Фергюсон Дженкинс

Фергюсон Дженкинс
Фергюсон Дженкинс
	Дженкинс с Chicago Cubs в 1973 году.
	Кувшин
	Родился: 13 декабря 1942 г. (81 год). ; Чатем, Онтарио , Канада
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	10 сентября 1965 года за «Филадельфию Филлис».
Последнее выступление в MLB
	26 сентября 1983 года за «Чикаго Кабс».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	284–226
Средний заработанный пробег	3.34
Вычеркивания	3,192
Команды
	Филлис ( 1965–1966 ) Филадельфия ; Кабс ( 1966–1973 ) Чикаго ; Рейнджерс ( 1974–1975 Техас ) ; Ред ( 1976–1977 ) Сокс Бостон ; Рейнджерс ( 1978–1981 Техасские ) ; Кабс ( 1982–1983 ) Чикаго ;
Основные моменты карьеры и награды
	3× Матч звезд ( 1967 , 1971 , 1972 ) ; Премия Н.Л. Сая Янга (1971) ; 2× лидер побед (1971, 1974) ; Лидер аута NL (1969) ; Чикаго Кабс № 31 на пенсии ; Зал славы Чикаго Кабс ; Зал славы техасских рейнджеров ;
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция	1991
Голосование	75,4% (третий тур)

Фергюсон Артур « Ферги » Дженкинс ^{[ а ]} КМ (родился 13 декабря 1942 г.) ^{[ 1 ]} — канадский бывший профессиональный бейсбольный питчер и тренер . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) с 1965 по 1983 год за команды «Филадельфия Филлис» , «Чикаго Кабс» , «Техас Рейнджерс» и «Бостон Ред Сокс» .

Дженкинс провел большую часть своей карьеры за «Кабс». Он участвовал в Матче Национальной лиги (НЛ) и «Кабс» всех звезд в течение трех сезонов, а в 1971 году он стал первым питчером из Канады и «Кабс», выигравшим премию Сая Янга . Он был победителем в 20 играх в течение семи сезонов, включая шесть сезонов подряд за «Кабс». Он был лидером Национальной лиги по количеству побед в 1971 году и лидером Американской лиги (AL) по количеству побед в 1974 году. Дженкинс также был лидером Национальной лиги по количеству полных игр в 1967, 1970 и 1971 годах и лидером AL по количеству полных игр в 1974. Он возглавил НЛ по аутам сделал более 3000 аутов в 1969 году и за свою карьеру . Его 284 победы — это наибольшее количество побед черного питчера в истории высшей лиги. ^{[ 2 ]}

Дженкинс играл в баскетбол в межсезонье за команду Harlem Globetrotters с 1967 по 1969 год, а после своей карьеры в высшей лиге провел два сезона в Канаде за команду низшей лиги London Majors . ^{[ 3 ]} Дженкинс стал первым канадцем, занесенным в Национальный зал бейсбольной славы в 1991 году ; он оставался единственным до Ларри Уокера избрания в 2020 году . ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Дженкинс родился и вырос в Чатеме, Онтарио , единственный ребенок Делорес Джексон и Фергюсона Дженкинса-старшего. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Его отец, повар и шофер , ^{[ 6 ]} был сыном иммигрантов из Барбадоса , а его мать была потомком пленных африканцев, порабощенных в Америке, сбежавших по подземной железной дороге , прежде чем поселиться в Юго-Западном Онтарио . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Оба его родителя были хорошими спортсменами; его отец был боксером-любителем и полупрофессиональным бейсболистом в команде Chatham Colored All-Stars . ^{[ 5 ]}

Талантливый спортсмен, Дженкинс соревновался в легкой атлетике , хоккее в школьные годы и баскетболе, забив пять раз. Когда он начал играть в легкий бейсбол в подростковом возрасте, он начинал как игрок первой базы . Он оттачивал свои навыки подачи, бросая куски угля с местного угольного склада, целясь либо в открытый ледопровод, либо в просветы проезжающих товарных вагонов . ^{[ 3 ]} Продолжить работу над подачей ему также посоветовали Джин Дзиадура, бывший игрок в системе низшей лиги «Чикаго Кабс» , и скаут «Филадельфии Филлис» . Последовало множество тренировок с участием этих двоих, пока Дженкинс не окончил среднюю школу.

