Jump to content

Том Вандергрифф

Том Вандергрифф
Член Палаты представителей США
из Техаса го 26- округа
В офисе
3 января 1983 г. - 3 января 1985 г.
Предшественник Район создан
Преемник Дик Арми
Окружной судья округа Таррант, штат Техас
В офисе
1991 – январь 2007 г.
Предшественник Рой Инглиш
Преемник Б. Глен Уитли
Мэр Арлингтона, Техас
В офисе
3 апреля 1951 г. - 11 января 1977 г.
Предшественник Британская Колумбия Барнс
Преемник С. Дж. Стовалл
Личные данные
Рожденный ( 1926-01-29 ) 29 января 1926 г.
Кэрроллтон, Техас
Умер 30 декабря 2010 г. (30 декабря 2010 г.) (84 года)
Форт-Уэрт, Техас
Политическая партия Демократический (1951 - ок. 1990)
Республиканец (ок. 1990–2010 гг.)
Резиденция Арлингтон, Техас
Альма-матер ОСК
Занятие GMАвтомобильный дилер
Резолюция Палаты представителей Техаса № 18, 2007 г. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Томми Джо Вандергрифф (29 января 1926 — 30 декабря 2010) — политик из Техаса . Он занимал пост мэра Арлингтона с 1951 по 1977 год, представителя США от 26-го избирательного округа Техаса с 1983 по 1985 год и судьи округа Таррант с 1991 по 2007 год. Большую часть своей жизни Вандергрифф был демократом . но он стал республиканцем примерно в 1990 году. [ 5 ]

В качестве мэра он сыграл важную роль в нескольких проектах, включая строительство нового сборочного завода General Motors , перемещение франшизы Высшей бейсбольной лиги в Арлингтон и открытие Six Flags над Техасом .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Том Вандергрифф родился в Кэрроллтоне, штат Техас , 29 января 1926 года. Его отец, Уильям Томас «Хукер» Вандергрифф, был известным бизнесменом, который вместе со своим отцом, Джоном Томасом Вандергриффом, управлял местным автосалоном. [ 6 ] [ 7 ] В 1937 году Хукер и его жена Чарльз Плезант Мэйс перевезли семью в соседний Арлингтон , чтобы открыть новый дилерский центр Chevrolet в центре города. В то время площадь Арлингтона составляла всего 1 квадратную милю (640 акров), и в нем проживало 3500 жителей. [ 8 ]

В детстве Вандергрифф страдал от дефектов речи. С помощью логопеда он преодолел инвалидность и развил интерес к ораторскому искусству и глубокому баритону. [ 8 ]

К тому времени, когда Вандергриффу исполнилось 16 лет, он подал заявление на работу радиоведущим в KFJZ в Форт-Уэрте, которым управлял Эллиот Рузвельт , сын президента Франклина Д. Рузвельта . [ 9 ] Вандергрифф прислал на станцию ​​запись прослушивания, и его наняли еще до того, как узнали о его возрасте. [ 8 ]

В 1947 году Вандергрифф окончил Университет Южной Калифорнии, получив степень бакалавра тележурналистики. После окончания учебы он прошел прослушивание на должность на радио KNX в Лос-Анджелесе, но уступил место Чету Хантли . Хантли впоследствии стал со-ведущим вечерней программы новостей NBC « The Huntley-Brinkley Report» . [ 8 ] [ 10 ]

Почувствовав чувство отвержения, Вандергрифф вернулся в Арлингтон, чтобы работать в дилерском центре Chevrolet своего отца. [ 6 ] Два года спустя, в 1949 году, он женился на своей школьной возлюбленной Анне Уэйнетт Смит, а позже в том же году стал президентом Арлингтонской торговой палаты. [ 6 ]

Мэр Арлингтона

[ редактировать ]

За 26 лет своего пребывания на посту мэра Арлингтона с 1951 по 1977 год Том Вандергрифф перенес в Арлингтон сборочный завод General Motors . [ 11 ] привел Вашингтонских сенаторов в Арлингтон под названием « Техасские рейнджеры» , [ 12 ] видел, как Арлингтонский государственный колледж получил статус университета и стал Техасским университетом в Арлингтоне , [ 1 ] помог создать международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт , [ 1 ] и увидел, как население Арлингтона выросло с примерно 8 000 человек до более чем 120 000. [ 1 ] Вандергрифф был президентом-основателем Правительственного совета Северо-Центрального Техаса, первым председателем Техасской консультативной комиссии по межправительственным отношениям и членом Линдона Б. Джонсона . Комиссии Белого дома по городским проблемам [ 1 ]

Мемориальная больница Арлингтона

В 1958 году семья Вандергрифф возглавила первоначальную кампанию по сбору средств и пожертвовала землю для строительства первой больницы Арлингтона, Мемориальной больницы Арлингтона. В честь их вклада больница открыла на территории кампуса Профессиональное здание Вандергриффа. [ 13 ]

Том Вандергрифф занимал пост председателя правления больницы более 35 лет, а в 2007 году в его честь была названа хирургическая башня Тома Вандергриффа. [ 13 ]

