✖


Jump to content

Мировая серия 2013 г.

Мировая серия 2013 г.
Команда (Победы) Менеджер(ы) Сезон
Бостон Ред Сокс (4) Джон Фаррелл 97–65, 0,599, Джорджия: 5 + 1 ⁄ 2
Сент-Луис Кардиналс (2) Майк Матени 97–65, 0,599, Джорджия: 3
Даты 23–30 октября 2013 г.
Место проведения Фенуэй Парк (Бостон)
Стадион Буш (Сент-Луис)
MVP Дэвид Ортис (Бостон)
Судьи Джон Хиршбек (начальник экипажа), Марк Вегнер , Дана ДеМут , Пол Эммель , Билл Миллер , Джим Джойс
Зал славы Ред Сокс: Дэвид Ортис
Кардиналы: нет
Транслировать
Телевидение Фокс ( США )
MLB International (Международный)
дикторы телевидения Джо Бак , Тим Маккарвер , Кен Розенталь и Эрин Эндрюс (Фокс)
Гэри Торн и Рик Сатклифф (MLB International)
Радио ЭСПН
ВЭЭИ-ФМ (БОС)
КМОХ (STL)
Дикторы радио Dan Shulman and Orel Hershiser (ESPN)
Джо Кастильоне и Дэйв О'Брайен (WEEI)
Майк Шеннон и Джон Руни (KMOX)
АЛКС Бостон Ред Сокс над Детройт Тайгерс (4–2)
НЛКС Сент-Луис Кардиналс над Лос-Анджелес Доджерс (4–2)
Программа Мировой серии
←  2012 Мировая серия 2014  →

Мировая серия 2013 года — серия чемпионатов сезона Высшей лиги бейсбола (MLB) 2013 года . [1] 109-й Мировой серии, это был плей-офф до лучших из семи между Американской лиги (AL) чемпионом «Бостон Ред Сокс» и Национальной лиги (НЛ) чемпионом « Сент-Луис Кардиналс» ; «Ред Сокс» выиграли со счетом 4 против 2 и выиграли свой восьмой чемпионат. Red Sox имели преимущество на своем поле в этой серии, основанное на победе AL в Матче всех звезд MLB 2013 16 июля. [2] Это была первая Мировая серия с 1999 года , в которой участвовали семена номер один из AL и NL . Серия началась 23 октября 2013 г. и завершилась шестой игрой 30 октября 2013 г.

«Ред Сокс» выиграли первую игру в «Фенуэй Парк» 23 октября, а «Кардиналы» выиграли вторую игру 24 октября и сравняли счет со счетом 1–1. Затем серия переместилась на стадион «Буш» , где «Кардиналы» выиграли третью игру 26 октября и вырвались вперед 2–1. «Ред Сокс» выиграли четвертую игру 27 октября и сравняли счет 2–2, а затем выиграли последнюю из трех игр на стадионе «Буш» 28 октября с преимуществом 3–2. Затем серия вернулась в Фенуэй-Парк, где 30 октября «Ред Сокс» решительно выиграли финальную игру, став чемпионами Мировой серии 2013 года.

Это была четвертая встреча Кардиналов и Ред Сокс в Мировой серии (ранее встречались в 1946 , 1967 и 2004 годах ). [3] [4] Это также была первая Мировая серия с 1958 года , в которой участвовали две команды с одинаковыми рекордами регулярного сезона. Выиграв в шести играх, «Ред Сокс» завоевали свой первый чемпионат Мировой серии на своем домашнем поле в Фенуэй-Парке с 1918 года . [5] [6] [7] и самый последний выпуск, в котором чемпионство выигрывала команда хозяев до Мировой серии 2022 года (до этого «Доджерс» выиграли Мировую серию 2020 года в качестве назначенной команды хозяев, но на нейтральной площадке). Дэвид Ортис был удостоен награды «Самый ценный игрок Мировой серии» . [8] [9] Он стал первым не- янки , выигравшим три титула Мировой серии с одной командой после Джима Палмера ( «Балтимор Ориолс» в 1966 , 1970 и 1983 годах ).

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Постсезон MLB 2013

Сент-Луис Кардиналс

[ редактировать ]
Основная статья: Сезон Сент-Луис Кардиналс 2013 г.

Кардиналы завершили регулярный сезон 2013 года со счетом 97–65, установив лучший результат в Национальной лиге. Они установили новый рекорд Высшей лиги бейсбола по результативности среди бегунов, находящихся на результативной позиции, забив 0,330 (447 из 1355), лучший результат в бейсболе с тех пор, как Бостон Ред Сокс набрал 0,312 в 1950 году. [10] также обыграл Detroit Tigers в 2007 году и Colorado Rockies в 1996 году со средним показателем 0,311. [11]

Несмотря на потерю первого игрока с низов Альберта Пужольса «Ангелам » и тренера Тони Ла Руссы уход после триумфа Мировой серии 2011 года , «Кардиналы» под руководством нового менеджера Майка Мэтени все же остались в пределах одной игры от возвращения на Мировую серию, но проиграли последние три игры. будущему чемпиону Мировой серии «Сан-Франциско Джайентс» в серии чемпионатов Национальной лиги 2012 года . Однако с помощью Матени и генерального менеджера Джона Мозелиака «Кардиналы» смогли продолжать борьбу даже с составом, состоящим в основном из новичков, ветеранов-фриагентов и нескольких оставшихся в живых участников команды чемпионата 2011 года. [ нужна ссылка ]

Нападение Кардиналов возглавили кэтчер Ядиер Молина , игрок второй низы Мэтт Карпентер и игрок первой базы Аллен Крейг , все из которых вошли в десятку лучших по среднему показателю. К ним присоединились аутфилдеры Карлос Бельтран и Мэтт Холлидей , третий игрок с низов Дэвид Фриз и первый игрок с низов Мэтт Адамс . Подающую команду «Кардиналов» возглавлял Адам Уэйнрайт , который вернулся в форму после того, как одержал 19 побед в NL. К Уэйнрайту присоединились молодые люди Лэнс Линн , Джо Келли , Шелби Миллер и призванный в конце сезона Майкл Вача . Возвращение Уэйнрайта в форму, а также появление молодых игроков в стартовом составе помогли заполнить пустоту, оставленную звездным питчером Крисом Карпентером , который пропустил весь сезон из-за различных травм. В КПЗ также работали молодые люди во главе с более близким Тревором Розенталем , установщиком Карлосом Мартинесом и средними питающими Сет Манесс и Кевин Зигрист . [ нужна ссылка ]

Кардиналы с лучшим сеянием открыли плей-офф, победив посеянных под номером 4 «Питтсбург Пайрэтс» в пяти играх серии дивизиона . Затем, в своем третьем подряд выступлении в серии чемпионатов Национальной лиги , «Сент-Луис» победил занявшего третье место «Лос-Анджелес Доджерс» со счетом четыре против двух и завоевал свой 19-й вымпел Национальной лиги . [12]

Дом штата Массачусетс демонстрирует баннер в честь выступления команды Boston Red Sox на Мировой серии 2013 года.