Профессиональный бейсбол

Карьера в MLB

Ранние сезоны

В 1962 году Дженкинс был подписан скаутом «Филадельфии Филлис» Тони Лукаделло . ^{[ 3 ]} Дженкинс дебютировал в высшей лиге в 1965 году, когда ему было 22 года, в качестве запасного питчера . В следующем году его обменяли в «Чикаго Кабс» вместе с Адольфо Филлипсом и Джоном Хернштейном на питчеров Ларри Джексона и Боба Буля . Дженкинс станет одним из лучших питчеров крупных турниров. В свой первый полный год в стартовом составе «Кабс» (1967) Дженкинс одержал 20 побед, опубликовав 2,80 ЭРА и 236 аутов. Он занял второе место в голосовании на премию Сая Янга после Майка Маккормика из San Francisco Giants . Он также был выбран для участия в Матче всех звезд впервые в этом сезоне.

В следующем году его показатели улучшились; он снова выиграл 20 игр, его ЭРА упала до 2,63, а общее количество аутов увеличилось до 260. Дженкинс заработал репутацию человека, достигшего своих подвигов и своей статистики, проводя большую часть своей карьеры в подаче на «стационарном поле для нападающих» - Ригли Филд в Чикаго. . ^{[ 7 ]} Более того, в 1968 году Дженкинс проиграл пять стартов в играх со счетом 1–0.

сезон 1971 года

Дженкинс провел свой лучший сезон в 1971 году. 6 апреля 1971 года Дженкинс начал игру первого дня «Кабс». «Кабс» победили « Сент-Луис Кардиналс» со счетом 2–1 в 10 подачах на Ригли Филд. Дженкинс провел всю игру за «Кабс», а Билли Уильямс совершил хоумран в последнем иннинге и одержал победу. ^{[ 8 ]} 1 сентября 1971 года Дженкинс провел еще одну полную игру против « Монреаль Экспо» и сделал два хоумрана. Кабс выиграли игру со счетом 5–2. ^{[ 9 ]} В июле он был назван Игроком месяца в Национальной лиге (единственный раз в своей карьере) с рекордом 6–1, 2,14 ЭРА и 49 аутами.

В том сезоне Дженкинс провел полную игру в 30 из 39 стартов и получил решение судей в 37 из них, закончив с рекордом 24–13 (0,649). Он прошел всего 37 отбивающих против 263 аутов за 325 подач. ^{[ 10 ]} Он участвовал в Матче всех звезд и занял седьмое место в голосовании за MVP. Дженкинс также показал процент попаданий 0,478, совершив шесть хоумранов и проехав 20 пробежек всего за 115 ударов.

Дженкинс выиграл премию Сая Янга NL в 1971 году . Дженкинс был первым питчером «Кабс» и первым канадцем, получившим Премию Сая Янга ( Квебека уроженец Эрик Ганье - единственный канадец, добившийся такого же успеха). Он получил 17 из 24 голосов за первое место. В нескольких статистических категориях его превзошел « Нью-Йорк Метс» питчер Том Сивер , но Дженкинс выступал на дружественном к нападающим Ригли Филд, а Сивер работал на дружественном к питчерам стадионе Ши .

Более поздние сезоны

В 1972 году Дженкинс завершил свой шестой сезон подряд, одержав 20 и более побед. ^{[ 11 ]} К середине следующего сезона он заявил, что ему больше не хочется играть в бейсбол. Он закончил сезон, но зарегистрировал рекорд побед и поражений 14–16.

