Jump to content

Сезон Нью-Йорк Янкиз 2011 года

2011 Нью-Йорк Янкиз
Чемпионы Востока Американской лиги
Лига Американская лига
Разделение Восток
Бейсбольный стадион Стадион Янки
Город Нью-Йорк , Нью-Йорк
Записывать 97–65 (.599)
Дивизионное место 1-й
Владельцы Янки Глобал Энтерпрайзис
Генеральные менеджеры Брайан Кэшман
Менеджеры Джо Жирарди
Телевидение ДА Сеть
WWOR-ТВ
( Майкл Кей , Кен Синглтон , Пол О'Нил , Дэвид Коун , Джон Флаэрти , Эл Лейтер и некоторые другие в качестве аналитиков) [ 1 ]
Радио Радиосеть Нью-Йорк Янкиз
( Джон Стерлинг , Сьюзин Уолдман )
←  2010 Времена года 2012  →

Сезон 2011 года «Нью-Йорк Янкиз» стал 109-м сезоном для франшизы «Нью-Йорк Янкиз» . «Янкиз» начали сезон дома против « Детройт Тайгерс» в четверг, 31 марта. [ 2 ] «Янки» вышли в плей-офф в первой игре даблхедера 21 сентября и завоевали титул чемпиона Американской лиги Востока во второй игре. [ 3 ] Сезон «Янкиз» закончился 6 октября, когда они проиграли решающую пятую игру серии дивизионов Американской лиги 2011 года со счетом «Детройт Тайгерс» 3–2. Впервые с 2007 года «Янкиз» проиграли игру на выбывание дома.

Сезон 2011 года стал последним в игровой карьере давнего кэтчера «Янкиз» Хорхе Посады .

Межсезонье

[ редактировать ]
Кертис Грандерсон занял четвертое место в рейтинге MVP 2011 года после «Детройт Тайгерс» питчера Джастина Верландера , «Бостон Ред Сокс» аутфилдера Джейкоби Эллсбери и «Торонто Блю Джейс» аутфилдера Хосе Баутисты .

тренера Джо Жирарди Трехлетний контракт с «Янкиз» закончился по завершении сезона 2010 года. Выиграв одну Мировую серию и выведя свою команду в плей-офф за последние два сезона, «Янкиз» быстро подписали с ним новый трехлетний контракт на сумму 9 миллионов долларов. [ 4 ] После увольнения тренера по подаче Дэйва Эйланда они заменили его тренером по подаче Cubs Ларри Ротшильдом .

добавились игроки низшей лиги Мелки Меса , Деллин Бетансес , Райан Поуп и Брэндон Лэрд В ноябре к списку из 40 человек . Необходимо было добавить Месу, чтобы избежать права быть свободным агентом низшей лиги, в то время как Бетансс, Поуп и Лэрд должны были быть добавлены, чтобы не допустить права участвовать в драфте по Правилу 5 .

В ноябре свободными агентами стали давние игроки «Янки» Дерек Джетер , Энди Петтит и Мариано Ривера , а также ветераны Ник Джонсон , Хавьер Васкес , Маркус Темз , Керри Вуд , Лэнс Беркман , Остин Кернс и Чад Мёллер . Дастин Мозли и Альфредо Асевес также стали свободными агентами, поскольку «Янкиз» решили не предлагать свои контракты. 18 ноября 2010 года «Янкиз» обменяли Хуана Миранду на «Даймондбэкс» на питчера низшей лиги Скотти Аллена. 19 ноября 2010 года они освободили нападающего Джонатана Альбаладехо по соглашению, заключенному с Альбаладехо и Йомиури Джайентс из Nippon Professional Baseball .

