Сезон Бостон Ред Сокс 1986 года
1986 Бостон Ред Сокс | ||
---|---|---|
Чемпионы Американской лиги Чемпионы Востока Американской лиги | ||
Лига | Американская лига | |
Разделение | Восток | |
Бейсбольный стадион | Фенуэй Парк | |
Город | Бостон, Массачусетс | |
Записывать | 95–66 (.590) | |
Дивизионное место | 1-й | |
Владельцы | Бадди ЛеРу , Хейвуд Салливан , Джин Яуки | |
Президент | Джин Яки | |
Главный управляющий | Лу Горман | |
Менеджер | Джон Макнамара | |
Телевидение | ВСБК-ТВ, гл. 38 НЭСН ( Нед Мартин , Боб Монтгомери ) | |
Радио | WPLM-FM 99.1 WPLM-AM 1390 ( Кен Коулман , Джо Кастильоне ) | |
Статистика | ESPN.com BB-ссылка | |
|
Сезон «Бостон Ред Сокс» 1986 года франшизы стал 86-м сезоном в истории Высшей бейсбольной лиги . Red Sox заняли первое место в Американской лиге Востока с рекордом в 95 побед и 66 поражений. После победы над «Калифорнийскими ангелами» в ALCS «Ред Сокс» проиграли Мировую серию « Нью-Йорк Метс» в семи играх.
Межсезонье
[ редактировать ]
- 13 ноября 1985 года: Боб Охеда , Том Маккарти , Джон Митчелл и Крис Байер (несовершеннолетние) были обменяны в «Нью-Йорк Метс» на Кэлвина Ширальди , Уэса Гарднера , Джона Кристенсена и Ла Шелле Тарвер . [1]
- 11 декабря 1985 года: Марк Клир был обменян в « Милуоки Брюэрс» на Эда Ромеро . [2]
- 14 января 1986 года: Алан Миллс был выбран в первом раунде (13-е место) любительского драфта , но не подписал контракт. [3]
- 14 января 1986 года: Курт Шиллинг был выбран во втором раунде любительского драфта и подписал контракт 30 мая. [4]
- 28 марта 1986 года: Майк Ислер был обменян в «Нью-Йорк Янкиз» на Дона Бэйлора . [5]
Весеннее обучение
[ редактировать ]Red Sox провела весеннюю тренировку в парке Chain of Lakes в Уинтер-Хейвене, Флорида , в 21-м сезоне.
Бостон Победа | Бостон Потеря | Игра вничью |
Журнал весенних тренировок Boston Red Sox 1986 года |
---|
Маршировать |
апрель |
Регулярный сезон
[ редактировать ]апрель
[ редактировать ]Red Sox завершили серию в Чикаго победой со счетом 12:2. [34]
Июль
[ редактировать ]Во второй игре серии (1 июля) «Ред Сокс» победили «Блю Джейс» со счетом 9–7, а Том Сивер дебютировал за «Ред Сокс».
Месяц | Записывать | кумулятивный | АЛ Восток | Ссылка. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Выиграл | Потерянный | Выиграл | Потерянный | Позиция | ГБ | ||
апрель | 11 | 8 | 11 | 8 | 2-е место (ничья) | 2 + 1 ⁄ 2 | [36] |
Может | 21 | 7 | 32 | 15 | 1-й | + 2 + 1 ⁄ 2 | [37] |
Июнь | 17 | 10 | 49 | 25 | 1-й | +8 | [38] |
Июль | 10 | 16 | 59 | 41 | 1-й | +4 | [39] |
Август | 17 | 13 | 76 | 54 | 1-й | + 3 + 1 ⁄ 2 | [40] |
Сентябрь | 18 | 8 | 94 | 62 | 1-й | + 8 + 1 ⁄ 2 | [41] |
Октябрь | 1 | 4 | 95 | 66 | 1-й | + 5 + 1 ⁄ 2 | [42] |
«Ред Сокс» сыграли всего 161 игру, поскольку выездная игра, запланированная на 24 сентября против « Милуоки Брюэрс» , выпала из-под дождя и не была перенесена, поскольку не имела никакого влияния на гонку в дивизионе. [43]
Основные моменты
[ редактировать ]
- 29 апреля на стадионе «Фенуэй Парк» 23-летний Роджер Клеменс вычеркнул 20 «Сиэтл Маринерс» , установив рекорд высшей лиги по игре с девятью иннингами. [44] [45] [46] [47]
- Клеменс завершил регулярный сезон с 24 победами, что является максимальным показателем для питчера «Ред Сокс» с тех пор, как Мел Парнелл выиграл 25 игр в 1949 году .
