Мировая серия 2001 года
Мировая серия 2001 года — серия чемпионатов сезона Высшей лиги бейсбола (MLB) 2001 года . 97-й выпуск Мировой серии. [1] Это был плей-офф до лучших из семи между чемпионом Национальной лиги (НЛ) «Аризона Даймондбэкс» и трехкратным действующим чемпионом Мировой серии и чемпионом Американской лиги (АЛ) «Нью-Йорк Янкиз» . Аутсайдер «Даймондбэкс» победил «Янкиз», пользующихся большим успехом, со счетом четыре игры против трех и выиграл серию. [2] [3] Считается одной из величайших Мировых серий всех времен. [4] [5] его запоминающиеся аспекты включали две игры в дополнительном тайме и три камбэка в конце тайма. Питчеры «Даймондбэкс» Рэнди Джонсон и Курт Шиллинг были названы самыми ценными игроками Мировой серии .
«Янкиз» вышли в Мировую серию, победив « Окленд Атлетикс» со счетом три игры против двух в серии дивизиона AL , а затем « Сиэтл Маринерс» в серии чемпионатов AL со счетом четыре игры против одной. Это было четвертое подряд выступление «Янкиз» в Мировой серии после победы в чемпионатах в 1998 , 1999 и 2000 годах . «Даймондбэкс» вышли в Мировую серию, победив « Сент-Луис Кардиналс» со счетом три игры против двух в серии дивизионов Национальной лиги , а затем « Атланта Брэйвз» в серии чемпионатов Национальной лиги со счетом четыре игры против одной. Это было первое появление франшизы в Мировой серии.
Серия началась позже, чем обычно, из-за задержки регулярного сезона после терактов 11 сентября и была первой, которая продлилась до ноября. «Даймондбэкс» выиграли первые две игры дома, ограничив «Янкиз» всего одной пробежкой. «Янкиз» ответили близкой победой в третьей игре, в которой президент США Джордж Буш выбросил церемониальную первую подачу . В играх 4 и 5 «Янки» выиграли в стиле камбэка, совершив решающие хоум- от «Даймондбэкс» раны Бён Хёна Кима с одним оставшимся аутом в играх подряд, прежде чем выиграть в дополнительных подачах. «Даймондбэкс» выиграли шестую игру с разгромом, что привело к решающей седьмой игре. В финальной игре «Янкиз» лидировали в девятом иннинге, прежде чем «Даймондбэкс» устроили камбэк против более близкого Мариано Риверы , завершившегося ударом с поля , загруженным базами. сингл Луиса Гонсалеса, принесший победу Аризоне в чемпионате. Это была третья Мировая серия, завершившаяся результативным ударом с загрузкой баз после 1991 и 1997 годов , и на сегодняшний день последняя серия, закончившаяся каким-либо уходом. Эта серия была рекордсменом по самой последней дате окончания серии (4 ноября), пока этот рекорд не был зафиксирован во время Мировая серия 2009 года и сломанная во время Мировой серии 2022 года .
Среди нескольких новинок Мировая серия 2001 года стала первым чемпионатом Мировой серии для Даймондбэкс; первая Мировая серия, сыгранная в штате Аризона или в горном часовом поясе ; первый чемпионат штата Дальнего Запада, кроме Калифорнии; первая крупная профессиональная спортивная команда из штата Аризона, выигравшая чемпионат; и самая ранняя франшиза MLB выиграла Мировую серию (Даймондбэкс существовали всего четыре года). Хозяева поля выиграли все игры в серии, что до этого случалось только дважды, в 1987 и 1991 годах , оба выиграли « Миннесота Твинс» . «Даймондбэкс» превзошли «Янки» со счетом 37–14 в результате большого перевеса в победе, достигнутого «Аризоной» на бейсбольном стадионе «Bank One» (теперь известного как «Чейз Филд»), по сравнению с разницей, достигнутой «Янки» на стадионе «Янки» . Подача Аризоны позволила мощному Нью-Йорку достичь среднего показателя 0,183 , что является самым низким показателем за всю историю Мировой серии из семи игр, превзойдя Сент-Луис Кардиналс , которые набрали 0,185 в Мировой серии 1985 года. . Эта и Мировая серия 2002 года были последними двумя подряд Мировыми сериями, в которых было семь игр до Мировой серии 2016 и 2017 годов . [6] Мировая серия 2001 года стала темой канала HBO документального фильма «Девять подач с нуля » в 2004 году.
