Сезон 2001 года «Питтсбург Пайрэтс»

2001 Питтсбург Пайрэтс
Лига	Национальная лига
Разделение	Центральный
Бейсбольный стадион	ПНК Парк
Город	Питтсбург, Пенсильвания
Записывать	62–100 (.383)
Дивизионное место	6-е место
Владельцы	Кевин МакКлатчи
Генеральные менеджеры	Кэм Бонифай Рой Смит (временно исполняющий обязанности) Дэйв Литтлфилд
Менеджеры	Ллойд МакКлендон
Телевидение	ВКВБ ТВ Fox Sports Net Питтсбург
Радио	КДКА-АМ ( Стив Бласс , Грег Браун , Лэнни Фраттаре , Боб Уок )
Времена года

Сезон 2001 года «Питтсбург Пайрэтс» стал 120-м сезоном франшизы; 115-е место в Национальной лиге . Это был их первый сезон в PNC Park . «Пираты» финишировали шестыми и последними в Центральной национальной лиге с рекордом 62–100, это их первый сезон из 100 поражений с 1985 года. В этом же году давний пират Билл Мазероски был введен в Зал славы.

Межсезонье

• 1 февраля 2001 года: Билли Тейлор был подписан в качестве свободного агента с «Питтсбург Пайрэтс».

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

НЛ Центральный

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Хьюстон Астрос	93	69	.574	—	44‍–‍37	49‍–‍32
Сент-Луис Кардиналс	93	69	.574	—	54‍–‍28	39‍–‍41
Чикаго Кабс	88	74	.543	5	48‍–‍33	40‍–‍41
Милуоки Брюэрс	68	94	.420	25	36‍–‍45	32‍–‍49
Цинциннати Редс	66	96	.407	27	27‍–‍54	39‍–‍42
Питтсбург Пайрэтс	62	100	.383	31	38‍–‍43	24‍–‍57

