Сезон Техасских Рейнджерс 2001 года

2001 Техасские Рейнджерс
Лига	Американская лига
Разделение	Запад
Бейсбольный стадион	Бейсбольный стадион в Арлингтоне
Город	Арлингтон, Техас
Записывать	73–89 (.451)
Дивизионное место	4-й
Владельцы	Том Хикс
Генеральные менеджеры	Дуг Мелвин
Менеджеры	Джонни Оутс , Джерри Нэррон
Телевидение	КДФВ КДФИ ( Том Грив , Билл Джонс)
Радио	КНДР ( Эрик Надель , Винс Котронео ) КЕСС-FM (Елена Орнелас, Эдгар Лопес)
Времена года

В «Техас Рейнджерс» сезоне 2001 года «Рейнджерс» заняли четвертое место в Западной американской лиге с рекордом в 73 победы и 89 поражений. Несмотря на то, что команда лидировала в лиге по количеству хоум-ранов и заняла второе место по проценту попаданий на базу и OPS , подача команды была исторически плохой; В совокупности команда получила ERA 5,71 (худший показатель для франшизы) и возглавила лигу по разрешенным попаданиям, сданным заработанным ранам и общему количеству сданных ранов. Их 913 разрешенных заработанных ранов также были бы худшими для франшизы, и из всех питчеров, записавших не менее 75 подач, ни у одного не было ERA ниже 4,45.

Межсезонье

• 17 ноября 2000 г.: «Техас Рейнджерс» обменяли Аарона Харанга с Райаном Калленом (несовершеннолетний) в «Окленд Атлетикс» на Рэнди Веларде.
• 10 декабря 2000 года: Кен Каминити был подписан в качестве свободного агента с «Техас Рейнджерс».
• 26 января 2001 г. - Алекс Родригес подписал контракт с « Техас Рейнджерс» , которые в 2000 году заняли последнее место в своем дивизионе. Подписанный им контракт является самым прибыльным контрактом в истории спорта: 10-летний контракт на сумму 252 миллиона долларов. Сумма сделки на 63 миллиона долларов больше, чем вторая по величине сделка в бейсболе.

Регулярный сезон

Начало вернисажа

• Иван Родригес , центровой
• Рафаэль Палмейро , 1Б
• Рэнди Веларде , 2Б
• Кен Каминити , 3Б
• Алекс Родригес , СС
• Расти Грир , LF
• Бо Портер , CF
• Рубен Матео , РФ
• Андрес Галаррага , DH
• Рик Хеллинг , RHP

Итоги сезона

• 8 июня 2001 г. - первая игра межлиги между «Хьюстон Астрос» и «Техас Рейнджерс» состоялась на стадионе «Боллпарк» в Арлингтоне . Соперничество будет известно как « Серия одинокой звезды» . «Астрос» выиграли игру со счетом 5–4. Команда, которая выиграет наибольшее количество игр между ними в сезоне, будет награждена Серебряной бутсой.

Турнирная таблица сезона

АЛ Вест

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Сиэтл Маринерс	116	46	.716	—	57‍–‍24	59‍–‍22
Окленд Атлетикс	102	60	.630	14	53‍–‍28	49‍–‍32
Анахайм Энджелс	75	87	.463	41	39‍–‍42	36‍–‍45
Техас Рейнджерс	73	89	.451	43	41‍–‍41	32‍–‍48

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 2001 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	АНА	БАЛ	БОС	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	туберкулез	ТЕКС	ТЗ	Нидерланды
Анахайм	—	4–5	4–3	6–3	5–4	5–4	5–4	3–6	4–3	6–14	4–15	7–2	7–12	5–4	10–8
Балтимор	5–4	—	9–10	3–4	1–5	4–2	5–2	3–3	5–13	2–7	1–8	10–9	2–7	7–12	6–12
Бостон	3–4	10–9	—	3–3	3–6	4–5	3–3	3–3	5–13	4–5	3–6	14–5	5–2	12–7	10–8
Чикаго	3–6	4–3	3–3	—	10–9	13–6	14–5	5–14	1–5	1–8	2–7	5–2	7–2	3–3	12–6
Кливленд	4–5	5–1	6–3	9–10	—	13–6	11–8	14–5	4–5	4–3	2–5	5–1	5–4	2–4	7–11
Детройт	4–5	2–4	5–4	6–13	6–13	—	8–11	4–15	4–5	1–6	2–5	4–2	8–1	2–4	10–8
Канзас-Сити	4–5	2–5	3–3	5–14	8–11	11–8	—	6–13	0–6	3–6	3–6	4–2	4–5	4–3	8–10
Миннесота	6–3	3–3	3–3	14–5	5–14	15–4	13–6	—	4–2	5–4	1–8	1–6	4–5	2–5	9–9
Нью-Йорк	3–4	13–5	13–5	5–1	5–4	5–4	6–0	2–4	—	3–6	3–6	13–6	3–4	11–8	10–8
Окленд	14–6	7–2	5–4	8–1	3–4	6–1	6–3	4–5	6–3	—	9–10	7–2	9–10	6–3	12–6
Сиэтл	15–4	8–1	6–3	7–2	5–2	5–2	6–3	8–1	6–3	10–9	—	7–2	15–5	6–3	12–6
Тампа Бэй	2–7	9–10	5–14	2–5	1–5	2–4	2–4	6–1	6–13	2–7	2–7	—	4–5	9–10	10–8
Техас	12–7	7–2	2–5	2–7	4–5	1–8	5–4	5–4	4–3	10–9	5–15	5–4	—	3–6	8–10
Торонто	4–5	12–7	7–12	3–3	4–2	4–2	3–4	5–2	8–11	3–6	3–6	10–9	6–3	—	8–10

