✖


Jump to content

Оззи Гильен

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Гильен , а вторая, или материнская, фамилия — Барриос .
Оззи Гильен
Гильен в августе 2008 года
Акулы Ла Гуайры
Шорт-стоп / Менеджер
Родился: 1964-01-20 ) . 20 января 1964 г. (60 лет)(
Окумаре-дель-Туй, Венесуэла
С битой: слева
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
9 апреля 1985 года, за «Чикаго Уайт Сокс».
Последнее выступление в MLB
1 октября 2000 г., за Tampa Bay Devil Rays.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .264
Хоумраны 28
Бежит с битой в 619
Управленческий послужной список 747–710
% выигрыша .513
Команды
Как игрок

Как менеджер

Как тренер

Основные моменты карьеры и награды
Член Венесуэльской
Зал славы бейсбола
Индукция 2011

Освальдо Хосе Гильен Барриос (англ. Испанское произношение: [ɡiˈʎen] ; родился 20 января 1964 года) — венесуэльского происхождения американский бывший профессиональный бейсболист , нынешний менеджер клуба «Тибуронес де ла Гуайра» из Венесуэльской лиги . Он играл в Высшей бейсбольной лиге в качестве игрока в течение 16 сезонов, в основном за « Чикаго Уайт Сокс » с 1985 по 2000 год. За это время он выиграл награду «Новичок года» Американской лиги, а также «Золотую перчатку». Его считали одним из лучших защитников своего времени. Позже Гильен руководил «Чикаго Уайт Сокс» с 2004 по 2011 год, выиграв Мировую серию в 2005 году, а затем перейдя в « Майами Марлинз» в 2012 году.

Как игрока Гильена уважали за его страсть, скорость, энергичность, настойчивость и защитные способности, а также за его кипучую любовь к игре. [ 1 ] [ 2 ] В 2005 году Гильен стал первым латиноамериканским менеджером в истории высшей лиги, выигравшим Мировую серию , когда он возглавил « Чикаго Уайт Сокс» и выиграл их первый чемпионат за 88 лет.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Гильен был легким и быстрым игроком, вышедшим из ряда венесуэльских игроков, включавших Чико Карраскеля , Луиса Апарисио (оба игрока «Уайт Сокс»), Дэйва Консепсьона и Омара Вискеля (который играл за Гильена в качестве запасного игрока в команде). Уайт Сокс). [ 3 ] Первоначально он был подписан в качестве свободного агента командой Сан-Диего Падрес в 1980 году. [ 4 ] В декабре 1984 года его обменяли в «Чикаго Уайт Сокс» в рамках обмена из восьми игроков с Тимом Лолларом , Биллом Лонгом и Луисом Салазаром в обмен на Ламарра Хойта . [ 4 ]

В 1985 году Гильен был одновременно назван « Американской лиги Новичком года» и журнала Sporting News « Новичком года» по версии , а также стал третьим новичком в истории высшей лиги, выигравшим титул на поле. [ 5 ] [ 6 ] Он стал известен своим смелым, агрессивным стилем игры, что было продемонстрировано 2 августа 1985 года в игре против « Нью-Йорк Янкиз» . [ 7 ] При счете 5–5 в 11-м иннинге Гильен сделал с двумя аутами сингл , а затем приступил к краже второй базы . [ 7 ] Когда следующий отбивающий попал в сингл на приусадебном участке , Гильен, не колеблясь, обогнул третью базу , застал защиту Янки врасплох и забил победную серию . [ 8 ]

стал жертвой трюка со скрытым мячом В 1989 году Гильен дважды . Сначала 23 июня, когда Грег Брок заметил его, когда Гильен, бегун на первой базе, взял на себя инициативу, а затем ему пришлось нырнуть обратно на базу после броска питчера. Брок держал мяч вместо того, чтобы кинуть его обратно питчеру, и когда Гильен убрал руку с базы, чтобы встать, Брок выбил его из игры. 5 августа Дэйв Бергман проделал ту же игру, удерживая мяч после броска. Гильен снова нырнул к базе, чтобы отбить бросок, и когда он убрал руку с базы, чтобы встать, Бергман заметил его поверх шлема, не глядя на него. [ 9 ]