Фон
[ редактировать ]Аризона Даймондбэкс
[ редактировать ]«Аризона Даймондбэкс» начали играть в 1998 году вместе с « Тампа-Бэй Девил Рэйс » как самая молодая команда расширения в Высшей лиге бейсбола (MLB). [7] После посредственного дебютного сезона «Даймондбэкс» финишировали в следующем году первыми в Национальной лиге (NL) Западной со счетом 100–62 , но проиграли « Нью-Йорк Метс» в серии дивизионов Национальной лиги . [8] С несколькими Матча звезд, игроками такими как Рэнди Джонсон и Мэтт Уильямс , «Даймондбэкс» возлагали большие надежды на сезон 2000 года , но заняли третье место в NL West с рекордом 85–77 . [9] В межсезонье менеджер команды Бак Шоуолтер был уволен и заменен спортивным комментатором Бобом Бренли . [9] «Даймондбэкс» приобрели несколько известных игроков- свободных агентов В межсезонье , в том числе Мигеля Батисту , Марка Грейса и Реджи Сандерса . [10] Большинству игроков «Даймондбэкс» было больше 30 лет, и они уже играли за ряд команд до сезона 2001 года. [11] Фактически, в стартовом составе «Даймондбэкс» на Мировую серию не было игрока в возрасте до 31 года, что сделало их самой старой командой по возрасту игроков в истории Мировой серии. [11] Поскольку несколько игроков приближаются к пенсионному возрасту, Луис Гонсалес отметил, что общий менталитет команды таков: «Здесь слишком много хороших парней, чтобы упустить эту возможность». [12]
«Даймондбэкс» всего на одну игру превышали 0,500 , Хотя к концу апреля [13] У Гонсалеса было особенно запоминающееся начало сезона, когда он установил рекорд MLB, сделав 13 хоумранов в апреле. [12] «Даймондбэкс» добились большего успеха в мае и июне и в какой-то момент лидировали в шести играх в NL West. За это время команда выиграла девять игр подряд, а Джонсон установил рекорд MLB, сделав 20 аутов в игре с девятью иннингами . [12] [13] Однако преимущество в шесть игр длилось недолго, и к концу июля «Даймондбэкс» отставали на половину игры от « Лос-Анджелес Доджерс» на Западе. [13] Возродившийся август вернул команду на первое место, которое они сохраняли до конца сезона. [13] К концу сезона несколько игроков «Даймондбэкс» продемонстрировали исключительную статистику : Курт Шиллинг одержал наибольшее количество побед среди всех питчеров в MLB в том году - 22, а Джонсон почти побил рекорд по аутам за один сезон - 372. [12] [14] У Джонсона и Шиллинга также были два самых низких средних заработка (ERA) в Новой Зеландии: 2,49 и 2,98 соответственно. [14] Гонсалес закончил сезон со средним показателем 0,325 и 57 хоум-ранами и занял третье место в голосовании за звание самого ценного игрока Национальной лиги . [15] «Даймондбэкс» также были одной из лучших оборонительных команд в MLB в том году, второй по наименьшему количеству совершенных ошибок и делили с «Сиэтл Маринерс» лучший процент игры на поле . [16]