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]
Основная статья: Сезон Бостон Ред Сокс 2013 г.

После финиша последним в AL East с рекордом 69–93 в 2012 году Red Sox уволили Бобби Валентайна и наняли Джона Фаррелла в качестве своего нового менеджера. [13] Под руководством Фаррелла команда завершила регулярный сезон 2013 года со счетом 97–65, что является лучшим результатом в Американской лиге. [14]

После печально известного сентябрьского краха 2011 года и злополучного эксперимента Валентина в 2012 году генеральный менеджер Бен Черингтон пригласил Фаррелла, бывшего тренера по питанию под руководством Терри Франконы , и нескольких ролевых игроков в надежде перевернуть Red Sox. Взрыв на Бостонском марафоне 15 апреля вдохновил Red Sox на сезонный митинг в поддержку жертв и города Бостона. В играх после марафона Red Sox вешали на блиндаж майку с надписью Boston Strong и 617 , обозначающими код города. Команда также носила нашивки с надписью «B Strong» на своей форме. Кроме того, некоторые игроки Red Sox по ходу сезона отрастили бороды в знак единства. Вдохновенная игра «Ред Сокс» вывела их с последнего места в предыдущем сезоне в чемпионы Американской лиги Востока с результатом в 28 игр, чему способствовало успокаивающее присутствие Фаррелла и знакомство с некоторыми игроками. [15]

Нападение «Бостона» осуществлялось благодаря назначенному нападающему Дэвиду Ортису , который за сезон набрал 0,309 очков. Они также полагались на подвиги центрального полевого игрока Джейкоби Эллсбери , чьи 52 украденные базы возглавили высшую лигу, в то время как правый полевой игрок Шейн Викторино , игрок второй базы Дастин Педройа , игрок первой базы Майк Наполи , кетчер Джаррод Салталамаккья и аутфилдер Джонни Гомес помогли Red Sox. с лучшими в лиге 853 забитыми ранами. Подающую команду возглавил Джон Лестер , который оправился от неудачной кампании 2012 года и установил рекорд 15–8 и 3,75 ЭРА. К Лестеру присоединились Клэй Буххольц , Джон Лэки и приобретенный в середине сезона Джейк Пиви . КПЗ возглавил более близкий Кодзи Уэхара , который неожиданно взял на себя ответственность после травм Джоэла Ханрахана и Эндрю Бэйли , сделав 21 сейв и 1,09 ЭРА. К нему присоединились соотечественник и установщик Дзюнъити Тазава , а также центральные питающие Брэндон Уоркман и Крейг Бреслоу . Хотя Стивен Дрю и Дэвид Росс были ограничены в атаке, их защита оказалась залогом успеха команды, особенно в постсезоне. [ нужна ссылка ]

Команда Red Sox, занявшая первое место, открыла плей-офф, победив команду Tampa Bay Rays, занявшую пятое место , в четырех играх серии Division Series . Затем в серии чемпионатов Американской лиги , занявшую третье место «Ред Сокс» победили команду «Детройт Тайгерс» в шести играх, и выиграли свой 13-й вымпел Американской лиги .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Бостон выиграл серию со счетом 4–2.

Игра Дата Счет Расположение Время посещаемость 
1 23 октября Сент-Луис Кардиналс – 1, Бостон Ред Сокс – 8 Фенуэй Парк 3:17 38,345 [16]  
2 24 октября Сент-Луис Кардиналс – 4, Бостон Ред Сокс – 2 Фенуэй Парк 3:05 38,436 [17]  
3 26 октября Бостон Ред Сокс – 4, Сент-Луис Кардиналс – 5 Стадион Буш 3:54 47,432 [18]  
4 27 октября Бостон Ред Сокс – 4, Сент-Луис Кардиналс – 2 Стадион Буш 3:34 47,469 [19]  
5 28 октября Бостон Ред Сокс – 3, Сент-Луис Кардиналс – 1 Стадион Буш 2:52 47,436 [20]  
6 30 октября Сент-Луис Кардиналс – 1, Бостон Ред Сокс – 6 Фенуэй Парк 3:13 38,447 [21]

Матчапы

[ редактировать ]

Игра 1

[ редактировать ]
23 октября 2013 г., 20:09   ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне , Массачусетс , 50 ​​°F (10 °C), облачно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 3
Бостон 3 2 0 0 0 0 2 1 х 8 8 1
WP : Джон Лестер (1–0) LP : Адам Уэйнрайт (0–1)
Хоум-раны :
STL: Мэтт Холлидей (1)
Лучший боец: Дэвид Ортис (1)
Посещаемость: 38 345 человек
Боксскор
Фенуэй Парк во время церемонии перед игрой

Бостона Член Зала славы Карл Ястржемски сделал церемониальную первую подачу . [22] как он это делал перед первой игрой в 2004 и 2007 годах . После того, как стартер «Бостона» Джон Лестер показал нулевую по счету верхнюю половину первого иннинга, ас «Сент-Луиса» Адам Уэйнрайт обнаружил проблемы в конце тайма. Он обошёл первого отбивающего Джейкоби Эллсбери , а после аута выделил Дастина Педройю . Затем Уэйнрайт заставил Дэвида Ортиса приземлиться на вторую базу, но Мэтта Карпентера бросок был неправильно обработан шорт-стопом Питом Козмой , что положило конец возможности двойной игры. Первоначально «Кардиналам» было назначено удаление на второй базе, но после обсуждения судьи постановили, что Козьма никогда не контролировал мяч, и Педройя был восстановлен на второй базе. Когда базы были загружены и одна выведена из строя, Майк Наполи удвоился на левый центр, забив Эллсбери, Педройа и Ортиса, причем последний после того, как Шейн Робинсон неправильно разыграл карамболь со стены. В конце второго иннинга Стивен Дрю начал с всплывающего окна перед насыпью питчера. Уэйнрайт и кэтчер Ядиер Молина сошлись, но оба упустили мяч и сделали первый сингл. Затем Дэвид Росс вышел в центр поля, за ним последовал вылет Эллсбери. Затем Шейн Викторино отбил наземный мяч слишком далеко, но Козма снова промахнулся с ним, это его вторая ошибка в игре, и снова базы были загружены одним аутом. Затем Педройя выделил под перчаткой ныряющего Дэвида Фриза и сделал счет 4–0. лишил его возможности сыграть в турнире Большого шлема Затем Ортис нанес глубокий удар в правое поле, но Карлос Бельтран . Росс действительно забил гол и вывел «Бостон» вперед 5–0. Бельтран покинул игру, Робинсон переместился на правое поле, а Джон Джей занял место в центре. Между тем, Лестер великолепно выступал за «Ред Сокс», подавая 7 + 2 ⁄ 3 нулевых по счету подач. Red Sox увеличили свое преимущество в конце седьмого места, когда Ортис совершил хоумран с двумя забегами от Кевина Зигриста, что дало им преимущество 7–0. После того, как «Ред Сокс» совершили еще одну попытку в восьмом иннинге, «Кардиналы» наконец вышли на доску, а Мэтт Холлидей лидировал в девятом с хоумраном от Райана Демпстера . Демпстер восстановился и завершил победу со счетом 8–1, выбив Мэтта Адамса . [23] [24] [25] Лестера обвинили в нанесении на перчатку инородного вещества, но он заявил, что это была просто канифоль, что является законным, и организация Cardinals решила не подавать жалобу. [26]