21 апреля 1992 года Гильен получил серьёзную травму колена в результате столкновения с аутфилдером Тимом Рейнсом . [ 10 ] Из-за травмы он пропустил почти весь сезон, что впоследствии уменьшило его диапазон защиты, а также украденную базовую результативность до конца его карьеры. [ 11 ] [ 12 ] Гильен выздоровел в 1993 году , проведя свой самый продуктивный сезон в атаке, показав средний результат 0,280 , он совершил рекордные в карьере четыре хоумрана и сделал 50 забитых ранов в (RBI) в 134 играх. [ 11 ] «Уайт Сокс» выиграли титул Западного дивизиона Американской лиги . [ 13 ] Он набрал 0,273 и забил четыре рана в серии чемпионатов Американской лиги 1993 года , когда «Уайт Сокс» потерпели поражение от « Торонто Блю Джейс» в шести играх. [ 11 ] [ 14 ]

Гильен показывает свой шлем толпе в Комиски-парке перед своим последним боем в качестве игрока Уайт Сокс - 28 сентября 1997 г.

В октябре 1997 года , после 13 сезонов в «Уайт Сокс», Гильен получил статус свободного агента и подписал контракт на игру за « Балтимор Иволги» . [ 4 ] В мае 1998 года «Иволги» освободили его, и он подписал контракт с «Атланта Брэйвз» в качестве инфилдера . [ 4 ] Он помог « Брейвс» выиграть серию чемпионатов Национальной лиги 1999 года против « Нью-Йорк Метс» с помощью 10-го иннинга , забив сингл в шестой игре серии, который сравнял счет по девять ранов в каждой, в то время как «Брейвс» выиграли игру и ряд. [ 15 ] [ 16 ] «Брейвс» в конечном итоге проиграли « Нью-Йорк Янкиз» в единственном выступлении Гильена в Мировой серии в качестве игрока. [ 17 ] Проиграв один год за « Тампа-Бэй Девил Рэйс» в 2000 году , он завершил карьеру игрока в конце сезона в возрасте 36 лет.

Карьерная статистика

[ редактировать ]

За шестнадцатилетнюю карьеру в высшей лиге Гильен сыграл в 1993 играх , набрав 1764 попадания из 6686 с битами , что соответствует среднему показателю за карьеру 0,264, а также 28 хоум-ранам, 619 забитым ранам и проценту попадания на базу 0,287. [ 11 ] Гильен участвовал в Матче всех звезд в 1988, 1990–1991 годах и выиграл премию «Золотая перчатка» в 1990 году . [ 11 ] [ 18 ] Он дважды лидировал среди шорт-стопов Американской лиги по дальности действия , один раз по передачам и один раз по проценту выставления на поле . [ 11 ] Процент попаданий Гильена за карьеру (0,974) ставит его на 40-е место в общем зачете среди игроков высшей лиги, опережая, среди прочего, Луиса Апарисио и Дэйва Консепсьона. [ 19 ] Хотя его считали одним из лучших игроков на поле в Американской лиге, Гильена часто упускали из виду в наградах за игру после сезона, потому что его игровая карьера совпадала с карьерой Тони Фернандеса , Кэла Рипкена-младшего , а затем и Омара Вискеля . Это трио выиграло все золотые перчатки Американской лиги за шорт-стоп с 1986 по 2001 год, за исключением награды Гильена за сезон 1990 года. [ 2 ] Гильен входит в число небывалых лидеров Уайт Сокс по сыгранным играм (шестое место), попаданиям (седьмое), ударам (шестое), выступлениям на тарелках (седьмое), общему количеству баз (10-е) и тройкам (10-е). [ 20 ] Как нападающий, он был известен как свободный игрок, показав один из самых высоких показателей соотношения ударов на прогулку в истории высшей лиги, а также один из самых низких базовых процентов за многие годы, в которых он играл. [ 21 ] Всю свою в Зимней лиге Венесуэлы карьеру Гильен провел за «Тибуронес де ла Гуайра» .

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Чикаго Уайт Сокс

[ редактировать ]

После своей игровой карьеры Гильен тренировал команду Montreal Expos в 2001 и 2002 годах и чемпиона мира «Флориду Марлинз» (теперь известную как « Майами Марлинз »). В 2003 году он был нанят в межсезонье, чтобы заменить Джерри Мануэля Уайт Сокс на посту менеджера . [ 22 ] Он получил овации стоя от 37 706 жителей Чикаго, когда его представили перед его первой игрой в качестве менеджера на US Cellular Field 13 апреля 2004 года . 30 мая 2005 года «Уайт Сокс» продлили контракт Гильена, сделав этот шаг, в то время как у команды был лучший результат в крупных турнирах (33–17).

