью Джорджа Стейнбреннера». ^{[ 12 ]}

Компания YankeeNets, принадлежащая Стейнбреннеру, была образована после слияния коммерческих предприятий Yankees и New Jersey Nets . ^{[ 13 ]} После того, как «Нетс» были проданы Брюсу Ратнеру , «ЯнкиНетс» стала обществом с ограниченной ответственностью (ООО), известным как «Янки Глобал Энтерпрайзис» . ^{[ 14 ]} LLC владеет Yankees и YES Network . Хэл Стейнбреннер сменил своего отца на посту управляющего Янки в 2008 году. ^{[ 15 ]}

Ключ
†	Член Зала бейсбольной славы
^	Совладельцы
Срок владения	Срок полномочий относится к сезонам MLB, а не обязательно к датам приема на работу и увольнения.

Список владельцев команд с указанием стажа работы
Имя	Срок владения	Ссылка(и)
Джон МакГроу ^†	1901–1902 ^{^}	^{[ 16 ]}
Уильям Стивен Девери	1903–1915 ^{^}	^{[ 2 ]}
Фрэнк Дж. Фаррелл	1903–1915 ^{^}	^{[ 2 ]}
Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон	1915–1922 ^{^}	^{[ 17 ]}
Джейкоб Рупперт ^†	1915–1939 ^{^}	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Джейкоб Руперт Эстейт	1939–1945	^{[ 19 ]}
Ларри МакФэйл ^†	1945–1947 ^{^}	^{[ 20 ]}
и начинки	1945–1964 ^{^}	^{[ 20 ]}^{[ 6 ]}
Дель Уэбб	1945–1964 ^{^}	^{[ 20 ]}^{[ 6 ]}
Колумбийская радиовещательная система	1964–1973	^{[ 21 ]}
Джордж Стейнбреннер	1973–2010	^{[ 10 ]}
Хэл Стейнбреннер	2010 – настоящее время ^{^}	^{[ 22 ]}^{[ 11 ]}
Хэнк Стейнбреннер	2010–2020 ^{^}	^{[ 22 ]}^{[ 11 ]}^{[ 23 ]}

Генеральные менеджеры

Лу Пиниелла в форме Янки отвечает на вопросы прессы на бейсбольном поле. — Лу Пиниелла занимал должность полевого менеджера и генерального менеджера в 1988 году.

Четыре генеральных директора «Янкиз» занесены в Национальный зал бейсбольной славы : Эд Барроу , ^{[ 24 ]} Джордж Вайс , ^{[ 25 ]} Ларри Макфейл , ^{[ 26 ]} и его сын Ли Макфейл . ^{[ 27 ]} Ральф Хоук , ^{[ 28 ]} Джин Майкл , ^{[ 29 ]} Лу Пиньелла , ^{[ 30 ]} и Боб Уотсон ^{[ 31 ]} были бывшими игроками Янкиз. Хоук, ^{[ 32 ]} Майкл ^{[ 33 ]} и Пиниэлла ^{[ 34 ]} прежде чем стать генеральным менеджером, работал полевым менеджером в «Янкиз».

Список генеральных менеджеров с указанием срока полномочий
Имя	Срок владения	Ссылка(и)
Эд Барроу ^†	1921–1944	^{[ 35 ]}
Ларри МакФэйл ^†	1945–1947	^{[ 36 ]}
Джордж Вайс ^†	1948–1960	^{[ 37 ]}
Рой Хэми	1961–1963	^{[ 38 ]}
Ральф Хоук	1964–1966	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Дэн Топпинг-младший	1966	^{[ 39 ]}
Ли МакФэйл ^†	1967–1973	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Гейб Пол	1974–1977	^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
Седрик Таллис	1978–1979	^{[ 42 ]}
Джин Майкл	1980–1981 1990–1995	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
Билл Бергеш	1982–1983	^{[ 47 ]}
Мюррей Кук	1984	^{[ 48 ]}
Клайд Кинг	1985–1986	^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
Вуди Вудворд	1987	^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Лу Пиниэлла	1988	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
Боб Куинн	1988–1989	^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Хардинг «Пит» Петерсон	1990	^{[ 54 ]}^{[ 45 ]}
Боб Уотсон	1996–1997	^{[ 46 ]}^{[ 55 ]}
Брайан Кэшман	1998 – настоящее время	^{[ 55 ]}