Серджио Митре избежал арбитража с «Янкиз», подписав годовой контракт на сумму 900 000 долларов. Дерек Джетер и «Янкиз» договорились о новом контракте на сумму 51 миллион долларов сроком на 3 года с опционом на четвертый год после 2013 года. [ 5 ] Мариано Ривера подписал с «Янкиз» двухлетний контракт на сумму 30 миллионов долларов, который, как он намекнул, может стать последним контрактом в его карьере. [ 6 ]

На драфте по Правилу 5 «Янки» выбрали питчеров Роберта Фиша из «Ангелов» и Дэниела Терпена из «Ред Сокс». Тем временем «Астрос» выбрали игрока низшей лиги «Янки» Лэнса Пендлтона, а «Падрес» выбрали Джорджа Контоса .

Дерек Джетер присоединился к хит-клубу 3000 с сольным голом от «Тампа-Бэй Рэйс питчера » Дэвида Прайса на стадионе «Янки» в июле 2011 года.

13 декабря 2010 года было объявлено, что лучший свободный агент Клифф Ли отклонил предложение «Янкиз» о шестилетнем контракте на сумму 138 миллионов долларов и подписать пятилетний контракт на сумму 120 миллионов долларов с «Филадельфией Филлис». Ли был главным приоритетом «Янкиз» в межсезонье. [ 7 ] На его место «Янкиз» подписали кетчера Рассела Мартина. [ 8 ] и питчер Педро Фелисиано .

Янки подписали контракты с различными бывшими игроками высшей лиги, такими как Брайан Андерсон , Луис Айяла , Ронни Беллиард , Дуг Бернье , Бадди Карлайл , Эрик Чавес , Бартоло Колон , Нил Коттс , Фредди Гарсиа , Густаво Молина , Марк Прайор , Энди Сиско. и Луис Вискайно . Позже контракт Вискайно был расторгнут из-за травмы. Они также потребовали от аутфилдера Джордана Парраза отказа от участия в турнире Boston Red Sox .

В январе 2011 года «Янкиз» подписали с Рафаэлем Сориано трехлетний контракт на сумму 35 миллионов долларов и договорились с Андрю Джонсом о годовом контракте на сумму 2 миллиона долларов в ожидании медосмотра. Эта сделка была официально оформлена 14 февраля. [ 9 ]

2 февраля «Янкиз» приобрели Джастина Максвелла у «Вашингтон Нэшнлс» в обмен на питчера низшей лиги Адама Олбриховски. Чтобы освободить для него место в списке, Парраза назначили на задание.

4 февраля Энди Петтит объявил о своем уходе из бейсбола на пресс-конференции. Петтитт провел 13 сезонов за «Янкиз» и 3 за «Астрос», он трижды попадал на Матч звезд, пятикратный чемпион Мировой серии и, наконец, стал самым ценным игроком ALCS 2001 года.

2011 Нью-Йорк Янкиз
Состав
кувшины ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры Менеджер

Тренеры

Турнирная таблица сезона

[ редактировать ]

Американская лига Восток

[ редактировать ]
АЛ Восток
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
Нью-Йорк Янкиз 97 65 .599 52‍–‍29 45‍–‍36
Тампа Бэй Рэйс 91 71 .562 6 47‍–‍34 44‍–‍37
Бостон Ред Сокс 90 72 .556 7 45‍–‍36 45‍–‍36
Торонто Блю Джейс 81 81 .500 16 42‍–‍39 39‍–‍42
Балтимор Иволги 69 93 .426 28 39‍–‍42 30‍–‍51

Дикая карта Американской лиги

[ редактировать ]
Победители дивизиона
Команда В л Проц.
Нью-Йорк Янкиз 97 65 .599
Техас Рейнджерс 96 66 .593
Детройт Тайгерс 95 67 .586
Команда Wild Card
(Лучшая команда выходит в постсезон)
Команда В л Проц. ГБ
Тампа Бэй Рэйс 91 71 .562
Бостон Ред Сокс 90 72 .556 1
Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм 86 76 .531 5
Торонто Блю Джейс 81 81 .500 10
Кливленд Индианс 80 82 .494 11
Чикаго Уайт Сокс 79 83 .488 12
Окленд Атлетикс 74 88 .457 17
Канзас-Сити Роялс 71 91 .438 20
Балтимор Иволги 69 93 .426 22
Сиэтл Маринерс 67 95 .414 24
Миннесота Твинс 63 99 .389 28