Журнал игры

Журнал игр 2001 года (62–100)
показывать апрель (9–14) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 1 April 3 @ Cincinnati 2–3 Fernandez Ritchie Graves 20,784 0–1 2 April 4 @ Cincinnati 6–5 (10) Williams Sullivan — 18,330 1–1 3 April 5 @ Cincinnati 1–4 Dessens Anderson Riedling 20,482 1–2 4 April 6 @ Houston 1–4 Dotel Olivares Wagner 27,126 1–3 5 April 7 @ Houston 5–3 Arroyo Bottenfield Williams 30,046 2–3 6 April 8 @ Houston 9–3 Beimel Elarton — 30,174 3–3 7 April 9 Cincinnati 2–8 Reitsma Ritchie — 36,954 3–4 8 April 11 Cincinnati 6–5 Silva Riedling Williams 35,045 4–4 9 April 12 Cincinnati 6–11 Harnisch Olivares — 33,045 4–5 10 April 13 @ Chicago 2–4 Bere Arroyo Fassero 26,003 4–6 11 April 14 @ Chicago 6–7 Aybar Silva Fassero 34,220 4–7 12 April 15 @ Chicago 1–5 Duncan Sauerbeck — 21,061 4–8 13 April 16 Houston 3–0 Anderson Miller Williams 20,128 5–8 14 April 18 Houston 8–4 Arroyo Reynolds — 20,339 6–8 15 April 20 Chicago 2–8 Lieber Martinez — 31,692 6–9 16 April 21 Chicago 3–4 Heredia Williams Fassero 33,105 6–10 17 April 22 Chicago 4–3 (10) Williams Fassero — 35,676 7–10 18 April 24 @ Los Angeles 5–1 Olivares Park — 23,596 8–10 19 April 25 @ Los Angeles 5–6 Adams Manzanillo — 22,495 8–11 20 April 26 @ Los Angeles 3–6 Brown Ritchie — 24,143 8–12 21 April 27 @ San Diego 3–0 Anderson Jones Williams 27,896 9–12 22 April 28 @ San Diego 1–8 Eaton Arroyo — 48,326 9–13 23 April 29 @ San Diego 1–6 Williams Olivares Hoffman 41,654 9–14
показывать мая (8–20) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 24 May 1 San Francisco 6–11 Rueter Martinez — 22,926 9–15 25 May 2 San Francisco 6–7 Ortiz Silva Nen 22,880 9–16 26 May 3 San Francisco 4–3 Silva Estes Williams 23,048 10–16 27 May 4 Colorado 3–9 Hampton Arroyo — 32,653 10–17 28 May 5 Colorado 11–3 Olivares Chacon — 37,596 11–17 29 May 6 Colorado 4–3 (11) Beimel White — 34,915 12–17 30 May 7 @ St. Louis 0–7 Morris Ritchie — 31,891 12–18 31 May 8 @ St. Louis 2–8 Benes Anderson — 35,771 12–19 32 May 9 @ St. Louis 2–6 Hermanson Arroyo — 33,921 12–20 33 May 10 @ St. Louis 5–11 Matthews Silva — 45,008 12–21 34 May 11 @ Milwaukee 3–0 Schmidt Haynes Williams 31,525 13–21 35 May 12 @ Milwaukee 4–5 (12) Leskanic Beimel — 42,004 13–22 36 May 13 @ Milwaukee 1–4 Sheets Anderson — 30,084 13–23 37 May 14 @ Milwaukee 8–11 Wright Wengert Leskanic 26,974 13–24 38 May 15 St. Louis 3–8 Hermanson Olivares — 30,883 13–25 39 May 16 St. Louis 0–3 Kile Schmidt — 29,128 13–26 40 May 17 St. Louis 2–12 Morris Ritchie — 29,835 13–27 41 May 19 Milwaukee 6–1 Anderson Sheets — 37,857 14–27 42 May 20 Milwaukee 8–7 Manzanillo Weathers Williams 35,728 15–27 43 May 23 @ Philadelphia 0–4 Wolf Schmidt Bottalico — 15–28 44 May 23 @ Philadelphia 2–5 Daal Olivares Mesa 13,337 15–29 45 May 24 @ Philadelphia 5–6 Cormier Sauerbeck Mesa 12,287 15–30 46 May 25 @ Atlanta 0–1 Maddux Ritchie — 28,120 15–31 47 May 26 @ Atlanta 3–9 Burkett Wengert — 40,788 15–32 48 May 27 @ Atlanta 6–3 Arroyo Glavine Williams 35,728 16–32 49 May 28 Florida 8–5 Silva Miceli Williams 26,512 17–32 50 May 29 Florida 0–5 Burnett Anderson — 21,083 17–33 51 May 30 Florida 7–9 (10) Alfonseca Williams Looper 24,343 17–34
показывать июня (12–15) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 52 June 1 Atlanta 1–5 Burkett Ritchie — 34,230 17–35 53 June 3 Atlanta 7–11 Glavine Olivares — — 17–36 54 June 3 Atlanta 3–8 Smoltz Anderson — 36,924 17–37 55 June 5 @ Florida 5–2 Schmidt Penny Williams 10,138 18–37 56 June 6 @ Florida 2–7 Dempster Ritchie — 10,114 18–38 57 June 7 @ Florida 3–5 Bones Manzanillo Alfonseca 14,516 18–39 58 June 8 @ Minnesota 6–8 Carrasco Olivares Hawkins 29,587 18–40 59 June 9 @ Minnesota 2–3 Mays Anderson Hawkins 26,685 18–41 60 June 10 @ Minnesota 11–8 Sauerbeck Miller Williams 24,400 19–41 61 June 12 @ Detroit 13–3 Ritchie Mlicki — 15,919 20–41 62 June 13 @ Detroit 3–6 Weaver Beimel Anderson 17,639 20–42 63 June 14 @ Detroit 4–6 Sparks Arroyo Anderson 17,305 20–43 64 June 15 Cleveland 6–3 Anderson Burba Williams 36,235 21–43 65 June 16 Cleveland 6–4 Schmidt Wright Williams 37,056 22–43 66 June 17 Cleveland 1–0 Ritchie Karsay — 36,694 23–43 67 June 19 Philadelphia 8–5 Beimel Chen Sauerbeck 33,713 24–43 68 June 20 Philadelphia 5–9 Daal Arroyo — 28,145 24–44 69 June 21 Philadelphia 3–6 Person Anderson Mesa 29,560 24–45 70 June 22 Montréal 5–11 Armas Schmidt — 33,439 24–46 71 June 23 Montréal 7–4 Ritchie Yoshii Williams 38,169 25–46 72 June 24 Montréal 4–11 Mattes Beimel — 36,826 25–47 73 June 25 Milwaukee 6–4 Williams Levrault Williams 22,470 26–47 74 June 26 Milwaukee 7–6 (12) Olivares King — 24,120 27–47 75 June 27 Milwaukee 6–2 Schmidt Haynes — 25,756 28–47 76 June 28 Milwaukee 1–0 Ritchie Wright Williams 36,390 29–47 77 June 29 @ Montréal 3–12 Mattes Beimel — 6,504 29–48 78 June 30 @ Montréal 6–7 Lloyd Williams — 8,711 29–49
показывать июль (12–15) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 79 July 1 @ Montréal 3–9 Thurman Anderson — 6,631 29–50 80 July 2 @ Cincinnati 10–5 Schmidt Davis — 22,397 30–50 81 July 3 @ Cincinnati 3–2 Ritchie Dessens Williams 21,724 31–50 82 July 4 @ Cincinnati 14–3 Beimel Reith — 17,972 32–50 83 July 5 @ Cincinnati 1–7 Acevedo Williams — 24,128 32–51 84 July 6 @ Chicago 10–6 Manzanillo Howry — 19,554 33–51 85 July 7 @ Chicago 1–4 Wells Schmidt Foulke 25,113 33–52 86 July 8 @ Chicago 2–9 Lowe Ritchie — 22,105 33–53 87 July 12 Kansas City 2–0 Anderson Suppan Williams 26,393 34–53 88 July 13 Kansas City 1–0 Ritchie Grimsley — 35,325 35–53 89 July 14 Kansas City 4–7 Wilson Williams Hernandez 37,789 35–54 90 July 15 Los Angeles 2–4 Brown Schmidt Shaw 38,152 35–55 91 July 16 Los Angeles 4–6 Gagne Beimel Shaw 26,145 35–56 92 July 17 Los Angeles 1–4 Adams Anderson Herges 30,150 35–57 93 July 18 Chicago 5–6 Fassero Williams Gordon 31,919 35–58 94 July 19 Chicago 3–2 Olivares Duncan Williams 34,921 36–58 95 July 20 @ St. Louis 4–1 Schmidt Hermanson Manzanillo 35,215 37–58 96 July 21 @ St. Louis 2–9 Smith Beimel — 44,930 37–59 97 July 22 @ St. Louis 2–0 Anderson Timlin Williams 33,546 38–59 98 July 24 @ Chicago 2–10 Tavarez Ritchie — 40,269 38–60 99 July 25 @ Chicago 5–6 Lieber Williams — 38,508 38–61 100 July 26 Houston 2–3 Mlicki Schmidt Wagner 30,245 38–62 101 July 27 Houston 3–2 Beimel Reynolds Williams 38,463 39–62 102 July 28 Houston 9–8 Olivares Wagner — 32,977 40–62 103 July 28 Houston 3–12 McKnight Anderson — 38,295 40–63 104 July 29 Houston 4–1 Ritchie Miller Williams 37,166 41–63 105 July 31 @ San Francisco 7–8 (11) Gomes Wilkins — 41,529 41–64