Турнирная таблица сезона
[ редактировать ]Команда | В | л | Проц. | ГБ | Дом | Дорога |
---|---|---|---|---|---|---|
Бостон Ред Сокс | 95 | 66 | .590 | — | 51–30 | 44–36 |
Нью-Йорк Янкиз | 90 | 72 | .556 | 5½ | 41–39 | 49–33 |
Детройт Тайгерс | 87 | 75 | .537 | 8½ | 49–32 | 38–43 |
Торонто Блю Джейс | 86 | 76 | .531 | 9½ | 42–39 | 44–37 |
Кливленд Индианс | 84 | 78 | .519 | 11½ | 45–35 | 39–43 |
Милуоки Брюэрс | 77 | 84 | .478 | 18 | 41–39 | 36–45 |
Балтимор Иволги | 73 | 89 | .451 | 22½ | 37–42 | 36–47 |
Это был первый сезон с 1904 года , когда команда «Янкиз» (тогда известная как «Горцы») заняла второе место в турнирной таблице после команды «Ред Сокс» (тогда известной как «Американцы»). [48]
Рекорд против противников
[ редактировать ]Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | БАЛ | БОС | CAL | КСВ | КЛЕ | ТО | КС | ТЫСЯЧА | МИН | NYY | ДУБ | МОРЕ | ТЕКС | ТЗ |
Балтимор | — | 4–9 | 6–6 | 9–3 | 4–9 | 1–12 | 6–6 | 6–7 | 8–4 | 5–8 | 5–7 | 6–6 | 5–7 | 8–5 |
Бостон | 9–4 | — | 5–7 | 7–5 | 10–3 | 7–6 | 6–6 | 6–6 | 10–2 | 5–8 | 7–5 | 8–4 | 8–4 | 7–6 |
Калифорния | 6–6 | 7–5 | — | 7–6 | 6–6 | 7–5 | 8–5 | 5–7 | 7–6 | 7–5 | 10–3 | 8–5 | 8–5 | 6–6 |
Чикаго | 3–9 | 5–7 | 6–7 | — | 5–7 | 6–6 | 7–6 | 5–7 | 6–7 | 6–6 | 7–6 | 8–5 | 2–11 | 6–6 |
Кливленд | 9–4 | 3–10 | 6–6 | 7–5 | — | 4–9 | 8–4 | 8–5 | 6–6 | 5–8 | 10–2 | 9–3 | 6–6 | 3–10–1 |
Детройт | 12–1 | 6–7 | 5–7 | 6–6 | 9–4 | — | 5–7 | 8–5 | 7–5 | 6–7 | 6–6 | 6–6 | 7–5 | 4–9 |
Канзас-Сити | 6–6 | 6–6 | 5–8 | 6–7 | 4–8 | 7–5 | — | 6–6 | 6–7 | 4–8 | 8–5 | 5–8 | 8–5 | 5–7 |
Милуоки | 7–6 | 6–6 | 7–5 | 7–5 | 5–8 | 5–8 | 6–6 | — | 4–8 | 8–5 | 5–7 | 6–6 | 4–8 | 7–6 |
Миннесота | 4–8 | 2–10 | 6–7 | 7–6 | 6–6 | 5–7 | 7–6 | 8–4 | — | 4–8 | 6–7 | 6–7 | 6–7 | 4–8 |
Нью-Йорк | 8–5 | 8–5 | 5–7 | 6–6 | 8–5 | 7–6 | 8–4 | 5–8 | 8–4 | — | 5–7 | 8–4 | 7–5 | 7–6 |
Окленд | 7–5 | 5–7 | 3–10 | 6–7 | 2–10 | 6–6 | 5–8 | 7–5 | 7–6 | 7–5 | — | 10–3 | 3–10 | 8–4 |
Сиэтл | 6–6 | 4–8 | 5–8 | 5–8 | 3–9 | 6–6 | 8–5 | 6–6 | 7–6 | 4–8 | 3–10 | — | 4–9 | 6–6 |
Техас | 7–5 | 4–8 | 5–8 | 11–2 | 6–6 | 5–7 | 5–8 | 8–4 | 7–6 | 5–7 | 10–3 | 9–4 | — | 5–7 |
Торонто | 5–8 | 6–7 | 6–6 | 6–6 | 10–3–1 | 9–4 | 7–5 | 6–7 | 8–4 | 6–7 | 4–8 | 6–6 | 7–5 | — |
Известные транзакции
[ редактировать ]- 2 июня 1986 года: «Ред Сокс» выбрали Скотта Купера в третьем раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1986 года . [49]
- 29 июня 1986 года: Стив Лайонс был обменян из «Ред Сокс» в « Чикаго Уайт Сокс» на Тома Сивера . [50]
- 17 августа 1986 года: «Сиэтл Маринерс» обменяли Спайка Оуэна и Дэйва Хендерсона в «Ред Сокс» на Рея Киньонеса и игроков, имена которых будут названы позже ( Майк Браун , Майк Трухильо и Джон Кристенсен ). [51]
Состав вернисажа
[ редактировать ]
24 | Дуайт Эванс | РФ |
26 | Уэйд Боггс | 3Б |
6 | Билл Бакнер | 1Б |