Дженкинс был обменян из «Кабс» в « Техас Рейнджерс» на Билла Мэдлока и Вика Харриса . 25 октября 1973 года ^{[ 12 ]} Техасский менеджер Билли Мартин остался доволен сделкой, назвав Дженкинса рабочей лошадкой и победителем. ^{[ 13 ]} В 1974 году Дженкинс одержал личный рекорд - 25 побед за сезон, установив рекорд франшизы «Рейнджерс», который сохраняется до сих пор. Он занял второе место в голосовании за премию Сая Янга во второй раз в своей карьере после Catfish Hunter с очень близким результатом (90 очков против 75 у Дженкинса); Удивительно, но Дженкинс фактически финишировал впереди Хантера в голосовании за MVP (118 очков против 107 у Хантера), а его пятое место в таблице лидеров MVP было самым высоким в его карьере. назвал его игроком года-вернувшегося Журнал The Sporting News в Американскую лигу .

Дженкинс одержал свою 250-ю победу над « Окленд Атлетикс» 23 мая 1980 года. Позже в том же году во время таможенного обыска в Торонто у Дженкинса было обнаружено 3,0 грамма кокаина , 2,2 грамма гашиша и 1,75 грамма марихуаны . В ответ 8 сентября комиссар Боуи Кун отстранил его от должности на неопределенный срок. Однако дисквалификация Дженкинса продлилась всего две недели, прежде чем в результате беспрецедентного действия независимый арбитр Раймонд Гетц отменил дисквалификацию и восстановил его в должности, и он вернулся в лигу. В конце концов, когда он предстал перед судом, судья полностью освободил его от ответственности за отсутствием каких-либо доказательств. ^{[ 14 ]} Дженкинс не был дополнительно наказан MLB за этот инцидент, поскольку он оставался активным до выхода на пенсию после сезона 1983 года. Было высказано предположение, что этот инцидент задержал его введение в Зал славы бейсбола. ^{[ 15 ]}

Канадский бейсбол

Малая лига

Дженкинс продолжал играть в профессиональный бейсбол в Канаде после ухода из MLB в 1983 году и провел два сезона за London Majors , команду низшей лиги Межокружной высшей бейсбольной лиги , действующую в Лондоне, Онтарио .

Пост-бейсбол

Дженкинс баллотировался от Либеральной партии Онтарио на всеобщих выборах в Онтарио в 1985 году на участке Виндзор-Риверсайд , но занял третье место с 15% голосов позади НДП из Дэйва Кука . ^{[ 16 ]}

Наследие

Дженкинс дважды лидировал в лиге по победам (1971, 1974), пять раз по наименьшему количеству прогулок за 9 подач, девять раз по завершению игр и семь раз по разрешенным хоум-ранам . Однажды он лидировал в лиге по аутам (1969, 273). Его серия из шести сезонов подряд с 20 и более победами (1967–1972) является самой длинной серией в высшей лиге с тех пор, как Уоррен Спан совершил этот подвиг в период с 1956 по 1961 год.

Дженкинс, его товарищ по клубу Грег Мэддакс , Курт Шиллинг и Педро Мартинес — единственные питчеры высшей лиги, которые когда-либо зафиксировали более 3000 аутов при менее чем 1000 прогулках. ^{[ 17 ]} Только Робин Робертс и Джейми Мойер за карьеру допустили больше хоум-ранов, чем Дженкинс. Дженкинс совершил свой 3000-й аут 25 мая 1982 года против Гарри Темплтона .

Как нападающий, Дженкинс показал средний результат 0,165 (148 из 896) с 54 пробегами , 13 хоумранами , 85 ИКР и 41 базой по мячам . В обороне он зафиксировал процент попадания на поле 0,954 . ^{[ 10 ]}

Дженкинс - один из «черных асов» , черных питчеров, одержавших как минимум 20 побед за один сезон MLB. ^{[ 18 ]}

Почести и награды

Номер 31 Фергюсона Дженкинса был отправлен в отставку «Чикаго Кабс» в 2009 году.

В 1974 году Дженкинс, тогда игравший за « Техас Рейнджерс» , стал первым бейсболистом, выигравшим « Трофей Лу Марша» — награду, ежегодно вручаемую лучшему спортсмену Канады. Он также был назван канадской прессы спортсменом года четыре раза (1967, 1968, 1971 и 1974 годы).