В 2005 году он привел «Уайт Сокс» к их первому вымпелу Американской лиги с 1959 года и их первой в Мировой серии победе с 1917 года, в четырех играх победив « Хьюстон Астрос» . Гильен утверждал, что он может уйти в отставку после сезона 2005 года , если «Уайт Сокс» выиграют Мировую серию, но на параде в честь чемпионов мира он получил аплодисменты болельщиков, когда объявил, что действительно вернется, чтобы руководить в следующем сезоне. Уайт Сокс включил в свой контракт опцион на 2006 год , добавил еще два года и включил опцион на сезон 2009 года . признала Гильена наградой «Менеджер года В ноябре Ассоциация бейсбольных писателей Америки Американской лиги 2005 года ». [ 23 ] 11 сентября 2007 года Гильен подписал еще одно продление контракта с «Уайт Сокс» до сезона 2012 года. [ 24 ]

4 сентября 2009 года Гильен выиграл свою 500-ю игру в качестве менеджера «Чикаго Уайт Сокс», когда «Уайт Сокс» победили « Бостон Ред Сокс» со счетом 12–2. [ 25 ] [ 26 ] Гильен публично заявил, что, по его мнению, список стероидов 2003 года должен быть обнародован. [ 27 ]

Личные трудности с генеральным менеджером Уайт Сокс Кенни Уильямсом привели к появлению в октябре 2010 года слухов о том, что Уайт Сокс позволит Гильену разорвать контракт на управление Марлинз. [ 28 ] 26 сентября 2011 года неспособность добиться продления контракта с Уайт Сокс в конечном итоге привела к его освобождению от должности, при этом Уайт Сокс сохранила за собой право на получение компенсации, если Гильен справится в сезоне 2012 года. [ 29 ] [ 30 ] Он закончил с рекордом в 678 побед и 617 поражений. [ 26 ]

Майами Марлинз

[ редактировать ]

28 сентября 2011 года «Майами Марлинз» представили Гильена своим новым менеджером. [ 31 ] Робин Вентура заменил Гильена на посту менеджера Уайт Сокс. [ 32 ] Марлинз отправили Жана Мариньеса и Освальдо Мартинеса в Чикаго Уайт Сокс в качестве компенсации за найм Гильена Марлинз, поскольку у Гильена оставался один год по контракту с Уайт Сокс. [ 31 ]

Ожидалось, что Marlins будут соревноваться в свой первый год в своем новом парке . Однако 8–18 июня фактически завершили их сезон, и они закончили со счетом 69–93, что стало их худшим сезоном с начала века. 23 октября 2012 года Гильен был уволен из «Марлинз», несмотря на то, что до конца его контракта оставалось три года, после того, как он сделал несколько подстрекательских комментариев в адрес Фиделя Кастро . ранее в том же году [ 33 ] [ 34 ]

Акулы Ла Гуайры

[ редактировать ]

В феврале 2016 года Гильен был нанят менеджером « Тибуронес де ла Гуайра» Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиги в сезоне 2016–17. [ 35 ]

Гильен вернулся, чтобы управлять Тибуронесом в сезоне 2023–24. Он выиграл чемпионат LVBP и руководил командой на Карибской серии 2024 года , проходившей в LoanDepot Park в Майами (где он когда-то управлял Marlins).

Другие команды

[ редактировать ]

В 2022 году он был назначен тренером скамейки запасных сборной Франции на турнире World Baseball Classic, присоединившись к тренеру Брюсу Бочи . В сентябре французская команда примет участие в квалификации в немецком Регенсбурге.

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
По состоянию на 17 декабря 2014 г.
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
КСВ 2004 162 83 79 .512 2-е место в AL Central – – – –
КСВ 2005 162 99 63 .611 1-е место в Центральном округе Алабамы 11 1 .917 Выигранная Мировая серия ( HOU )
КСВ 2006 162 90 72 .556 3-е место в AL Central – – – –
КСВ 2007 162 72 90 .444 4-е место в AL Central – – – –
КСВ 2008 163 89 74 .546 1-е место в Центральном округе Алабамы 1 3 .250 Потерянный АЛДС ( ТБ )
КСВ 2009 162 79 83 .488 3-е место в AL Central – – – –
КСВ 2010 162 88 74 .543 2-е место в AL Central – – – –
КСВ 2011 160 78 82 .488 выпущенный – – – –
Всего КСВ 1295 678 617 .524 12 4 .750
МОЙ 2012 162 69 93 .426 5-е место на востоке Нидерландов – – – –
МВД всего 162 69 93 .426 0 0 –
Общий [ 26 ] 1457 747 710 .513 12 4 .750

Радиовещательная карьера

[ редактировать ]

Гильен присоединился к ESPN Deportes в 2013 году, где работал аналитиком по бейсболу и участником ток-шоу. [ 36 ] В настоящее время он работает аналитиком студии NBC Sports Chicago до и после игр White Sox.