Город-побратим Арлингтона

После Второй мировой войны союзные войска разделили Германию на сектора. Баварский город Бад-Кенигсхофен упал всего в трех милях к западу от советского сектора. По мере того как угроза коммунизма росла, беженцы бежали через границу, подавляя небольшую фермерскую общину, насчитывающую всего 5000 жителей. [ 14 ] В 1951 году Вандергрифф и город Арлингтон проголосовали за принятие Бад-Кенигсхофена в качестве города-побратима Арлингтона и организовали благотворительную акцию под названием «Пусть звенит свобода». 1 февраля 1952 года сотни жителей Арлингтона собрались в центре города, чтобы отправить первую из многочисленных партий гуманитарной помощи – 12 тонн продуктов питания, одежды и припасов, загруженных в товарные железнодорожные вагоны. [ 14 ]

В честь давней дружбы Бад-Кенигсхофен назвал единственный муниципальный парк города в честь Арлингтона с логотипом города «Flying A», вырезанным на 14-тонном камне. В свою очередь, Арлингтон построил зону отдыха Бад-Кенигсхофен в парке SJ Stovall . [ 14 ] в Арлингтоне проводится ежегодный рынок Кристкиндл Сегодня в декабре . Мероприятие было вдохновлено посещением Бад-Кенигсхофена в 2011 году. Рынок Кристкиндль в Арлингтоне превратился в крупнейший рынок такого рода на юге: в 2013 году его посетило около 100 000 человек. [ 15 ]

Техасский университет в Арлингтоне

Том Вандергрифф был одним из тех, кто повлиял на преобразование Арлингтонского государственного колледжа (ASC) в Техасский университет в Арлингтоне . [ 16 ]

На протяжении 1950-х годов мэр Вандергрифф и Государственный колледж Арлингтона вели кампании по превращению двухлетнего колледжа в четырехлетний университет, который в то время был филиалом Техасского университета A&M . В 1951, 1955 и 1957 годах школа безуспешно отправляла законопроекты в Законодательное собрание Техаса. Но 27 апреля 1959 года губернатор Прайс Дэниэл наконец подписал закон, превращающий ASC в четырехлетний университет. Позже Вандергрифф вспоминал подписание законопроекта как «один из самых приятных моментов в его жизни». [ 16 ]

В начале 1960-х годов 50-летние отношения между Арлингтонским государственным колледжем и Техасским A&M начали ухудшаться из-за проблем, касающихся аспирантуры и строительства новых объектов. В 1965 году мэр Вандергрифф вместе с сенатором штата Доном Кеннардом работал над выводом Арлингтонского государственного колледжа из Техасского A&M и переводом школы в систему Техасского университета . 23 апреля 1965 года губернатор Джон Конналли подписал закон об официальной передаче ASC в систему Техасского университета . Позже в 1967 году школа была переименована в Техасский университет в Арлингтоне . [ 16 ]

Шесть флагов над Техасом

Во время учебы в Университете Южной Калифорнии Вандергрифф был очарован послевоенным ростом территории Лос-Анджелеса, особенно Анахайма . Диснейленд впервые открылся в 1955 году, а к 1960 году город должен был получить право на расширение Высшей бейсбольной лиги. Вандергрифф считал, что Арлингтон также может получить выгоду от такого развития и также стать местом развлечений. [ 17 ] [ 18 ] > [ 19 ]

В 1958 году Вандергрифф встретился с Уолтом Диснеем, пытаясь убедить его построить второй парк Диснейленда . По настоянию Вандергриффа девелопер Ангус Винн-младший и Great Southwest Corp. предложили Диснею землю под проект, но Дисней в конечном итоге отклонил это предложение. Вместо этого Винн решил развивать парк самостоятельно, назвав его «Техас под шестью флагами». [ 17 ] [ 18 ]

В августе 1961 года тематический парк стоимостью 10 миллионов долларов открыл свои ворота для публики под новым названием Six Flags Over Texas . С тех пор парк ежегодно посещают 3 миллиона человек и стал признанным на национальном уровне брендом. [ 17 ] [ 18 ]

Семь морей

После успеха проекта «Шесть флагов над Техасом » мэр Вандергрифф захотел извлечь выгоду из развлекательного района Арлингтона и построить второй тематический парк, который расположился бы по бокам стадиона «Тернпайк» (позже переименованного в стадион «Арлингтон»). В конце 1960-х Вандергрифф обратился к Уолтеру Нотту из Knott's Berry Farm с предложением построить аналогичный парк в Арлингтоне. Когда Нотт отказался, он предложил Вандергриффу исследовать недавно построенный морской парк SeaWorld в Сан-Диего . Основатель Джордж Миллей также отклонил предложение Вандергриффа. Имея в виду морской парк, Вандергрифф обратился к Ангусу Дж. Винну с этой идеей из Six Flags. Вандергрифф и Винн договорились, что Арлингтон профинансирует строительство парка, а Винн спроектирует и будет его эксплуатировать. [ 20 ]

В 1972 году Seven Seas открыла свои ворота для публики. Парк располагался прямо рядом со стадионом Тернпайк, рядом с стадионом Six Flags. Как и в SeaWorld , в парке обитают птицы, морские слоны, дельфины и косатка по имени Ньютка. [ 20 ] К моменту открытия парка проект обошелся городу в 10 миллионов долларов, что на 2,4 миллиона долларов превышает бюджет. Парк потерял 500 000 долларов в первый сезон и продолжил с потерями в размере 462 000 долларов в 1973 году и 516 000 долларов в 1974 году. [ 20 ] Затем, в 1975 году, SeaWorld и Джордж Миллей , который поначалу отказался слушать Вандергриффа, предложили купить Seven Seas на сезон 1975 года при условии, что город продаст ему животных за 125 000 долларов. Городские власти согласились, и Миллей реконструировал парк, надеясь повысить посещаемость. Но в итоге парк снова потерял деньги, и в 1976 году парк был вынужден закрыть. [ 20 ] Вандергрифф взял на себя большую часть ответственности за провал парка и опасался, что однажды этот крах повредит его достижениям. [ 21 ]

Отставка

Во время регулярного заседания совета в январе 1977 года Вандергрифф неожиданно объявил о своей немедленной отставке. 13-й срок Вандергриффа истекал бы в апреле, и если бы он ушел в отставку раньше, для заполнения оставшегося срока потребовались бы внеочередные выборы. Вандергрифф намеренно ждал в течение 90 дней, чтобы городу не пришлось финансировать внеочередные выборы. Мэр Pro Tem С. Дж. Стовалл сменил Вандергриффа на оставшуюся часть срока. Он выиграет всеобщие выборы и прослужит шесть сроков. [ 22 ] [ 23 ]

Палата представителей США

[ редактировать ]

Выборы 1982 г.

Перед выборами 1982 года обе политические партии активно лоббировали Вандергриффа, чтобы он баллотировался по своим билетам в недавно сформированном 26-м округе. [ 24 ] Границы округов были созданы в пользу республиканцев, которые были проведены президентом Рейганом с 67,1 процентами голосов в 1980 году. [ 25 ] но Вандергрифф в конечном итоге решил баллотироваться как демократ. Его оппонентом был кандидат от республиканской партии Джим Брэдшоу, который ранее баллотировался в округ 12, но проиграл действующему президенту Джиму Райту, который тогда занимал пост лидера большинства в Палате представителей. [ 25 ] [ 26 ]

Несмотря на личную кампанию вице-президента Джорджа Буша-старшего , Брэдшоу проиграл выборы Вандергриффу всего с перевесом в 436 голосов. Гонка была настолько близка, что Брэдшоу потребовал пересчета голосов. Но избрание Вандергриффа было подтверждено, набрав 50,1% голосов при вновь подсчитанных 344 голосах. [ 27 ] [ 28 ]

98-й Конгресс

Том Вандергрифф в 1983 году

Том Вандергрифф был приведен к присяге на 98-м Конгрессе 3 января 1983 года. Он был назначен в Комитет общественных работ и транспорта, работал в подкомитетах по авиации и наземному транспорту, а также в Специальном комитете по старению и Комитете по малому бизнесу. [ 29 ] Во время своего пребывания в Конгрессе Вандергрифф выступал за снижение зарплат в Конгрессе, выступал за улучшение льгот по военной службе. [ 30 ] и поддержал усилия Texas Instruments по сохранению программы HARM стоимостью 7 миллионов долларов. [ 31 ] Известный как консервативный демократ, Вандергрифф часто нарушал партийную линию, даже голосуя против альтернативного бюджета своей партии на 1984 год, который включал дефицит в 174 миллиарда долларов. [ 32 ]

Поправка о равных правах

В 1983 году Вандергрифф стал одним из спонсоров возрождения Поправки о равных правах при полной поддержке спикера палаты представителей Типа О'Нила. Законопроект содержал девять поправок, в первую очередь касающихся вопросов абортов и военной службы женщин. [ 29 ] В конечном итоге законопроект был отклонен Палатой представителей, поскольку он не получил большинства в две трети голосов. В последней попытке протолкнуть законопроект О'Нил нарушил процедуру и вынес законопроект на рассмотрение, приостановив действие правил Палаты представителей, что, таким образом, не позволяло вносить какие-либо поправки. Разочарованный перерывом в процедуре, Вандергрифф вместе с 13 другими соавторами от обеих политических партий изменил курс и отказался от поддержки законопроекта. [ 29 ]

Военные расходы в Никарагуа

В 1983 году лидер большинства Джим Райт и спикер О'Нил предложили законопроект о ежегодных разрешениях на разведку, против которого выступал президент Рейган, который защитил бы тайную военную помощь США никарагуанской повстанческой группе, борющейся с правительством санданистов. [ 33 ] Вандергрифф в очередной раз нарушил партийную линию и поддержал президента Рейгана. Законопроект будет принят 228 голосами против 195. [ 33 ] [ 34 ]

Выборы 1984 года и поражение

В 1983 году комитет Палаты представителей по изменению избирательных округов одобрил законопроект, согласно которому в 26-м округе Конгресса будет включено еще примерно 50 000 жителей Арлингтона. Хотя округ по-прежнему склонялся к республиканцам, этот шаг был сочтен благоприятным для переизбрания Вандергриффа. [ 35 ] Однако Том потерпел поражение от кандидата от республиканцев Дика Арми , бывшего председателя экономического факультета Университета штата Северный Техас, благодаря волне прямого республиканского голосования и кампании в СМИ, проведенной в последнюю минуту президентом Рейганом. [ 36 ] Предвыборная кампания Тома оставила ему долг почти в 800 000 долларов из-за того, что он потратил собственные деньги. [ 37 ] и Арми стал лидером большинства в Палате представителей с 1995 года до своего выхода на пенсию в 2003 году. [ 38 ] На сегодняшний день Вандергрифф является последним демократом, набравшим хотя бы 40 процентов голосов в округе.

Вандергрифф подумывал снова баллотироваться в 1986 году, пытаясь вернуть себе место, но в конечном итоге отказался. [ 39 ] Спортивный диктор Билл Мерсер , один из первых телеведущих «Техас Рейнджерс» в 1972 году, назвал поражение Вандергриффа в 1984 году «одной из величайших политических трагедий в этой части Техаса». [ 40 ]

Судья округа

[ редактировать ]

Том Вандергрифф был избран судьей округа Таррант в 1990 году. Он победил как республиканец и проработал в этом качестве 16 лет до выхода на пенсию в 2007 году. За время своего пребывания в должности он сыграл важную роль в строительстве Центра семейного права стоимостью 41 миллион долларов, а также в развитии района реки Тринити в верхней части города Планирует продать свой конференц-центр Форт-Уэрту и сыграть роль в привлечении команды «Даллас Ковбойз» в Арлингтон. Округ Таррант также внедрил расширенную онлайн-систему уплаты налогов, получившую награду за выдающиеся достижения от Техасской ассоциации государственных менеджеров по информационным технологиям. [ 1 ] [ 6 ] [ 41 ]

Закон об эффективности интермодальных наземных перевозок

В 1991 году вновь избранный судья округа Том Вандергрифф работал с делегацией Конгресса Техаса, мэром Форт-Уэрта Кей Грейнджер и должностными лицами округа Даллас, чтобы выступить за законопроект о транспорте на сумму 151 миллиард долларов, который позволил бы создать примерно 900 000 рабочих мест ежегодно в течение шести лет его существования. [ 42 ] 18 декабря президент Джордж Буш-старший отправился в Даллас-Форт-Уэрт, чтобы подписать закон. Буш приветствовал этот законопроект как самый важный закон о транспорте с тех пор, как президент Дуайт Д. Эйзенхауэр запустил межштатную систему 35 лет назад. [ 42 ] [ 43 ]

Сердцебиение Арлингтона

С 1954 года завод General Motors в Арлингтоне, ныне седьмом по величине городе Техаса, [ 44 ] оставался движущей силой местной и государственной экономики. Однако экономика начала ослабевать во время рецессии начала 1990-х годов, которая сильно ударила по General Motors, поскольку они изо всех сил пытались конкурировать с иностранными конкурентами в условиях сужения бюджета. [ 45 ] [ 46 ]

В попытке сэкономить средства генеральный директор Роберт С. Стемпель объявил, что компания закроет либо завод в Арлингтоне, либо его дочерний завод в Ипсиланти, штат Мичиган, чтобы консолидировать производственные ресурсы заднеприводных автомобилей. Стемпел позвонил мэру Арлингтона Ричарду Грину, чтобы сообщить ему о предстоящем решении. Грин немедленно позвонил судье Вандергриффу, который предложил свою поддержку. [ 47 ] Вандергрифф вспоминал в интервью New York Times , что завод был для нас [города] «скалой Гилбралтара», которая вселяла в нас уверенность в том, что мы сможем совершить великие дела. В худшем кошмаре вы просто не могли себе представить, что потеряете сущность как «Дженерал Моторс». [ 45 ] [ 46 ]

Потенциальное закрытие было частью плана по избавлению компании от 74 000 рабочих мест и 21 завода. Потеря завода в Арлингтоне приведет к сокращению 3800 местных рабочих мест и еще 4000 рабочих мест у местных поставщиков и других розничных торговцев. На пресс-конференции в Арлингтоне губернатор Энн Ричардс заявила, что строительство завода будет стоить экономике штата 816 миллионов долларов в год. Закрытие завода также нанесло бы серьезный удар по экономике города, которая в то время принесла почти 4 миллиона долларов в виде местных налогов, в том числе 2,1 миллиона долларов для школ. [ 45 ]

И снова Грин и Вандергриф объединились, чтобы возглавить общественную кампанию под названием «Сохраняйте GM, сердцебиение Арлингтона». [ 45 ] [ 48 ] В течение нескольких недель кампания переросла в масштабную кампанию по всему штату с участием Ричардса, сенаторов Ллойда Бентсена и Фила Грэмма , а также делегации Конгресса Техаса. Кульминацией усилий стало создание пакета экономических стимулов, который предоставит GM до 23 миллионов долларов в виде налоговых и коммунальных льгот. Государство также предложило обучить 1 миллион рабочих. [ 45 ]

После нескольких месяцев лоббирования со стороны техасского контингента General Motors решила оставить предприятие в Арлингтоне открытым и закрыть завод в Ипсиланти. Таким образом, к 1993 году GM перенесет производство полноразмерных универсалов Oldsmobile, Buick и Chevrolet в Арлингтон. За 3–4 года будет добавлено 1000 рабочих мест. [ 45 ]

Стадион Ковбоев

В качестве окружного судьи Вандергрифф сыграл важную роль в заманивании Далласских Ковбоев в Арлингтон с помощью кампании «Победа Арлингтона». Он был показан в серии рекламных роликов на телевидении и радио, пропагандирующих государственное финансирование строительства нового стадиона стоимостью 650 миллионов долларов. [ 49 ] [ 50 ]

Выход на пенсию

В 2006 году Вандергрифф объявил, что не будет добиваться переизбрания. [ 51 ] Официально он уйдет в отставку с государственной должности в 2007 году в возрасте 80 лет. [ 1 ] [ 41 ]

Высшая лига бейсбола

[ редактировать ]

Судья Рой Хофхайнц из Хьюстон Астрос пытался заблокировать любую попытку Вандергриффа привезти клюшку в Арлингтон, что он пытался сделать более десяти лет. В 1971 году Washington Senators владелец Боб Шорт хотел переместить свою команду, которой руководил легенда бейсбола Тед Уильямс .

Многие жители округа Колумбия были категорически против этого шага. Вандергриффа выбросили из такси, потому что водитель узнал, кто он такой. В конце концов, вашингтонские сенаторы переехали на стадион «Тернпайк» в Арлингтоне . Стадион был расширен и переименован в стадион «Арлингтон».

Техасские Рейнджеры

[ редактировать ]

Спортивный телеведущий

[ редактировать ]

Когда сенаторы переехали в Техас, город Арлингтон согласился выплатить «Рейнджерс» 7,5 миллионов долларов в течение 10 лет в обмен на права на радио- и телевещание. [ 52 ] Стремясь сэкономить городу примерно 50 000 долларов в год, [ 53 ] Том работал бесплатно цветным комментатором телепередач «Техас Рейнджерс» в 1975–1977 годах вместе с диктором Диком Ризенхувером. [ 54 ] Вандергрифф также был известен тем, что тратил собственные деньги на дорожные расходы на выездные игры. [ 55 ]

Бейсбольный стадион в Арлингтоне

[ редактировать ]

В 1989 году группа инвесторов во главе с будущим президентом Джорджем Бушем и финансистом из Далласа Эдвардом «Расти» Роузом приобрела команду у нефтяника Эдди Чайлза. Группа назначила инвестора Тома Шиффера ответственным партнером по развитию Ballpark и поручила ему выбрать место для строительства нового стадиона. [ 56 ] После того, как Шиффер решил, что Арлингтон - лучшее место в Далласе-Форт-Уэрте для строительства нового стадиона, мэр Арлингтона Ричард Грин с помощью Вандергриффа возглавил усилия, чтобы убедить избирателей Арлингтона собрать 135 миллионов долларов в виде облигаций для его строительства. [ 56 ] В 1991 году пакет облигаций был принят с перевесом два к одному. [ 56 ]

Новый стадион под названием The Ballpark в Арлингтоне открыл свои ворота в первый сезон в 1994 году. [ 57 ]

Зал славы техасских рейнджеров

[ редактировать ]

В 2004 году Том Вандергрифф был введен в Зал славы бейсбола Техасских Рейнджерс вместе с третьим игроком с низов «Золотая перчатка» Бадди Беллом и питчером Зала славы Фергюсоном Дженкинсом . [ 58 ]

увековечен

[ редактировать ]

В 1997 году на центральной площади поля, носящей название Vandergriff Plaza, была установлена ​​полноразмерная бронзовая статуя Вандергриффа. [ 59 ]

Автосалоны

[ редактировать ]

Том Вандергрифф работал в семейном бизнесе, включая сеть автосалонов. Его отец, Хукер, владел Vandergriff Chevrolet и Vandergriff Buick, пока не разделил дилерские центры между Вандергриффом и сестрой Вандергриффа, Джинджер. [ 60 ]

Проиграв заявку на переизбрание в Конгресс, Вандергрифф вернулся домой, чтобы управлять автосалоном для семейных автомобилей. Из-за огромного долга предвыборной кампании состояние семьи Вандергриффов ослабло. Затем, в 1989 году, сын Вандергриффа, Виктор Вандергрифф , выкупил долю семьи и провел ее через рецессию начала 1990-х годов. [ 6 ] [ 61 ] В 1997 году Виктор и группа инвесторов продали автомобильную сеть компании VT Inc., где он стал вице-президентом компании. Позже Виктор занимал пост председателя совета Департамента транспортных средств в 2009–2013 годах, а в марте 2013 года был назначен губернатором Риком Перри членом Транспортной комиссии Техаса . [ 62 ]

В 2014 году Berkshire Hathaway Automotive INC. приобрела VT Inc. Сегодня в дилерскую сеть входят Chevrolet, Toyota, Acura, Honda и Hyundai. [ 63 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Убийство Джона Кеннеди

[ редактировать ]

Во время президентских выборов 1960 года тогдашние сенаторы Джон Ф. Кеннеди и Линдон Б. Джонсон отправились на параде через Даллас-Форт-Уэрт, остановив кампанию в Арлингтоне. Кортеж приветствовал мэр Вандергрифф и многотысячная толпа возле государственного банка Арлингтона в центре города. [ 64 ] [ 65 ]

Три года спустя, 22 ноября 1963 года, Вандергрифф присутствовал на завтраке в Форт-Уэрте, организованном Торговой палатой Форт-Уэрта в честь президента Кеннеди. Вандергрифф входил в состав «почетного караула», сопровождавшего президента Кеннеди в отеле «Техас». Когда стало известно об убийстве, Вандергрифф все еще ехал в машине домой после завтрака в Форт-Уэрте. [ 64 ]

По совпадению, мать Ли Харви Освальда, Маргарита, была личной медсестрой семьи. Она также работала у Амона Дж. Картера, известного бизнесмена из Форт-Уэрта. Всего за несколько месяцев до убийства Ли Освальд и его жена Марина посетили дом Вандергриффов, чтобы подобрать детский стульчик для своей новорожденной дочери. [ 66 ] [ 67 ]

В возрасте 84 лет Вандергрифф присутствовал на бейсбольном стадионе «Рейнджерс» в Арлингтоне 22 октября 2010 года на финальной игре серии чемпионатов Американской лиги, в которой «Рейнджерс» обыграли «Нью-Йорк Янкиз» со счетом 6–1. Это будет его последнее публичное выступление. Позже той же ночью Вандергрифф упал и сломал бедро, из-за чего он пропустил первую Мировую серию команды. Вандергрифф умер два месяца спустя. [ 68 ]

В память о Вандергриффе техасские рейнджеры подарили семье самое первое кольцо чемпионата Американской лиги 2010 года. В заявлении организации президент и генеральный директор Нолан Райан сказал: «Страсть и решительные усилия Тома Вандергриффа сделали «Техас Рейнджерс» реальностью почти 40 лет назад. Благодаря его работе мы можем праздновать чемпионат AL». [ 69 ]

В день открытия 2011 года бейсбольный стадион «Рейнджерс» в Арлингтоне почтил минутой молчания память Вандергриффа после того, как семья открыла большой баннер Вандергриффа на левом поле, который служил данью памяти на протяжении всего сезона. [ 70 ]

Наследие

[ редактировать ]

Помимо статуй Тома Вандергриффа в парке Globe Life в Арлингтоне и мэрии Арлингтона, в районе Даллас-Форт-Уэрт есть несколько мест, названных в честь Вандергриффа. Некоторые из них включают парк Вандергрифф, здание Вандергрифф, известное как Историческое V, центр города Вандергрифф, площадь Вандергрифф на бейсбольном стадионе Рейнджерс, улицу Вандергрифф, примыкающую к заводу General Motors, хирургическую башню Тома Вандергриффа в Мемориальной больнице Арлингтона и больницу Тома Вандергриффа. Здание гражданских судов в центре Форт-Уэрта. [ 71 ]

Посмертные награды

В 2012 году Техасский университет в Арлингтоне построил Колледж-Парк, многофункциональный район площадью 22 акра (8,9 га) с современной ареной, розничными магазинами и студенческим общежитием, включая общежитие под названием Вандергрифф-холл. в честь вклада Вандергриффа в университет. [ 72 ]

В 2015 году округ Таррант открыл новое здание суда в центре Форт-Уэрта стоимостью 74 миллиона долларов, официально названное Зданием гражданских судов Тома Вандергриффа. [ 73 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Резолюция Палаты представителей Техаса № 18 «Выражаем признательность достопочтенному Тому Дж. Вандергриффу из Арлингтона по случаю его выхода на пенсию с поста судьи округа Таррант», принята 4 мая 2007 г., получена 7 июля 2007 г.
  2. ^ Зал мэров города Арлингтона. Город Арлингтон, штат Техас, Зал мэров города Арлингтона. Архивировано 26 августа 2007 г. на Wayback Machine , получено 7 июля 2007 г.
  3. ^ Список выборных должностных лиц, 2005 г., Выборные должностные лица, представляющие округ Таррант по состоянию на 1 января 2005 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , получено 7 июля 2007 г.
  4. Натер, Дэвид, «4 республиканца округа Таррант, демократ, надеющийся на успех в Англии», The Dallas Morning News , 11 марта 1990 г.
  5. Фрэнсис, Роберт и Вандергрифф назначены руководителем празднования празднования Западного наследия 15 января 2007 г., Fort Worth Business Press , получено 21 февраля 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Шрок, Сьюзен (30 декабря 2010 г.). «Лидер-провидец Том Вандергрифф нанес Арлингтон на карту» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  7. ^ Уильямс, Эдвард (8 июля 1992 г.). «Гражданская икона Арлингтона умерла в возрасте 90 лет» . Далласские утренние новости .
  8. ^ Jump up to: а б с д Гуццо, Гленн (12 января 1977 г.). «Вандергрифф и Арлингтон выросли в Метроплексе». Звездная телеграмма Форт-Уэрта.
  9. ^ Николс, Майк (2014). Затерянный Форт-Уэрт , с. 136. History Press, Южная Каролина.
  10. ^ Ньюбери, Дон (7 января 2011 г.). «Необыкновенный Том» . Обзор Клеберн Таймс .
  11. General Motors празднует 50-летие в Арлингтоне , получено 7 июля 2007 г.
  12. ^ Техасские Рейнджеры из Справочника Техаса Онлайн , получено 15 мая 2009 г.
  13. ^ Jump up to: а б http://66.77.211.175/body.cfm?id=1629&action=detail&ref=1026 [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Jump up to: а б с Аве, Кристофер. «Щедрость Арлингтона вспоминается 40 лет спустя». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  15. ^ Кадваллер, Роберт (4 августа 2014 г.). «На четвёртый год своего существования рынок Арлингтон-Кристкиндл получил название техасского масштаба» . Арлингтонский гражданский журнал .
  16. ^ Jump up to: а б с Бейкер, Эвелин; Вустер, Леа (2015). Техасский университет в Арингтоне . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. стр. 51–55.
  17. ^ Jump up to: а б с «Вандергрифф завершает свою легендарную карьеру: мэр, конгрессмен, окружной судья, стоящий у руля роста региона» . Далласские утренние новости . 29 декабря 2006 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Хопкинс, Рене (август 1996 г.). «Пригород Арлингтона: Там действительно есть» . Д. Журнал
  19. ^ Вайс, Джеффри (5 марта 2011 г.). «Six Flags Over Texas открывает сезон 50-летнего юбилея холодными ветрами и теплыми воспоминаниями» . Далласские утренние новости .
  20. ^ Jump up to: а б с д Хардинг, Али (февраль 1980 г.). «Помнишь Семь Морей?» . Д. Журнал
  21. ^ Грин, Ричард (27 мая 2013 г.). «Арлингтон спотыкается о семь морей, но движется вперед стильно» . Арлингтон сегодня . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  22. ^ Уильямс, Линна (12 января 1977 г.). «Вандергрифф Арлингтона уходит в отставку». Звездная телеграмма Форт-Уэрта.
  23. ^ Шрок, Сьюзен (15 июля 2010 г.). «Умер бывший мэр Арлингтона С. Дж. Стовалл» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Проверено 25 июля 2010 г.
  24. ^ Смит, Джек (10 сентября 1982 г.). «Демократ говорит, что Республиканская партия искала его». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  25. ^ Jump up to: а б Смит, Хедрик (20 октября 1982 г.). «Некоторые кандидаты от Республиканской партии в Солнечном поясе делают ставку на фалды президента». Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Марголис, Джон (25 сентября 1982 г.). «В Техасе Рейган является фактором». Чикаго Трибьюн .
  27. ^ «Кандидат в Палату представителей Техаса добивается пересчета голосов» .
  28. ^ «Поиск Биогида» . bioguide.congress.gov . Проверено 28 сентября 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «Интернет-издание Альманаха CQ» .
  30. ^ Фишер, Бинни. «Вандергрифф выступает за улучшение военных преимуществ». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  31. ^ Томпсон, Марк (21 июня 1983 г.). «Конгрессмен хочет, чтобы TI разделила контрасты» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  32. ^ Монтгомери, Дэйв (23 марта 1983 г.). «Вандергрифф выступает против своего партийного бюджета». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  33. ^ Jump up to: а б Монтгомери, Дэйв (29 июня 1983 г.). «Палата голосовает за прекращение тайной помощи Никарагуа». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  34. ^ «Спикер О'Нил называет голосование за помощь Никарагуа сигналом Рейгану». Дентон Рекорд Хроника . Ассошиэйтед Пресс. 29 июля 1983 года.
  35. ^ Смит, Джек (18 мая 1983 г.). «Экономист собирается баллотироваться в Конгресс». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  36. ^ «Приход и уход». Арлингтонский гражданский журнал . 30 декабря 1984 года.
  37. ^ Канту, Гектор (28 декабря 1984 г.). «Вандергриффу осталось 760 000 долларов красным». Арлингтон Дейли Ньюс .
  38. ^ «Политика, политика, политические новости» . Политик .
  39. ^ Данэм, Ричард (1 января 1985 г.). «Побежденный конгрессмен размышляет о политическом будущем». Даллас Таймс Геральд .
  40. ^ Мерсер, Билл (18 мая 1983 г.). «Игра за игрой: рассказы инсайдера спортивного вещания». Лэнхэм, Нью-Йорк: Первое торговое издательство.
  41. ^ Jump up to: а б Судья округа из справочника Texas Online , получено 15 мая 2009 г.
  42. ^ Jump up to: а б Уиттен, Митч (18 декабря 1991 г.). «Президент подписывает закон о дорожном движении». Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  43. ^ Уайнс, Майкл (19 декабря 1991 г.). «Буш подписывает закон о транзите в Техасе и рекламирует рабочие места» . Нью-Йорк Таймс .
  44. ^ «Техасский альманах: история населения города с 1850 по 2000 годы» (PDF) . texasalmanac.com . Проверено 28 сентября 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж Симнахер, Джо (25 февраля 1992 г.). «GM оставит завод в Арлингтоне открытым» . Далласские утренние новости .
  46. ^ Jump up to: а б Хейс, Томас (12 января 1992 г.). «Крестовый поход за спасение души Арлингтона» . Нью-Йорк Таймс .
  47. ^ Грин, Ричард (29 мая 2013 г.). «Вчерашний триумф принес нынешний праздник». Арлингтон сегодня .
  48. ^ «Крестовый поход наклеек на бамперы, направленный на завод GM». Сиэтл Таймс . 26 декабря 1991 года.
  49. ^ Группы стадиона Арлингтона проводят кампании, ориентированные на избирателей.
  50. ^ «Избиратели одобряют план строительства нового стадиона Даллас Ковбойз | Amarillo.com | Amarillo Globe-News» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Проверено 22 декабря 2015 г.
  51. ^ Мозье, Джефф (29 декабря 2006 г.). «Вандергрифф завершает легендарную карьеру: мэр, конгрессмен, окружной судья, стоящий у руля роста региона». Далласские утренние новости .
  52. ^ Берман, Сид (27 июня 1976 г.). «Мэр обращается к Майку, чтобы продвинуть своих рейнджеров». Звезда Канзас-Сити .
  53. ^ Ривз, Джим (12 января 1977 г.). «Спортивный фанат №1 похвалил» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  54. ^ «История Техасских Рейнджерс | Техасские Рейнджеры» . MLB.com . Проверено 28 сентября 2023 г.
  55. ^ Элкинд, Питер (8 ноября 1981 г.). «Энергетическая политика». Даллас Таймс Геральд .
  56. ^ Jump up to: а б с Патоски, Джо (июнь 1999 г.). «Командный игрок: как он руководил «Техасскими рейнджерами» и стал, наконец, успешным бизнесменом» . Техасский ежемесячник .
  57. ^ Салливан, Т.Р. «Исполнение государственного гимна Клиберна до сих пор находит отклик» . MLB.com .
  58. ^ «Введение в Зал бейсбольной славы Техасских Рейнджерс 2004 года освещает серию выходных с командой Окленд Эйс» .
  59. ^ Хайнц, Франк (15 августа 2011 г.). «Рейнджеры отливают бронзовую статую павшему фанату» . НБКДФВ.
  60. ^ Вандергрифф, WT (Уильям Томас), 1902–1992, Семейная коллекция Хукера Вандергриффа, 1935–1998, объем 939–1986, имеется в архивах Техасского университета в Арлингтонской библиотеке . Архивировано 7 сентября 2007 г. в Wayback Machine . Веб-сайт получен 7 июля 2007 г.
  61. ^ Биман, Том (31 мая 2012 г.). «Уроженец Массачусетса процветает как автодилер» . Уордс Авто .
  62. ^ «Виктор Вандергрифф, комиссар» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 22 декабря 2015 г.
  63. ^ «Беркшир Хэтэуэй, принадлежащий Баффету, покупает автосалоны Ван Тюла» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 2 октября 2014 г.
  64. ^ Jump up to: а б Дафнер, Эдвард (22 ноября 1982 г.). «Вандергрифф вспоминает онемение 22 ноября». Арлингтон Дейли Ньюс .
  65. ^ Пеппард, Алан (22 ноября 1982 г.). «Забытый кортеж Джона Кеннеди в Далласе». Арлингтон Дейли Ньюс .
  66. ^ Манске, Каньон (20 ноября 2013 г.). «Группа свидетелей обсуждает убийство Кеннеди». Шортхорн .
  67. ^ Кокран, Майк (5 сентября 1993 г.). «Писатель собирает истории о смерти Джона Кеннеди». Адвокат Виктории .
  68. ^ Симнахер, Джо (30 декабря 2010 г.). «Бывший мэр Арлингтона Том Вандергрифф умер в возрасте 84 лет» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта .
  69. ^ «Рейнджеры отдадут первое кольцо семье Вандергрифф» . Ассошиэйтед Пресс. 21 марта 2011 г.
  70. ^ «Техасские Рейнджерс» объявляют о предматчевых мероприятиях перед вернисажем» .
  71. ^ Арлингтон, Техас [ мертвая ссылка ]
  72. ^ Звездная телеграмма [ мертвая ссылка ]
  73. ^ «Здание гражданского суда округа Нью-Таррант сочетает в себе современный интерьер и классический экстерьер» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 2 июля 2015 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
Палата представителей США
Предшественник
новый район
Член Палаты представителей США
от 26-го избирательного округа Техаса

1983–1985
Преемник
Политические офисы
Предшественник
Британская Колумбия Барнс
Мэры Арлингтона, Техас
1951–1977
Преемник
Юридические офисы
Предшественник
Рой Инглиш
Судьи округа Таррант, штат Техас
1991–2007
Преемник
Б. Глен Уитли
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86759a03580ba2a316cee230ca7ac07c__1705372680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/7c/86759a03580ba2a316cee230ca7ac07c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tom Vandergriff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)