В 1987 году Дженкинс был награжден Орденом спорта , что ознаменовало его включение в Зал спортивной славы Канады . ^{[ 19 ]} Дженкинс был введен в Зал славы канадского бейсбола в 1987 году, а в 1991 году стал первым канадцем, когда-либо избранным в Зал славы бейсбола в Куперстауне, штат Нью-Йорк . ^{[ 20 ]} , Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 1991 года проходивший в Торонто, был посвящен Дженкинсу; он бросил церемониальную первую подачу, чтобы завершить предигровые церемонии. Дженкинс был введен в Зал спортивной славы Онтарио в 1995 году. ^{[ 21 ]} и был введен в должность на Аллею славы Канады он был назначен комиссаром ныне несуществующей Канадской бейсбольной лиги в 2001 году. В 2003 году ; Кубок Дженкинса лиги пропал, когда лига закрылась, и с тех пор отсутствует. ^{[ 22 ]} Он был введен в Зал славы техасских рейнджеров в 2004 году. В 2011 году Зал спортивной славы Онтарио учредил Премию наследия Фергюсона Дженкинса в его честь, чтобы отметить те уникальные события или особые моменты времени, которые так украшают долгая история спорта в Онтарио. ^{[ 23 ]}

17 декабря 1979 года он был удостоен звания члена Ордена Канады как «самый известный бейсболист высшей лиги Канады». ^{[ 24 ]} Генерал-губернатор Микаэль Жан провела церемонию вступления в Орден, которая наконец произошла 4 мая 2007 года, более чем через 27 лет после его назначения. ^{[ 25 ]} 3 мая 2009 года «Кабс» отказались от футболки под номером 31 в честь Дженкинса и Грега Мэддукса . ^{[ 26 ]} 13 декабря 2010 года Почта Канады объявила, что Дженкинс будет удостоен чести в Канаде собственной почтовой маркой. Марка была выпущена 1 февраля 2011 года в ознаменование Месяца черной истории . ^{[ 27 ]} 20 мая 2022 года Дженкинсу была воздвигнута статуя возле Ригли Филд. ^{[ 28 ]}

Личная жизнь

У Дженкинса было три дочери от его первой жены Кэти, с которой он развелся в 1987 году. ^{[ 29 ]}

У Дженкинса был один ребенок, дочь по имени Саманта, от его второй жены Мэрианны. В декабре 1990 года Мэриэнн сломала шею в автокатастрофе возле их ранчо в Гатри, штат Оклахома . Она умерла от пневмонии в январе 1991 года. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

В декабре 1992 года подруга Дженкинса Синтия Такиеддин и трехлетняя дочь Дженкинса Саманта Дженкинс умерли от отравления угарным газом в своей машине недалеко от Перри, Оклахома . ^{[ 30 ]} Это было признано убийством-самоубийством , хотя мотивы Такиееддина не были ясны в предсмертной записке, в которой не упоминался Дженкинс. Там говорилось, что она любит Саманту и не может оставить ее. ^{[ 29 ]}

См. также

Примечания

↑ Хотя отец Дженкинса стал известен как Фергюсон Дженкинс-старший , у отца и сына были разные вторые имена.