14 | Джим Райс | НЧ |
25 | Дон Бэйлор | ДХ |
10 | Рич Гедман | С |
20 | Тони Армас | CF |
17 | Марти Барретт | 2Б |
18 | Гленн Хоффман | SS |
47 | Брюс Херст | П |
Источник: [52]
Игра выпускников
[ редактировать ]17 мая «Ред Сокс» провели игру старожилов на стадионе «Фенуэй» перед запланированной игрой с « Техас Рейнджерс» . В игре, посвященной 40-летию Red Sox, завоевавшей вымпел 1946 года , приняли участие 19 выпускников команды, а также она была первой, на которую были приглашены выпускники, не являющиеся выпускниками Red Sox. [53] Помимо Теда Уильямса , Луиса Тианта и Рико Петрочелли , в этот день выступили все три брата ДиМаджио: Джо , Винс и Дом . [54] В состав судейской бригады входил Зала славы член Джоко Конлан . [54]
Незаконное увольнение Томми Харпера
[ редактировать ]Генеральный менеджер Хейвуд Салливан, сторонник клуба белых и античерных лосей в Уинтер-Хейвене, Флорида (где команда тогда проводила весенние тренировки ), приветствовал эту организацию в клубе Red Sox' Chain of Lakes Park, чтобы пригласить Белые игроки и белый персонал фронт-офиса только в отдельные помещения «Элкс». Бывший аутфилдер и тренер Томми Харпер выступил против этой практики в 1985 году, и Red Sox приняли ответные меры и уволили Харпера. 1 июля 1986 года Комиссия по равным возможностям в сфере занятости оправдала Харпера и обвинила Red Sox в незаконных действиях. [55]
Состав
[ редактировать ]1986 Бостон Ред Сокс | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Состав | |||||||||
кувшины
|
ловцы
Инфилдеры
|
Аутфилдеры
|
Менеджер
Тренеры
|
Дебюты Ред Сокс
[ редактировать ]Имя | Позиция | Дата | Игра | Источник |
---|---|---|---|---|
Уэс Гарднер | Кувшин | 4/13/1986 | @ Уайт Сокс | [34] |
Том Сивер | Кувшин | 7/1/1986 | Против. Блю Джейс | |
Журнал игры
[ редактировать ]Протокол игр регулярного сезона 1986 года (95–66) (дома: 51–30; выезд: 44–36) |
---|
Апрель (11–8) (Дома: 7–4; Дорога: 4–4) |
Май (21–7) (Дома: 9–3; Дорога: 12–4) |
Июнь (17–10) (Дома: 7–6; Дорога: 10–4) |
Июль (10–16) (Дом: 7–6; Дорога: 3–10) |
Август (17-13) (Дом: 7-5; Дорога: 10-8) |
Сентябрь (18-8) (Дома: 13-2; Дорога: 5-6) |
Октябрь (1–4) (Дома: 1–4) |
Статистика игрока
[ редактировать ]Ватин
[ редактировать ]Стартеры по позициям
[ редактировать ]Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; 2Б = парный разряд; 3Б = Тройки; HR = Хоум-раны; R = работает; RBI = забитые раны; Среднее = Средний уровень ударов; OBP = Базовый процент; SLG = процент пробок
Поз. | Игрок | Г | АБ | ЧАС | 2Б | 3Б | HR | Р | РБИ | Среднее | ОБП | СЛГ | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
С | Рич Гедман | 135 | 462 | 119 | 29 | 0 | 16 | 49 | 65 | .258 | .315 | .424 | [56] |
1Б | Билл Бакнер | 153 | 629 | 168 | 39 | 2 | 18 | 73 | 102 | .267 | .311 | .421 | [57] |