Игра 2

[ редактировать ]
24 октября 2013 г., 20:07   (EDT) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс, 49 ° F (9 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 1 0 0 3 0 0 4 7 1
Бостон 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 4 2
WP : Майкл Вача (1–0) LP : Джон Лэки (0–1) Sv : Тревор Розенталь (1)
Хоум-раны :
СТЛ: Нет
Лучший боец: Дэвид Ортис (2)
Посещаемость: 38 436 человек
Боксскор

Во второй игре NLCS MVP Майкл Вача из Red Sox противостоял Джону Лэки . Несколько членов команды чемпионата Red Sox 2004 года , в том числе Педро Мартинес , бросили церемониальные первые подачи . [27] После трех нулевых по счету подач Мэтт Холлидей возглавил четвертый иннинг для «Кардиналов» с тройным попаданием в центр поля. После того, как Мэтт Адамс выбился из игры, кэтчер Ядиер Молина мягко приземлился на Дастина Педройю, чтобы забить Холлидею и дать Кардиналам преимущество 1–0. «Ред Сокс» угрожали в нижней половине, когда первые два отбивающих достигли цели: Педройя вышел вперед с дублем, а Дэвид Ортис сделал прогулку. Затем Майк Наполи применил двойную игру, чтобы частично устранить угрозу, и Вача заставил Джонни Гомеса выйти к Мэтту Карпентеру, чтобы завершить иннинг. В конце шестого иннинга Red Sox наконец оказались на табло, когда Педройя пошел с одним аутом, а Ортис совершил хоумран с двумя пробегами в левый центр поля при замене 3–2, чтобы дать Red Sox 2–2. 1 ведущий. В седьмом иннинге защита «Ред Сокс» их подвела. С одним аутом и загруженными базами ( Дэвид Фриз шел, Джон Джей выделил и Дэниел Дескалсо шел), Карпентер отправил мяч Гомесу в левом поле для второго аута. С Пит Козма , который бежал за Фризе, забил гол на броске, мяч ушел от кетчера Джаррода Сальталамаккья . Джей и Дескалсо попытались продвинуться вперед в результате неправильной игры, а питчер Крейг Бреслоу , который поддерживал игру, попытался поймать Джея на третьем месте, но его бросок был неожиданным и попал на трибуны. Джей забил, и Дескальско вышел на третье место, поскольку Кардиналы теперь вели 3–2. Затем Карлос Бельтран выделился вправо, забил Дескальсо и вывел «Кардиналов» вперед 4–2. В конце восьмого иннинга все стало немного интереснее. Когда Карлос Мартинес был на насыпи Кардиналов, «Ред Сокс» заставили Джейкоби Эллсбери дотянуться до мяча из-за ошибки, а после двух аутов Ортис достиг сингла. С двумя аутами Мартинес заблокировал «Наполи», и он вышел из игры, завершив тайм. В конце девятого места с преимуществом 4–2, более близкий к «Кардиналам» Тревор Розенталь вошел в игру и быстро расправился с «Ред Сокс», выбив Гомеса, Сальталамаккью и нападающего Даниэля Нава на 17 передачах. Кардиналы сравняли счет по одной игре каждая, а следующие три игры серия переместилась в Сент-Луис.

Это было первое поражение «Ред Сокс» в Мировой серии после седьмой игры в 1986 году , и «Сент-Луис» прервал победную серию «Бостона» из девяти игр в Мировой серии.

Игра 3

[ редактировать ]
26 октября 2013 г., 19:08   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури , 58 ° F (14 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 1 1 0 2 0 4 6 2
Св. Луи 2 0 0 0 0 0 2 0 1 5 12 0
WP : Тревор Розенталь (1–0) LP : Брэндон Уоркман (0–1)
Посещаемость: 47 432 человека
Боксскор

Торжественную первую подачу бросил MVP НЛ 1985 года Уилли МакГи . [27] «Кардиналы» хорошо стартовали в конце первого тайма, поставив на доску двоих из одиночных игр RBI Мэтта Холлидея и Ядиера Молины от стартера Бостона Джейка Пиви . Лишь в начале пятого иннинга «Ред Сокс» сами оказались на доске, когда нападающий Майк Карп попал в выбор полевого игрока от стартера «Кардиналов» Джо Келли . В следующем иннинге «Бостон» сравнял счет 2–2 на сингле Дэниела Навы . Но в конце седьмого места Мэтт Холлидей ударил по линии питающего Джуничи Тазавы , который только что обогнал ныряющего Уилла Миддлбрукса , который проехал два, и Холлидей вышел на третье место по броску. Несмотря на то, что это произошло без аутов, Холлидей оказался на третьем месте. Бостон быстро ответил, заняв первое место в восьмом месте, загрузив базы Карлоса Мартинеса . Тревор Розенталь вышел на подачу, и первый отбивающий, с которым он столкнулся, Даниэль Нава, попал в выбор полевого игрока после отличной остановки в прыжке новичка, игрока второй базы Колтена Вонга . Следующий отбивающий, Ксандер Богертс, отбросил мяч по центру и сделал свой собственный сингл RBI, завязав счет со счетом 4–4. [28]

В конце девятого иннинга питчер «Бостона» Брэндон Уоркман остался внутри, сделав подачу в восьмом иннинге и отбив в начале девятого, нанеся удар в своем первом профессиональном ударе с битой . [29] Он отказался от сингла Молины. Ближему к «Бостону» Кодзи Уэхаре пришлось встретиться с нападающим Алленом Крейгом , который сделал дубль на первой подаче. С одним аутом Джон Джей отбил мяч второму игроку с низов Дастину Педройе . Он нанес удар в прыжке и бросил мяч в ловушку Джаррода Сальталамаккья , который заметил скользящего Молину. Но затем Сальталамаккья бросил на третье место, пытаясь поймать Крейга, который участвовал в игре. Бросок Сальталамаккья был широким, и он потянул игрока третьей базы Уилла Миддлбрукса к стороне второй базы. Миддлбрукс пытался удержать мяч на приусадебном участке, но тот перелетел на территорию, нарушающую правила. Крейг занял третье место, выскочил и направился домой. Он вступил в контакт с Миддлбруксом, который лежал на земле лицом вперед, подняв ноги вверх. Крейг упал, поднялся и побежал домой. Сальталамаккья, получив бросок с штрафной территории, применил метку к скользящему Крейгу. Однако третий судья базы, Джим Джойс , заявил, затруднена что игра ; судья домашней площадки Дана ДеМут определила, что Крейг забил бы без препятствий, что дало бы Кардиналам победу и преимущество 2–1 в Мировой серии. Red Sox были в ярости из-за этого звонка, поскольку менеджер Джон Фаррелл не стал оспаривать этот звонок, как и большинство игроков. Они возражали, что ноги Миддлбрукса были подняты вверх, когда он вставал, когда Крейг наехал на него. [30]

самая большая платная публика в истории стадиона Буш Игру посмотрела (47 432 человека). Это был первый раз в игре Мировой серии, когда победная игра была обусловлена ​​обнаружением препятствия, и только второй раз в истории бейсбола. [31]

По состоянию на 2023 год это последняя победа Кардиналов в игре Мировой серии.

