✖


Jump to content

Гэри Картер

Чтобы узнать о члене Палаты представителей Луизианы, см. Гэри Картера-младшего.
Гэри Картер
Картер с «Нью-Йорк Метс», ок. 1986 год
Ловец
Родился: ( 1954-04-08 ) 8 апреля 1954 г.
Калвер-Сити, Калифорния , США
Умер: 16 февраля 2012 г. (16 февраля 2012 г.) (57 лет)
Палм-Бич-Гарденс, Флорида , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
16 сентября 1974 года, на выставке Montreal Expos.
Последнее выступление в MLB
27 сентября 1992 г., на выставке Montreal Expos.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .262
Хиты 2,092
Хоумраны 324
Бежит с битой в 1,225
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 2003
Голосование 78,0% (шестое голосование)

Гэри Эдмунд Картер (8 апреля 1954 – 16 февраля 2012) был американским бейсбола, профессиональным ловцом чья 19-летняя карьера в Высшей лиге бейсбола (MLB) прошла в основном в Montreal Expos и New York Mets . Картер, получивший прозвище « Малыш » за свой юношеский энтузиазм, 11 раз был включен в Матч всех звезд и был участником чемпионата Мировой серии 1986 года «Мец».

Картер на протяжении всей своей карьеры был известен своими ударами, отличной защитой, умением обращаться с питчерами и лидерством на поле. Он внес большой вклад в чемпионат Мировой серии Mets в 1986 году, в том числе сингл в 12-м иннинге против Houston Astros, который выиграл пятую игру NLCS , и сингл в 10-м иннинге против Boston Red Sox, положивший начало ралли возвращения в игре 6. Мировой серии . Он один из четырех человек, когда-либо назначенных капитаном «Мец», и его номер был удален на выставках. [ 1 ]

Покинув высшую лигу, Картер тренировал бейсбол на уровне колледжа и низшей лиги.

В 2003 году он был занесен в Национальный зал славы бейсбола в Куперстауне, штат Нью-Йорк . Картер был первым членом Зала славы, на чьей мемориальной доске он изображен как участник Монреальской выставки.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Картер родился в Калвер-Сити , пригороде Лос-Анджелеса , в 1954 году в семье Джима Картера, авиастроителя, и его жены Инге. Будучи спортивным в юном возрасте, Картер вместе с четырьмя другими мальчиками выиграл в 1961 году в категории 7 лет первые национальные соревнования по навыкам панта, паса и удара ногой . [ 2 ] Через месяц после того, как ему исполнилось двенадцать в 1966 году, его 37-летняя мать умерла от лейкемии . [ 3 ] Картер учился в средней школе Санни-Хиллз в Фуллертоне , где играл в футбол в качестве защитника , в бейсбол в качестве инфилдера и окончил ее в 1972 году. Он также играл в бейсбол Американского легиона и был назван Выпускником года Американского легиона 1971 года. [ 4 ]

Получив более сотни предложений о спортивных стипендиях, [ 5 ] Картер подписал письмо о намерении играть в футбол за « Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз» в качестве защитника, но затем подписал контракт с « Монреаль Экспо» после того, как они выбрали его в третьем раунде (53-е место в общем зачете) драфта Высшей бейсбольной лиги 1972 года . [ 5 ] [ 3 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Монреаль Экспо

[ редактировать ]

Картер был выбран « Монреаль Экспо» в качестве шорт-стопа в третьем раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1972 года . [ 6 ] Картер получил прозвище «Малыш». [ 7 ] во время своего первого весеннего тренировочного сбора на выставках Expos в 1974 году .

Сезон новичков

[ редактировать ]

Экспо превратили Картера в ловца в низших лигах. [ 8 ] В 1974 году он совершил 23 хоумрана и совершил 83 пробега , дочернюю компанию Expos Triple-A за команду « Мемфис Блюз» . После сентябрьского вызова Картер дебютировал в высшей лиге в Джарри Парке в Монреале во второй игре даблхедера против « Нью-Йорк Метс» в понедельник, 16 сентября. [ 9 ] Несмотря на счет 0–4 в своей дебютной игре, он закончил сезон, отбив 0,407 (11–27). Его первые попадания в высшую лигу пришлись на обе игры другого даблхедера Expos с «Мец» 18 сентября: в качестве нападающего в седьмом иннинге первого тайма и в качестве кетчера в ночном колпаке. [ 10 ] Его первый хоумран в MLB произошел 28 сентября против Стива Карлтона в победе со счетом 3–1 над гостевой «Филадельфией Филлис» . [ 11 ] [ 12 ]