2Б | Марти Барретт | 158 | 625 | 179 | 39 | 4 | 4 | 94 | 60 | .286 | .353 | .381 | [58] |
3Б | Уэйд Боггс | 149 | 580 | 207 | 47 | 2 | 8 | 107 | 71 | .357 | .453 | .486 | [59] |
SS | Король Киньонес | 62 | 190 | 45 | 12 | 1 | 2 | 26 | 15 | .237 | .315 | .342 | [60] |
НЧ | Джим Райс | 157 | 618 | 200 | 39 | 2 | 20 | 98 | 110 | .324 | .384 | .490 | [61] |
CF | Тони Армас | 121 | 425 | 112 | 21 | 4 | 11 | 40 | 58 | .264 | .305 | .409 | [62] |
РФ | Дуайт Эванс | 152 | 529 | 137 | 33 | 2 | 26 | 86 | 97 | .259 | .376 | .476 | [63] |
ДХ | Дон Бэйлор | 160 | 585 | 139 | 23 | 1 | 31 | 93 | 94 | .238 | .344 | .439 | [64] |
Другие отбивающие
[ редактировать ]Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом
Игрок | Г | АБ | ЧАС | Среднее | HR | РБИ | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Эд Ромеро | 100 | 233 | 49 | .210 | 2 | 23 | [65] |
Спайк Оуэн | 42 | 126 | 23 | .183 | 1 | 10 | [66] |
Стив Лайонс | 59 | 124 | 31 | .250 | 1 | 14 | [67] |
Марк Салливан | 41 | 119 | 23 | .193 | 1 | 14 | [68] |
Дэйв Хендерсон | 36 | 51 | 10 | .196 | 1 | 3 | [69] |
Дэйв Стэплтон | 39 | 39 | 5 | .128 | 0 | 3 | [70] |
Майк Гринвелл | 31 | 35 | 11 | .314 | 0 | 4 | [71] |
Кевин Ромин | 35 | 35 | 9 | .257 | 0 | 2 | [72] |
Ла Шелле Тарвер | 13 | 25 | 3 | .120 | 0 | 1 | [73] |
Гленн Хоффман | 12 | 23 | 5 | .217 | 0 | 1 | [74] |
Майк Стенхаус | 21 | 21 | 2 | .095 | 0 | 1 | [75] |
Пэт Додсон | 9 | 12 | 5 | .417 | 1 | 3 | [76] |
Дэйв Сакс | 4 | 11 | 5 | .455 | 1 | 1 | [77] |
Питчинг
[ редактировать ]Стартовые питчеры
[ редактировать ]Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Игрок | Г | ИП | В | л | ЭРА | ТАК | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Роджер Клеменс | 33 | 254.0 | 24 | 4 | 2.48 | 238 | [78] |
Масленка Бойд | 30 | 214.1 | 16 | 10 | 3.78 | 129 | [79] |
Брюс Херст | 25 | 174.1 | 13 | 8 | 2.99 | 167 | [80] |
Эл Ниппер | 26 | 159.0 | 10 | 12 | 5.38 | 79 | [81] |
Том Сивер | 16 | 104.1 | 5 | 7 | 3.80 | 72 | [82] |
Джефф Селлерс | 14 | 82.0 | 3 | 7 | 4.94 | 51 | [83] |
Другие питчеры
[ редактировать ]Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Игрок | Г | ИП | В | л | ЭРА | ТАК | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Майк Браун | 15 | 57.1 | 4 | 4 | 5.34 | 32 | [84] |
Роб Вудворд | 9 | 35.2 | 2 | 3 | 5.30 | 14 | [85] |
Рельефные кувшины
[ редактировать ]Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания
Игрок | Г | В | л | СВ | ЭРА | ТАК | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Боб Стэнли | 66 | 6 | 6 | 16 | 4.37 | 54 | [86] |
Джо Самбито | 53 | 2 | 0 | 12 | 4.84 | 30 | [87] |
Стив Кроуфорд | 40 | 0 | 2 | 4 | 3.92 | 32 | [88] |
Команда Лоллар | 32 | 2 | 0 | 0 | 6.91 | 28 | [89] |
Сэмми Стюарт | 27 | 4 | 1 | 0 | 4.38 | 47 | [90] |
Кэлвин Ширальди | 25 | 4 | 2 | 9 | 1.41 | 55 | [91] |
Майк Трухильо | 3 | 0 | 0 | 0 | 9.53 | 4 | [92] |