Игра 4

[ редактировать ]
27 октября 2013 г., 19:17   (CDT) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури, 52 ° F (11 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 1 3 0 0 0 4 6 2
Св. Луи 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 6 0
WP : Феликс Дуброн (1–0) LP : Лэнс Линн (0–1) Sv : Кодзи Уэхара (1)
Хоум-раны :
Лучший боец: Джонни Гомес (1)
СТЛ: Нет
Посещаемость: 47 469 человек
Боксскор

самая большая платная публика в истории стадиона Буш Игру посмотрела (47 469 человек), что превзошло рекорд посещаемости предыдущего вечера. Член Зала славы и двукратный MVP Мировой серии Боб Гибсон сделал церемониальную первую подачу . [27] После того, как стартер «Бостона» Клэй Буххольц , подававший мяч из-за травмы плеча, был удален из-за нападающего после четырех подач, пять питающих «Ред Сокс» объединились, чтобы удержать «Сент-Луис» до одной попытки при трех ударах до конца пути. В шестом иннинге базы были пусты с двумя аутами, прежде чем Дастин Педройа выделил и Дэвид Ортис ушел . Затем в битву вступил аутфилдер Джонни Гомес , и «Кардиналы» пригласили на встречу с ним Сета Мэнесса . Гомес довел счет до 2–2, прежде чем сломал ничью трехходовым Гомером, который стал решающим фактором в игре. Игра закончилась, когда игрок «Бостона» Кодзи Уэхара отбил бегуна Колтена Вонга с Карлосом Бельтраном на тарелке, что сделало эту игру первой постсезонной игрой в истории бейсбола, завершившейся пикоффом. [32] (Однако это был не первый случай, когда игра Мировой серии заканчивалась тем, что бегуна выбивали из игры во время боя; в серии 1926 года Мировой Бэйб Рут был пойман на краже в финале седьмой игры.)

Феликс Дуброн подал мяч 2 + 2 ⁄ подач из КПЗ, чтобы заработать свою первую победу в постсезоне в карьере. Джон Лэки , занявший нулевое по счету восьмое место, впервые с 2004 года вышел на замену и впервые с 2002 года появился в постсезоне. [33]

Игра 5

[ редактировать ]
28 октября 2013 г., 19:07   (по центральному поясному времени) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури, 61 ° F (16 ° C), ясно.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 1 0 0 0 0 0 2 0 0 3 9 0
Св. Луи 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 4 0
WP : Джон Лестер (2–0) LP : Адам Уэйнрайт (0–2) SV : Кодзи Уэхара (2)
Хоум-раны :
БОС: Нет
STL: Мэтт Холлидей (2)
Посещаемость: 47 436 человек
Боксскор

Зала славы Призывник Оззи Смит бросил церемониальную первую подачу . [27] В матче-реванше команды, которая встретилась в первой игре, Джон Лестер снова победил Адама Уэйнрайта и дал Red Sox преимущество в серии 3–2. [34] «Бостон» забил первый гол впервые после первой игры, когда Дастин Педройа и Дэвид Ортис сделали дубль подряд, выбив один гол в первой. [35] Мэтт Холлидей сравнял счет хоумраном в центр в четвертом иннинге, но это был единственный ран, который Лестер позволил бы преодолеть сильный удар. 7 + 2 / 3 подач работы. Уэйнрайт соответствовал Лестеру до седьмого иннинга, когда основной дубль RBI Дэвида Росса и сингл RBI Джейкоби Эллсбери забили Ксандеру Богертсу и Стивену Дрю, что дало Бостону преимущество 3–1. [36] Кодзи Уэхара сменил Лестера двумя аутами в восьмом раунде и удалил всех четырех кардиналов, с которыми он столкнулся, чтобы заработать свой второй сейв в серии. [37] [38] [39]

Уэхара сравнял счет с Джоном Веттеландом , Роббом Неном , Троем Персивалем и Брэдом Лиджем по количеству сейвов за один постсезонный год - 7 (с тех пор Грег Холланд повторил этот рекорд в следующем году). Кроме того, Лестер присоединился к Бэйбу Руту как единственный левша Red Sox, выигравший три игры Мировой серии. [40]

Игра 6

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Полный повтор игры 6 на официальном YouTube-канале MLB.
30 октября 2013 г., 20:07   (EDT) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс, 49 ° F (9 ° C), переменная облачность.
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 9 1
Бостон 0 0 3 3 0 0 0 0 Х 6 8 1
WP : Джон Лэки (1–1) LP : Майкл Вача (1–1)
Хоум-раны :
СТЛ: Нет
Лучший боец: Стивен Дрю (1)
Посещаемость: 38 447 человек
Боксскор

Зала славы Boston Red Sox Члены Карлтон Фиск и Луис Тиант , оба из которых играли в исторической шестой игре Мировой серии 1975 года , бросили церемониальные первые подачи . [27] «Бостон» выиграл шестую игру с разгромом, забив шесть очков новичку «Кардиналов» Майклу Ваче , который ранее не проигрывал в плей-офф. [41] Мировой серии Самый ценный игрок Дэвид Ортис четыре раза обошёл «Кардиналов» и дважды забил. Игрок Бостона Шейн Викторино открыл счет трехходовым дублем в третьем иннинге. [42] и имел четыре пробега . [43] Питчер «Ред Сокс» Джон Лэки подал шесть нулевых по счету подач. «Кардиналы» серьезно угрожали только в седьмом иннинге, когда они забили гол в сингле Карлоса Бельтрана и наполнили базы двумя аутами, но питчер «Бостона» Джуничи Тазава вышел в финал. [41] Кодзи Уэхара снова вышел на поле и занял идеальное девятое место, выбив Мэтта Карпентера , завершив игру, серию, бейсбольный сезон и завоевав восьмой титул в общем зачете.

Благодаря этой победе «Бостон» выиграл чемпионат в Фенуэй-Парке впервые с 1918 года . [44] [45] [46] [47] Эта победа стала для Red Sox третьим чемпионством за последние десять сезонов. Это была последняя Мировая серия, в которой чемпионат выигрывала команда хозяев до 2020 года, в которой «Доджерс» выиграли серию, завоевав шестую игру в качестве хозяев поля (6-я игра в 2020 году не проводилась на стадионе «Доджер» из-за продолжающейся эпидемии COVID-19). 19 пандемия ). В следующий раз команда выиграла на своем домашнем стадионе, когда « Хьюстон Астрос» выиграла Мировую серию 2022 года . [48]

средняя прейскурантная цена билета на шестую игру на рынке перепродажи составила 1860 долларов . По данным TiqIQ , компании по отслеживанию билетов, [49] [50] Это была последняя Мировая серия 2010-х годов, в которой хозяева поля выиграли решающую игру и получили Кубок комиссара на своем поле.