«Даймондбэкс» вошли в постсезон как семя №2 в Национальной лиге и играли с семенем №4 « Сент-Луис Кардиналс» в серии дивизионов Национальной лиги . [14] Шиллинг забил гол в первой игре, что дало «Даймондбэкс» преимущество в начале серии. [12] но Кардиналы выиграли вторую игру благодаря хоумрану с двумя пробегами Альберта Пужольса . [17] Крейг Коунселл совершил хоумран с тремя ранами в конце третьей игры, что дало «Даймондбэкс» преимущество в серии 2–1. [12] но «Кардиналы» выиграли четвертую игру благодаря сильной подаче Бада Смита и их запасных питчеров . [18] «Даймондбэкс» завершили серию в пятой игре, когда Тони Вомак поразил победный сингл , который забил Дэнни Баутиста . [12] Затем они встретились с третьим сеяным «Атланта Брэйвз» в серии чемпионатов Национальной лиги . [14] Джонсон также забил гол в первой игре. [12] в то время как «Брейвс» совершили три хоумрана во второй игре и сравняли счет по одной игре в каждой. [19] Шиллинг провел полную игру в третьей игре. [20] и Даймондбэкс забили 11 очков в победе в четвертой игре и вырвались вперед в серии 3–1. [21] «Даймондбэкс» завершили серию в пятой игре благодаря еще одной сильной игре Джонсона. [14] Благодаря этой победе они стали самой быстрой командой расширения, вышедшей в Мировую серию, всего за четвертый год игры. [12]
Нью-Йорк Янкиз
[ редактировать ]В отличие от «Даймондбэкс», «Нью-Йорк Янкиз» были одной из старейших и наиболее признанных команд во всех видах спорта Северной Америки. [12] «Янки» создали династию в конце 1990-х, которая продлилась до 2000 года, в результате чего они выиграли три Мировых серии подряд и четыре из пяти последних. [12] Эти команды возглавляла группа талантливых молодых игроков, которые стали известны как Основная четверка : Дерек Джетер , Энди Петтитт , Хорхе Посада и Мариано Ривера . [22] После победы «Янкиз» над «Брейвс» в Мировой серии 1999 года спортивный комментатор Боб Костас назвал «Янкиз» «командой десятилетия и самой успешной командой века». [12]
«Янки» завершили сезон 2001 года на первом месте в AL East с рекордом побед и поражений 95–65 (процент побед 0,594). 13 + 1 ⁄ На игр впереди « Бостон Ред Сокс» , что достаточно, чтобы обеспечить себе второе место в сетке плей-офф Американской лиги . Затем «Янкиз» победили четвертого сеяного «Окленд Атлетикс» со счетом 3: 2 в серии AL Division Series , проиграв 2 игры дома , и лучшего сеяного «Сиэтл Маринерс» со счетом 4 против 1 в серии чемпионата AL и вышли в свою четвертую подряд Мировую серию. и пятый за шесть лет.
Дерек Джетер и Тино Мартинес возглавляли «Янкиз» в атаке в сезоне 2001 года. Джетер победил 0,311 с 21 хоумраном и 74 ИКР в 150 играх, в то время как Мартинес победил 0,280 с 34 хоумранами и 113 ИКР в 154 играх. Роджер Клеменс и Майк Муссина были руководителями питчерской команды «Янкиз». Клеменс, выигравший Премию Сая Янга, свой шестой результат в карьере и рекорд высшей лиги 7, закончил с рекордом побед-поражений 20–3, средним показателем заработанного пробега (ERA) 3,51 и выбил 213 отбивающих из 220,1. подал подачу и был, безусловно, лучшим стартовым игроком Янки в Мировой серии. Муссина закончил с рекордом побед-поражений 17–11, ERA 3,15 и вычеркнул 214 отбивающих за 228,2 подач.