Уэс Гарднер | 1 | 0 | 0 | 0 | 9.00 | 1 | [93] |
Постсезон
[ редактировать ]АЛКС
[ редактировать ]Игра | Счет | Дата | Расположение | посещаемость |
---|---|---|---|---|
1 | Калифорния – 8, Бостон – 1 | 7 октября | Фенуэй Парк | 32,993 |
2 | Калифорния – 2, Бостон – 9 | 8 октября | Фенуэй Парк | 32,786 |
3 | Бостон – 3, Калифорния – 5 | 10 октября | Стадион Анахайм | 64,206 |
4 | Бостон – 3, Калифорния – 4 (11 подач) | 11 октября | Стадион Анахайм | 64,223 |
5 | Бостон – 7, Калифорния – 6 (11 подач) | 12 октября | Стадион Анахайм | 64,223 |
6 | Калифорния – 4, Бостон – 10 | 14 октября | Фенуэй Парк | 32,998 |
7 | Калифорния – 1, Бостон – 8 | 15 октября | Фенуэй Парк | 33,001 |
Мировая серия
[ редактировать ]Игра | Счет | Дата | Расположение | посещаемость | Время игры |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ред Сокс – 1 , Мец – 0 | 18 октября | Стадион Ши ( Нью-Йорк ) | 57,908 | 3:18 |
2 | Ред Сокс – 9 , Мец – 3 | 19 октября | Стадион Ши ( Нью-Йорк ) | 57,911 | 2:44 |
3 | Метс – 7 , Ред Сокс – 1 | 21 октября | Фенуэй Парк ( Бостон ) | 33,595 | 3:09 |
4 | Метс – 6 , Ред Сокс – 2 | 22 октября | Фенуэй Парк ( Бостон ) | 33,920 | 3:22 |
5 | Метс – 2, Ред Сокс – 4 | 23 октября | Фенуэй Парк ( Бостон ) | 34,010 | 2:55 |
6 | Ред Сокс – 5, Мец – 6 (10 инн.) | 25 октября | Стадион Ши ( Нью-Йорк ) | 57,908 | 3:18 |
7 | Ред Сокс – 5, Мец – 8 | 27 октября | Стадион Ши ( Нью-Йорк ) | 57,911 | 2:44 |
Журнал игры
[ редактировать ]Журнал постсезонных игр 1986 года |
---|
Серия чемпионатов Американской лиги 1986 года против Калифорнии - Бостон выигрывает серию 4–3. |
Мировая серия 1986 года против Нью-Йорка (Нидерланды) - Нью-Йорк (Нидерланды) выигрывает серию 4–3. |
Награды и почести
[ редактировать ]- Награды
Марти Барретт , ALCS MVP
Дон Бэйлор , Серебряный отбивающий (DH)
Уэйд Боггс , Серебряный отбивающий (3B), Игрок месяца по версии AL (май)
- Американской лиги Премия Сая Янга . [94]
- Самый ценный игрок Американской лиги . [95]
- AL Кувшин месяца (апрель, июнь). [96]
Брюс Херст , питчер месяца от AL (сентябрь)
- Достижения
- Высшей лиги бейсбола Лидер по среднему количеству ударов (0,357). [97]
- Американской лиги Лидер прогулок (105). [98]
- Лидер Высшей лиги бейсбола по проценту присутствия на базе (0,453). [99]
- Лидер Американской лиги ERA (2,48). [100]
- Американской лиги Лидер побед (24). [101]
Имя | Стартер или Резерв | Позиция | Ссылка |
---|---|---|---|
Уэйд Боггс | Стартер | 3Б | [102] |
Роджер Клеменс | Стартер | П | |
Рич Гедман | Бронировать | С | |
Джим Райс | Бронировать | НЧ |
Система фермы
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Страница Боба Охеды в Baseball Reference
- ^ Страница Эда Ромеро в Baseball Reference
- ^ Статистика и история Алана Миллса - Baseball-Reference.com
- ^ Страница Курта Шиллинга в Baseball Reference.