Рекорд против противников

[ редактировать ]
Команда БАЛ БОС КСВ КЛЕ ТО КС ЛАА МИН NYY ДУБ МОРЕ туберкулез ТЕКС ТЗ Нидерланды
Балтимор 8–10 4–4 2–5 5–5 5–4 3–6 6–2 5–13 4–5 4–2 9–9 1–5 6–12 7–11
Бостон 10–8 2–4 4–6 5–1 5–3 6–2 5–2 12–6 6–2 5–4 6–12 4–6 10–8 10–8
Чикаго 4–4 4–2 11–7 5–13 7–11 2–6 9–9 2–6 6–4 7–2 4–4 4–4 3–4 11–7
Кливленд 5–2 6–4 7–11 6–12 12–6 3–6 11–7 3–4 5–2 5–4 2–4 1–9 3–4 11–7
Детройт 5–5 1–5 13–5 12–6 11–7 3–4 14–4 4–3 5–5 4–6 6–1 6–3 4–2 7–11
Канзас-Сити 4–5 3–5 11–7 6–12 7–11 7–3 8–10 3–3 4–5 5–3 2–5 2–6 4–3 5–13
Лос-Анджелес 6–3 2–6 6–2 6–3 4–3 3–7 6–3 4–5 8–11 12–7 4–4 7–12 5–5 13–5
Миннесота 2–6 2–5 9–9 7–11 4–14 10–8 3–6 2–6 4–4 3–5 3–7 5–3 1–5 8–10
Нью-Йорк 13–5 6–12 6–2 4–3 3–4 3–3 5–4 6–2 6–3 5–4 9–9 7–2 11–7 13–5
Окленд 5–4 2–6 4–6 2–5 5–5 5–4 11–8 4–4 3–6 9–10 5–2 6–13 5–5 8–10
Сиэтл 2–4 4–5 2–7 4–5 6–4 3–5 7–12 5–3 4–5 10–9 4–6 4–15 3–6 9–9
Тампа Бэй 9–9 12–6 4–4 4–2 1–6 5–2 4–4 7–3 9–9 2–5 6–4 4–5 12–6 12–6
Техас 5–1 6–4 4–4 9–1 3–6 6–2 12–7 3–5 2–7 13–6 15–4 5–4 4–6 9–9
Торонто 12–6 8–10 4–3 4–3 2–4 3–4 5–5 5–1 7–11 5–5 6–3 6–12 6–4 8–10


Регулярный сезон

[ редактировать ]

март/апрель

[ редактировать ]

Столкнувшись с « Детройт Тайгерс» в день открытия, Мариано Ривера сделал свой 560-й сейв за карьеру и на 42 сэйва превзошел Тревора Хоффмана и установил небывалый рекорд Высшей лиги. [ 10 ] Это также стало третьим спасением Риверы в вернисаж в карьере.

3 апреля Марк Тейшейра совершил свой третий хоумран подряд в сезоне, за три дня подряд это первый раз, когда игрок «Янкиз» сделал это с тех пор, как Дэйв Уинфилд сделал это в 1983 году. [ 11 ] Никогда раньше – даже во времена «Ряда убийц» – янки не забивали девять Хомерс в своих первых трех играх. Восьми было достаточно дважды, в 1932 и 1981 годах. [ 11 ]

В матче с «Миннесота Твинс» «Янкиз» совершили еще два хоумрана, опередив Алекса Родригеса и Хорхе Посаду , в результате чего общее количество хоумранов «Янкиз» в первых четырех играх достигло 11, что не соответствует рекорду франшизы, установленному в 12 в 2003 году. победа закрепилась. Иван Нова стал первым питчером-новичком-янки, одержавшим победу в первых четырех играх сезона с тех пор, как Эл Лейтер сделал это в 1988 году.