Составная линейная оценка

[ редактировать ]

Мировая серия 2013 (4–2): Бостон Ред Сокс (Алабама) обыграла Сент-Луис Кардиналс (Нидерланды).

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Сент-Луис Кардиналс 2 0 1 2 0 0 7 0 2 14 45 5
Бостон Ред Сокс 4 2 3 3 2 6 4 3 0 27 41 8
Хоум-раны :
STL: Мэтт Холлидей (2)
Лучший боец: Стивен Дрю (1), Джонни Гомес (1), Дэвид Ортис (2)
Общая посещаемость: 257 565 Средняя посещаемость: 42 928
Доля выигравшего игрока: $307 322,68     Доля проигравшего игрока: $228 300,17 [51]

Статистика серии

[ редактировать ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

Ватин

[ редактировать ]

Примечание. GP = сыгранные игры; AB=У летучих мышей; Р=Бежит; Н=Попадания; 2Б=Двойной; 3B=тройки; HR = Хоум-раны; RBI = бежит с битой; ББ=Прогулки; AVG = средний уровень ударов; ОБП = базовый процент; SLG = Процент пробок

Игрок врач общей практики АБ Р ЧАС 2Б 3Б HR РБИ ББ AVG ОБП СЛГ Ссылка
Дэвид Росс 4 16 1 3 1 0 0 1 0 .188 .188 .250 [52]
Майк Наполи 5 13 0 2 1 0 0 4 1 .154 .214 .231 [53]
Ксандер Богертс 6 21 2 5 0 1 0 2 1 .238 .261 .333 [54]
Стивен Дрю 6 19 3 3 0 0 1 2 1 .158 .190 .316 [55]
Джонни Гомес 6 17 2 2 0 0 1 3 3 .118 .286 .294 [56]
Джейкоби Эллсбери 6 24 4 6 1 0 0 1 2 .250 .308 .292 [57]
Шейн Викторино 4 13 2 2 1 0 0 4 2 .154 .313 .231 [58]
Дэвид Ортис 6 16 7 11 2 0 2 6 8 .688 .760 1.188 [59]
Даниэль Нава 5 14 1 2 1 0 0 2 0 .143 .143 .214 [60]
Джаррод Салталамаккья 2 6 0 0 0 0 0 0 2 .000 .250 .000 [61]
Майк Карп 2 2 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000 [62]
Уилл Миддлбрукс 1 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [63]
Квинтин Берри 1 0 0 0 0 0 0 0 0 ─ ─ ─ [64]
Джон Лестер 2 3 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [65]
Феликс Дуброн 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [66]
Клэй Бухгольц 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [67]
Джейк Пиви 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [68]
Брэндон Уоркман 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [69]

Питчинг

[ редактировать ]

Примечание: G = сыгранные игры; GS=Игры запущены; IP = подача иннингов; Н=Попадания; ББ=Прогулки; Р=Бежит; ER = заработанные пробеги; SO=Вычеркивания; W = Победы; L=Потери; SV=Сохраняет; ERA=Средний заработанный пробег

Игрок Г GS ИП ЧАС ББ Р ЯВЛЯЕТСЯ ТАК В л СВ ЭРА Ссылка
Джон Лестер 2 2 15 + 1 ⁄ 3 9 1 1 1 15 2 0 0 0.59 [70]
Феликс Дуброн 2 0 4 + 2 ⁄ 3 2 1 1 1 3 1 0 0 1.93 [71]
Клэй Бухгольц 1 1 4 3 3 1 0 2 0 0 0 0.00 [72]
Джейк Пиви 1 1 4 6 1 2 2 4 0 0 0 4.50 [73]
Брэндон Уоркман 3 0 3 + 1 ⁄ 3 3 1 1 0 1 0 1 0 0.00 [74]
Джон Лэки 3 2 14 14 3 4 4 11 1 1 0 2.57 [75]
Кодзи Уэхара 5 0 4 + 2 ⁄ 3 2 0 0 0 3 0 0 2 0.00 [76]
Дзюнъити Тазава 5 0 2 + 1 ⁄ 3 1 1 0 0 3 0 0 0 0.00 [77]
Райан Демпстер 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 0 9.00 [78]
Крейг Бреслоу 3 0 0 + 1 ⁄ 3 3 2 3 2 0 0 0 0 54.00 [79]

Сент-Луис Кардиналс

[ редактировать ]

Ватин

[ редактировать ]

Примечание. GP = сыгранные игры; AB=У летучих мышей; Р=Бежит; Н=Попадания; 2Б=Двойной; 3B=тройки; HR = Хоум-раны; RBI = бежит с битой; ББ=Прогулки; AVG = средний уровень ударов; ОБП = базовый процент; SLG = Процент пробок

Игрок врач общей практики АБ Р ЧАС 2Б 3Б HR РБИ ББ AVG ОБП СЛГ Ссылка
Ядиер Молина 6 23 0 7 1 0 0 2 1 .304 .333 .348 [80]
Мэтт Адамс 6 22 0 3 1 0 0 0 0 .136 .136 .182 [81]
Мэтт Карпентер 6 27 3 8 1 0 0 2 0 .296 .286 .333 [82]
Дэвид Фриз 6 19 0 3 1 0 0 0 3 .158 .273 .211 [83]
Пит Козма 4 10 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [84]
Мэтт Холлидей 6 24 4 6 1 1 2 5 1 .250 .280 .625 [85]
Джон Джей 6 18 1 3 0 0 0 0 3 .167 .286 .167 [86]
Карлос Бельтран 6 17 1 5 0 0 0 3 2 .294 .400 .294 [87]
Аллен Крейг 6 16 1 6 1 0 0 0 1 .375 .412 .438 [88]
Дэниел Дескалсо 4 10 2 1 0 0 0 0 2 .100 .250 .100 [89]
Шейн Робинсон 4 8 1 2 1 0 0 0 0 .250 .250 .375 [90]
Колтен Вонг 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000 [91]
Адам Уэйнрайт 2 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [92]
Лэнс Линн 2 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [93]
Джо Келли 1 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 [94]

Питчинг

[ редактировать ]

Примечание: G = сыгранные игры; GS=Игры запущены; IP = подача иннингов; Н=Попадания; ББ=Прогулки; Р=Бежит; ER = заработанные пробеги; SO=Вычеркивания; W = Победы; L=Потери; SV=Сохраняет; ERA=Средний заработанный пробег