Транзакции

• 5 июня 2001 года: Марк Тейшейра был выбран командой «Техас Рейнджерс» в 1-м раунде (5-й выбор) любительского драфта 2001 года. Игрок подписал контракт 24 августа 2001 года.
• 12 июня 2001 года: Джастин Духшерер был обменян из «Бостон Ред Сокс» в «Техас Рейнджерс» на Дуга Мирабелли .
• 2 июля 2001 г.: Кен Каминити был освобожден Техасскими Рейнджерс.
• 24 июля 2001 года: Андреса Галаррагу «Техас Рейнджерс» обменяли в «Сан-Франциско Джайентс» на Тодда Озиаса (несовершеннолетних), Криса Магрудера и Эрасмо Рамиреса .
• 31 августа 2001 г.: Рэнди Веларде был обменян «Техас Рейнджерс» в «Нью-Йорк Янкиз» на игроков, имена которых будут названы позже. «Нью-Йорк Янкиз» отправили Рэнди Флореса (12 октября 2001 г.) и Росмана Гарсию (11 октября 2001 г.) в «Техас Рейнджерс» для завершения обмена.

Состав

2001 Техасские Рейнджерс
Состав
кувшины 6 Роб Белл 53 Хоакин Бенуа 45 Джефф Брантли 30 Франсиско Кордеро 35 Тим Крэбтри 17 Дуг Дэвис 51 Р. А. Дики 45 Джастин Духшерер 56 Кевин Фостер 38 Райан Глинн 32 Рик Хеллинг 50 Джонатан Джонсон 58 Майк Джадд 52 Дэн Колб 23 Пэт Махоумс 55 Крис Мичалак 41.52 Хуан Морено 39 Аарон Мьетт 28 Даррен Оливер 46 Марк Петковсек 37 Кенни Роджерс 44 Джей Ди Смарт 43 Майк Венафро 50 Брэндон Виллафуэрте 59 Джефф Циммерман		ловцы 33 Билл Хазельман 36 Майк Хаббард 57 Маркус Дженсен 6 Дуг Мирабелли 7 Иван Родригес Инфилдеры 11.41 Кен Каминити 44 Келли Дрансфельдт 14 Андрес Галаррага 13 Майк Лэмб 25 Рафаэль Палмейро 15 Карлос Пенья 3 Алекс Родригес 4 Скотт Шелдон 18 Рэнди Веларде 2 Майкл Янг		Аутфилдеры 57 Клифф Брамбо 27 Фрэнк Каталанотто 9 Чад Кертис 29 Расти Грир 19 Гейб Каплер 11,12 Рики Леди 11 Крис Магрудер 21 Рубен Матео 21 Крейг Монро 16 Бо Портер 24 Рубен Сьерра		Менеджер 5 Джерри Наррон 26 Джонни Оутс Тренеры 40 Бобби Куэльяр (питч) 20 Баки Дент (скамейка запасных) 48 Ларри Харди (КПЗ) 8 Руди Харамильо (Удар) 31 Бобби Джонс (Первая база) 5 Джерри Наррон (Третья база)

Алекс Родригес

Показатели результативности Алекса Родригеса улучшились с его переездом в Техас. В своем первом сезоне за «Рейнджерс» Алекс провел один из лучших сезонов в атаке за всю историю шорт-стопа, возглавив Американскую лигу с 52 HR, 133 забитыми ранами и 393 базами. Он стал первым игроком с 1932 года, сделавшим 50 Хомерс и 200 попаданий за сезон, всего лишь третьим шорт-стопом, который когда-либо лидировал в своей лиге по Хомерс, и был всего лишь вторым игроком AL за последние 34 сезона (начиная с 1968 года), который возглавил лигу в раны, хоумеры и тотал баз; его общий базовый показатель является самым высоким для игрока высшей лиги. Его 52 хомерса сделали его шестым самым молодым игроком, когда-либо набравшим 50 хоумеров, и был самым высоким результатом за всю историю шорт-стопа, превзойдя отметку Эрни Бэнкса (47 в 1958 году), а также самым высоким показателем за всю историю для инфилдера, кроме игрока с первой низов, побив Филлис 3B. Майка Шмидта - 48 в 1980 году. Рекорд

Это была его пятая кампания с участием 30 игроков, в которой Бэнкс больше всех когда-либо сравнял счет с преимуществом. Он также стал лидером лиги по дополнительным попаданиям в базу (87) и занял 3-е место по ИКР (135) и пробиваниям (0,622). Он также входил в число лидеров AL по количеству попаданий (4-е, 201), среднему показателю (7-е, 0,318) и проценту попадания на базу (8-е, 0,399). Он установил рекорды клуба «Рейнджерс» по количеству хоумеров, пробежек, общего количества баз и попаданий по подачам , занял 2-е место по количеству дополнительных попаданий по базам и 4-е место по общему количеству ИКР. Он лидировал в клубе по ранам, попаданиям, даблам (34), Хомерс, ИКР, пробиваниям и проценту попаданий на базу, а также был 2-м по прогулкам (75), украденным базам (18) и победным в играх ИКР (14), публикуя карьерные максимумы для Хомерса, RBI и общего количества баз. Родригес начал 161 игру в качестве шорт-стопа и одну в качестве DH , единственный игрок высшей лиги, который начал все игры своей команды в 2001 году.

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
С	Иван Родригес	111	442	136	.308	25	65
1Б	Рафаэль Палмейро	160	600	164	.273	47	123
2Б	Майкл Янг	101	386	96	.249	11	49
SS	Алекс Родригес	162	632	201	.318	52	135
3Б	Майк Лэмб	76	284	87	.306	4	35
НЧ	Фрэнк Каталанотто	133	463	153	.330	11	54
CF	Гейб Каплер	134	483	129	.267	17	72
РФ	Рики Леди	78	242	56	.231	2	36
ДХ	Рубен Сьерра	94	344	100	.291	23	67

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Рэнди Веларде	78	296	88	.297	9	31
Расти Грир	62	245	67	.273	7	29
Андрес Галаррага	72	243	57	.235	10	34
Кен Каминити	54	185	43	.232	9	25
Билл Хазельман	47	130	37	.285	3	25
Рубен Матео	40	129	32	.248	1	13
Скотт Шелдон	61	120	24	.200	3	11
Чад Кертис	38	115	29	.252	3	10
Bo Porter	48	87	20	.230	1	6
Карлос Пенья	22	62	16	.258	3	12
Крейг Монро	27	52	11	.212	2	5
Дуг Мирабелли	23	49	5	.102	2	3
Крис Магрудер	17	29	5	.172	0	1
Маркус Дженсен	11	25	4	.160	0	2
Майк Хаббард	5	11	3	.273	1	1
Клифф Брамбо	7	10	0	.000	0	0
Келли Дрансфельдт	4	3	0	.000	0	0

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Рик Хеллинг	34	215.2	12	11	5.17	154
Дуг Дэвис	30	186.0	11	10	4.45	115
Даррен Оливер	28	154.0	11	11	6.02	104
Кенни Роджерс	20	120.2	5	7	6.19	74
Роб Белл	18	105.1	5	5	7.18	64
Аарон Мьетт	19	80.2	4	5	7.14	67
Хоакин Бенуа	1	5.0	0	0	10.80	4

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Райан Глинн	12	46.0	1	5	7.04	15
Джастин Духшерер	5	14.2	1	1	12.27	11
Майк Джадд	4	9.0	0	1	8.00	5

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Джефф Циммерман	66	4	4	28	2.40	72
Майк Венафро	70	5	5	4	4.80	29
Пэт Махоумс	56	7	6	0	5.70	61
Марк Петковсек	55	1	2	0	6.69	42
Джон Морено	45	3	3	0	3.92	36
Тим Крэбтри	21	0	5	4	6.56	16
Джефф Брантли	18	0	1	0	5.14	11
Дэнни Колб	17	0	0	0	4.70	15
Джей Ди Смарт	15	1	2	0	6.46	10
Крис Михалак	11	2	2	1	3.32	10
Кевин Фостер	9	0	1	0	6.62	16
Брэндон Вильяфуэрте	6	0	0	0	14.29	4
Джонатан Джонсон	5	0	0	0	9.58	11
РА Дики	4	0	1	0	6.75	4
Франсиско Кордеро	3	0	1	0	3.86	1

Награды и почести

• Алекс Родригес , премия Хэнка Аарона
• Алекс Родригес , чемпион Алабамы по хоумрану
• Алекс Родригес , Серебряный отбивающий
• Иван Родригес , центровой, «Золотая перчатка»
• Рубен Сьерра , игрок года по возвращению

Матч всех звезд

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Оклахома РедХокс	Лига Тихоокеанского побережья	ДеМарло Хейл
АА	Талса Дриллерс	Техасская лига	Пол Кэри
А	Шарлотт Рейнджерс	Лига штата Флорида	Дэррил Кеннеди
А	Саваннские песчаные комары	Южно-Атлантическая лига	Билл Слэк и Педро Лопес
Новобранец	Пуласки Рейнджерс	Аппалачская лига	Брюс Крэбб
Новобранец	ГКЛ Рейнджерс	Лига побережья Мексиканского залива	Карлос Суберо

Ссылки

• Страница команды Техас Рейнджерс 2001 года в Baseball Reference
• Страница команды Техас Рейнджерс 2001 года на сайте www.baseball-almanac.com.
• Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (3-е изд.). Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки. ISBN  978-1-932391-17-6 .