5 апреля во второй игре против «Близнецов» Тейшейра и Андрю Джонс соединились в хоум-ранах, в результате чего общее количество поражений «Янкиз» в первых пяти играх достигло 13, установив рекорд франшизы, установленный чемпионом мира 1932 года «Янкиз» .

Перед игрой против « Торонто Блю Джейс» 19 апреля «Янкиз» совершили 27 хоумранов в первых 14 играх, что является максимальным показателем в истории франшизы.

матче против «Техас Рейнджерс» 8 мая в Франсиско Сервелли провел первый турнир Большого шлема в своей карьере, победив «Янки» со счетом 12–5.

25 мая Мариано Ривера провел свой тысячный матч за «Янкиз», став 15-м нападающим в истории Высшей лиги, совершившим такой подвиг, и первым, кто сделал это за одну команду. [ 12 ]

В матче с «Сиэтл Маринерс» 29 мая Дерек Джетер украл его 327-ю базу, побив Рики Хендерсона по количеству игроков в истории «Янкиз». рекорд [ 13 ]

24 июня, встретившись с « Колорадо Скалистые горы » Эй Джей Бернетт вычеркнул 4 отбивающих в 6-м иннинге, став первым янки, совершившим этот подвиг. [ 14 ]

матче против «Милуоки Брюэрс» 30 июня в Марк Тейшейра сделал 300-й хоумран в своей карьере.

9 июля в матче против « Тампа-Бэй Рэйс» Дерек Джетер стал первым игроком «Янки» в истории и 28-м игроком в истории MLB, присоединившимся к клубу из 3000 хитов , совершив хоумран от Дэвида Прайса в третьем иннинге. Он единственный игрок в клубе из 3000 хитов, который записал все свои хиты с «Нью-Йорк Янкиз», и только второй игрок, который записал свой знаковый хит с хоумраном, вторым игроком был Уэйд Боггс . Дерек также является вторым игроком, зафиксировавшим пять попаданий во время своей 3000-й игры, вторым игроком был Крейг Биггио со счетом 5–5 в игре. [ 15 ] [ 16 ]

30 июля против « Балтимор Иволги » «Янки» забили рекорд клуба - 12 пробежек в первом иннинге на пути к победе со счетом 17–3. [ 17 ]

4 августа «Янкиз» завершили свою первую с 1976 года игру из четырех игр на выезде против « Чикаго Уайт Сокс» , одержав победу со счетом 7–2. [ 18 ] Это был всего лишь третий случай в современной истории бейсбола, когда команда выиграла серию из четырех игр, не отказываясь от прогулки . [ 19 ]

В матче с « Бостон Ред Сокс» 5 августа забитый гол Джетера в шестом иннинге стал 1742-м в его карьере, опередив Хонуса Вагнера и единолично заняв 21-е место в списке лучших игроков в бейсболе . [ 20 ]

25 августа «Янкиз» стали первой командой в истории, совершившей три хоумрана турнира Большого шлема в одной игре, одержав победу со счетом 22–9 над « Окленд Атлетикс» . Это сделали Робинсон Кано , Рассел Мартин и Кертис Грандерсон . [ 21 ]

Сентябрь

[ редактировать ]

13 сентября в матче против « Сиэтл Маринерс» Мариано Ривера стал вторым игроком в истории, сделавшим 600 сейвов. [ 22 ] Он также стал первым, кто набрал все 600 очков за одну команду.

19 сентября в матче против «Миннесота Твинс» Мариано Ривера побил рекорд Тревора Хоффмана по сэйвам за всю карьеру, сделав свой 602-й сейв за карьеру. [ 23 ]

21 сентября «Янкиз» вышли в плей-офф против « Тампа-Бэй Рэйс» , а позже в тот же день, во второй игре даблхедера, завоевали свою 17-ю Восточной Американской лиги корону .

Октябрь и постсезон

[ редактировать ]
Рафаэль Сориано подает в игре 8 сентября 2011 г.