Игрок Г GS ИП ЧАС ББ Р ЯВЛЯЕТСЯ ТАК В л СВ ЭРА Ссылка
Адам Уэйнрайт 2 2 12 14 2 8 6 14 0 2 0 4.50 [95]
Лэнс Линн 2 1 5 + 2 ⁄ 3 5 4 3 3 5 0 1 0 4.76 [96]
Джо Келли 1 1 5 + 1 ⁄ 3 2 3 2 2 6 0 0 0 3.38 [97]
Майкл Вача 2 2 9 + 2 ⁄ 3 8 8 8 8 11 1 1 0 7.45 [98]
Карлос Мартинес 5 0 6 5 1 3 3 5 0 0 0 4.50 [99]
Тревор Розенталь 4 0 4 + 2 ⁄ 3 1 1 0 0 9 1 0 1 0.00 [100]
Кевин Зигрист 4 0 3 + 1 ⁄ 3 2 0 1 1 2 0 0 0 2.70 [101]
Джон Аксфорд 2 0 2 + 1 ⁄ 3 0 1 0 0 5 0 0 0 0.00 [102]
Сет Мэнесс 4 0 2 + 1 ⁄ 3 3 0 2 1 2 0 0 0 3.86 [103]
Рэнди Чоат 4 0 0 + 2 ⁄ 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0.00 [104]

Вещание

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Фокс транслировал сериал по телевидению в США и Канаде , где Джо Бак комментировал игру , а Тим Маккарвер вел цветные комментарии . Это была 24-я и последняя трансляция Мировой серии Маккарвера (включая четыре на ABC и четыре на CBS до того, как он присоединился к Fox в 1996 году), поскольку он объявил, что уйдет из ведущей команды сети по окончании сезона. [105] [106] С Баком и Маккарвером работали репортеры Кен Розенталь и Эрин Эндрюс . [107]

Освещение перед игрой вел ведущий Мэтт Васгерсиан , к которому присоединился постоянный аналитик Гарольд Рейнольдс . К ним присоединились специальные приглашенные аналитики Эй Джей Пьержински из «Техас Рейнджерс» (его третья подряд Мировая серия в качестве приглашенного аналитика) и Джимми Роллинз из «Филадельфии Филлис». [ нужна ссылка ]

В результате партнерства с Fox Sports стал Pearl Jam артистом месяца в ноябре для всех организаций в сфере Fox Sports и лицензировал 48 песен из своего каталога для воспроизведения во время Мировой серии 2013 года. Музыка группы была включена во что угодно: от «открытых тизеров и рекламных заставок до монтажей, а также в дополнительные рекламные материалы в прайм-тайм Fox и на кабельном телевидении». [108]

Международная Высшая лига бейсбола объединила телевизионные репортажи за пределами Канады и США с комментариями на английском языке, предоставленными «Балтимор Ориолс» диктором игры Гэри Торном и ESPN аналитиком Риком Сатклиффом . [ нужна ссылка ]

Рейтинги

[ редактировать ]
Дополнительная информация: телевизионные рейтинги World Series.

По данным Nielsen Media Research , серия из шести игр на канале Fox имела средний рейтинг 8,9 и 15 репостов . Рейтинг 8,9 был с большим отрывом самым низким для Мировой серии из шести игр ( Мировая серия 2009 года, набравшая 11,7, была предыдущим самым низким показателем) и четвертым самым низким рейтингом в целом после серий 2010 , 2008 и 2012 годов (последний рейтинг 8,9). удерживая рекордно низкий показатель в 7,6). Игра 3, получившая рейтинг 7,4, является четвертой игрой Мировой серии MLB с самым низким рейтингом, опережая только игру 3 Мировой серии 2011 года (6,6), Игру 3 Мировой серии 2012 года (6,1) и Игру 3 Мировой серии 2008 года. Мировая серия (6.1). [109]

Некоторые аналитики выразили тревогу по поводу низких рейтингов, учитывая, что в турнире участвуют престижные команды (всего 20 чемпионатов мира и 32 вымпела). Более того, у Бостона была история из сборника рассказов из-за недавнего взрыва на Бостонском марафоне , который, по мнению некоторых, должен был привлечь случайную аудиторию. [110]

Игра Рейтинги
(домохозяйства) 		Делиться
(домохозяйства) 		Американская аудитория
(в миллионах)
1 8.6 14 14.5
2 8.3 13 13.4
3 7.4 14 12.5
4 9.4 15 16.0
5 8.9 14 14.5
6 11.3 18 19.2

Радио

[ редактировать ]

Радио ESPN транслировало сериал в США с комментаторами Дэном Шульманом и Орлом Хершайзером . радиостанции двух команд На местном уровне ведущие транслировали сериал со своими комментаторами. Майк Шеннон и Джон Руни анонсировали игры Кардиналов на KMOX в Сент-Луисе, а Джо Кастильоне , Дэйв О'Брайен и Лу Мерлони анонсировали игры Red Sox на WEEI в Бостоне. [ нужна ссылка ]

Праздник

[ редактировать ]
Джаррод Сальталамаккья поднимает трофей комиссара во время парада победы

После победы команды в Мировой серии фанаты Boston Red Sox собрались на месте взрыва на Бостонском марафоне, чтобы отпраздновать титул. [111] Белые огни башни Prudential Tower в Бостоне светились надписью «GO SOX». Владелец Red Sox Джон Генри заявил после игры, что парад состоится в субботу, 2 ноября. [112] [113] [114] [115]

2 ноября парад Red Sox начался в Фенуэй-парке и направился по Бойлстон-стрит. 25 лодок-уток, перевозивших игроков и руководителей, остановились на финише Бостонского марафона , где во время апрельского взрыва погибли трое зрителей. [116] [117] [118] [119]

1 апреля 2014 года Red Sox посетили Белый дом и встретились с президентом Обамой . [120]

Последствия

[ редактировать ]

Ред Сокс

[ редактировать ]
Red Sox в Белом доме с президентом Обамой 1 апреля 2014 г.

Триумф Мировой серии 2013 года станет вершиной эпохи Джона Фаррелла. «Ред Сокс» перешли от первого места к худшему на Востоке Алабамы По итогам сезона 2014 года , закончив с рекордом 71–91. В следующем сезоне они улучшили свой рекорд до 78–84, хотя по-прежнему оставались на последнем месте в AL East. И в 2016 , и в 2017 году Red Sox финишировали на вершине AL East с одинаковыми рекордами 93–69; однако оба сезона завершились в серии дивизионов, проиграв « Кливленд Индианс» со счетом 3–0 в ALDS 2016 года и « Хьюстон Астрос» 3–1 в ALDS 2017 года . После сезона 2017 года Фаррелл был уволен и заменен Алексом Корой , который привел Red Sox к чемпионату Мировой серии 2018 года .

Эпоха Фаррелла сопровождалась уходом Бена Черингтона и приходом Дэйва Домбровски на пост генерального менеджера, уходом Дэвида Ортиса после сезона 2016 года и появлением Муки Беттса , Ксандера Богертса , Эндрю Бенинтенди , Джеки Брэдли-младшего , Брока Холта , Кристиан Васкес , Эдуардо Родригес и Рафаэль Деверс . Игроки уровня всех звезд Дэвид Прайс , Джей Ди Мартинес , Крис Сейл и Крейг Кимбрел также присоединились к команде. Эти игроки составят ядро ​​чемпиона 2018 года Red Sox, которым управляет Алекс Кора. Тем не менее, Red Sox также подписали дорогостоящие провальные контракты со свободными агентами Пабло Сандоваля и Хэнли Рамиреса , ни один из которых не стал продуктивным игроком.

Джон Лестер, Дэвид Росс, Джон Лэки, Джейк Пиви и Франклин Моралес выиграют еще одну Мировую серию с разными командами: Пиви с Giants 2014 года , Моралес с Royals 2015 года и Лэки, Лестер и Росс с Cubs 2016 года .

Кардиналы

[ редактировать ]

Выступление «Кардиналов» на Мировой серии 2013 года также стало вершиной эпохи Майка Мэтени. В 2014 году «Кардиналы» сделали свой четвертый подряд NLCS после финиша 90–72 и титула NL Central, но проиграли « будущему чемпиону Сан-Франциско Джайентс» 4–1. В следующем сезоне они выиграли 100 игр и снова завоевали титул NL Central, но проиграли своему главному сопернику «Чикаго Кабс» в NLDS . Финиш «Кардиналов» со счетом 86–76 в 2016 году и 83–79 в 2017 году завершился без выступления в постсезоне. В середине сезона 2018 года Матени был уволен и заменен Майком Шилдтом .

Адам Уэйнрайт и Ядиер Молина станут пожизненными кардиналами, ни разу за свою карьеру не играя за другую команду. В 2022 году они установит рекорд побед за батарею , одержав 203-ю победу, обогнав питчера Уоррена Спана и кетчера Дель Крэндалла . [121]