11 сентября и ноябрь
[ редактировать ]
После того, как игры MLB были отложены из-за терактов 11 сентября , Мировая серия началась 27 октября 2001 года. [23] Самая поздняя дата начала Мировой серии до Мировой серии 2009 года , которая началась 28 октября. Последние три игры были первыми играми высшей лиги (кроме показательных), сыгранными в ноябре. [23] Это был всего лишь четвертый раз, когда в течение традиционного октября не был определен чемпион Мировой серии. [24] Предыдущие три события были в 1904 году (нет серии), 1918 году (серия состоялась в сентябре из-за Первой мировой войны) и 1994 году (серия отменена из-за забастовки игроков ). [25] [26] Седьмая игра была сыграна 4 ноября; на тот момент это была последняя дата, когда проводилась игра Мировой серии, и она по-прежнему была равна шестой игре серии 2009 года, что было второй по времени датой проведения игры Мировой серии (только после шестой игры 2022 года, сыгранной 5 ноября). . [27]
Кроме того, сериал состоялся в Нью-Йорке всего через семь недель после терактов, что значительно подняло моральный дух утомленного города. [23] Порванный и порванный американский флаг, найденный среди обломков Ground Zero, который использовался на похоронах погибших полицейских администрации порта после атак, во время сериала был поднят над стадионом Янки. [28] По словам сержанта администрации порта Антонио Сканнеллы: «Мы хотели, чтобы Америка могла видеть этот флаг, чтобы они могли видеть его разрывы, но он все еще развевается». [29]
Президент Джордж Буш выбросил церемониальную первую подачу перед третьей игрой на стадионе Янки. [23] Представители службы безопасности посоветовали Бушу появиться перед первой игрой в Финиксе, поскольку они считали, что там будет безопаснее, но Буш считал, что для страны будет лучше сделать это в Нью-Йорке. [30] Перед игрой на стадионе «Янки» безопасность была чрезвычайно строгой: собаки, ищущие бомбы, прочесывали территорию, снайперы располагались вокруг стадиона, а продавцы проверялись федеральными агентами. [31] Агент Секретной службы, одетый как судья, стоял на поле вместе с другими судьями перед игрой и ненадолго появился в телетрансляции. [32] Буш носил бронежилет под свитером FDNY. Получив совет Дерека Джетера бросать мяч с накладки на вершину насыпи питчера, а не на основание насыпи, Буш подошел к накладке, показал большой палец толпе и нанес удар над своей тарелкой под скандирование толпы. "США". [30] Позже Буш вспоминал: «Никогда у меня не было такого прилива адреналина, как когда я наконец добрался до кургана. Я говорил толпе: «Я с вами, страна с вами»… И я завелся и Я бывал на съездах, митингах и выступлениях: я никогда не чувствовал ничего столь мощного, столь сильных эмоций и столь очевидной коллективной воли толпы». [33]
Краткое содержание
[ редактировать ]Аризона выиграла серию со счетом 4–3.
Игра | Дата | Счет | Расположение | Время | посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 27 октября | Нью-Йорк Янкиз – 1 Аризона Даймондбэкс – 9 | Бейсбольный стадион Bank One | 2:44 | 49,646 [34] |
2 | 28 октября | Нью-Йорк Янкиз – 0 Аризона Даймондбэкс – 4 | Бейсбольный стадион Bank One | 2:35 | 49,646 [35] |
3 | 30 октября | Аризона Даймондбэкс – 1 Нью-Йорк Янкиз – 2 | Стадион Янки (I) | 3:26 | 55,820 [36] |
4 | 31 октября | Аризона Даймондбэкс – 3 Нью-Йорк Янкиз – 4 (10) | Стадион Янки (I) | 3:31 | 55,863 [37] |
5 | 1 ноября | Аризона Даймондбэкс – 2 Нью-Йорк Янкиз – 3 (12) | Стадион Янки (I) | 4:15 | 56,018 [38] |
6 | 3 ноября | Нью-Йорк Янкиз – 2 Аризона Даймондбэкс – 15 | Бейсбольный стадион Bank One | 3:33 | 49,707 [39] |
7 | 4 ноября | Нью-Йорк Янкиз – 2 Аризона Даймондбэкс – 3 | Бейсбольный стадион Bank One | 3:20 | 49,589 [40] |
Матчапы
[ редактировать ]Игра 1
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||
Аризона | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | Х | 9 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Курт Шиллинг (1–0) LP : Майк Муссина (0–1) Хоум-раны : NYY: None Аризона: Крейг Каунселл (1), Луис Гонсалес (1) Боксскор |
Серия началась 27 октября, что стало последним началом Мировой серии, побив предыдущий рекорд на четыре дня (Мировая серия 1999 года, 23 октября). «Янкиз» нанесли удар первыми в первой игре, когда Дерек Джетер попал на поле с одним аутом в первой игре и забил дубль Берни Уильямса двумя отбивающими позже. Однако Курт Шиллинг из «Аризоны» и два питающих, Майк Морган и Грег Суинделл, после этого лишили «Янкиз» нулевых очков. За оставшуюся часть игры им удалось получить только две прогулки и два удара: дубль Скотта Брозиуса во втором и Хорхе Посады сингл в четвертом, оба с двумя аутами.