Ссылки

^ «Фонды Ферги Дженкинса» . Fergiejenkinsfoundation.org . Проверено 7 мая 2015 г.
^ Вайнер, Аллен (21 ноября 2016 г.). «MLB: Каждый черный питчер, выигравший премию Сая Янга» . Sportscasting.com . Проверено 7 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Фергюсон Дженкинс-младший» . Кто есть кто в Черной Канаде . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 19 июля 2012 г. — через Wayback Machine .
^ «Ферги Дженкинс» . Национальный зал бейсбольной славы . Проверено 6 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Преодолев цветовой барьер, Виндзорский университет . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Фергюсона Дженкинса Аллея славы в Канаде. Проверено 4 февраля 2014 г.
^ Пашко, Стэнли (1975). Фергюсон Дженкинс: тихий победитель . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма.
^ «Сент-Луис Кардиналс на матче Chicago Cubs Box Score, 6 апреля 1971 года — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .
^ «Монреальские выставки в Chicago Cubs Box Score, 1 сентября 1971 г. - Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика Ферги Дженкинса — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .
^ Энгельхардт, Гордон (7 сентября 2013 г.). «Дженкинс, Фингерс все еще соответствуют своему легендарному статусу в бейсболе» . Эвансвилл Курьер и Пресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
^ "Padres Get McCovey", The New York Times , пятница, 26 октября 1973 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
^ «Кабс обменивают Дженкинса в Техас на молодежь» . Рочестерский страж . 26 октября 1973 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
^ 1919 Black Sox. Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine.
^ Эйбл, Аллен (15 июля 1991 г. - 26 августа 2006 г.). «Ферги Дженкинс, 1-е место в Зале бейсбольной славы» . Журнал . Архивы Канадской радиовещательной корпорации . Проверено 4 мая 2007 г.
^ Нидец, Стив (1 мая 1985 г.). «У штата Чикаго большие планы» . Чикаго Трибьюн .
^ Немец, Дэвид; Флатов, Скотт (апрель 2008 г.). Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры (изд. 2008 г.). Нью-Йорк: Книга с печатками, Penguin Group. п. 88 . ISBN 978-0-451-22363-0 .
^ Грант, Джим «Мадкэт» ; Сабеллико, Том; О'Брайен, Пэт (2007). Черные тузы: единственные афроамериканцы, победившие в двадцати играх в бейсболе . Авентин Пресс. ISBN 978-1593304881 .
^ «Зал спортивной славы Канады | Поиск в Зале славы» . www.sportshall.ca . Проверено 25 марта 2024 г.
^ «Зал славы: Фергюсон Артур Дженкинс» . Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 17 июня 2009 г.
^ «Фергюсон Дженкинс» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ Маклин, Боб. «Конкурсное производство CBL — не осенняя классика» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ «Премия Фергюсона Дженкинса за наследие» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ «Орден Почестей Канады Фергюсон Дженкинс, CM» Члены Ордена Канады . Генерал-губернатор Канады . 30 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
^ «Дженкинс получает Орден Канады» . Торонто Стар . Канадская пресса. 4 мая 2007. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 мая 2007 г.
^ «Кабс уйдут на пенсию № 31» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 18 марта 2009 г.
^ «Фергюсон Дженкинс получает печать в Канаде» . ЭСПН . 13 декабря 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.
^ «Чикаго Кабс» открывает статую питчера Ферги Дженкинса, внесенного в Зал славы, возле Ригли Филд . ЭСПН. 20 мая 2022 г. . Проверено 20 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бэнкс, Дон (20 марта 1993 г.). «Все еще пытается восстановить контроль» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кульман, Джуди (17 декабря 1992 г.). «Подруга, дочь звезды бейсбола, найдена мертвой в машине» . Оклахоман . Проверено 19 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Дженкинс, Ферги, с Лью Фридманом (2009). Ферги: Моя жизнь от «Кабс» до Куперстауна . Чикаго: Книги Триумфа. ISBN 1-60078-171-3

Внешние ссылки

Фергюсон Дженкинс в Зале бейсбольной славы
Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
Фонд Ферги Дженкинса
Фергюсон Дженкинс в проекте биографии бейсбола SABR
Фергюсон Дженкинс в бейсбольном альманахе
Фергюсон Дженкинс в биографии бейсбола
Боковая панель «Зал славы техасских рейнджеров»
Документальный фильм Национального совета по кинематографии Канады
История по минутам Фергюсон Дженкинс

Предшественник Вилли Старджелл	Игрок месяца Высшей лиги июль 1971 г.	Преемник Джо Торре

[1] Хотя отец Дженкинса стал известен как Фергюсон Дженкинс-старший , у отца и сына были разные вторые имена.

[2] «Фонды Ферги Дженкинса» . Fergiejenkinsfoundation.org . Проверено 7 мая 2015 г.

[3] Вайнер, Аллен (21 ноября 2016 г.). «MLB: Каждый черный питчер, выигравший премию Сая Янга» . Sportscasting.com . Проверено 7 июля 2021 г.