Картер делил время между правым полем и ловлей в течение своего новичка ( 1975 ) и был выбран в команду всех звезд Национальной лиги в качестве правого полевого игрока . Он не получил удара битой, но появился в качестве замены Пита Роуза в защите в девятом иннинге и поймал мяч Рода Кэрью в финале после победы NL со счетом 6–3. [ 13 ] В том сезоне новичка Картер набрал 0,270 с 17 хоум-ранами и 68 забитыми ранами , получив награду Sporting News «Новичок года» и заняв второе место после «Сан-Франциско Джайентс» питчера Джона Монтефуско в Национальной лиги» номинации «Новичок года .

В том же году он был признан игроком года на выставке Expos , который он также выигрывал в 1977 , 1980 и 1984 годах .

Ловец выставок

[ редактировать ]

Картер снова разделил время в дальней части поля и за тарелкой в ​​1976 году . Ограниченный 91 игрой из-за сломанного пальца, он отбил всего 0,219 с шестью хоум-ранами и 38 ИКР. В 1977 году молодые звезды Уоррен Кромарти , Эллис Валентайн и Андре Доусон штатными аутфилдерами стали . В середине июня бывший стартовый кетчер Барри Фут был обменян в «Филлис» . [ 14 ] открывая еще больше стартов для Картера за тарелкой. Имея мало времени на других позициях, он ответил 31 хоумраном и 84 ИКР. В 1980 году Картер совершил 29 хоум-ранов, проехал 101 пробег и получил первую из трех наград «Золотая перчатка» подряд . Он финишировал со второго по третье место игроком с низов Майком Шмидтом в голосовании за MVP Национальной лиги , чьи Филлис выиграли Национальную лигу Востока с преимуществом на одну игру над Expos.

Картер с выставками

Картер поймал Чарли Ли 10 не нападающего мая 1981 года , в ночном колпаке даблхедерного сплита. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] в первой половине забастовки сократили сезон . Сезон возобновился в воскресенье, 9 августа, когда Картер сыграл в Матче всех звезд 1981 года впервые игры . Его два хоумрана принесли ему награду MVP и сделали его пятым и последним игроком, совершившим два хоумрана в Матче всех звезд.

MLB разделила раздробленный сезон 1981 года на две половины, при этом команды, занявшие первые места в каждой половине каждого дивизиона, встретились в серии плей-офф дивизиона до лучших из пяти. Четверо выживших перешли к двум сериям чемпионатов лиги до лучших из пяти . Expos выиграли вторую половину NL East со счетом 30–23. В своем первом постсезоне Картер отбил 0,421, сделал два хоумрана и в шести играх «Экспо» одержал две победы над «Филлис» в серии дивизиона. Средний балл Картера улучшился до 0,438 в NLCS , без каких-либо хоум-ранов или ИКР, а его «Экспо» проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» в пяти играх, которые выиграли Мировую серию над « Нью-Йорк Янкиз» .

Пьер Эллиот Трюдо , тогдашний премьер-министр Канады, однажды заметил популярность Картера, сказав: «Я, конечно, рад, что мне не придется баллотироваться на выборах против Гэри Картера». Однако некоторые выставки были отложены беззастенчивым энтузиазмом Картера, поскольку он чувствовал, что он был слишком увлечен своим имиджем и слишком охотно наслаждался освещением в прессе, насмешливо называя его «Камерой Картером». Андре Доусон чувствовал, что Картер был «скорее гонцом за славой, чем командным игроком». [ 18 ]

сезон 1984 года

[ редактировать ]

Картер добился хоумрана в Матче всех звезд 1984 года, дав НЛ преимущество 2–1, от которого они не отказались, что принесло ему вторую награду MVP Матча всех звезд. 106 ИКР Картера (лидер в Национальной лиге), 159 сыгранных игр , средний показатель 0,294 , 175 попаданий и 290 общих баз были личными максимумами.