Между тем, «Даймондбэкс» сравняли счет благодаря хоумрану Крейга Конселла с одним аутом в первом ударе Майка Муссины . После нулевой по счету секунды Муссина повел третью игру, ударив Тони Вомака подачей . Он перешел на второе место после жертвенной головки Каунселла, прежде чем Луиса Гонсалеса хоумран единственного и правого полевого игрока Дэвида Джастиса увеличил счет «Даймондбэкс» со счетом 3–1. Ошибка Мэтта Уильямса поставила бегунов на второе и третье места, прежде чем жертвенная муха подняла Аризону со счетом 4–1. После того, как Марка Грейса намеренно вывели, дубль Дамиана Миллера RBI дал Аризоне преимущество 5–1.
В следующем иннинге Гонсалес сделал двойной дубль от Рэнди Чоата . Реджи Сандерса намеренно обошли, прежде чем Гонсалес забил гол в Стива Финли сингле . Из-за ошибки третьего игрока с низов Брозиус забил Сандерсу, поставил Финли на третье место, а Уильямса на второе. Оба мужчины забили дубль Марка Грейса , увеличив счет «Аризоны» 9–1. Хотя «Даймондбэкс» получили всего один удар до конца игры от Стерлинга Хичкока и Майка Стэнтона (первый сингл Уильямса в седьмом месте), они поднялись со счетом 1–0 в серии.
Победа «Даймондбэкс» в первой игре стала первой игрой Мировой серии, выигранной командой не из Нью-Йорка с 1997 года. В каждой Мировой серии с 1997 по 2001 год либо обе команды были из Нью-Йорка, либо команда Нью-Йорка выигрывала в зачистка (1998 и 1999 годы).
Игра 2
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
Аризона | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | Х | 4 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Рэнди Джонсон (1–0) LP : Энди Петтитт (0–1) Хоум-раны : NYY: None Аризона: Мэтт Уильямс (1) Боксскор |
Аризона продолжала брать под свой контроль серию благодаря сильной подаче Рэнди Джонсона . Big Unit завершил игру полностью, допустив только четыре бейсраннера и три удара, выбив при этом 11 янки. Тем временем Энди Петтитт почти сравнялся с ним, выведя Аризону из строя в пяти из семи подач, которые он подал. Во втором он позволил Реджи Сандерсу сделать первый сингл , который забил дубль Дэнни Баутисты . Баутиста был единственным бегуном из Аризоны, который застрял на протяжении всей игры. В седьмом раунде Петтитт ударил Луиса Гонсалеса подачей, прежде чем Сандерс приземлился в форсауте. После того, как Баутиста выделился, Мэтта Уильямса хоумран с тремя пробегами поднял Аризону со счетом 4–0. Они выиграли игру с этим счетом и свели две игры серии к нулю, когда она переехала в Нью-Йорк. Это была тысячная игра в истории постсезона MLB . [41]
Игра 3
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аризона | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | Х | 2 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Роджер Клеменс (1–0) LP : Брайан Андерсон (0–1) Sv : Мариано Ривера (1) Хоум-раны : АЗ: Нет NYY: Jorge Posada (1) Боксскор |
Игру открыл в Нью-Йорке президент Джордж Буш , который бросил церемониальную первую подачу , ударив резервного ловца Янки Тодда Грина . Буш стал первым действующим участвовавшим в Мировой серии президентом США, впервые со времен Джимми Картера в 1979 году . Он также бросил бейсбольный мяч с насыпи, где должен был быть установлен питчер (в отличие от большинства церемониальных первых передач, которые делаются перед насыпью), и бросил его для удара. Крики « США , США» раздавались по всему стадиону Янки. Стартер «Янкиз» Роджер Клеменс был выдающимся игроком, допустившим всего три удара и вычеркнувшим девять из семи подач. Ближе к «Янкиз» Мариано Ривера сделал два подач для сейва.