Карлос Бельтран, Джо Келли и Мэтт Адамс позже выиграли Мировую серию с разными командами: Бельтран с Astros 2017 года, Келли с Red Sox 2018 года и Dodgers 2020 года , а Адамс с Nationals 2019 года .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Мировая серия 2013» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 января 2014 г.
  2. ^ Раймер, Закари Д. (16 июля 2013 г.). «Меняет ли Мировую серию Матч всех звезд, дающий преимущество на своем поле?» . Отчет отбеливателя . Проверено 17 октября 2013 г.
  3. ^ «Предварительный просмотр Мировой серии: у кардиналов достаточно средств, чтобы победить Red Sox» . Иллюстрированный спорт . 21 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  4. ^ «Бостон Ред Сокс: может ли бейсбольная команда превратить травму в триумф?» . Би-би-си Спорт . 23 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  5. ^ «Ред Сокс одержали особую победу на своем особом стадионе» . Лос-Анджелес Таймс . 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  6. ^ «Ред Сокс задушили кардиналов, чтобы выиграть третью Мировую серию за 10 лет» . CBS Спорт . 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  7. ^ «Ред Сокс разгромили кардиналов и выиграли Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  8. ^ «Дэвид Ортис пробился к званию MVP» . ЭСПН . 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  9. ^ «Самый ценный папа: Дэвид Ортис назван самым ценным игроком Мировой серии 2013 года» . Иллюстрированный спорт . 31 октября 2013. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  10. ^ «Крейг надеется дать Кардсу преимущество в схватке: выбыл из строя с 4 сентября, первый игрок с низов на DH в играх 1 и 2» . MLB.com . 22 октября 2013 г.
  11. ^ «Кардиналы установили новую отметку RISP» . MLB.com . 29 сентября 2013 г.
  12. ^ «Кардиналы нокаутируют Клейтона Кершоу, Доджерс выходят на Мировую серию» . Foxsports.com . 19 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  13. ^ Браун, Ян (21 октября 2012 г.). «Фаррелл назвал следующего менеджера Red Sox» . RedSox.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  14. ^ «Финальное положение Американской лиги 2013» . Справочник по бейсболу . Проверено 18 ноября 2013 г.
  15. ^ «Таблица регулярного сезона MLB 2012 — Высшая лига бейсбола — ESPN» . ESPN.com . Проверено 21 декабря 2013 г.
  16. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Бостона – 23 октября 2013 г.» . MLB.com . 23 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  17. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Бостона – 24 октября 2013 г.» . MLB.com . 24 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  18. ^ «Boxscore: Бостон против Сент-Луиса – 26 октября 2013 г.» . MLB.com . 26 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  19. ^ «Boxscore: Бостон против Сент-Луиса – 27 октября 2013 г.» . MLB.com . 27 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  20. ^ «Boxscore: Бостон против Сент-Луиса – 28 октября 2013 г.» . MLB.com . 28 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  21. ^ «Boxscore: Сент-Луис против Бостона – 30 октября 2013 г.» . MLB.com . 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  22. ^ «Игра Мировой серии 1: Сент-Луис Кардиналс против Бостон Ред Сокс» . Гетти Изображения . 23 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  23. ^ «Точные инструменты: жемчужина Лестера, быстрый старт» . MLB.com . 23 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  24. ^ «Разгром «Ред Сокс»: кардиналы получают «тревожный сигнал» в первой игре» . США сегодня . 23 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  25. ^ «Ред Сокс» обыграли неряшливых кардиналов в первой игре Мировой серии» . ЭСПН . 23 октября 2013. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  26. ^ «Питчер «Ред Сокс» Лестер обвинен в наличии инородного вещества на перчатке во время игры Мировой серии» . Фокс Спорт . Проверено 24 октября 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и «Фотографии Мировой серии 2013» . Фокс Спорт . 20 октября 2016 г. Проверено 21 октября 2018 г.
  28. ^ «Кардиналы выигрывают третью игру Мировой серии по сигналу о препятствовании» . ЭСПН . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  29. ^ «Сент-Луис Кардиналс 5, Бостон Ред Сокс 4» . Ретролист . 26 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  30. ^ «Мировая серия 2013 года – не требуется намерения объявить препятствие, говорят судьи – ESPN» . Espn.go.com. 1 января 2008 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  31. ^ «Готов к эпохальному достижению» . ЭСПН . 30 октября 2013 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  32. ^ «Гомер, финальный удар поможет Red Sox даже в Мировой серии» . Фокс Ньюс. 28 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  33. ^ «Мировая серия Red Sox связана с трехходовым HR Джонни Гомеса» . ЭСПН . 27 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  34. ^ «Лестер, Ред Сокс обыграли Кардс, возглавили Мировую серию 3–2» . Бостон.com . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  35. ^ «Бостон Ред Сокс лидирует Сент-Луис Кардиналс 73–2» . Би-би-си Спорт . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  36. ^ «Ред Сокс одна победа в титуле Мировой серии» . США сегодня . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  37. ^ «Жемчужина Джона Лестера в пятой игре приносит Red Sox одну победу от титула» . ЭСПН . 28 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  38. ^ «Одна победа на выезде и возвращение домой» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  39. ^ «Одна победа от фейерверков Fenway» . ЭСПН . 29 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  40. ^ Дойл, Рики (29 октября 2013 г.). «Бостонский «Дом боли» на грани проведения крупнейшей вечеринки с 1918 года и другие заметки из пятой игры Мировой серии» . НЭСН . Проверено 30 октября 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б ВАЛЬДШТЕЙН, Дэвид (31 октября 2013 г.). «Ред Сокс разгромили кардиналов и выиграли Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2013 г.
  42. ^ «Ред Сокс выиграли титул WS, обыграли Карты со счетом 6–1 в шестой игре» . Yahoo Новости . Проверено 1 ноября 2013 г.
  43. ^ «Счет в шести ящиках игры ESPN» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  44. ^ «Бостон Ред Сокс надеются выиграть чемпионат в Фенуэй-Парке впервые с 1918 года» . Фокс Ньюс . 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  45. ^ «Ред Сокс» не завоевывали титул дома с 1918 года . США сегодня . 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  46. ^ «Превью Кардиналс-Ред Сокс» . ЭСПН . 30 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  47. ^ «Ред Сокс» обыграли «Кардиналов» в шестой игре и завоевали титул на «Фенуэй Парк» . ЭСПН . 30 октября 2013. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  48. ↑ «Хьюстон Астрос» выиграли Мировую серию, победив «Филадельфию Филлис» , NPR, 6 ноября 2022 г.
  49. ^ «Рекордные цены на билеты на шестую игру» . ЭСПН . 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  50. ^ «Момент жизни Бостона» . ЭСПН . 30 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  51. ^ Гулд, Деррик (21 ноября 2013 г.). «Акции плей-офф объявлены для Cardinals, Red Sox» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 21 ноября 2013 г.
  52. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Дэвида Росса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  53. ^ «BOS A World Series 2013 разделяется на Майка Наполи» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  54. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Ксандера Богертса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  55. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Стивена Дрю» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  56. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Джонни Гомеса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  57. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Джейкоби Эллсбери» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  58. ^ «Отбор мяча Мировой серии BOS 2013 для Шейна Викторино» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  59. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Дэвида Ортиса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  60. ^ «Отбор ватина Мировой серии BOS 2013 для Даниэля Навы» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  61. ^ «Отбор мяча Мировой серии BOS 2013 для Джаррода Сальталамаккья» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  62. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Майка Карпа» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  63. ^ «Отбор мяча Мировой серии BOS 2013 для Уилла Миддлбрукса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  64. ^ «Отбор ватина Мировой серии BOS 2013 в пользу Квинтина Берри» . Ретролист . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  65. ^ «Отбор ватина Мировой серии BOS 2013 для Джона Лестера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  66. ^ «Отбор мяча Мировой серии BOS 2013 для Феликса Дуброна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  67. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Клея Бухгольца» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  68. ^ «Отбивка мяча Мировой серии BOS 2013 для Джейка Пиви» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  69. ^ «Отбор ватина Мировой серии BOS 2013 для Брэндона Уоркмана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  70. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 года для Джона Лестера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  71. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Феликса Дуброна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  72. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Клея Бухгольца» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  73. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Джейка Пиви» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  74. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Брэндона Уоркмана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  75. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Джона Лэки» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  76. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Кодзи Уэхары» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  77. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Дзюнъити Тадзавы» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  78. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Райана Демпстера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  79. ^ «Питчинг Мировой серии BOS 2013 для Крейга Бреслоу» . Ретролист . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  80. ^ «Отбивка мяча Мировой серии STL N 2013 года для Ядиера Молины» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  81. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 для Мэтта Адамса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  82. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 для Мэтта Карпентера» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  83. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Дэвида Фриза» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  84. ^ «Отбор ватина Мировой серии STL N 2013 года для Пита Козмы» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  85. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 для Мэтта Холлидея» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  86. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Джона Джея» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  87. ^ «Отбор мяча в Мировой серии STL N 2013 года для Карлоса Бельтрана» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  88. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 для Аллена Крейга» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  89. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Дэниела Дескалсо» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  90. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Шейна Робинсона» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  91. ^ «Мировая серия STL N 2013 разделена на Колтена Вонга» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  92. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Адама Уэйнрайта» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  93. ^ «Отбор ватина Мировой серии STL N 2013 года для Лэнса Линна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  94. ^ «Отбивка ватина Мировой серии STL N 2013 года для Джо Келли» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  95. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Адама Уэйнрайта» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  96. ^ «Питчинг STL N World Series 2013 для Лэнса Линна» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  97. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Джо Келли» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  98. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Майкла Вачи» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  99. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Карлоса Мартинеса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  100. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Тревора Розенталя» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  101. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Кевина Зигриста» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  102. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Джона Аксфорда» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  103. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Сета Мэнесса» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  104. ^ «Питчинг-сплиты Мировой серии STL N 2013 для Рэнди Чоута» . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  105. ^ «Аналитик MLB Тим Маккарвер уйдет в отставку после сезона 2013 года» . WCBS-ТВ . Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  106. ^ Сандомир, Ричард (22 октября 2013 г.). «В ожидании своей следующей пьесы Маккарвер завершает эпоху» . Нью-Йорк Таймс .
  107. ^ «FOX Sports объявляет о репортажах Мировой серии Высшей лиги бейсбола» . BroadwayWorld.com . 23 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  108. ^ Хэмп, Эндрю; Леткеманн, Джессика (11 октября 2013 г.). «Pearl Jam в качестве саундтрека к Мировой серии (эксклюзив)» . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2013 г.
  109. ^ Рейтинги телесериалов World Series
  110. ^ Ларивьер, Дэвид. «Низкие рейтинги мировых сериалов (снова) останутся, если не будут внесены изменения» . Форбс .
  111. ^ «Бостонские фанаты собрались на месте взрыва» . Фокс Спорт . 31 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  112. ^ «Ред Сокс будет чествовать в субботу» . ЭСПН . 31 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  113. ^ «Бостон празднует победу в Мировой серии» . ЭСПН . 31 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  114. ^ «Фанаты «Ред Сокс» стекаются на Фенуэй, финишную черту марафона» . Бостон Глобус . 31 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  115. ^ «Мировая серия: Red Sox, болельщики празднуют уже давно после финала» . Вашингтон Таймс . 31 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  116. ^ «Ред Сокс» на «движущемся митинге», чтобы отпраздновать это событие» . ЭСПН . 2 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  117. ^ «Парад Boston Red Sox 2013: маршрут, дата, время, прямая трансляция и информация о телевидении» . Отчет отбеливателя . 2 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  118. ^ «Лучшие моменты празднования парада Мировой серии 2013 года от Boston Red Sox» . Отчет отбеливателя . 2 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  119. ^ «У фанатов Red Sox есть день, чтобы радоваться и помнить» . Бостон Глобус . 2 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  120. ^ «Президент Обама приветствует Red Sox в Белом доме» . obamawhitehouse.archives.gov . 1 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  121. ^ Дентон, Джон. «Вайно, набор Яди бьет рекорд, когда карты извергаются» . MLB.com . Проверено 3 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мировой серией 2013 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_World_Series&oldid=1235869595"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a10d8da4f13d8076b34082bbd6882e41__1721571360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/41/a10d8da4f13d8076b34082bbd6882e41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 World Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)