Личная жизнь

[ редактировать ]
Гильен в 2008 году

Гильен женился на Ибисе Карденасе в 1983 году. У них трое сыновей: Озвальдо «Оззи» младший (1985 г.р.), Они (1986 г.р.) и Озни (1992 г.р.). [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Оззи-младший родился в Лас-Вегасе, Невада ; два его младших брата родились в Венесуэле. Когда в январе 2006 года Оззи Гильену исполнилось 42 года, он, его жена и сын Они стали натурализованными гражданами США . [ 41 ] Оззи-младший — ведущий испаноязычный диктор радиосети White Sox. [ 37 ] [ 38 ]

Он также является зятем бывшего товарища по команде Уайт Сокс Скотта Радински . [ 42 ]

Споры

[ редактировать ]

Гильен известен своей эксцентричностью и откровенностью, из-за чего иногда он оказывается в центре споров. [ 43 ] Он отказался присоединиться к традиционному визиту в Белый дом после победы на Мировой серии Уайт Сокс в 2005 году. [ 44 ]

В июне 2006 года он назвал Chicago Sun-Times обозревателя Джея педиком . Мариотти [ 45 ] Позже он извинился за оскорбление представителей ЛГБТ-сообщества, но не отказался от критики Мариотти. [ 46 ]

В 2010 году он выступил против нового закона Аризоны о борьбе с нелегальной иммиграцией . Гильен назвал нелегальных иммигрантов «трудоголиками». «И эта страна не сможет выжить без них», - сказал он. «В этой стране много ленивых людей. Мы — нет. Докажите, что я неправ. Многие люди в этой стране хотят сидеть за компьютером и отправлять людям электронные письма. Мы делаем тяжелую работу. Мы те, кто выходит на улицу и работает под солнцем, чтобы сделать эту страну лучше». [ 47 ] В августе Гильен заявил, что с азиатскими игроками обращаются лучше, чем с латиноамериканцами, заявив, что, хотя клубы высшей лиги обычно предоставляют японского или корейского переводчика своим игрокам азиатского происхождения, такой переводчик не предоставляется для их испаноязычных латиноамериканцев. Американские игроки в мяч. [ 48 ]

10 апреля 2012 года «Марлинз» дисквалифицировали Гильена на пять игр из-за комментариев в адрес бывшего Кубы президента Фиделя Кастро . В интервью Time Гильен сказал: «Я люблю Фиделя Кастро... Я уважаю Фиделя Кастро. Знаете почему? Многие люди хотели убить Фиделя Кастро последние [53] года, но этот ублюдок все еще здесь». [ 33 ] [ 49 ] Последствия этих комментариев стали основным фактором его увольнения после сезона; По словам руководителя бейсбольного отдела Marlins Ларри Бейнфеста , посещаемость Marlins после этих замечаний стабилизировалась и так и не восстановилась, хотя на самом деле Marlins собрали более двух миллионов болельщиков в том сезоне (третий и пока последний раз, когда это произошло с Marlins). Это было больше связано с привлекательностью нового стадиона « Марлинс Парк» . [ 50 ] [ 34 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кюнстер, Джон (сентябрь 1990 г.). Успех Гильена и Филдера в начале сезона порадовал болельщиков «Сокс-Тайгерс» . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а б Салливан, Пол (июль 1996 г.). Оззи Гильен по-прежнему сохраняет преимущество в обороне . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  3. ^ Красник, Джерри (август 1988 г.). Оззи Гильен: Еще одна концепция в процессе становления . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б с д «Оззи Гильен Сделки и сделки» . Бейсбольный альманах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  5. ^ «Результаты голосования на премию «Новичок года 1985»» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  6. ^ Новички, выигравшие титулы по игре на поле . Май 2007 года . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Jump up to: а б «2 августа 1985 года, счет бокса Уайт Сокс-Янкиз» . Ретролист . 2 августа 1985 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  8. ^ «Чисокс обыграл Янки в 11 подачах» . Рекорд-Журнал . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 3 августа 1985 г. с. 13 . Проверено 20 февраля 2011 г.
  9. ^ Чикаго Уайт Сокс Оззи Гильен: жертва трюка со скрытым мячом на YouTube
  10. ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 636 . ISBN  0-684-80697-5 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Оззи Гильен» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  12. ^ Васс, Джордж (ноябрь 1993 г.). Бо Джексон и Валенсуэла возглавили список возвращений '93 . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Турнитура Американской лиги 1993 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  14. ^ «Серия чемпионатов Американской лиги 1993 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  15. ^ «Счет в 6-й игре серии чемпионата Национальной лиги 1999 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . 19 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  16. ^ «Серия чемпионатов Национальной лиги 1999 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  17. ^ «Мировая серия 1999 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  18. ^ «Обладатели «Золотых перчаток» Американской лиги» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  19. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по проценту попадания игроков в шорт-стопы» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  20. ^ «Лидеры Чикаго Уайт Сокс» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  21. ^ Игроки Высшей лиги с наибольшим количеством ударов за прогулку . Август 1997 года . Проверено 21 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) [ мертвая ссылка ]
  22. ↑ Knight Ridder/Tribune News Services, 3 ноября 2003 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ Премия «Менеджер года Американской лиги» . Бейсбольный альманах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  24. ^ «Уайт Сокс расширяет возможности менеджера Оззи Гильена» . CBC.ca. ​11 сентября 2007 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  25. ^ Темпл, Джесси (5 сентября 2009 г.). «Гильен выигрывает номер 500» . Чикаго Уайт Сокс . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Оззи Гильен» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  27. ^ Шмидт, Майкл С. (7 августа 2009 г.). «Объяснения Ортиса вряд ли многое прояснят» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  28. ^ Коули, Джо (26 сентября 2011 г.). «Оззи Гильен расстается с Уайт Сокс; ожидается, что он перейдет в Марлинз» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  29. ^ «Чикаго Уайт Сокс удовлетворяет просьбу Оззи Гильена об освобождении» . ЭСПН . 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  30. ^ Гонсалес, Марк (26 сентября 2011 г.). «Уайт Сокс освободит Оззи Гильена; следующей остановкой, скорее всего, станет Марлинз» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б Фрисаро, Джо (29 сентября 2011 г.). «Майами мило: Марлинз представляет Гильена как капитана» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  32. ^ Падилья, Дуг (6 октября 2011 г.). «Уайт Сокс нанял бывшего 3B Ventura в качестве менеджера» . ЭСПН . Проверено 15 декабря 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Оззи Гильен из «Майами Марлинз» дисквалифицирован на пять игр» . ЭСПН . 10 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Пожарный менеджер Marlins Оззи Гильен» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  35. ^ «Следующей зимой Оззи Гильен приедет в родную Венесуэлу» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 10 февраля 2016. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  36. ^ «Освальдо «Оззи» Гильен — ESPN MediaZone США» . ESPN Медиазона . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Профиль Оззи Гильена» . Чикаго Уайт Сокс . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б Гринштейн, Тедди (16 июня 2006 г.). «Гильен-младший упал недалеко от дерева» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  39. ^ Меркин, Скотт (8 июня 2011 г.). «Озни Гильен не выбран на драфте» . Чикаго Уайт Сокс . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  40. ^ «Они Гильен» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  41. ^ «Гильен празднует день рождения как гражданин США» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 20 января 2006. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  42. ^ Каттлер, Гилель (25 августа 2012 г.). «Без работы, но не промахиваюсь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
  43. ^ «Мусор Гильена портит игру» . США сегодня . 24 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  44. ^ Гонсалес, Марк (14 февраля 2006 г.). "Гильен: Каникулы все еще правильный ход" . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  45. ^ Майнер, Майкл (29 июня 2006 г.). «Что имел в виду Оззи; хорошие новости о Первой поправке» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  46. ^ «Гильен приносит извинения за использование гомосексуальных оскорблений» . ЭСПН . 21 июня 2006. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  47. ^ «Гильен высказывает свое мнение» . Денвер Пост . Ассошиэйтед Пресс . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  48. ^ «Гильен говорит, что латиноамериканцы находятся в невыгодном положении» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 1 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  49. ^ Грегори, Шон (9 апреля 2012 г.). «Большая рыба» . Время . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  50. ^ «Посещаемость Майами Марлинз, стадионы и парковые факторы» . Baseball-Reference.com .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Оззи Гильен :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ozzie_Guillén&oldid=1240012185"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f43a526287ec72c3796c90287778afa6__1723498680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/a6/f43a526287ec72c3796c90287778afa6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ozzie Guillén - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)