Хорхе Посады Первый хоумран от Брайана Андерсона во втором вывел «Янкиз» вперед со счетом 1–0. «Даймондбэкс» загрузили базы на четвертом месте после двух прогулок и одного удара, прежде чем жертвенная муха Мэтта Уильямса сравняла счет. Берни Уильямс забил первый сингл на шестом месте и перешел на второе место на безумном поле позже, прежде чем Посада ушел. Майк Морган сменил Андерсона и нокаутировал Дэвида Джастиса, прежде чем Скотт Брозиус разорвал ничью синглом RBI. Это был бы весь результат, поскольку Морган и Грег Суинделл провели остаток игры за «Даймондбэкс». Благодаря победе «Янкиз» сократили преимущество «Аризоны» в серии до 2–1.
Игра 4
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Р | ЧАС | И | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аризона | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 7 | 0 | ||||||||||||||||||||
WP : Мариано Ривера (1–0) LP : Ким Бён Хён (0–1) Хоум-раны : Автор: Марк Грейс (1) NYY: Shane Spencer (1), Tino Martinez (1), Derek Jeter (1) Боксскор |
В четвертой игре «Янкиз» отправили Орландо Эрнандеса на насыпь, а «Даймондбэкс» решили вернуть Курта Шиллинга на трехдневный отдых. Оба питчера отказались от хоум-ранов: Шиллинг сделал это Шейну Спенсеру в третьем иннинге, а Эрнандес сделал это Марку Грейсу в четвертом. Эрнандес подал 6 + 1 ⁄ 3 твердых подач, отдав четыре удара, в то время как Шиллинг провел семь подач и отдал три.
Поскольку игра по-прежнему была равной и вышла на восьмое место, Аризона нанесла удар. После того, как Майк Стэнтон записал первый гол в тайме, Луис Гонсалес выделил, а Эрубиэль Дурасо сделал дубль, чтобы вывести его на поле. Мэтт Уильямс затем приземлился в выбранном полевым игроком Рамиро Мендосе , который забил бегущего по ребру Мидре Каммингса и дал команде Ведение 3–1.
Поскольку его команда была на грани того, чтобы взять на себя уверенное лидерство в серии 3–1, менеджер Diamondbacks Боб Бренли решил приблизить Бён Хена Кима в конце восьмого места для сейва в двух иннингах. Ким, в 22 года, стал первым игроком корейского происхождения, сыгравшим в Мировой серии MLB. Ким выбил команду в восьмом, но столкнулся с проблемой в девятом.
Дерек Джетер начал с попытки нанести удар, но Уильямс выбил его из игры. Затем Пол О'Нил поставил сингл перед Гонсалесом. После того, как Берни Уильямс нанес удар, у Ким, казалось, не было проблем с Тино Мартинеса появлением . Тем не менее, Мартинес направил первую подачу, которую он увидел от Кима, на правую центральную трибуну поля, сравняв счет 3–3. «Янкиз» еще не закончили, поскольку Хорхе Посада шел, а Дэвид Джастис одним синглом вывел его на результативную позицию. Ким ударил Спенсера, чтобы положить конец угрозе.
Когда на табло стадиона Янки прошло полночь, ноябрьская игра Мировой серии началась с сообщения на табло «Добро пожаловать в ноябрьский бейсбол».
Мариано Ривера взял холм за «Янкиз» в десятом месте и удалил «Даймондбэкс» по порядку. Ким вышел на третий иннинг работы и удалил Скотта Брозиуса и Альфонсо Сориано , но Джетер совершил хоумран на противоположном поле при счете подачи 3–2 от Кима. Этот хоумран принес «Янкиз» победу со счетом 4–3 и сравнял счет в серии по две игры в каждой, что гарантировало обратную поездку в Аризону и сделало Джетера первым игроком, совершившим хоумран в ноябре, что принесло ему ироничное прозвище « Мистер Ноябрь».