См. также

Текущие руководители команды

Рэнди Левин , президент ^{[ 56 ]}
Лонн А. Трост, эсквайр, главный операционный директор и главный юрисконсульт ^{[ 57 ]}
Дэймон Оппенгеймер , директор любительского скаутинга ^{[ 58 ]}
Реджи Джексон , специальный помощник генерального менеджера ^{[ 59 ]}
Тино Мартинес , специальный помощник генерального менеджера ^{[ 60 ]}
Алекс Родригес , специальный советник генерального менеджера ^{[ 61 ]}
Хидеки Мацуи , специальный советник генерального директора ^{[ 62 ]}
Стамп Меррилл , специальный помощник генерального директора ^{[ 63 ]}

Связанные списки

Ссылки

^ Шварц, Алан (21 декабря 2005 г.). «Круглый стол генеральных директоров 2005 года» . Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 28 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 9 января 1903 года: Фрэнк Фаррелл и Билл Девери покупают несуществующую балтиморскую франшизу Американской лиги за 18 000 долларов, а затем переносят команду на Манхэттен.
^ «Руперт и Хьюстон получают акции Янкиз; окончательные детали завершились трансфером клуба - Джонсон забивает федералам» . Нью-Йорк Таймс . 31 января 1915 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
^ «Руперт станет единоличным владельцем «Янкиз»; сделка по половинной доле Хьюстона в Ball Club будет закрыта на этой неделе. Цена около 1 500 000 долларов. Сделка даст покупателю контроль над самым богатым холдингом в бейсболе. Недвижимость стоимостью 5 000 000 долларов. Руперт отрицает наличие каких-либо разногласий Что привело к расторжению товарищества» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1922 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
^ «Сделка для Янки официально закрыта; Макфэйл берет на себя ответственность за окончательный платеж в размере 2 250 000 долларов от имени синдиката» . 22 февраля 1945 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ларри прощается» . Журнал «Тайм» . 20 октября 1947 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «CBS официально становится владельцем Янки» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 1964 г. с. Б2. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Янкиз продали с убытком: группа из 12 человек платит CBS 10 миллионов долларов» . Балтимор Сан . 4 января 1973 г. с. Д1. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г. Богатые традициями бейсбольной команды «Нью-Йорк Янкиз» продали вчера с помощью Broadcasting System на 3,2 миллиона долларов меньше, чем она заплатила за американскую команду в 1964 году. (требуется подписка)
^ «Янки имеют новый состав» . Спокан Дейли Кроникл . 11 января 1973 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 27 марта 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мюррей Часс (19 января 2005 г.). «О бейсболе; Штайнбреннер занимает первое место в списке старшинств владельцев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 31 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сандомир, Ричард (15 июля 2010 г.). «Похвала Штайнбреннеру от Limited Partners» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ Тубин, Джеффри (30 мая 2011 г.). «Кёрвбол Мэдоффа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Ричард Сандомир (26 февраля 1999 г.). «Они Янкинетс: брак, созданный для метро» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «Янки, Нетс, Дьяволы отделяются от компании» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 23 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «Заявление Говарда Дж. Рубинштейна, представителя «Нью-Йорк Янкиз» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 20 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
^ «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 3 января 1901 года: Джон МакГроу был одновременно менеджером и владельцем новой франшизы Американской лиги «Балтимор Иволги». Два года спустя франшизу купили Фрэнк Фаррелл и Билл Девери, они перенесли ее в Нью-Йорк и стали «Горцами».
^ Jump up to: ^а ^б «Руперт и Хьюстон покупают «Янкиз»; Фаррелл продает бейсбольный клуб Нью-Йорка за 500 000 долларов — менеджер Донован» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1915 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 21 мая 1922 года: полковник Руперт выкупает компанию полковника Хьюстона за 1,5 миллиона долларов.
^ «Сделка с Янки сейчас не готовится» . Вечерняя независимая . 15 марта 1940 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Нью-Йорк Янкиз проданы синдикату» . Элленсбург Дейли Рекорд . Ассошиэйтед Пресс. 26 января 1945 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «Бейсбол (Янкиз) женат на телевидении» . Толедо Блейд . 13 августа 1964 года . Проверено 29 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Право собственности «Янкиз» переходит к сыну Стейнбреннера Хэлу» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ Король III, Джордж А.; Шерман, Джоэл. «Хэнк Стейнбреннер, совладелец «Янкиз», умер в возрасте 63 лет» . nypost.com . NYP Holdings, Inc. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Эд Бэрроу, лидер бейсбола, умер; положил начало традиции победы янки; бывший президент клуба, 85 лет, построил 14 победителей вымпела и 10 чемпионов мира» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1953 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Пионер бейсбола Вайс умер в возрасте 78 лет» . «Санкт-Петербург Таймс» . 14 августа 1972 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Слава манит Джосса, Макфейла» . Милуоки Сентинел . Юнайтед Пресс Интернешнл. 31 января 1978 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ Джиннетти, Тони (4 марта 1998 г.). «Ветераны отправляют Доби в Холл: первый черный в AL среди четырех выбранных» . Чикаго Сан-Таймс . п. 132. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 4 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Статистика и история Ральфа Хоука» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Статистика и история Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Статистика и история Лу Пиньеллы» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Статистика и история Боба Уотсона» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Управленческий отчет Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Управленческий отчет Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Управленческий отчет Лу Пиньеллы» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ Левитт, Дэниел Р. (2008). Эд Бэрроу: Бульдог, построивший первую династию Янки . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0803217393 . Проверено 27 марта 2012 г. Эд Бэрроу.
^ Риз, Джеймс (весна 2014 г.). «Выявление недатированных корешков билетов» . Журнал бейсбольных исследований . 43 (1). Общество исследований американского бейсбола : 41–47. ISBN 9781933599649 . ISSN 0734-6891 .
^ Борхес, Дэвид (16 сентября 2012 г.). «Нью-Хейвен 200: уроженец Нью-Хейвена Джордж Вайс делает карьеру в Зале славы во фронт-офисе Янки» . Регистр Нью-Хейвена . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Берра Саид Янк Пилот» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 1963 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аллен, Мори (1966). «Как янки потеряли четыре новые звезды». Бейсбольный дайджест . 25 (6). Лейксайд Паблишинг Ко: 22–23. ISSN 0005-609X .
^ «Макхейл назван правой рукой царя бейсбола» . Утренняя запись . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 1967 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Макфейл получает работу во вторник» . Бангор Дейли Ньюс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 22 октября 1973 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пол оставит Янки ради Главного Индийского Поста» . Утренняя запись и журнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. 2 декабря 1977 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ «Джин Майкл будет назначен генеральным менеджером Янки» . Балтимор Сан . 31 октября 1979 г. с. С7. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ Нельсон, Джон (22 ноября 1980 г.). «Майкл готов взять на себя рискованную работу янки» . Кентукки Новая Эра . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Майкл назначен генеральным менеджером Янки» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1990 года. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бейсбол; Янки Спирит Уотсон уходит из Астроса в пользу GM», The New York Times . 24 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ «Красные нанимают руководителя Yank в качестве нового генерального директора» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 1984 г. с. 3Б. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ «Спортсмены: Кук получает сообщение о выставках» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1984 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ «Янкиз перетасовывает исполнительный состав» . Рекорд-Журнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. 10 апреля 1984 г. с. 11. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Иллуцци, Джо (11 октября 1986 г.). «Почти уволенный Пиниелла подписал двухлетний контракт» . Новости Дезерета . п. 2Д. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мартин возвращается с янки» . Милуоки Джорнал . 20 октября 1987 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Куинн хочет получить работу янки» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ «Бейсбол; Куинн в очереди на работу гигантов» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1992 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Парасенцо, Марино. «Янки зовут Петерсона в качестве генерального директора» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 22. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ботте, Питер (3 февраля 1998 г.). «Кэшман на ускоренном пути» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
^ «У янки новый президент». Цинциннати Пост . 6 января 2000 г. с. 2С.
^ «Фронт-офис | Нью-Йорк Янкиз» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Проверено 5 июля 2019 г.
^ «Скаутмастер в Бронксе: Оппенгеймер находит молодые таланты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ Карри, Джек (14 марта 1993 г.). «Бейсбол; ему было 44. Сейчас ему 46. Реджи вернулся» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ Джим Баумбах (23 марта 2008 г.). «Если подумать, Тино любит тренерскую работу» . Times Record-Онлайн . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ «Алекс Родригес возвращается в «Янкиз» в качестве специального советника генерального менеджера» . www.cbssports.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
^ «Хидэки Мацуи присоединяется к главному офису Yank» . www.espn.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Стамп Меррилл назначен специальным помощником генерального директора» . MLB.com . 10 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 28 августа 2009 г.

Внешние ссылки

Фронт-офис Нью-Йорк Янкиз. Архивировано 15 февраля 2018 г. в Wayback Machine на сайте MLB.com.

[1] Шварц, Алан (21 декабря 2005 г.). «Круглый стол генеральных директоров 2005 года» . Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 28 июня 2009 г.

[deveryfarrell-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 9 января 1903 года: Фрэнк Фаррелл и Билл Девери покупают несуществующую балтиморскую франшизу Американской лиги за 18 000 долларов, а затем переносят команду на Манхэттен.

[3] «Руперт и Хьюстон получают акции Янкиз; окончательные детали завершились трансфером клуба - Джонсон забивает федералам» . Нью-Йорк Таймс . 31 января 1915 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г.

[4] «Руперт станет единоличным владельцем «Янкиз»; сделка по половинной доле Хьюстона в Ball Club будет закрыта на этой неделе. Цена около 1 500 000 долларов. Сделка даст покупателю контроль над самым богатым холдингом в бейсболе. Недвижимость стоимостью 5 000 000 долларов. Руперт отрицает наличие каких-либо разногласий Что привело к расторжению товарищества» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1922 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г.

[5] «Сделка для Янки официально закрыта; Макфэйл берет на себя ответственность за окончательный платеж в размере 2 250 000 долларов от имени синдиката» . 22 февраля 1945 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 11 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[larryout-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Ларри прощается» . Журнал «Тайм» . 20 октября 1947 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[7] «CBS официально становится владельцем Янки» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 1964 г. с. Б2. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[8] «Янкиз продали с убытком: группа из 12 человек платит CBS 10 миллионов долларов» . Балтимор Сан . 4 января 1973 г. с. Д1. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г. Богатые традициями бейсбольной команды «Нью-Йорк Янкиз» продали вчера с помощью Broadcasting System на 3,2 миллиона долларов меньше, чем она заплатила за американскую команду в 1964 году. (требуется подписка)

[9] «Янки имеют новый состав» . Спокан Дейли Кроникл . 11 января 1973 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 27 марта 2012 г.

[nyt20050119-10] Jump up to: ^а ^б Мюррей Часс (19 января 2005 г.). «О бейсболе; Штайнбреннер занимает первое место в списке старшинств владельцев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 31 августа 2009 г.

[nyt20100716-11] Jump up to: ^а ^б ^с Сандомир, Ричард (15 июля 2010 г.). «Похвала Штайнбреннеру от Limited Partners» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

[toobin20110530-12] Тубин, Джеффри (30 мая 2011 г.). «Кёрвбол Мэдоффа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[13] Ричард Сандомир (26 февраля 1999 г.). «Они Янкинетс: брак, созданный для метро» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[14] «Янки, Нетс, Дьяволы отделяются от компании» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 23 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[hal-15] «Заявление Говарда Дж. Рубинштейна, представителя «Нью-Йорк Янкиз» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 20 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2009 г.

[McGraw-16] «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 3 января 1901 года: Джон МакГроу был одновременно менеджером и владельцем новой франшизы Американской лиги «Балтимор Иволги». Два года спустя франшизу купили Фрэнк Фаррелл и Билл Девери, они перенесли ее в Нью-Йорк и стали «Горцами».

[rupperthuston-17] Jump up to: ^а ^б «Руперт и Хьюстон покупают «Янкиз»; Фаррелл продает бейсбольный клуб Нью-Йорка за 500 000 долларов — менеджер Донован» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1915 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[18] «Хронология Янкиз» . Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2007 г. 21 мая 1922 года: полковник Руперт выкупает компанию полковника Хьюстона за 1,5 миллиона долларов.

[19] «Сделка с Янки сейчас не готовится» . Вечерняя независимая . 15 марта 1940 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[syndicate-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Нью-Йорк Янкиз проданы синдикату» . Элленсбург Дейли Рекорд . Ассошиэйтед Пресс. 26 января 1945 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[21] «Бейсбол (Янкиз) женат на телевидении» . Толедо Блейд . 13 августа 1964 года . Проверено 29 августа 2009 г.

[sons-22] Jump up to: ^а ^б «Право собственности «Янкиз» переходит к сыну Стейнбреннера Хэлу» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[23] Король III, Джордж А.; Шерман, Джоэл. «Хэнк Стейнбреннер, совладелец «Янкиз», умер в возрасте 63 лет» . nypost.com . NYP Holdings, Inc. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.

[24] «Эд Бэрроу, лидер бейсбола, умер; положил начало традиции победы янки; бывший президент клуба, 85 лет, построил 14 победителей вымпела и 10 чемпионов мира» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1953 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[25] «Пионер бейсбола Вайс умер в возрасте 78 лет» . «Санкт-Петербург Таймс» . 14 августа 1972 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[26] «Слава манит Джосса, Макфейла» . Милуоки Сентинел . Юнайтед Пресс Интернешнл. 31 января 1978 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[27] Джиннетти, Тони (4 марта 1998 г.). «Ветераны отправляют Доби в Холл: первый черный в AL среди четырех выбранных» . Чикаго Сан-Таймс . п. 132. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 4 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[28] «Статистика и история Ральфа Хоука» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[29] «Статистика и история Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[30] «Статистика и история Лу Пиньеллы» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[31] «Статистика и история Боба Уотсона» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[32] «Управленческий отчет Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[33] «Управленческий отчет Джина Майкла» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[34] «Управленческий отчет Лу Пиньеллы» . Baseball-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[barrow-35] Левитт, Дэниел Р. (2008). Эд Бэрроу: Бульдог, построивший первую династию Янки . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0803217393 . Проверено 27 марта 2012 г. Эд Бэрроу.

[36] Риз, Джеймс (весна 2014 г.). «Выявление недатированных корешков билетов» . Журнал бейсбольных исследований . 43 (1). Общество исследований американского бейсбола : 41–47. ISBN 9781933599649 . ISSN 0734-6891 .

[37] Борхес, Дэвид (16 сентября 2012 г.). «Нью-Хейвен 200: уроженец Нью-Хейвена Джордж Вайс делает карьеру в Зале славы во фронт-офисе Янки» . Регистр Нью-Хейвена . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.

[hameyhouk-38] Jump up to: ^а ^б «Берра Саид Янк Пилот» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 1963 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[baseballdigest1966-39] Jump up to: ^а ^б Аллен, Мори (1966). «Как янки потеряли четыре новые звезды». Бейсбольный дайджест . 25 (6). Лейксайд Паблишинг Ко: 22–23. ISSN 0005-609X .

[40] «Макхейл назван правой рукой царя бейсбола» . Утренняя запись . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 1967 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[macphailpaul-41] Jump up to: ^а ^б «Макфейл получает работу во вторник» . Бангор Дейли Ньюс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 22 октября 1973 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[paultallis-42] Jump up to: ^а ^б «Пол оставит Янки ради Главного Индийского Поста» . Утренняя запись и журнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. 2 декабря 1977 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[43] «Джин Майкл будет назначен генеральным менеджером Янки» . Балтимор Сан . 31 октября 1979 г. с. С7. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[44] Нельсон, Джон (22 ноября 1980 г.). «Майкл готов взять на себя рискованную работу янки» . Кентукки Новая Эра . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[petersonmichael-45] Jump up to: ^а ^б «Майкл назначен генеральным менеджером Янки» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1990 года. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[michaelwatson-46] Jump up to: ^а ^б «Бейсбол; Янки Спирит Уотсон уходит из Астроса в пользу GM», The New York Times . 24 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[47] «Красные нанимают руководителя Yank в качестве нового генерального директора» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 1984 г. с. 3Б. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[48] «Спортсмены: Кук получает сообщение о выставках» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1984 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[49] «Янкиз перетасовывает исполнительный состав» . Рекорд-Журнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. 10 апреля 1984 г. с. 11. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[kingwoodward-50] Jump up to: ^а ^б Иллуцци, Джо (11 октября 1986 г.). «Почти уволенный Пиниелла подписал двухлетний контракт» . Новости Дезерета . п. 2Д. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[woodwardpiniella-51] Jump up to: ^а ^б «Мартин возвращается с янки» . Милуоки Джорнал . 20 октября 1987 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[piniellaquinn-52] Jump up to: ^а ^б «Куинн хочет получить работу янки» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[53] «Бейсбол; Куинн в очереди на работу гигантов» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1992 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[54] Парасенцо, Марино. «Янки зовут Петерсона в качестве генерального директора» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 22. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 1 апреля 2012 г.

[watsoncashman-55] Jump up to: ^а ^б Ботте, Питер (3 февраля 1998 г.). «Кэшман на ускоренном пути» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.

[56] «У янки новый президент». Цинциннати Пост . 6 января 2000 г. с. 2С.

[57] «Фронт-офис | Нью-Йорк Янкиз» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Проверено 5 июля 2019 г.

[oppenheimer-58] «Скаутмастер в Бронксе: Оппенгеймер находит молодые таланты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2012 г.

[59] Карри, Джек (14 марта 1993 г.). «Бейсбол; ему было 44. Сейчас ему 46. Реджи вернулся» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

[60] Джим Баумбах (23 марта 2008 г.). «Если подумать, Тино любит тренерскую работу» . Times Record-Онлайн . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[61] «Алекс Родригес возвращается в «Янкиз» в качестве специального советника генерального менеджера» . www.cbssports.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.

[62] «Хидэки Мацуи присоединяется к главному офису Yank» . www.espn.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[63] «Стамп Меррилл назначен специальным помощником генерального директора» . MLB.com . 10 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]