- ^ Страница Дона Бэйлора в Baseball Reference
- ^ Уайтсайд, Ларри (8 марта 1986 г.). «Сокс проигрывает, но Браун бьет по воротам». Бостон Глобус . п. 30.
- ^ Шонесси, Дэн (9 марта 1986 г.). «Ниппер контролирует ситуацию после поражения от «Тайгерс» со счетом 6–4». Бостон Глобус . п. 98.
- ^ Уайтсайд, Ларри (10 марта 1986 г.). «Тузы Red Sox проходят тест: Бойд собирается вернуться; Клеменс в порядке, несмотря на поражение от Tigers». Бостон Глобус . стр. 33 и 39.
- ^ Уайтсайд, Ларри (11 марта 1986 г.). «Реми Маркс возвращается с победой». Бостон Глобус . п. 74.
- ^ «Ред Сокс», 5-1. Бостон Глобус . 12 марта 1986 г. с. 38.
- ^ «Ред Сокс», 3-2. Бостон Глобус . 13 марта 1986 г. с. 38.
- ^ «Тигры, 9-8». Бостон Глобус . 14 марта 1986 г. с. 78.
- ^ «Ред Сокс, 8-5». Бангор Дейли Ньюс . 17 марта 1986 г. с. 24.
- ^ «Кардиналы побеждают Босокса». Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 18 марта 1986 г. с. 19.
- ^ «Блю Джейс», 5-2. Бостон Глобус . 19 марта 1986 г. с. 80.
- ^ «Мец, 7-4». Бостон Глобус . 20 марта 1986 г. с. 62.
- ^ «Тигры, 10-9». Бангор Дейли Ньюс . 21 марта 1986 г. с. 18.
- ^ «Близнецы, 8-1». Бостон Глобус . 22 марта 1986 г. с. 27.
- ^ «Твинс», 4-0. Бостон Глобус . 23 марта 1986 г. с. 111.
- ^ «Ред Сокс», 3-1. Бостон Глобус . 24 марта 1986 г. с. 36.
- ^ «Хьюстон побеждает Сокс 4–3». Бангор Дейли Ньюс . 25 марта 1986 г. с. 15.
- ^ «Пираты, 6-5». Бостон Глобус . 26 марта 1986 г. с. 81.
- ^ «Ред Сокс, 27-10». Бостон Глобус . 27 марта 1986 г. с. 56.
- ^ «Пираты, 5-2». Бостон Глобус . 28 марта 1986 г. с. 50.
- ^ «Ред Сокс, 6-5». Бостон Глобус . 29 марта 1986 г. с. 33.
- ^ «Ред Сокс 9, Тайгерс 5». Детройтская свободная пресса : Финал метро . 30 марта 1986 г. с. 7Е.
- ^ «Ред Сокс, 7-2». Бостон Глобус . 31 марта 1986 г. с. 38.
- ^ «Ред Сокс, 8-6». Бостон Глобус . 1 апреля 1986 г. с. 74.
- ^ «Филлис», 3-0. Бостон Глобус . 2 апреля 1986 г. с. 52.
- ^ «Тигры, 9-3». Бостон Глобус . 3 апреля 1986 г. с. 40.
- ^ «Пираты, 4-3». Бостон Глобус . 4 апреля 1986 г. с. 70.
- ^ «Ред Сокс», 9-0. Бостон Глобус . 5 апреля 1986 г. с. 28.
- ^ «Ред Сокс», 6-0. Бостон Глобус . 6 апреля 1986 г. с. 20.
- ^ Jump up to: а б Уайтсайд, Ларри (14 апреля 1986 г.). «Ред Сокс Сок Чикаго, 12-2». Бостон Глобус . стр. 33 и 36.
- ^ «Бостон Ред Сокс 1986 года» . Ретролист . Проверено 11 октября 2020 г.
- ^ «События среды, 30 апреля 1986 года» .
- ^ «События субботы, 31 мая 1986 года» .
- ^ «События понедельника, 30 июня 1986 года» .
- ^ «События четверга, 31 июля 1986 года» .
- ^ «События воскресенья, 31 августа 1986 года» .
- ^ «События вторника, 30 сентября 1986 года» .
- ^ «События воскресенья, 5 октября 1986 года» .
- ^ «Игра «Ред Сокс» — «Милуоки» перенесена» . Бангор Дейли Ньюс . Бангор, штат Мэн . АП . 25 сентября 1986 г. с. 24 . Проверено 11 октября 2020 г. - через газеты.com.
- ^ Кафардо, Ник (30 апреля 1986 г.). «Зовите его доктор Клеменс» . Нашуа Телеграф . (Нью-Гэмпшир). Спортивная служба Патриот Леджер. п. 17.
- ^ Голден, Эд (30 апреля 1986 г.). «Фанаты Клеменса 20 моряков» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. п. Д1.
- ^ «Клеменс из Бостона творит историю» . Бюллетень . (Бенд, Орегон). УПИ. 30 апреля 1986 г. с. Д2.
- ^ Гаммонс, Питер (12 мая 1986 г.). «Удар в сторону Куперстауна» . Иллюстрированный спорт . п. 26.
- ^ Ваккаро, Майк (2005). Императоры и идиоты: Столетнее соперничество между Янки и Ред Сокс, от самого начала и до конца проклятия . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 0-385-51354-2 .
- ^ Страница Скотта Купера в Baseball Reference
- ^ Страница Стива Лайонса в Baseball Reference
- ^ Страница Спайка Оуэна в Baseball Reference
- ^ «Детройт Тайгерс 6, Бостон Ред Сокс 5» . Ретролист . 7 апреля 1986 года . Проверено 11 октября 2020 г.
- ^ «Фенуэй-Парк на протяжении многих лет [1986]: Бейсбол не-Ред Сокс в Фенуэй-Парке» . MLB.com . Бостон Ред Сокс . Проверено 8 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Прайс, Терри (18 мая 1986 г.). «Старожилы бьют близко к дому» . Хартфорд Курант . п. Е6 . Проверено 17 мая 2018 г. - через газеты.com.
- ^ Марголик, Дэвид (23 марта 1986 г.). «Бостонский случай возрождает прошлое и страсти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2018 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Рича Гедмана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Билла Бакнера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Марти Барретта» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Уэйда Боггса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Рей Хинонес» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Джима Райса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Тони Армаса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Дуайта Эванса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Дона Бэйлора» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Эда Ромеро» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Спайка Оуэна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Стива Лайонса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Марка Салливана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Дэйва Хендерсона» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Дэйва Стэплтона» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Майка Гринвелла» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Кевина Ромина» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Ла Шелле Тарвер» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Гленна Хоффмана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется на Майка Стенхауса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Пэта Додсона» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяется в пользу Дэйва Сакса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Роджера Клеменса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Oil Can Boyd» . Ретролист . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Брюса Херста» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS 1986 года. Разделение питча для Эла Ниппера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS 1986 года. Разделение питча для Тома Сивера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Расколы подачи BOS 1986 года для Джеффа Селлерса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Майка Брауна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Роба Вудворда» . Ретролист . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года разделяет питчинг для Боба Стэнли» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Джо Самбито» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS 1986 года. Разделение питча для Стива Кроуфорда» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Тима Лоллара» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A 1986 года по питчингу для Сэмми Стюарта» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Раскол питча BOS 1986 года для Кэлвина Ширальди» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «BOS A Pitching Splits 1986 года для Майка Трухильо» . Ретролист . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Раскол питча BOS 1986 года для Уэса Гарднера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Сай Янг» . MLB.com . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Самый ценный игрок» . MLB.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Кувшин месяца» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Статистика: 1986; Игрок; Удары; Регулярный сезон; MLB; Все позиции; Средний уровень ударов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Статистика: 1986; Игрок; Удары; Регулярный сезон; Американская лига; Все позиции; Прогулки» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Статистика: 1986 год; Игрок; Удары; Регулярный сезон; MLB; Все позиции; Процент попадания на базу» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Статистика: 1986; Игрок; Подача; Регулярный сезон; Американская лига; ЭРА» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Статистика: 1986; Игрок; Подача; Регулярный сезон; Американская лига; Победы» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Счет коробки Матча всех звезд 1986 года, 15 июля» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 3-е издание. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америка, 2007 г.
- ^ Руководство для СМИ «Бостон Ред Сокс» . 1986. с. 104 . Проверено 14 марта 2021 г. - через Wayback Machine .