Игра 5
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Р | ЧАС | И | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аризона | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | ||||||||||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 9 | 1 | ||||||||||||||||||
WP : Стерлинг Хичкок (1–0) LP : Альби Лопес (0–1) Хоум-раны : Аризона: Стив Финли (1), Род Барахас (1) NYY: Scott Brosius (1) Боксскор |
В пятой игре «Янкиз» вернулись к Майку Муссине на старт, а «Даймондбэкс» отправили на насыпь Мигеля Батисту , который не подавал мяч в течение двенадцати дней. Батиста выступил с сильной 7 + 2 ⁄ 3 нулевых по счету подач, вычеркивая шесть. Муссина оправился от своего неудачного старта в первой игре, зафиксировав десять аутов, но допустил сольные хоумраны в пятом иннинге Стиву Финли и Роду Барахасу .
В начале девятого раунда Пол О'Нил был удостоен чести фанатов Янки, которые скандировали его имя, и О'Нил, который был явно в слезах, снял шляпу. Когда «Даймондбэкс» вели 2–0 в девятом, Бён Хен Ким был призван для сейва, несмотря на то, что накануне вечером он бросил три возможности. Хорхе Посада удвоился, чтобы открыть тайм, но Ким заставил Шейна Спенсера выбить мяч, а затем выбил Чака Ноблауха . Как и накануне вечером, Ким не смог удержать лидерство, поскольку Скотт Брозиус пробил со счетом 1: 0 через левую стену поля, вторая игра подряд сравняла хоумран в конце девятого места для «Янкиз». Ким был исключен из игры в пользу Майка Моргана , который записал финальный аут.
Морган удалил Янки по порядку в 10-м и 11-м иннингах, а Даймондбэкс добрались до Мариано Риверы в 11-м. Дэнни Баутиста и Эрубиэль Дюрасо открыли тайм ударами, а Мэтт Уильямс вывел их на результативную позицию жертвенной головкой. Затем Ривера намеренно пошел за Стивом Финли, чтобы загрузить базы, затем заставил Реджи Сандерса выйти на линию, а Марк Грейс приземлился, чтобы завершить тайм.
Аризона отправилась к торговому приобретению Альби Лопеса в середине сезона на 12-м месте, и в своем первом бою он уступил сингл Кноблауху (который вошел в игру как бегун). Брозиус переместил его с помощью головки, а затем Альфонсо Сориано завершил игру синглом RBI, что дало «Янкиз» победу со счетом 3–2 и преимущество в серии 3–2, когда серия вернулась в Финикс. Лопес больше не будет участвовать в этой серии. Стерлинг Хичкок одержал победу над «Янкиз» после того, как сменил Риверу на двенадцатом месте.
Игра 6
[ редактировать ]
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
Аризона | 1 | 3 | 8 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | Х | 15 | 22 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Рэнди Джонсон (2–0) LP : Энди Петтитт (0–2) Боксскор |
Поскольку «Аризона» находилась в ситуации, требующей победы, Рэнди Джонсон подал семь подач и вычеркнул семь, отказавшись всего от двух ранов, а Бобби Уитт и Трой Брохон завершили игру. «Даймондбэкс» нанесли удар первыми, когда Тони Вомак сделал первый дубль Энди Петтитта и забил гол в сингле Дэнни Баутисты в первом. В следующем иннинге сингл Вомака, загруженный базами, забил два гола, а сингл Баутисты - еще один. Янки загрузили базы в третьем за одну и две прогулки, но Джонсон вычеркнул Хорхе Посаду и завершил тайм. «Даймондбэкс» открыли игру восемью пробегами в нижней половине. Петтитт позволил первому шагу Грегу Колбрунну и последующему дублю Мэтту Уильямсу , прежде чем его сменил Джей Витасик , который позволил четыре одиночных матча подряд Реджи Сандерсу , Джею Беллу , Дамиану Миллеру и Джонсону, которые забили три рана. После того, как Вомак нанес удар, сингл Баутисты забил еще два рана, а дубль Луиса Гонсалеса забил еще один, при этом Баутиста был выброшен дома. Сингл Колбрунна и дубль Уильямса забили по пробегу, прежде чем Сандерс нанес удар и завершил тайм. В четвертом Белл достиг первого места на безумной подаче с тремя ударами, а затем забил дубль Миллера. Джонсон нанес удар, прежде чем Вомак выделил Витасика из игры. С Подача Рэнди Чоата , второй игрок с низов «Янкиз» Альфонсо Сориано , ошибка Баутисты при наземном мяче, позволила Миллеру забить и поставить бегунов на первое и второе место, прежде чем сингл Гонсалеса забил финальный забег «Даймондбэкс». Чоат и Майк Стэнтон не давали им счетов до конца игры. Петтитту было предъявлено обвинение в шести ранах за два иннинга, а Витасику — в девяти ранах за два иннинга. 