показывать август (8–20) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 106 August 1 @ San Francisco 1–3 Schmidt Beimel Nen 41,251 41–65 107 August 2 @ San Francisco 0–3 Rueter McKnight Nen 41,726 41–66 108 August 3 @ Colorado 7–12 Hampton Anderson — 38,836 41–67 109 August 4 @ Colorado 6–3 Ritchie Chacon — 44,294 42–67 110 August 5 @ Colorado 5–4 Lincoln Bohanon Fetters 36,570 43–67 111 August 7 Los Angeles 1–2 Adams McKnight Shaw 28,873 43–68 112 August 8 Los Angeles 4–9 Carrara Anderson — 29,528 43–69 113 August 9 Los Angeles 8–5 Ritchie Park Fetters 29,841 44–69 114 August 10 San Diego 2–3 Tollberg Williams Hoffman 36,588 44–70 115 August 11 San Diego 2–6 Lawrence Beimel — 39,388 44–71 116 August 12 San Diego 7–6 Manzanillo Myers — 37,150 45–71 117 August 13 @ Arizona 0–3 Johnson Anderson — 32,386 45–72 118 August 14 @ Arizona 3–4 (10) Batista Marte — 31,006 45–73 119 August 15 @ Arizona 2–5 Schilling Williams — 28,703 45–74 120 August 16 @ Houston 3–4 Miller Beimel Wagner 26,518 45–75 121 August 17 @ Houston 5–6 Mlicki McKnight Wagner 37,363 45–76 122 August 18 @ Houston 0–3 Hernandez Anderson Dotel 41,955 45–77 123 August 19 @ Houston 2–12 Oswalt Ritchie — 35,915 45–78 124 August 21 Arizona 4–2 Olivares Schilling Fetters 35,131 46–78 125 August 22 Arizona 0–6 Lopez Beimel — 26,531 46–79 126 August 23 Arizona 5–1 McKnight Johnson Fetters 30,794 47–79 127 August 24 Houston 1–5 Oswalt Anderson — 37,324 47–80 128 August 25 Houston 8–2 Ritchie Mlicki — 37,665 48–80 129 August 26 Houston 1–3 Villone Williams Wagner 34,850 48–81 130 August 27 @ Milwaukee 5–12 Coppinger Beimel Buddie 26,289 48–82 131 August 28 @ Milwaukee 6–5 Sauerbeck Leskanic Fetters 23,579 49–82 132 August 29 @ Milwaukee 8–9 Levrault Anderson Fox 24,551 49–83 133 August 31 @ Cincinnati 3–11 Reitsma Ritchie — 19,090 49–84
показывать сентябрь (9–14) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 134 September 1 @ Cincinnati 7–0 Williams Acevedo — 24,308 50–84 135 September 2 @ Cincinnati 6–8 Sullivan Lincoln Graves 21,881 50–85 136 September 3 Milwaukee 7–12 Leiter Vogelsong — — 50–86 137 September 3 Milwaukee 3–2 Fetters Fox — 29,003 51–86 138 September 4 Milwaukee 5–2 Arroyo Levrault Fetters 17,293 52–86 139 September 5 Milwaukee 5–1 Ritchie Wright — 18,866 53–86 140 September 6 Cincinnati 6–8 Brower Loiselle Graves 20,683 53–87 141 September 7 Cincinnati 3–1 McKnight Davis Olivares 33,800 54–87 142 September 8 Cincinnati 5–2 Anderson Dessens — 38,638 55–87 143 September 9 Cincinnati 3–5 Reyes Vogelsong Graves 33,214 55–88 144 September 17 New York 1–4 Franco Fetters Benitez 25,902 55–89 145 September 18 New York 5–7 Riggan Olivares Benitez 19,285 55–90 146 September 19 New York 2–9 Gonzalez McKnight — 20,371 55–91 147 September 20 St. Louis 1–9 Williams Anderson — 21,678 55–92 148 September 21 St. Louis 5–9 Hackman Olivares — 36,209 55–93 149 September 22 St. Louis 1–4 Smith Ritchie Stechschulte 37,539 55–94 150 September 23 St. Louis 2–1 Williams Hermanson Manzanillo 33,633 56–94 151 September 24 Chicago 7–6 Lincoln Chiasson Loiselle 18,908 57–94 152 September 25 Chicago 13–1 Anderson Bere — 18,581 58–94 153 September 26 Chicago 4–8 Cruz Arroyo — 25,564 58–95 154 September 28 @ St. Louis 3–14 Hermanson Ritchie — 33,218 58–96 155 September 29 @ St. Louis 0–2 Morris Williams Stechschulte 39,782 58–97 156 September 30 @ St. Louis 3–7 Williams McKnight — 42,442 58–98
показывать Октябрь (4–2) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 157 October 1 @ New York 5–1 Anderson Rusch Sauerbeck 6,315 59–98 158 October 2 @ New York 10–1 Arroyo Chen — 8,058 60–98 159 October 3 @ New York 0–3 Trachsel Ritchie — 6,627 60–99 160 October 5 @ Chicago 3–2 Beimel Bere Fetters 24,786 61–99 161 October 6 @ Chicago 2–13 Tavarez McKnight — 35,020 61–100 162 October 7 @ Chicago 4–3 Beimel Zambrano Fetters 35,083 62–100
Легенда:   = Победа   = Потеря Жирный шрифт = член команды пиратов.

Рекорд против противников

Рекорд Национальной лиги 2001 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]
Команда	ТО	АТЛ	CHC	КИН	КОЛЛЕКЦИЯ	ФЛА	НОВЫЙ	ТО	ТЫСЯЧА	МТЛ	NYM	ФИ	ЯМА	СД	Сан-Франциско	СТЛ	АЛ
Аризона	—	5–2	6–3	5–1	13–6	4–2	2–4	10–9	3–3	3–3	3–3	3–4	4–2	12–7	10–9	2–4	7–8
Атланта	2–5	—	4–2	4–2	4–2	9–10	3–3	2–5	3–3	13–6	10–9	10–9	5–1	3–3	4–2	3–3	9–9
Чикаго	3–6	2–4	—	13–4	3–3	3–3	8–9	4–2	8–9	3–3	4–2	4–2	10–6	2–4	3–3	9–8	9–6
Цинциннати	1–5	2–4	4–13	—	3–6	4–2	6–11	4–2	6–10	4–2	4–2	2–4	9–8	2–4	4–2	7–10	4–11
Колорадо	6–13	2–4	3–3	6–3	—	4–2	2–4	8–11	5–1	3–4	4–3	2–4	2–4	9–10	9–10	6–3	2–10
Флорида	2–4	10–9	3–3	2–4	2–4	—	3–3	2–5	4–2	12–7	7–12	5–14	4–2	3–4	2–4	3–3	12–6
Хьюстон	4–2	3–3	9–8	11–6	4–2	3–3	—	2–4	12–5	6–0	3–3	3–3	9–8	3–6	3–3	9–7	9–6
Лос-Анджелес	9–10	5–2	2–4	2–4	11–8	5–2	4–2	—	5–1	2–4	2–4	3–3	7–2	9–10	11–8	3–3	6–9
Милуоки	3–3	3–3	9–8	10–6	1–5	2–4	5–12	1–5	—	4–2	3–3	3–3	6–11	1–5	5–4	7–10	5–10
Монреаль	3–3	6–13	3–3	2–4	4–3	7–12	0–6	4–2	2–4	—	8–11	9–10	5–1	3–3	2–5	2–4	8–10
Нью-Йорк	3–3	9–10	2–4	2–4	3–4	12–7	3–3	4–2	3–3	11–8	—	11–8	4–2	1–5	3–4	1–5	10–8
Филадельфия	4–3	9–10	2–4	4–2	4–2	14–5	3–3	3–3	3–3	10–9	8–11	—	5–1	5–2	3–3	2–4	7–11
Питтсбург	2–4	1–5	6–10	8–9	4–2	2–4	8–9	2–7	11–6	1–5	2–4	1–5	—	2–4	1–5	3–14	8–7
Сан-Диего	7–12	3–3	4–2	4–2	10–9	4–3	6–3	10–9	5–1	3–3	5–1	2–5	4–2	—	5–14	1–5	6–9
San Francisco	9–10	2–4	3–3	2–4	10–9	4–2	3–3	8–11	4–5	5–2	4–3	3–3	5–1	14–5	—	4–2	10–5
Св. Луи	4–2	3–3	8–9	10–7	3–6	3–3	7–9	3–3	10–7	4–2	5–1	4–2	14–3	5–1	2–4	—	8–7

Подробные записи

Национальная лига
Они будут выступать против	В	л	WP	РС	ДА
НЛ Восток
Атланта Брэйвс	1	5	0.167	20	37
Флорида Марлинз	2	4	0.333	25	33
Монреаль Экспо	1	5	0.167	28	54
Нью-Йорк Метс	2	4	0.333	23	25
Филадельфия Филлис	1	5	0.167	23	35
Общий	7	23	0.233	119	184
НЛ Центральный
Чикаго Кабс	6	10	0.375	66	88
Цинциннати Редс	8	9	0.471	84	88
Хьюстон Астрос	8	9	0.471	67	75
Милуоки Брюэрс	11	6	0.647	89	83
Питтсбург Пайрэтс
Сент-Луис Кардиналс	3	14	0.176	37	111
Общий	36	48	0.429	343	445
НЛ Вест
Аризона Даймондбэкс	2	4	0.333	14	21
Колорадо Скалистые горы	4	2	0.667	36	34
Лос-Анджелес Доджерс	2	7	0.222	33	43
Сан-Диего Падрес	2	4	0.333	16	29
Сан-Франциско Джайентс	1	5	0.167	24	35
Общий	11	22	0.333	123	162
Американская лига
Чикаго Уайт Сокс	1	2	0.333	13	19
Кливленд Индианс	3	0	1.000	13	7
Детройт Тайгерс	1	2	0.333	20	15
Канзас-Сити Роялс	2	1	0.667	7	7
Миннесота Твинс	1	2	0.333	19	19
Общий	8	7	0.533	72	67
Всего за сезон	62	100	0.383	657	858

Месяц	Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	РС	ДА
апрель	23	9	14	0.391	85	108
Может	28	8	20	0.286	109	166
Июнь	27	12	15	0.444	134	156
Июль	27	12	15	0.444	109	134
Август	28	8	20	0.286	99	149
Сентябрь	23	9	14	0.391	97	122
Октябрь	6	4	2	0.667	24	23
Общий	162	62	100	0.383	657	858

	Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	РС	ДА
Дом	81	38	43	0.469	342	414
Прочь	81	24	57	0.296	315	444
Общий	162	62	100	0.383	657	858

Состав

2001 Питтсбург Пайрэтс
Состав
кувшины 55 Джимми Андерсон 69 Бронсон Арройо 53 Джо Беймел 39 Майк Феттерс 57 Майк Линкольн 51 Рич Луазель 49 Хосиас Мансанильо 46 Дамасо Марте 38 Рамон Мартинес 45 Тони Макнайт 45 Терри Малхолланд 31 Омар Оливарес 48 Тодд Ричи 47 Скотт Зауэрбек 22 Джейсон Шмидт 56 Хосе Силва 36 Билли Тейлор 28 Райан Фогельсонг 38 Дон Венгерт 50 Марк Уилкинс 58 Дэйв Уильямс 43 Майк Уильямс		ловцы 11 Умберто Кота 18 Джейсон Кендалл 15 Кейт Осик Инфилдеры 25 Луис Фигероа 25 Менди Лопес 2 Пэт Мирес 30 Уоррен Моррис 10 Авраам Нуньес 16 Арамис Рамирес 7 Джон Венер 36 Крейг Уилсон 25 Энрике Уилсон 12 Джек Уилсон 29 Кевин Янг		Аутфилдеры 50 Энди Баркетт 14 Дерек Белл 13 Адриан Браун 17 Эмиль Браун 24 Брайан Джайлз 3 Чад Хермансен 27 Алекс Эрнандес 38 Адам Хызду 59 Роб Маковяк 22 Гэри Мэтьюз-младший. 5 Тайк Редман 17 Армандо Риос 28 Джон Вандер Уол		Менеджер 23 Ллойд МакКлендон Тренеры 35 Дэйв Кларк (удар) 44 Трент Джуэтт (третья база) 37 Томми Сэндт (первая база) 52 Брюс Таннер (КПЗ) 19 Билл Вирдон (скамейка запасных) 54 Спин Уильямс (качка)

Состав на вернисаж

Начало вернисажа
Имя	Позиция
Адриан Браун	CF
Дерек Белл	РФ
Джейсон Кендалл	С
Брайан Джайлз	НЧ
Арамис Рамирес	3Б
Кевин Янг	1Б
Пэт Мирес	2Б
Джек Уилсон	SS
Тодд Ричи	СП

Известные транзакции

• 2 апреля 2001 г.: Билли Тейлор был освобожден «Питтсбург Пайрэтс».
• 3 апреля 2001 года: Билли Тейлор был подписан в качестве свободного агента с «Питтсбург Пайрэтс».
• 11 апреля 2001 года: Рамон Мартинес был подписан в качестве свободного агента с «Питтсбург Пайрэтс».
• 5 июня 2001 г.: Джереми Гатри был выбран «Питтсбург Пайрэтс» в 3-м раунде любительского драфта 2001 года, но не подписал контракт.
• 30 июля 2001 года: Джон Вандер Уол и Джейсон Шмидт были обменены «Питтсбург Пайрэтс» в «Сан-Франциско Джайентс» на Армандо Риоса и Райана Фогельсонга .

ПНК Парк

JP "Honus" Wagner , статуя Хонуса Вагнера работы Фрэнка Виттора , возле входа на домашнюю плиту.

«Пираты» открыли парк двумя предсезонными играми против « Нью-Йорк Метс» , первая из которых состоялась 31 марта 2001 года. Первый официальный бейсбольный матч, сыгранный в PNC Park, состоялся 9 апреля 2001 года между « Цинциннати Редс» и «Питтсбург Пайрэтс». «Редс» выиграли игру со счетом 8–2. Первую подачу бросил Тодд Ричи , мяч Барри Ларкину . В начале первого тайма хоумран Шона Кейси с двумя пробегами стал первым попаданием в парк. Отбивающий первого игрока «Пиратов», Адриан Браун , нанес удар ; однако позже в иннинге Джейсон Кендалл выделил первый удар пирата. Два дня спустя Джон Вандер Уол стал первым пиратом, совершившим хоумран в парке.

После открытия в 2001 году PNC Park получил высокую оценку как фанатов, так и средств массовой информации. Джим Кейпл из ESPN.com назвал PNC Park лучшим стадионом Высшей лиги бейсбола с результатом 95 из 100. Он сравнил парк с Водопадом , назвав сам стадион «идеальным» и назвав высокие цены на билеты единственным негативным аспектом посещения парка. Вице-президент Pirates Стив Гринберг сказал: «Когда началось строительство, мы сказали, что построим лучший бейсбольный стадион, и мы считаем, что сделали это». Руководитель Высшей лиги бейсбола Пол Бистон сказал, что парк был лучшим, что он когда-либо видел в бейсболе. Многие рабочие, строившие парк, говорили, что это самое красивое, что они когда-либо видели. В 2008 году организация Men's Fitness назвала парк одним из «10 парков высшей лиги, которые стоит посетить этим летом».

Вечерняя игра между Доджерс и Пиратами - 7 августа 2001 г.

Награды и почести

Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2001 года

• Брайан Джайлз , OF, резерв

Статистика

Удар

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Регулярный сезон

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
А. Риос	2	3	1	0.333	0	1
К. Уилсон	88	158	49	0.310	13	32
Б. Джайлз	160	576	178	0.309	37	95
А. Баркетт	17	46	14	0.304	1	3
А. Рамирес	158	603	181	0.300	34	112
Дж. Вандер Уол	97	313	87	0.278	11	50
Дж. Беймель	41	26	7	0.269	0	0
Р. Маковяк	83	214	57	0.266	4	21
Дж. Кендалл	157	606	161	0.266	10	53
А. Нуньес	115	301	79	0.262	1	21
М. Линкольн	30	4	1	0.250	0	0
Дж. Мэтьюз-младший	46	147	36	0.245	5	14
М. Лопес	22	43	10	0.233	0	4
К. Янг	142	449	104	0.232	14	65
Т. Редман	37	125	28	0.224	1	4
Дж. Уилсон	108	390	87	0.223	3	25
H. Квота	7	9	2	0.222	0	1
О. Оливарес	44	27	6	0.222	1	6
П. Мирес	87	270	57	0.211	4	25
А. Хызду	51	72	15	0.208	5	9
К. Осик	56	120	25	0.208	2	13
В. Моррис	48	103	21	0.204	2	11
Э. Браун	61	123	25	0.203	3	13
Дж. Венер	43	51	10	0.196	0	2
А. Браун	8	31	6	0.194	1	2
Э. Уилсон	46	129	24	0.186	1	8
Дж. Шмидт	12	23	4	0.174	1	1
Д. Белл	46	156	27	0.173	5	13
К. Хермансен	22	55	9	0.164	2	5
Т. Ричи	32	59	9	0.153	0	3
Дж. Андерсон	32	59	7	0.119	0	3
Д. Уильямс	20	34	4	0.118	0	2
А. Эрнандес	7	11	1	0.091	0	0
Б. Поток	23	21	1	0.048	0	1
Л. Фигероа	4	2	0	0.000	0	0
Дж. Мансанильо	68	1	0	0.000	0	0
Д. Марте	23	4	0	0.000	0	0
Р. Мартинес	4	5	0	0.000	0	0
Т. Макнайт	12	17	0	0.000	0	0
Т. Малхолланд	21	3	0	0.000	0	0
С. Зауэрбек	66	2	0	0.000	0	0
Дж. Силва	26	2	0	0.000	0	0
Р. Фогельсонг	2	2	0	0.000	0	0
Д. Венгерт	4	3	0	0.000	0	0
М. Феттерс	20	0	0	—	0	0
Р. Луазель	17	0	0	—	0	0
Б. Тейлор	1	0	0	—	0	0
М. Уилкинс	14	0	0	—	0	0
М. Уильямс	38	0	0	—	0	0
Итоги команды	162	5,398	1,333	0.247	161	618

Питчинг

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Регулярный сезон

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
М. Линкольн	31	40 1 ⁄ 3	2	1	2.68	24
Дж. Мансанильо	71	79 2 ⁄ 3	3	2	3.39	80
М. Уильямс	40	41 2 ⁄ 3	2	4	3.67	43
Д. Уильямс	22	114	3	7	3.71	57
Т. Малхолланд	22	36 1 ⁄ 3	0	0	3.72	17
Т. Ричи	33	207 1 ⁄ 3	11	15	4.47	124
Б. Тейлор	1	2	0	0	4.50	3
М. Феттерс	20	17 2 ⁄ 3	1	1	4.58	11
Дж. Шмидт	14	84	6	6	4.61	77
Д. Марте	23	36 1 ⁄ 3	0	1	4.71	39
Б. Поток	24	88 1 ⁄ 3	5	7	5.09	39
Дж. Андерсон	34	206 1 ⁄ 3	9	17	5.10	89
Т. Макнайт	12	69 1 ⁄ 3	2	6	5.19	36
Дж. Беймель	42	115 1 ⁄ 3	7	11	5.23	58
С. Зауэрбек	70	62 2 ⁄ 3	2	2	5.60	79
О. Оливарес	45	110	6	9	6.55	69
Дж. Силва	26	32	3	3	6.75	23
М. Уилкинс	14	17 1 ⁄ 3	0	1	6.75	11
Р. Мартинес	4	15 2 ⁄ 3	0	2	8.62	9
Р. Луазель	18	18	0	1	11.50	9
Р. Фогельсонг	2	6	0	2	12.00	7
Д. Венгерт	4	16	0	2	12.38	4
Итоги команды	162	1,416 1 ⁄ 3	62	100	5.05	908

Выбор драфта

Основная статья: драфт Высшей бейсбольной лиги 2001 года

10 лучших выборов на драфте 2001 года

Роуд	#	Игрок	Поз.	Дата рождения и возраст	Школа
1	8	Джон Ван Беншотен	РХП	( 1980-04-14 ) 14 апреля 1980 г. (21 год)	Кентский государственный университет (Кент, Огайо)
3	84	Джереми Гатри	РХП	( 1979-04-08 ) 8 апреля 1979 г. (22 года)	Стэнфордский университет (Пало-Альто, Калифорния)
4	114	Джефф Кеппингер	SS	( 1980-04-21 ) 21 апреля 1980 г. (21 год)	Университет Джорджии (Афины, Джорджия)
5	144	Трэвис Чепмен	1Б	( 1978-06-05 ) 5 июня 1978 г. (23 года)	Общественный колледж Индиан-Ривер (Форт-Пирс, Флорида)
6	174	Дрю Фридберг	КТП	( 1979-03-03 ) 3 марта 1979 г. (22 года)	Университет штата Аризона (Темпе, Аризона)
7	204	Майк МакКьюстион	С	( 1982-05-14 ) 14 мая 1982 г. (19 лет)	Юкайпа HS (Юкайпа, Калифорния)
8	234	Крис Даффи	ИЗ	( 1980-04-20 ) 20 апреля 1980 г. (21 год)	Университет штата Аризона (Темпе, Аризона)
9	264	Джейсон Феллоуз	1Б	—	Berkmar HS (Лилберн, Джорджия)
10	294	Аарон Балкли	SS	( 1983-05-06 ) 6 мая 1983 г. (18 лет)	Порт Байрон HS (Каюга, Нью-Йорк)

Примечание

• Возраст на момент призыва.

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Нэшвилл Саундс	Лига Тихоокеанского побережья	Марти Браун
АА	Кривая Алтуны	Восточная лига	Дейл Свеум
А	Линчберг Хиллкэтс	Лига Каролины	Кертис Вилкерсон
А	Гикори Раки	Южно-Атлантическая лига	Пит Макканин
Короткий сезон	Уильямспорт Кросскаттерс	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Тони Бисли
Новобранец	ГКЛ Пираты	Лига побережья Мексиканского залива	Вуди Хайк

СОЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Уильямспорт

Ссылки

• Страница команды Pittsburgh Pirates 2001 года в Baseball Reference
• Страница команды «Питтсбург Пайрэтс» 2001 года на сайте www.baseball-almanac.com.
• Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (3-е изд.). Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки. ISBN  978-1-932391-17-6 .