[blackcanada-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Фергюсон Дженкинс-младший» . Кто есть кто в Черной Канаде . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 19 июля 2012 г. — через Wayback Machine .

[5] «Ферги Дженкинс» . Национальный зал бейсбольной славы . Проверено 6 мая 2015 г.

[windsor-6] Jump up to: ^а ^б ^с Преодолев цветовой барьер, Виндзорский университет . Проверено 5 ноября 2017 г.

[7] Фергюсона Дженкинса Аллея славы в Канаде. Проверено 4 февраля 2014 г.

[8] Пашко, Стэнли (1975). Фергюсон Дженкинс: тихий победитель . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма.

[9] «Сент-Луис Кардиналс на матче Chicago Cubs Box Score, 6 апреля 1971 года — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .

[10] «Монреальские выставки в Chicago Cubs Box Score, 1 сентября 1971 г. - Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .

[jenkinsstats-11] Jump up to: ^а ^б «Статистика Ферги Дженкинса — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com .

[Engelhardt-12] Энгельхардт, Гордон (7 сентября 2013 г.). «Дженкинс, Фингерс все еще соответствуют своему легендарному статусу в бейсболе» . Эвансвилл Курьер и Пресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 21 сентября 2013 г.

[13] "Padres Get McCovey", The New York Times , пятница, 26 октября 1973 г. Проверено 28 ноября 2020 г.

[Sentinel-14] «Кабс обменивают Дженкинса в Техас на молодежь» . Рочестерский страж . 26 октября 1973 года . Проверено 21 сентября 2013 г.

[15] 1919 Black Sox. Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine.

[16] Эйбл, Аллен (15 июля 1991 г. - 26 августа 2006 г.). «Ферги Дженкинс, 1-е место в Зале бейсбольной славы» . Журнал . Архивы Канадской радиовещательной корпорации . Проверено 4 мая 2007 г.

[17] Нидец, Стив (1 мая 1985 г.). «У штата Чикаго большие планы» . Чикаго Трибьюн .

[18] Немец, Дэвид; Флатов, Скотт (апрель 2008 г.). Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры (изд. 2008 г.). Нью-Йорк: Книга с печатками, Penguin Group. п. 88 . ISBN 978-0-451-22363-0 .

[19] Грант, Джим «Мадкэт» ; Сабеллико, Том; О'Брайен, Пэт (2007). Черные тузы: единственные афроамериканцы, победившие в двадцати играх в бейсболе . Авентин Пресс. ISBN 978-1593304881 .

[20] «Зал спортивной славы Канады | Поиск в Зале славы» . www.sportshall.ca . Проверено 25 марта 2024 г.

[21] «Зал славы: Фергюсон Артур Дженкинс» . Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 17 июня 2009 г.

[22] «Фергюсон Дженкинс» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 23 сентября 2014 г.

[23] Маклин, Боб. «Конкурсное производство CBL — не осенняя классика» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[24] «Премия Фергюсона Дженкинса за наследие» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.

[25] «Орден Почестей Канады Фергюсон Дженкинс, CM» Члены Ордена Канады . Генерал-губернатор Канады . 30 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.

[26] «Дженкинс получает Орден Канады» . Торонто Стар . Канадская пресса. 4 мая 2007. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 мая 2007 г.

[27] «Кабс уйдут на пенсию № 31» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 18 марта 2009 г.

[Stamp-28] «Фергюсон Дженкинс получает печать в Канаде» . ЭСПН . 13 декабря 2010 года . Проверено 30 октября 2013 г.

[29] «Чикаго Кабс» открывает статую питчера Ферги Дженкинса, внесенного в Зал славы, возле Ригли Филд . ЭСПН. 20 мая 2022 г. . Проверено 20 мая 2022 г.

[control-30] Jump up to: ^а ^б ^с Бэнкс, Дон (20 марта 1993 г.). «Все еще пытается восстановить контроль» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 19 июля 2023 г.

[murder-suicide-31] Jump up to: ^а ^б Кульман, Джуди (17 декабря 1992 г.). «Подруга, дочь звезды бейсбола, найдена мертвой в машине» . Оклахоман . Проверено 19 июля 2023 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты