Кейли Хамфрис

Кейли Хамфрис
ТАКОЙ
	Кейли Хамфрис в Altenberg (2020)
Персональная информация
Национальность	Канадский, Американский
Рожденный	4 сентября 1985 г. (38 лет) ; Калгари , Альберта , Канада
Высота	1,70 м (5 футов 7 дюймов)
Масса	76 кг (168 фунтов)
Спорт
Страна	Соединенные Штаты
Спорт	Бобслей
События)	Двушки, монобоб
Тренирует	Стефан Бош
Достижения и звания
Олимпийский финал
показывать Медальный рекорд
Women's bobsleigh
Representing the United States
Olympic Games
World Championships
Representing Canada
Olympic Games
World Championships

Кейли Хамфрис ОЛИ ( урожденная Симундсон ; 4 сентября 1985) — канадско-американская бобслеистка . Представляя Канаду, она была олимпийской чемпионкой 2010 и 2014 годов в бобслее-двойке и бронзовым призёром Олимпийских игр 2018 года в паре с тормозной женщиной Филисией Джордж . Благодаря своей победе в 2014 году она стала первой женщиной-бобслеисткой, защитившей свой олимпийский титул, и была назначена знаменосцем на церемонии закрытия Олимпийских игр вместе с тормозной женщиной Хизер Мойс .

Хамфрис была одной из первых женщин, пилотировавших смешанную команду на соревнованиях по бобслею из четырех человек. ^{[ 2 ]} Она также была первой женщиной, которая управляла женской командой против мужчин в гонке Кубка мира по бобслею из четырех человек. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В 2019 году Хамфрис перешла представлять Соединенные Штаты из-за предполагаемых злоупотреблений и преследований, с которыми, по ее словам, она столкнулась со стороны канадской федерации бобслея . Она выиграла три медали чемпионата мира IBSF в составе сборной США в сезонах 2020 и 2021 годов, что сделало ее пятикратной чемпионкой мира и самой титулованной женщиной в истории бобслея. Она также победила в соревнованиях двойок и монобобов на чемпионате мира IBSF 2021 года, что сделало ее первой женщиной-бобслеисткой, выигравшей двойной титул чемпиона мира.

Хамфрис была включена в сборную США по бобслею на зимних Олимпийских играх в Пекине в феврале 2022 года, через два месяца после того, как она стала натурализованной гражданкой США и выиграла золото в соревнованиях монобоб . Эта победа в золотой медали означала, что она стала первой женщиной в олимпийской истории, выигравшей золотые медали для двух разных стран (США и Канады), и первым человеком, выигравшим олимпийские золотые медали для США и Канады. ^{[ 5 ]}

Ранние годы

Она родилась в Калгари в семье Шерил и Рэя Симундсонов; он был финансовым планировщиком. В 7 лет, завоевав золотую медаль олимпийского пловца, она поставила перед собой цель завоевать золотую медаль сама. Она занялась лыжными гонками и в 14 лет была включена в сборную Канады по развитию. Она посещала Национальную спортивную школу в Калгари. ^{[ 6 ]} Она занималась горными лыжами до 16 лет, а затем ушла из спорта после того, как сломала обе ноги в отдельных авариях. ^{[ 7 ]} В 2002 году она начала свою карьеру в бобслее в качестве тормозной женщины и была запасной частью канадской команды на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине. ^{[ 8 ]}

Бобслейная карьера

Первоначально Хамфрис занимала последнее место в канадском чарте глубин и считалась представляющей Соединенное Королевство, страну ее тогдашнего жениха Дэна Хамфриса , для участия в Олимпийских играх 2006 года. Решив остаться в сборной Канады, она получила место в составе после того, как записалась в школу бобслейного вождения. ^{[ 9 ]}

Она выиграла серебряную медаль в смешанных командных соревнованиях по бобслею и скелетону на чемпионате мира ФИБТ 2008 года в Альтенберге, Германия . Заняв седьмое место в серии Кубка мира по бобслею 2008–09 , она финишировала второй в общем зачете в серии 2009–10 с одной победой, двумя другими финишами на подиуме и ни разу не попадая в шестерку лучших (из 20 ) более восьми гонок. ^{[ 10 ]}

На зимних Олимпийских играх 2010 года Хамфрис выиграла золотую медаль в соревнованиях парочек с тормозной женщиной Хизер Мойс . Серебряную медаль завоевали канадки Шелли-Энн Браун и Хелен Аппертон . ^{[ 11 ]} После финального забега Хамфрис сказал: «Я не думаю, что пока могу выразить это словами. Мы выполнили свою работу, вы знаете. Цель, которую я поставил в детстве, сделать это, потрясающая». ^{[ 9 ]}

После Олимпийских игр 2010 года Хамфрис в течение почти двух сезонов встречался с меньшим успехом. Она финишировала на подиуме только один раз во время серии чемпионатов мира 2010–11 , хотя ее постоянные попадания в топ-10 позволили ей финишировать на третьем месте в общем зачете. Она опустилась на пятое место в общем зачете чемпионата мира 2011–12 годов , хотя у нее было четыре подиума, включая три золотые медали.

Хамфрис объединился с тормозной женщиной Эмили Баадсвик , а затем тормозной женщиной Дженнифер Чиокетти, чтобы одержать последовательные победы в двух последних гонках чемпионата мира 2011–12. Хамфрис и Чиокетти также выиграли гонку чемпионата мира 2012 года в Лейк-Плэсиде , завоевав первое золото канадской женской сборной по бобслею на чемпионате мира. Когда ее спросили, что означает этот результат помимо ее олимпийского золота, она ответила: «Это потрясающе. Это еще одна достигнутая цель. Это очень много значит для меня. Я чувствую, что все еще расту как пилот, и стараюсь учиться на каждом опыте, я работал над своей последовательностью, и я рад, что это проявилось здесь». ^{[ 12 ]} В командном зачете Хамфрис помог канадцам завоевать бронзовую медаль. ^{[ 13 ]}

Эти три золотые медали положили начало победной серии, которая в конечном итоге побила рекорды соревнований по бобслею среди женщин. ^{[ 14 ]}

Конкурентоспособность

Хамфрис вместе с новой тормозной женщиной Челси Валуа была доминирующим пилотом в сезоне Кубка мира по бобслею 2012–13 . Пара финишировала на подиуме во всех девяти гонках того сезона, включая исторические пять побед подряд с начала сезона. ^{[ 14 ]} Они выиграли общий чемпионат сезона с рекордными 1960 очками, завоевав шесть золотых, одну серебряную и две бронзовые медали.

Успех Хамфриса зимой 2012–2013 годов включал в себя повторное звание чемпиона мира и установление рекорда на гонке чемпионата мира ФИБТ 2013 года в Санкт-Морице . ^{[ 15 ]} Она финишировала на подиуме во всех 10 гонках ФИБТ в сезоне 2012–13 и увеличила число своих последовательных подиумов ФИБТ до 13, если считать две последние гонки сезона Кубка мира 2011–12 годов плюс гонку чемпионата мира ФИБТ 2012 года . ^{[ 14 ]} Эта серия включала серию из восьми побед подряд с конца 2011–12 по начало 2012–13 годов в команде с тремя разными тормозными женщинами (Баадсвик - одна победа, Чиокетти - две победы и Валуа - остальные). ^{[ 16 ]}

В сезоне чемпионата мира 2013–14 Хамфрис воссоединилась со своей товарищем по команде в Ванкувере 2010 года Хизер Мойс. Хамфрис увеличила свою серию подиумов до 15, одержав победу в первой гонке сезона и серебро во второй гонке - непрерывная серия из 11 золотых медалей, 2 серебряных медалей и 2 бронзовых медалей с конца 2011–2012 годов до конца сезона. начало 2013–2014 гг. она меняла позиции на подиуме с американской командой пилота Эланы Мейерс и тормозной женщины Лорин Уильямс В течение сезона 2013–14 и в конечном итоге выиграла свой второй подряд титул чемпиона мира в сезоне.

Тесная борьба между канадцами и американцами продолжилась на Олимпийских играх в Сочи в 2014 году . Мейерс и Уильямс лидировали чуть более чем на две десятых секунды после первого дня соревнований, что нетипично обогнало Хамфриса и Мойза в их сильные стартовые времена, хотя Хамфрис допустил меньше ошибок при вождении и показал более чистые пробеги. Во второй день соревнований американцы снова выиграли по стартовым рывкам, но допустили несколько ошибок на технической трассе. Чистое пилотирование Хамфриса вывело канадцев со второго места на золотую медаль, сделав их первой женской командой по бобслею, которая неоднократно становилась олимпийскими чемпионками, и первыми канадскими олимпийцами женского пола, которые неоднократно становились чемпионками после конькобежки Катрионы Ле Мэй Доан . Хамфрис сказал об этом достижении: «Как вы можете описать достижение мечты? Это наша четырехлетняя цель. Это то, что мы сделали вместе. Выиграть золото – это потрясающе, но уйти довольным – лучше. В третьем заходе я знал, что если мы будем вести бизнес, мы сможем оказаться на вершине». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В 2014 году Хамфрис получил Премию Лу Марша , ежегодно вручаемую лучшему спортсмену Канады. ^{[ 19 ]}

Смешанные соревнования

После того, как Международная федерация бобслея и санного спорта объявила, что разрешит смешанным экипажам соревноваться в бобслее из четырех человек, Хамфрис привел смешанную команду к бронзовой медали на чемпионате Канады по бобслею из четырех человек 1 ноября 2014 года. , что позволило ее команде присоединиться к командам под руководством Джастина Криппса и Криса Спринга в качестве официальных канадских участников на международных соревнованиях. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

15 ноября Хамфрис и Элана Мейерс из США стали первыми женщинами, которые соревновались с мужчинами или против них в международных соревнованиях по бобслею среди четверых в гонке на открытие сезона Кубка Северной Америки в Парк-Сити, штат Юта . ^{[ 2 ]} Хамфрис привела свои смешанные сани к финишу на шестом месте, а Мейерс - на седьмом. ^{[ 2 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Позже в том же месяце Хамфрис и Мейерс стали первыми женщинами, выигравшими медали в международных соревнованиях по бобслею среди четверых, заняв второе и третье места в гонке Кубка Северной Америки на трассе Калгари . ^{[ 24 ]}

9 января 2016 года Хамфрис стала первой женщиной, которая управляла женской командой против мужчин в гонке чемпионата мира по бобслею из четырех человек; ее товарищами по команде были Синтия Аппиа , Женевьева Тибо и Мелисса Лотхольц . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Хотя они финишировали последними, Хамфрис сказал, что цель заключалась в том, чтобы помочь добавить к Олимпийским играм бобслейный дивизион из четырех женщин. ^{[ 3 ]} Она сказала, что знала, что их команда не будет претендентом из-за разницы в весе в 300 фунтов между ее командой и мужскими командами. ^{[ 4 ]}

Судебные иски и переход на США

В 2018 году Хамфрис подал жалобы на преследование в отношении главного тренера Bobsleigh Canada Skeleton (BCS) Тодда Хейса , высокопроизводительного директора Криса Ле Бихана и президента Сары Стори. Она подала прошение об освобождении ее от сборной Канады - как того требует Международная федерация бобслея и скелетона , хотя у нее не было договорных обязательств перед BCS - чтобы выступать за Соединенные Штаты. BCS отказалась освободить ее по причинам конкуренции, что привело к судебному иску и подаче заявления в Центр разрешения спортивных споров Канады (SDRCC). ^{[ 25 ]}

Независимое расследование Hill Advisory Inc., нанятое BCS, в сентябре 2019 года пришло к выводу, что доказательств для осуждения Хейса, Ле Бихана или Стори недостаточно. ^{[ 26 ]} В сентябре 2019 года BCS удовлетворила просьбу Хамфрис об освобождении от канадской программы, и она начала выступать за США. ^{[ 27 ]}

15 июля 2021 года Хамфрис получила решение от арбитра SDRCC Роберта П. Армстронга по ее апелляции на расследование, проведенное Bobsleigh Canada Skeleton. Армстронг отверг расследование Хилла и вместо этого приказал провести независимое расследование через SDRCC. Он пришел к выводу, что «расследование в отношении г-на Хилла не было ни тщательным, ни разумным. В результате решение правления БКС о принятии отчета не может оставаться в силе. ... Г-н Хилл просто делает убедительные заявления без какого-либо достаточного анализа, подтверждающего его выводы». ^{[ 28 ]}

Хамфрис представляла Соединенные Штаты на зимних Олимпийских играх 2022 года , выиграла золотую медаль в соревнованиях монобоб и заняла седьмое место в соревнованиях парочек с тормозной женщиной Кайшей Лав . ^{[ 29 ]} Эта золотая медаль означала, что она стала первой женщиной в олимпийской истории, выигравшей золотые медали для двух разных стран (США и Канады), и первым человеком, выигравшим олимпийские золотые медали для Америки и Канады. ^{[ 5 ]}

Персональный

Хамфрис была замужем за Дэном Хамфрисом , бывшим бобслеистом, выступавшим за Великобританию и Канаду. ^{[ 30 ]} Пара развелась перед Олимпийскими играми 2014 года. ^{[ 31 ]}

В 2015 году Хамфрис познакомился с американским бобслеистом Трэвисом Армбрустером, а в 2016 году они стали партнерами. ^{[ 32 ]} В сентябре 2019 года она и Армбрустер поженились в Калифорнии. ^{[ 33 ]}

Активизм

Хамфрис участвует в кампании «Надо мной издевались»; «Право на игру» — спортивная программа для малообеспеченной молодежи; и Специальная Олимпиада . В апреле 2011 года в рамках программы «Право на игру» она и канадский гимнаст Кайл Шьюфелт отправились в Либерию , чтобы организовать спортивные программы для детей из малообеспеченных семей. Она также выступала в начальных школах Калгари о важности физической активности, постановке целей и отказе от наркотиков. ^{[ 34 ]}

Основные моменты карьеры

Источник: ^{[ 1 ]}

Олимпийские зимние игры: 2006 – Турин , запасной спортсмен – толчок, не участвовал в соревнованиях.; 2010 – Ванкувер , 1-е место с Хизер Мойс; 2014 – Сочи , 1-е место с Хизер Мойс; 2018 – Пхенчхан , 3-е место с Филисией Джордж; 2022 – Пекин , 1 место в монобобе

ФИБТ (IBSF) в общем сезоне. Чемпионат мира: Третий, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2009–10 гг.; Третий, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2010–11 гг.; Второй, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2014–15 гг.; Первый, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2012–13 гг.; Первый, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2013–14 гг.; Первый, в целом в сезоне Кубка мира ФИБТ 2015–16 гг.

Чемпионаты мира: 2008 — Альтенберг , 2-е место в многоборье; 2011 – Винтерберг , 3-е место с Хизер Мойс; 2011 – Винтерберг , 3-е место в многоборье; 2012 – Лейк-Плэсид , 1-е место с Дженнифер Чиокетти; 2012 – Лейк-Плэсид , 3-е место в многоборье; 2013 – Санкт-Мориц , 1-е место с Челси Валуа; 2013 – Санкт-Мориц , 3-е место в многоборье; 2016 – «Иглс» , 2-е место с Мелиссой Лотхольц ,; 2017 – Кенигзее , 2-е место с Мелиссой Лотхольц

Одиночные соревнования Кубка мира: 2007/2008 – Лейк-Плэсид , 3-е место с Хизер Мойс; 2008/2009 – Уистлер , 2-е место с Хизер Мойс; 2008/2009 – Парк Сити , 2-е место с Шелли-Энн Браун; 2009/2010 – Лейк-Плэсид , 3-е место в многоборье; 2009/2010 – Лейк-Плэсид , 3-е место с Хизер Мойс; 2009/2010 – Иглс , 3-е место с Хизер Мойс; 2009/2010 – Кенигзее , 2-е место с Хизер Мойс; 2009/2010 – Альтенберг , 1-е место с Хизер Мойс; 2010/2011 – Уистлер , 3-е место с Хизер Мойс; 2011/2012 – Кенигзее , 3-е место в многоборье; 2011/2012 – Кенигзее , 2-е место с Эмили Баадсвик; 2011/2012 – «Ла Плань» , 1-е место с Эмили Баадсвик; 2011/2012 – Уистлер , 1-е место с Эмили Баадсвик; 2011/2012 – Калгари , 1-е место с Дженнифер Чиокетти; 2012/2013 – Лейк-Плэсид , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Парк Сити , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Уистлер , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Винтерберг , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – «Ла Плань» , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Альтенберг , 3-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Кенигзее , 1-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Иглс , 2-е место с Челси Валуа; 2012/2013 – Сочи , 3-е место с Челси Валуа; 2013/2014 – Калгари , 1-е место с Хизер Мойс; 2013/2014 – Парк Сити , 2-е место с Хизер Мойс; 2013/2014 – Лейк-Плэсид , 1-е место с Хизер Мойс; 2013/2014 – Санкт-Мориц , 1-е место с Хизер Мойс; 2013/2014 – Кенигзее , 3-е место с Хизер Мойс; 2014/2015 – Калгари , 3-е место с Кейт О'Брайен; 2014/2015 – Альтенберг , 3-е место с Мелиссой Лотхольц; 2014/2015 – Лейк-Плэсид , 3-е место с Мелиссой Лотхольц; 2014/2015 – Сочи , 2-е место с Мелиссой Лотхольц; 2015/2016 – Лейк-Плэсид , 2-е место с Мелиссой Лотхольц ^{[ 35 ]}

Кубок Европы: 2006/2007 – Кубок Европы , Чемпион

Чемпионат мира среди юниоров: 2006 – Серебряный призер,

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Профиль ФИБТ-бобслея. Архивировано 20 февраля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 27 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Женщины творят историю бобслея на четверках в Юте» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хамфрис творит историю, управляя санями с четырьмя женщинами против мужчин» . Уолл Стрит Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2016. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 9 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рейнольдс, Тим (9 января 2016 г.). «Кейли Хамфрис первая, управляющая санями с четырьмя женщинами против мужского поля чемпионата мира» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 9 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История Хамфриса, который выиграл олимпийское золото монобоб для США» . АП НОВОСТИ . 14 февраля 2022 г.
^ Ренигк, Алисса (11 февраля 2022 г.). «Олимпийские игры 2022: на своих четвертых Играх у бобслеистки Кейли Хамфрис появилась новая страна и новая миссия» . ЭСПН . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ Юинг, Лори (30 января 2014 г.). «Кейли Хамфрис предпочла защитить золото на Олимпиаде в Сочи по бобслею» . Глобус и почта . Проверено 14 августа 2014 г.
^ «Кейли Хамфрис » 16 декабря,
^ Перейти обратно: ^а ^б Вик Холл (25 февраля 2010 г.). «Канада завоевала золото и серебро в бобслее» . Канада.com . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ «Хамфрис и Мойс поднялись на подиум чемпионата мира по бобслею» . Новости ЦБК . 22 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ Резерфорд, Кристина (24 февраля 2010 г.). «Канада финиширует 1–2 в женском бобслее» . Олимпиада КТВ . Проверено 24 февраля 2010 г.
^ «Хамфрис из Канады выигрывает золото в бобслее» . Си-би-си Спорт . 18 февраля 2012 г.
^ Гэри Кингстон (19 февраля 2012 г.). «Золото, серебро и бронза Канады» . Ванкувер Сан .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кейли Хамфрис завоевала титул чемпиона мира по бобслею в сезоне» . Си-би-си Спорт . 15 февраля 2012 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Майкл Камю (26 января 2013 г.). «Канадка Кейли Хамфрис защищает титул чемпиона мира по бобслею» . Си-би-си Спорт . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Кейли Хамфрис из «Калгари» продлевает историческую победную серию» . Си-би-си Спорт . 14 декабря 2012 г.
^ Тони Кэр (19 февраля 2014 г.). «Кейли Хамфрис и Хизер Мойс выиграли золото в бобслее» . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года.
^ Лесли Янг (19 февраля 2014 г.). «Канада выигрывает золото в женском бобслее на Олимпийских играх в Сочи» . Глобальные новости . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Пилот-бобслейщик Кейли Хамфрис получает награду Лу Марша как лучшая спортсменка Канады» . Виннипегская свободная пресса . 11 декабря 2014 г.
^ «Бобслей разрешает смешанным командам» . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Чемпионат Канады: Кейли Хамфрис приводит команду к бронзе» . Би-би-си Спорт . 3 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Поиск рейтинга – Кубок Северной Америки/бобслей, четверки, мужчины – Хамфрис, Калли» . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Поиск рейтинга – Кубок Северной Америки/бобслей, четверки, мужчины – Мейерс Тейлор, Элана» . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Хоуп, Ник (24 ноября 2014 г.). «Мейерс-Тейлор и Хамфрис выигрывают исторические медали в бобслее» . Би-би-си . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ «Кейли Хамфрис подает в суд на бобслейную команду Канады и планирует выступать за США — TSN.ca» . ТСН . Канадская пресса. 12 сентября 2019 г.
↑ Дэн Барнс: «Сага Хамфриса могла стать еще уродливее» (Calgary Sun, 18 сентября 2019 г.)
^ «Кейли Хамфрис освобождена Канадой для участия в бобслее на Олимпийских играх NBC в США» . 29 сентября 2019 г. . Проверено 22 ноября 2019 г.
^ «Файл SDRCC № 19-0421» (PDF) . 31 августа 2021 г.
^ «Кейли Хамфрис выигрывает золото в монобобе; Элана Мейерс Тейлор — вторая» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 2022 г. . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ «Семья имеет значение — сюжетная линия Хамфриса» . Хранитель . 26 февраля 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ «Смотрю, как Кейли Хамфрис выигрывает золото. Родители радуются!» . Канадская жизнь . 20 февраля 2014. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ Генри Бушнелл (13 февраля 2022 г.). «После бегства из Канады, чтобы избежать предполагаемого насилия, Кейли Хамфрис выигрывает золото для США» . Yahoo Спорт.
^ @BobsledKaillie (23 сентября 2019 г.). «Я нашла ту, которую любит мое сердце и душа. #IDo #wedding #happilyeverarmbruster #Love» ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Кейли Хамфрис (урожденная Симундсон), бобслеистка (родилась 4 сентября 1985 года в Калгари, Авиабаза). На зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Хамфрис выиграла золотую медаль для Канады в соревнованиях по бобслею среди двух женщин вместе с Хизер Мойс из Саммерсайда, PEI. став первой канадской женщиной, которая привела канадскую команду по бобслею к победе на зимних Олимпийских играх». . Канадская энциклопедия . 16 октября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
^ «Кейли Хамфрис и Мелисса Лотхольц выиграли серебро Кубка мира по бобслею | CBC Sports» .

Внешние ссылки

[FIBTKaillieHumphries-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Профиль ФИБТ-бобслея. Архивировано 20 февраля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 27 января 2013 г.

[HistoricWomen-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Женщины творят историю бобслея на четверках в Юте» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[Associated_Press-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хамфрис творит историю, управляя санями с четырьмя женщинами против мужчин» . Уолл Стрит Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2016. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 9 января 2016 г.

[Reynolds,_Tim-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рейнольдс, Тим (9 января 2016 г.). «Кейли Хамфрис первая, управляющая санями с четырьмя женщинами против мужского поля чемпионата мира» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 9 января 2016 г.

[apnews.com-5] Перейти обратно: ^а ^б «История Хамфриса, который выиграл олимпийское золото монобоб для США» . АП НОВОСТИ . 14 февраля 2022 г.

[6] Ренигк, Алисса (11 февраля 2022 г.). «Олимпийские игры 2022: на своих четвертых Играх у бобслеистки Кейли Хамфрис появилась новая страна и новая миссия» . ЭСПН . Проверено 16 февраля 2022 г.

[7] Юинг, Лори (30 января 2014 г.). «Кейли Хамфрис предпочла защитить золото на Олимпиаде в Сочи по бобслею» . Глобус и почта . Проверено 14 августа 2014 г.

[8] «Кейли Хамфрис » 16 декабря,

[defected-9] Перейти обратно: ^а ^б Вик Холл (25 февраля 2010 г.). «Канада завоевала золото и серебро в бобслее» . Канада.com . Проверено 15 февраля 2013 г.

[10] «Хамфрис и Мойс поднялись на подиум чемпионата мира по бобслею» . Новости ЦБК . 22 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.

[11] Резерфорд, Кристина (24 февраля 2010 г.). «Канада финиширует 1–2 в женском бобслее» . Олимпиада КТВ . Проверено 24 февраля 2010 г.

[12] «Хамфрис из Канады выигрывает золото в бобслее» . Си-би-си Спорт . 18 февраля 2012 г.

[13] Гэри Кингстон (19 февраля 2012 г.). «Золото, серебро и бронза Канады» . Ванкувер Сан .

[HistoricSeason-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кейли Хамфрис завоевала титул чемпиона мира по бобслею в сезоне» . Си-би-си Спорт . 15 февраля 2012 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[15] Майкл Камю (26 января 2013 г.). «Канадка Кейли Хамфрис защищает титул чемпиона мира по бобслею» . Си-би-си Спорт . Проверено 20 ноября 2014 г.

[16] «Кейли Хамфрис из «Калгари» продлевает историческую победную серию» . Си-би-си Спорт . 14 декабря 2012 г.

[repeatOlympics-17] Тони Кэр (19 февраля 2014 г.). «Кейли Хамфрис и Хизер Мойс выиграли золото в бобслее» . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года.

[18] Лесли Янг (19 февраля 2014 г.). «Канада выигрывает золото в женском бобслее на Олимпийских играх в Сочи» . Глобальные новости . Проверено 20 ноября 2014 г.

[19] «Пилот-бобслейщик Кейли Хамфрис получает награду Лу Марша как лучшая спортсменка Канады» . Виннипегская свободная пресса . 11 декабря 2014 г.

[20] «Бобслей разрешает смешанным командам» . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[21] «Чемпионат Канады: Кейли Хамфрис приводит команду к бронзе» . Би-би-си Спорт . 3 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[22] «Поиск рейтинга – Кубок Северной Америки/бобслей, четверки, мужчины – Хамфрис, Калли» . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[23] «Поиск рейтинга – Кубок Северной Америки/бобслей, четверки, мужчины – Мейерс Тейлор, Элана» . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.

[24] Хоуп, Ник (24 ноября 2014 г.). «Мейерс-Тейлор и Хамфрис выигрывают исторические медали в бобслее» . Би-би-си . Проверено 29 ноября 2014 г.

[25] «Кейли Хамфрис подает в суд на бобслейную команду Канады и планирует выступать за США — TSN.ca» . ТСН . Канадская пресса. 12 сентября 2019 г.

[26] Дэн Барнс: «Сага Хамфриса могла стать еще уродливее» (Calgary Sun, 18 сентября 2019 г.)

[27] «Кейли Хамфрис освобождена Канадой для участия в бобслее на Олимпийских играх NBC в США» . 29 сентября 2019 г. . Проверено 22 ноября 2019 г.

[28] «Файл SDRCC № 19-0421» (PDF) . 31 августа 2021 г.

[29] «Кейли Хамфрис выигрывает золото в монобобе; Элана Мейерс Тейлор — вторая» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 2022 г. . Проверено 14 февраля 2022 г.

[30] «Семья имеет значение — сюжетная линия Хамфриса» . Хранитель . 26 февраля 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2022 г.

[31] «Смотрю, как Кейли Хамфрис выигрывает золото. Родители радуются!» . Канадская жизнь . 20 февраля 2014. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2022 г.

[32] Генри Бушнелл (13 февраля 2022 г.). «После бегства из Канады, чтобы избежать предполагаемого насилия, Кейли Хамфрис выигрывает золото для США» . Yahoo Спорт.

[33] @BobsledKaillie (23 сентября 2019 г.). «Я нашла ту, которую любит мое сердце и душа. #IDo #wedding #happilyeverarmbruster #Love» ( Твит ) – через Твиттер .

[34] «Кейли Хамфрис (урожденная Симундсон), бобслеистка (родилась 4 сентября 1985 года в Калгари, Авиабаза). На зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Хамфрис выиграла золотую медаль для Канады в соревнованиях по бобслею среди двух женщин вместе с Хизер Мойс из Саммерсайда, PEI. став первой канадской женщиной, которая привела канадскую команду по бобслею к победе на зимних Олимпийских играх». . Канадская энциклопедия . 16 октября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

[35] «Кейли Хамфрис и Мелисса Лотхольц выиграли серебро Кубка мира по бобслею | CBC Sports» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Премия «Северная звезда»
1936–1950	Phil Edwards (1936) Marshal Cleland (1937) Bobby Pearce (1938) Bob Pirie (1939) Gérard Côté (1940) Theo Dubois (1941) Barbara Ann Scott (1945) Joe Krol (1946) Barbara Ann Scott (1947) Barbara Ann Scott (1948) Cliff Lumsdon (1949) Bob McFarlane (1950)
1951–1975	Marlene Streit (1951) George Genereux (1952) Doug Hepburn (1953) Marilyn Bell (1954) Beth Whittall (1955) Marlene Streit (1956) Maurice Richard (1957) Lucile Wheeler (1958) Barbara Wagner & Robert Paul (1959) Anne Heggtveit (1960) Bruce Kidd (1961) Donald Jackson (1962) Bill Crothers (1963) Roger Jackson & George Hungerford (1964) Petra Burka (1965) Elaine Tanner (1966) Nancy Greene (1967) Nancy Greene (1968) Russ Jackson (1969) Bobby Orr (1970) Hervé Filion (1971) Phil Esposito (1972) Sandy Hawley (1973) Ferguson Jenkins (1974) Bobby Clarke (1975)
1976–2000	Sandy Hawley (1976) Guy Lafleur (1977) Graham Smith / Ken Read (1978) Sandra Post (1979) Terry Fox (1980) Susan Nattrass (1981) Rick Hansen / Wayne Gretzky (1982) Wayne Gretzky (1983) Gaétan Boucher (1984) Wayne Gretzky (1985) Ben Johnson (1986) Ben Johnson (1987) Carolyn Waldo (1988) Wayne Gretzky (1989) Kurt Browning (1990) Silken Laumann (1991) Mark Tewksbury (1992) Mario Lemieux (1993) Myriam Bédard (1994) Jacques Villeneuve (1995) Donovan Bailey (1996) Jacques Villeneuve (1997) Larry Walker (1998) Caroline Brunet (1999) Daniel Igali (2000)
2001–present	Jamie Salé & David Pelletier (2001) Catriona Le May Doan (2002) Mike Weir (2003) Adam van Koeverden (2004) Steve Nash (2005) Cindy Klassen (2006) Sidney Crosby (2007) Chantal Petitclerc (2008) Sidney Crosby (2009) Joey Votto (2010) Patrick Chan (2011) Christine Sinclair (2012) Jon Cornish (2013) Kaillie Humphries (2014) Carey Price (2015) Penny Oleksiak (2016) Joey Votto (2017) Mikaël Kingsbury (2018) Bianca Andreescu (2019) Alphonso Davies / Laurent Duvernay-Tardif (2020) Damian Warner (2021) Marie-Philip Poulin (2022) Shai Gilgeous-Alexander (2023)