Янки встретились с Детройт Тайгерс в ALDS. Первая игра была отложена из-за дождя, но продолжилась через день. После турнира Большого шлема Робинсона Кано «Янки» выиграли первый матч со счетом 9–3. «Тигры» выиграли вторую игру со счетом 5–3 благодаря игре Макса Шерцера . Когда серия переехала в Детройт, «Тигры» взяли на себя лидерство в серии, обогнав «Янкиз» со счетом 5–4, получив добро в седьмом иннинге Делмона Янга . Стартер Эй Джей Бернетт , получивший стартовый кивок, потому что дождь в первой игре вынудил команду изменить ротацию, привел «Янкиз» к победе в четвертой игре со счетом 10–1, обеспечив решающую пятую игру. В домашней пятой игре «Нью-Йорк» проиграл «Тайгерам» решением 3–2, которые вырвались вперед, совершив один за другим одиночные хоум-раны в первом иннинге от Делмона Янга и Дона Келли . В финале «Янки» потерпели поражение из-за своей неспособности добиться успеха с бегунами на результативной позиции, поскольку они застряли в 11 бегунах. [ 24 ]

давний ловец «Янкиз», Хорхе Посада, ушел в отставку после постсезона 2011 года. [ 25 ]

Журнал игры

[ редактировать ]
Легенда
Янкиз побеждают Поражение Янкиз Игра отложена
Журнал игры
Март – апрель (15–9)
мая (15–14)
июнь (18–8)
июль (16–11)
августа (17–11)
сентября (16–12)

Статистика игрока

[ редактировать ]

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = работает; H = хиты; 2Б = парный разряд; 3Б = Тройки; HR = Хоум-раны; RBI = забитые раны; SB = Украденные базы; ББ = Прогулки; AVG = средний уровень ударов; SLG = Средний пробок

Игрок Г АБ Р ЧАС HR РБИ СБ ББ AVG СЛГ
Робинсон Кано 159 623 104 188 46 7 28 118 8 38 .302 .533
Марк Тейшейра 156 589 90 146 26 1 39 111 4 76 .248 .494
Кертис Грандерсон 156 583 136 153 26 10 41 119 25 85 .262 .552
Дерек Джетер 131 546 84 162 24 4 6 61 16 46 .297 .388
Ник Свишер 150 526 81 137 30 0 23 85 2 95 .260 .449
Бретт Гарднер 159 510 87 132 19 8 7 36 49 60 .259 .369
Рассел Мартин 125 417 57 99 17 0 18 65 8 50 .237 .408
Алекс Родригес 99 373 67 103 21 0 16 62 4 47 .276 .461
Хорхе Посада 115 344 34 81 14 0 14 44 0 39 .235 .398
Эдуардо Нуньес 112 309 38 82 18 2 5 30 22 22 .265 .385
Эндрю Джонс 77 190 27 47 8 0 13 33 0 29 .247 .495
Эрик Чавес 58 160 16 42 7 1 2 26 0 14 .263 .356
Франсиско Сервелли 43 124 17 33 4 0 4 22 4 9 .266 .395
Хесус Монтеро 18 61 9 20 4 0 4 12 0 7 .328 .590
Крис Дикерсон 60 50 9 13 2 0 1 7 4 2 .260 .360
Рамиро Пенья 23 40 5 4 0 0 1 4 0 2 .100 .175
Брэндон Лэрд 11 21 3 4 0 0 0 1 0 3 .190 .190
Остин Ромин 9 19 2 3 0 0 0 0 0 1 .158 .158
Грег Голсон 9 11 1 2 0 0 0 0 1 1 .182 .182
Густаво Молина 3 6 0 1 1 0 0 0 0 0 .167 .333
Тоталы питчеров 162 16 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000
Итоги команды 162 5518 867 1452 267 33 222 836 147 627 .263 .444

Источник: [1]

Примечание: W = Победа; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; G = проведенные игры; GS = Игры начались; СВ = Сохраняет; IP = подача иннингов; H = попадания разрешены; R = Пробежки разрешены; ER = разрешено заработанное количество пробежек; BB = Прогулки разрешены; SO = вычеркивания

Игрок В л ЭРА Г GS СВ ИП ЧАС Р ЯВЛЯЕТСЯ ББ ТАК
CC Сабатия 19 8 3.00 33 33 0 237.1 230 87 79 61 280
Эй Джей Бернетт 11 11 5.15 33 32 0 190.1 190 115 109 83 173
Иван Нова 16 4 3.70 28 27 0 165.1 163 74 68 57 98
Бартоло Колон 8 10 4.00 29 26 0 164.1 172 85 73 40 135
Фредди Гарсия 12 8 3.62 26 25 0 146.2 152 63 59 45 96
Фил Хьюз 5 5 5.79 17 14 0 74.2 84 48 48 27 47
Дэвид Робертсон 4 0 1.08 70 0 1 66.2 40 9 8 35 100
Мариано Ривера 1 2 1.91 64 0 44 61.1 47 13 13 8 60
Гектор Ноэзи 2 2 4.47 30 2 0 56.1 63 29 28 22 45
Луис Айяла 2 2 2.09 52 0 0 56.0 51 17 13 20 39
Бун Логан 5 3 3.46 64 0 0 41.2 43 20 16 13 46
Кори Уэйд 6 1 2.04 40 0 0 39.2 33 10 9 8 30
Рафаэль Сориано 2 3 4.12 42 0 2 39.1 33 18 18 18 36
Джоб Чемберлен 2 0 2.83 27 0 0 28.2 23 10 9 7 24
Лэнс Пендлтон 0 0 3.21 11 0 0 14.0 10 5 5 10 8
Скотт Проктор 0 3 9.00 8 0 0 11.0 19 13 11 12 11
Аарон Лаффи 2 1 3.38 11 0 0 10.2 13 4 4 5 6
Брайан Гордон 0 1 5.23 2 2 0 10.1 12 6 6 3 4
Бадди Карлайл 0 1 4.70 8 0 0 7.2 5 4 4 7 9
Амаури Санит 0 0 12.86 4 0 0 7.0 12 10 10 3 4
Рауль Вальдес 0 0 2.70 6 0 0 6.2 8 2 2 2 8
Джордж Контос 0 0 3.00 7 0 0 6.0 4 2 2 3 6
Серджио Митре 0 0 11.81 4 0 0 5.1 9 9 7 4 2
Джефф Маркес 0 0 2.25 3 0 0 4.0 5 1 1 0 2
Деллин Бетансс 0 0 6.75 2 1 0 2.2 1 2 2 6 2
Эндрю Брэкман 0 0 0.00 3 0 0 2.1 1 0 0 3 0
Кевин Уилан 0 0 5.40 2 0 0 1.2 0 1 1 5 1
Стив Гаррисон 0 0 0.00 1 0 0 0.2 0 0 0 0 0
Итоги команды 97 65 3.73 162 162 47 1458.1 1423 657 605 507 1222

Источник: [2]

Журнал постсезонных игр

[ редактировать ]
Легенда
Янкиз побеждают Поражение Янкиз Игра отложена
Журнал постсезонных игр 2011 г.
ALDS vs Tigers (Янки проигрывают серии 2–3)
# Дата Они будут выступать против Счет Победить Потеря Сохранять посещаемость Записывать
1 30 сентября Тигры Приостановлено (дождь) – перенесено на 1 октября
1 1 октября Тигры 9–3 Нова (1–0) Кулак (0–1) 50,940 1–0
2 2 октября Тигры 3–5 Шерцер (1–0) Гарсия (0–1) 50,596 1–1
3 3 октября @ Тигры 4–5 Верландер (1–0) Сориано (0–1) Вальверде (1) 43,581 1–2
4 4 октября @ Тигры 10–1 Бернетт (1–0) Порчелло (0–1) 43,527 2–2
5 6 октября Тигры 2–3 Кулак (1–1) Нова (1–1) Вальверде (2) 50,960 2–3

Известные транзакции

[ редактировать ]
Сделки 2011 года
Перед регулярным сезоном
апрель

[ 26 ]

Система фермы

[ редактировать ]
Уровень Команда Лига Менеджер
ААА Скрэнтон/Уилкс-Барре Янкиз Международная лига Дэйв Майли
АА Трентон Тандер Восточная лига Тони Франклин
А Тампа Янкиз Лига штата Флорида Луис Соджо
А Чарльстон РиверСобаки Южно-Атлантическая лига Аарон Ледесма
Короткий сезон Статен-Айленд Янкиз Лига Нью-Йорка – Пенсильвании Том Слейтер
Новобранец ГКЛ Янкиз Лига побережья Мексиканского залива Карлос Мендоса

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Статен-Айленд, GCL Yankees

  1. ^ «Дикторы и персоналии сети YES Network» . дасетьворк.com .
  2. ^ «Сезон MLB 2011 года начнется в середине недели» . Майами Геральд .
  3. ^ «Двухходовый сингл Посады приносит Янкиз АЛ Восточную корону» . 22 сентября 2011 г. – через www.wsj.com.
  4. ^ «Жирарди на борту в качестве капитана «Янки» до 13-го года» . MLB.com .
  5. Джетер соглашается иметь дело с Янкиз FOXSports.com
  6. ^ Ривера уважает предложение Бостона, но остается в Бронксе MLB.com
  7. ^ Брат-Ли, с любовью! Левша-туз выбирает Филадельфию MLB.com
  8. ^ Янки подписывают Рассела Мартина ESPN.com
  9. ^ Янкиз завершают сделку с Андрувом MLB.com
  10. ^ Мариано тихо движется к рекорду сохранений MLB.com
  11. ^ Jump up to: а б «Миннесота Твинс» против «Нью-Йорк Янкиз» . 2 апреля 2011 г.
  12. ^ «Ривера появляется в тысячный раз» . 25 мая 2011 г.
  13. ^ Хох, Брайан (28 мая 2011 г.). «Джетер превосходит Рики в качестве лидера по перехватам у Янки» . MLB.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  14. ^ Бегли, Ян (24 июня 2011 г.). «Четыре Скалистых гор Бернетта К. на 6-м месте» . ESPN.com . Проверено 24 июня 2011 г.
  15. ^ Маршан, Эндрю (10 июля 2011 г.). «Дерек Джетер получает 3000-й удар» . ESPN.com . Проверено 18 июля 2011 г.
  16. ^ Хох, Брайан (9 июля 2011 г.). «Вместе с Гомером Джетер присоединяется к клубу, насчитывающему 3000 просмотров» . MLB.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  17. ^ Фортуна, Мэтт (30 июля 2011 г.). «Янки установили рекорд франшизы, набрав первыми 12 пробежек» . MLB.com . Проверено 3 августа 2011 г.
  18. ^ «Янки разгромили Уайт Сокс в Чикаго впервые с 1976 года» . MLB.com. 4 августа 2011 г.
  19. ^ «Иван Нова выбивает 10, а Янки завершают зачистку Уайт Сокс с 4 играми» . ESPN.com. 4 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г.
  20. ^ «Янки единолично владеют первым местом» . MLB.com. 5 августа 2011 г.
  21. ^ Янки бьют пятерку рекордными тремя ударами MLB.com
  22. ^ Хох, Брайан (14 сентября 2011 г.). «Входят 600 человек: Мо отмечает важную веху» . MLB.com . Проверено 14 сентября 2011 г.
  23. ^ Новак, Джои (19 сентября 2011 г.). «Ну-Мо-ро Уно: Ривера устанавливает отметку» . MLB.com . Проверено 20 сентября 2011 г.
  24. ^ Тигры 3, Янки 2 ESPN
  25. ^ «Посада, давний ловец «Янкиз», уходит в отставку» . 24 января 2012 г. – через www.reuters.com.
  26. ^ Транзакции MLB.com
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e51d721c182c007301e5577ec99019c1__1721212260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/c1/e51d721c182c007301e5577ec99019c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 New York Yankees season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)