Выставка 1984 года заняла пятое место на Востоке Новой Зеландии. В конце сезона перестраивающие «Экспо» были недовольны требованиями Картера по зарплате и в декабре обменяли его в « Метс» на Хьюби Брукса , Майка Фицджеральда , Херма Виннингема и Флойда Юманса . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Нью-Йорк Метс

[ редактировать ]
Джерси Картера в Citi Field в Нью-Йорке Зале славы и музее

В своей первой игре за «Нью-Йорк» 9 апреля 1985 года он совершил хоумран в десятом иннинге от Нила Аллена, что принесло «Мец» победу в день открытия со счетом 6–5 над « Сент-Луис Кардиналс» . «Мец» и «Кардиналс» боролись за звание чемпиона Национальной лиги Востока, а Картер и бывший игрок с низов «Кардинала» Кейт Эрнандес лидировали в Нью-Йорке. Сезон подошел к концу: «Мец» выиграли 98 игр, но проиграли «Кардиналам» в дивизионе на три игры. Картер совершил рекордные в карьере 32 хоумрана и совершил 100 пробежек. В том сезоне у «Мец» три игрока вошли в десятку лучших по голосованию за MVP НЛ ( Дуайт Гуден 4-й, Картер 6-й и Эрнандес 8-й).

Чемпионы Мировой серии 1986 года

[ редактировать ]
Основная статья: Сезон New York Mets 1986 года

В 1986 году «Мец» выиграли 108 игр и с преимуществом выиграли Национальную лигу Востока. 21 + 1 / 2 игры над «Филлис» . Картер пережил постсезонный спад в NLCS , отбив 0,148. Тем не менее, он ударил сингл RBI и выиграл пятую игру . У Картера также было два удара в шестой игре , которую «Мец» выиграли за 16 подач. [ 22 ]

«Мец» выиграли Мировую серию в семи играх над « Бостон Ред Сокс» . Картер победил 0,276 с девятью ИКР в своей первой Мировой серии и сделал два хоумрана над Фенуэй Парка в Зеленым монстром четвертой игре. Он единственный игрок, совершивший два хоумрана как в Матче всех звезд (1981), так и в Мировой серии. [ нужна ссылка ] Картер начал розыгрыш с двумя аутами в десятом иннинге шестой игры, забив первый из трех ранов Метс в этом иннинге на сингле Рэя Найта . в восьмом иннинге, Он также ударил жертвенную мушку которая сравняла счет. [ 23 ] Картер занял третье место в списке MVP Национальной лиги в 1986 году. [ 22 ]

1987–1988

[ редактировать ]

Картер отбил 0,235 в 1987 году и закончил сезон, сделав 291 хоумран за карьеру. у него было 299 хоум-ранов К 16 мая 1988 года после быстрого старта , затем он упал до 11 августа против «Чикаго Кабс» на Ригли Филд , когда он сделал свой 300-й результат. Во время засухи Картер был назначен вторым капитаном команды вместе с Эрнандесом, который был назначен капитаном в предыдущем сезоне.

Картер закончил 1988 год с 11 хоумранами и 46 ИКР - его самый низкий результат с 1976 года. Он закончил сезон с 10 360 голами за карьеру в качестве кэтчера, побив карьерный рекорд кетчера Тайгерс Детройт Билла Фрихана (9 941).

«Мец» выиграли 100 игр В том сезоне , опередив NL East на 15 игр. Получив большую поддержку, они были расстроены « Лос-Анджелес Доджерс» в NLCS . Картер выиграл 0,183 в 50 играх за Мец в 1989 году . В ноябре «Мец» освободили Картера после пяти сезонов, в течение которых он совершил 89 хоумранов и совершил 349 пробежек.

После Мец

[ редактировать ]

Выпущенный «Мец» после сезона 1989 года, Картер впоследствии присоединился к « Сан-Франциско Джайентс» . [ 24 ] В 36 лет он вступил в команду с кетчером Терри Кеннеди в 1990 году , отбив 0,254 с девятью хоумранами. Играя в «Лос-Анджелес Доджер» в 1991 году, он снова оказался в гонке за вымпел: «Лос-Анджелес» финишировал на одну игру позади « Атланта Брэйвз» в Западной Национальной лиге .

В конце сезона Картер вернулся в Монреаль на свой последний сезон, получив отказ от «Доджерс». Товарищи по команде до сих пор прозвали Картера «Малышом», несмотря на его возраст. В своем последнем бою (в седьмом иннинге) 27 сентября 1992 года он сделал дубль над головой «Чикаго Кабс» правого защитника и бывшего товарища по команде «Экспо» Андре Доусона . Этот хит поразил Ларри Уокера и оказался победным. После попадания ему аплодировали стоя. [ 25 ] [ 26 ] «Экспо» пошли со счетом 87–75 и заняли второе место после « Питтсбург Пайрэтс» в Национальной лиге Востока.

Карьерная статистика

[ редактировать ]

За девятнадцатилетнюю карьеру в высшей лиге Картер одиннадцать раз участвовал в Матче всех звезд, выиграл три награды «Золотая перчатка» и пять «Серебряных отбивающих» . Он сыграл в 2296 играх , набрав 2092 попадания из 7971 с битами , что соответствует среднему показателю за карьеру 0,262, а также 324 хоумранам, 1225 забитым ранам и проценту попаданий на базу 0,335. [ 27 ] В качестве кэтчера он совершил 307 хоум-ранов, став седьмым за всю историю на этой позиции. [ 28 ] Его 1225 забитых за карьеру очков также ставят его на седьмое место среди кетчеров высшей лиги за всю историю. [ 29 ]

2056 игр, сыгранных Картером в качестве кетчера, поставили его на четвертое место в списке за всю историю. [ 30 ] За свою карьеру он поймал 127 локаутов , став шестым за всю историю среди кэтчеров высшей лиги в этой категории. [ 31 ] Он восемь раз возглавлял кэтчеров Национальной лиги по результативности , пять раз по результативным передачам и трижды по количеству пойманных на краже бейсраннеров . [ 27 ] Его 810 бейсраннеров, пойманных на краже, являются максимальным показателем для любого кетчера высшей лиги с конца эпохи мертвых мячей , когда украденные базы были более распространены. [ 32 ] Его 11 785 аутов и 149 двойных игр за игровую карьеру занимают десятое место среди кэтчеров высшей лиги за всю историю. [ 33 ] [ 34 ]

Процент игроков Картера за карьеру 0,991 был на пять очков выше среднего показателя по лиге за его игровую карьеру. [ 27 ] Когда в 1977 году он преодолел барьер в 100 передач, он присоединился к Джонни Бенчу и Джиму Сундбергу как единственные кэтчеры высшей лиги, сделавшие более 100 передач за сезон после окончания Второй мировой войны. [ 35 ]

В целом Картер за свою карьеру стал вторым по величине ВОЙНОЙ среди кетчеров. [ 36 ]

Постигровая карьера

[ редактировать ]

После завершения карьеры игрока Картер с 1993 по 1996 год работал аналитиком на телевидении «Флорида Марлинз» . Он также появился в фильме «Последний хоумран» (1998), снятом в 1996 году. [ 37 ]

зал славы

[ редактировать ]
Номер 8 Гэри Картера был снят с продажи на выставке Montreal Expos в 2003 году.

Картер был избран в Зал славы бейсбола на шестой год своего голосования, 7 января 2003 года. Он стал первым членом Зала славы, на чьей мемориальной доске изображен игрок с логотипом Montreal Expos. [ 38 ] Первоначально Картер выразил предпочтение во время своего последнего игрового сезона, чтобы он был введен в должность в кепке Expos. Учитывая неопределенность франшизы Expo в то время, работу Картера в организации Mets после завершения карьеры игрока, его титул Мировой серии с Mets и его известность в средствах массовой информации во время его пребывания в Нью-Йорке, Картер изменил свое предпочтение, чтобы его закрепили за кепка Mets после его избрания в Холл. СМИ Нью-Йорка решительно поддержали желание Картера войти в Зал в качестве Метрополитена. Картер пошутил, что «он хотел, чтобы его кепка Cooperstown была пополам разделена между Expos и Mets». [ 39 ] Окончательное решение оставалось за Залом славы, и президент Зала Дейл Петроски заявил, что достижения Картера на выставках Expos за двенадцать сезонов заслужили его введение в должность, в то время как его пять сезонов с Mets сами по себе этого не сделали бы, заявив, что «мы хотим, чтобы они представляли На мемориальной доске изображена команда, которая лучше всего представляет страну, игрок которой оказал наибольшее влияние в своей карьере. Если посмотреть на нее, станет ясно, что Гэри Картер — важная часть истории Экспо». [ 38 ] Картер с достоинством принял решение Холла, заявив: «Тот факт, что я играл 11 лет в Монреале, и тот факт, что большая часть моей статистики и достижений была достигнута там, вероятно, было бы неправильно поступать иначе». [ 40 ] На церемонии вступления в должность Картер произнес несколько слов по-французски, поблагодарив болельщиков в Монреале за огромную честь и удовольствие играть в этом городе, а также постарался отметить чемпионат Мец 1986 года как самый яркий момент в своей карьере. [ 39 ]

Картер был введен в Зал славы Нью-Йорка Метс в 2001 году. [ 41 ] В 2001 году он был избран в Зал славы канадского бейсбола вместе с Дэйвом Маккеем , и его восьмой номер был ушел в отставку с выставки. После того, как Expos переехали в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы стать Washington Nationals после сезона 2004 года, баннер с номером Картера вместе с номерами других звезд Expos Андре Доусона , Тима Рейнса и Расти Стауба был повешен на стропилах Белл-центра , дома НХЛ » «Монреаль Канадиенс . В Вашингтоне, округ Колумбия, Картер отмечен на Почетном кольце в Национальном парке . [ 42 ]

Коучинг

[ редактировать ]
Картер с Orange County Flyers в 2008 году

Картер был назван Менеджером года Лиги побережья Мексиканского залива за свой первый сезон, управляя командой Gulf Coast Mets в 2005 году. Год спустя он был повышен до уровня A Сент-Люси Метс и привел свою команду к чемпионату Лиги штата Флорида в 2006 году . снова получил награду «Менеджер года» . В последние годы Картер подвергался критике, особенно со стороны бывшего со-капитана Кейта Эрнандеса, за то, что он дважды открыто агитировал за управленческую должность Мец, пока ее все еще занимал нынешний президент Арт Хоу в 2004 году и в 2008 году Уилли Рэндольф .

В 2008 году он руководил командой Orange County Flyers из Золотой бейсбольной лиги , привёл свою команду к чемпионату GBL и был назван Менеджером года.

В следующем сезоне Картер был назначен менеджером команды « Лонг-Айленд Дакс» независимой Атлантической лиги профессионального бейсбола . [ 43 ] «Дакс» выиграли титул Liberty Division во второй половине 2009 года, но потерпели поражение от « Южный Мэриленд Блю Крабс» в плей-офф Liberty Division. [ 44 ]

В октябре 2009 года Картер был назначен главным тренером по бейсболу второго дивизиона NCAA Атлантического университета Палм-Бич . [ 45 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Картер познакомился со своей будущей женой Сэнди, когда она была студенткой Фуллертон-колледжа. Они поженились в 1975 году. [ 46 ] У них было трое детей. [ 3 ]

Его дочь Кимми была главным тренером по софтболу в Атлантическом университете Палм-Бич. [ 47 ] и был ловцом софтбола в штате Флорида с 1999 по 2002 год. [ 48 ]

Картер был активным филантропом и отстаивал борьбу с лейкемией и неграмотностью. [ 49 ]

Фонд Гэри Картера (президентом которого был Картер) поддерживает 8 школ Title I в округе Палм-Бич, ученики которых живут в бедности. Как правило, в этих школах 90% или более учащихся имеют право на бесплатные или льготные обеды. Фонд стремится «улучшить физическое, психическое и духовное благополучие детей». Для достижения этой цели они выступают за «школьную грамотность, поощряя использование программы подсчета чтения, программы, которая существует в школьном округе округа Палм-Бич». С момента своего создания Фонд Гэри Картера направил более 622 000 долларов на благотворительные цели, в том числе 366 000 долларов местным начальным школам на программы чтения. [ 50 ]

В 11-м издании Мерриам-Вебстера Университетского словаря , опубликованном в 2012 году, Картеру, который редко использовал ненормативную лексику, приписывают первое зарегистрированное использование термина « f-бомба ». [ 51 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В мае 2011 года у Картера диагностировали четыре злокачественные опухоли головного мозга из-за головных болей и забывчивости. Врачи подтвердили, что у него первичная опухоль головного мозга IV степени, известная как мультиформная глиобластома . Врачи заявили, что чрезвычайно агрессивный рак неоперабельен, и Картеру придется пройти другие методы лечения, чтобы уменьшить опухоль. [ 52 ] [ 53 ] 20 января 2012 года дочь Кимми опубликовала в своем блоге, что МРТ выявила дополнительные опухоли в мозгу ее отца. Несмотря на то, что Картер боролся с агрессивной формой рака мозга, он не пропустил день открытия бейсбольной команды колледжа, которую он тренировал. [ 54 ]

Картер умер 16 февраля 2012 года в возрасте 57 лет. [ 39 ] Девять дней спустя Mets объявили, что добавляют к своей форме памятную нашивку в честь Картера на весь сезон 2012 года. Нашивка представляет собой черную домашнюю табличку с надписью «KID» и цифрой 8. [ 55 ] В день открытия Mets в 2012 году семья Картер представила баннер с аналогичным дизайном на центральной стене поля Citi Field .

Команда НХЛ « Монреаль Канадиенс» , купившая талисман выставки Youppi! и вывесил на своей арене бывшие номера после переезда Экспо в Вашингтон , отдал дань уважения Картеру, представив видеомонтаж и соблюдая минуту молчания перед игрой против « Нью-Джерси Девилз» 20 февраля 2012 года. Все игроки «Канадиенс» вышли на лед во время разминки перед игрой в футболках Carter под номером 8 и Youppi! появился в форме Expos. Кроме того, Юппи! до конца сезона носил на футболке «Канадиенс» нашивку в виде белого круга с синей цифрой 8 внутри. [ 56 ]

Том Вердуччи , давний писатель о бейсболе Sports Illustrated , вспоминал о Картере после его смерти: «Я не могу представить себе ни одного образа Гэри Картера с чем-либо, кроме улыбки на лице. Я не помню мрачного Картера, даже когда он вставал на колени». объявить о медленной капитуляции... Картер играл каждый день с радостью, как будто это был день открытия Малой лиги». [ 3 ] «На самом деле Гэри очень огорчался от своих товарищей по команде за то, что он был прямым стрелком. Это было не круто, но в то же время, я думаю, он действительно служил образцом для подражания для многих из этих парней, когда они старели. ... Он был балластом этой команды. Им было очень весело, в этом нет никаких сомнений, но они также были одной из самых жестоких и конкурентоспособных команд, которые я когда-либо видел, и, очевидно, их возвращение из постсезона 1986 года определяет. эта команда была огромной частью этого». [ 57 ]

На поминальной службе Картера 24 февраля 2012 года его товарищ по команде Expo Томми Хаттон отметил глубокую веру Картера. Три любви в жизни Картера, по словам Хаттона, были его семья, бейсбол и Бог. [ 58 ]

Фейлон-стрит-Уэст в Монреале, расположенный недалеко от стадиона IGA , теннисного стадиона, построенного на месте бывшего парка Джарри, был переименован в Гэри Картер-стрит в его честь. [ 59 ]

28 марта 2014 года во время показательной игры между « Торонто Блю Джейс» и « Нью-Йорк Метс» на Олимпийском стадионе в Монреале, Квебек, на специальной церемонии перед первой подачей был открыт баннер в честь Картера. Вдова Картера Сэнди и дочь Кимми присутствовали на поле для эмоционального видеопосвящения и открытия баннера на стене поля с надписью «Мерси! Спасибо!» и содержит изображение бейсбольного мяча, наложенное на вышедший на пенсию номер Картера 8. [ 60 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Бейсбольный альманах» . Проверено 7 марта 2012 г.
  2. ^ Эш, Джефф (1 июля 2012 г.). «Чемпионы 1961 года по панту, пасу и кикку хранят приятные воспоминания о Титлтауне» . Газета Green Bay Press . Проверено 2 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Jump up to: а б с д Вердуччи, Том (16 февраля 2012 г.). «Гэри Картер, свет Мец» . Иллюстрированный спорт . Радиовещательная система Тернера . Проверено 9 апреля 2019 г.
  4. ^ «Выпускник года | Американский легион» . www.legion.org . Проверено 7 июня 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б ДиДжованна, Майк (17 февраля 2012 г.). «Гэри Картер умирает в 57 лет; член Зала славы бейсбола» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 февраля 2012 г.
  6. ^ Макдональд, Ян (17 июня 1972 г.). «Выставки получают власть в выборе» . Монреальский вестник . п. 14.
  7. ^ Андерсон, Дэйв (20 сентября 1992 г.). «Спорт газеты Таймс; еще один сентябрь для ребенка» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ «Исторический бейсбол» . Проверено 10 октября 2009 г.
  9. ^ Макдональд, Ян (17 сентября 1974 г.). «Поклонники Дэвиса после раскола Expos» . Монреальский вестник . п. 29.
  10. ^ Макдональд, Ян (19 сентября 1974 г.). «Маух «запирает» выставки во время проверки» . Монреальский вестник . п. 28.
  11. ^ «Экспо, 3-1» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1974 г. с. 7Б.
  12. ^ «Монреаль Экспо 3, Филадельфия Филлис 1» . 28 сентября 1974 года.
  13. ^ «Матч всех звезд 1975 года» . 15 июля 1975 года.
  14. ^ Макдональд, Ян (17 июня 1977 г.). «Стартовая роль для Твитчелла» . Монреальский вестник . п. 19.
  15. ^ «Джайентс» проиграли со счетом 4:0 . Монреальский вестник . 11 мая 1981 г. с. 1.
  16. ^ Макдональд, Ян (11 мая 1981 г.). «Леа бросает первый гол Большого О» . Монреальский вестник . п. 21.
  17. ^ «Retrosheet Boxscore: Монреаль Экспо 4, Сан-Франциско Джайентс 0 (2)» . www.retrosheet.org .
  18. ^ Jump up to: а б Гольдштейн, Ричард (16 февраля 2012 г.). «Гэри Картер, выдающийся ловец мощных ударов, умер в возрасте 57 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ Макдональд, Ян (11 декабря 1984 г.). «Картер попросил Экспо о торговле» . Монреальский вестник . п. Ф1.
  20. ^ «Причина, по которой выставка выставляет Картера из-за зарплаты?» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). сводки телеграфной службы. 11 декабря 1984 г. с. 1С.
  21. ^ Мэдден, Билл; Лонг, Джек (11 декабря 1984 г.). «Картер добавляет еще больше мускулов в мощный состав Мец» . День . Нью-Лондон, Коннектикут). (Нью-Йорк Дейли Ньюс). п. 21.
  22. ^ Jump up to: а б «Серия чемпионата лиги 1986 года» . Проверено 12 января 2012 г.
  23. ^ «Шестая игра Мировой серии 1986 года» . 25 октября 1986 года.
  24. ^ «Статистика Гэри Картера» . ООО «Спорт Референс». 2018 . Проверено 26 января 2018 г.
  25. ^ Последний успех в карьере Гэри Картера . youtube.com . Проверено 26 февраля 2012 г.
  26. ^ «Чикаго Кабс» на выставке Montreal Expos Box Score, 27 сентября 1992 года» . Baseball-Reference.com .
  27. ^ Jump up to: а б с «Статистика Гэри Картера» . Справочник по бейсболу . Проверено 28 апреля 2021 г.
  28. ^ «Большинство хоум-ранов в карьере кэтчера» . statmuse.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
  29. ^ «Карьерные лидеры ватина для кетчеров» . Энциклопедия бейсбольных ловцов . Проверено 28 апреля 2021 г.
  30. ^ «Карьерные лидеры и рекорды оборонительных игр в роли кэтчеров» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 января 2011 г.
  31. ^ «Энциклопедия кэтчеров – Общая информация, декабрь 2010 г. – Пойманные карьерные неудачи» . Энциклопедия бейсбольных ловцов . Проверено 29 декабря 2015 г.
  32. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по ловле воровства» . Baseball-Reference.com . Проверено 27 апреля 2021 г.
  33. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по результативности в роли ловца» . Справочник по бейсболу . Проверено 28 апреля 2021 г.
  34. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по двойной игре, ставшей ловцом» . Справочник по бейсболу . Проверено 28 апреля 2021 г.
  35. ^ «Ежегодные лидеры лиги и рекорды по результативным передачам в роли кетчеров» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 января 2011 г.
  36. ^ «Ловцы лидеров JAWS» . Отсылка к бейсболу .
  37. ^ «База данных фильмов в Интернете» . IMDB . Проверено 11 октября 2009 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Ребенок попал в центр внимания Куперстауна: Картер «счастлив» пойти в Холл на выставку» . MLB.com . Проверено 16 января 2003 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Jump up to: а б с «Гэри Картер умирает в 57 лет» . ESPNNewYork.com . 17 февраля 2012 г.
  40. ^ «Гэри Картер направляется в Зал славы как Expo; ловец звезд «удостоен чести и гордости» », Hamilton Spectator , стр. Е1, 17 января 2003 г.
  41. ^ «Зал славы Мец» . Проверено 27 июля 2009 г.
  42. ^ Стейнберг, Дэн (9 августа 2010 г.). «Нац раскрывает Почетное кольцо» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 4 января 2024 г.
  43. ^ «Лонг-Айленд Дакс» . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  44. ^ «Утки сражаются до конца» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
  45. ^ «Университет оплакивает кончину бейсбольного тренера Гэри Картера» . www.pba.edu . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 4 января 2024 г.
  46. ^ «Жена Гэри Картера, Сэнди Картер» . 17 февраля 2012 г.
  47. ^ «Кэтчер Зала славы Гэри Картер возглавит бейсбол с парусником» . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 13 октября 2009 г.
  48. ^ «Официальный спортивный сайт Университета штата Флорида» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2009 г.
  49. ^ Стар-Леджер, Джерри Изенберг | Для The (17 февраля 2012 г.). «Айзенберг: Гэри Картера будут помнить за его характер» . Нью-Джерси . Проверено 14 ноября 2020 г.
  50. ^ Пфалер, Лорел (16 января 2013 г.). «Гольф-мероприятие в честь Гэри Картера» . TCPalm.com . TCPalm . Проверено 14 апреля 2023 г.
  51. ^ Хаглунд, Дэвид (14 августа 2012 г.). «Гэри Картер изобрел «F-бомбу»?» . Slate.com .
  52. ^ DJ Short (21 мая 2011 г.). «У Гэри Картера диагностирована небольшая опухоль в мозгу» . Проверено 21 мая 2011 г. Билл Мэдден (27 мая 2011 г.). «Врачи говорят великому игроку «Нью-Йорк Метс» Гэри Картеру, что опухоли головного мозга, скорее всего, злокачественные» . Ежедневные новости . Проверено 13 апреля 2021 г.
  53. ^ «У Гэри Картера глиобластома» . ЭСПН . 1 июня 2011 г.
  54. ^ «Гэри Картер открывает команду» . 3 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  55. ^ Рубин, Адам (25 февраля 2012 г.). «Мец будет носить нашивку Гэри Картера» . ESPNNewYork.com .
  56. ^ Митчелл, Хьюстон (20 февраля 2012 г.). «Гэри Картер получает трогательную дань уважения от «Монреаль Канадиенс»» . Лос-Анджелес Таймс .
  57. ^ «Вердуччи комментирует будущее Гэри Картера, Эй Джей Бернетта» . Шоу Дэна Патрика . 17 февраля 2012 г., 1:52 минута.
  58. ^ Кех, Эндрю (25 февраля 2012 г.). «У мемориала Картера, воспоминания о бейсболе, вере и семье (опубликовано в 2012 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 ноября 2020 г.
  59. ^ «Улица Монреаля названа в честь бывшего ловца выставок Гэри Картера» . Газета . Монреаль. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  60. ^ Гриффин, Ричард (28 марта 2014 г.). «Слезы текут на Big O, как с любовью вспоминал бывший Expo Гэри Картер» . Toronto Star (опубликовано 29 марта 2014 г.). п. С4. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Получено 17 февраля 2024 г. - через печатное название статьи: «Джеи занимают место в первом ряду для возлюбленной Картера».

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гэри Картером .
Награды и достижения
Предшественник Игрок месяца Национальной лиги
сентябрь 1980 г.
сентябрь 1985 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gary_Carter&oldid=1238496053"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29251d73079286923b99ede7d9b360d0__1722738540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/d0/29251d73079286923b99ede7d9b360d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gary Carter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)