1 + 1 ⁄ подач - наибольшее количество ранов, разрешенное любым питчером в игре Мировой серии с тех пор, как член Зала славы Уолтер Джонсон также допустил девять ранов в седьмой игре Мировой серии 1925 года . Янки забили свои единственные результаты на шестом месте в одиночном разряде Шейна Спенсера и Луиса Соджо подряд с бегунами на втором и третьем местах, но к тому времени счет стал настолько недостижимым, что его не удалось сделать. Янки много хорошего. Даймондбэкс сделали шесть дублей, а Дэнни Баутиста отбил 3-к-4 с пятью ИКР. Команда установила рекорд Мировой серии с 22 попаданиями и победила «Нью-Йорк Янкиз» в своем самом однобоком поражении в постсезоне за 293 игры в постсезоне, с тех пор как ее превзошла поражение со счетом 16–1 от « Бостон Ред Сокс» в третьей игре серии дивизионов Американской лиги 2018 года. . [42] Победа со счетом 15–2 сравняла счет по три игры в каждой и положила начало седьмой игре на всю историю между Роджером Клеменсом и Куртом Шиллингом.
Игра 7
[ редактировать ]Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||
Аризона | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Рэнди Джонсон (3–0) LP : Мариано Ривера (1–1) Хоум-раны : NYY: Alfonso Soriano (1) АЗ: Нет Боксскор |
Это был матч двух победителей из 20 игр в финале серии. Роджер Клеменс в свои 39 лет стал самым возрастным игроком в стартовом составе седьмой игры. Курт Шиллинг уже начал две игры серии и сделал свой 300-й иннинг в сезоне всего за три дня отдыха. Два туза соответствовали друг другу подача за подачей, и после семи полных подач игра была равна 1–1. «Даймондбэкс» забили первыми в шестом иннинге с синглом Стива Финли и дублем Дэнни Баутисты (Баутиста, пытаясь превратить его в тройку, был вызван на третьей базе). Янки ответили синглом RBI от Тино Мартинеса , в котором участвовал Дерек Джетер , выступавший ранее. Бренли остался с Шиллингом на восьмом месте, и этот ход имел неприятные последствия, поскольку Альфонсо Сориано совершил хоумран на поле 0–2. После того, как Шиллинг нокаутировал Скотта Брозиуса , он уступил сингл Дэвиду Джастису и покинул игру со счетом 2–1. Когда Бренли пришел на насыпь, чтобы убрать Шиллинга, в микрофон «Звуки игры» было слышно, как он говорил своему явно расстроенному питчеру: «Люблю тебя, брат, ты мой герой» и уверял его, что «это нас не победит». мы вернем это и еще немного». Затем он пригласил игрока в стартовом составе пятой игры. Мигель Батиста вывел Джетера из игры, а затем нетрадиционным ходом привел в стартовом составе и победителя предыдущего вечера Рэнди Джонсона , который забросил 104 подачи, с облегчением сохранив игру в один проход. Это оказался умный ход, поскольку Джонсон удалил нападающего Чака Ноблауха (который отбивал за левшу Пола О'Нила ) на вылете к Баутисте на правом поле, а затем вернулся на насыпь и занял первое место в девятом месте, где он заставил Берни Уильямса вылететь на Стива Финли в центре поля, а Мартинеса - на Тони Вомака на шорт-стопе, а затем вычеркнул кэтчера Хорхе Посаду и отправил игру в конец девятого иннинга.
Когда «Янки» лидировали со счетом 2–1 в конце восьмого места, менеджер Джо Торре передал игру своему асу, более близкому к Мариано Ривере, для сейва в двух иннингах. Ривера выбил команду в восьмом месте, включая Луиса Гонсалеса из Аризоны , Мэтта Уильямса и Баутисту. Хотя он был эффективен в восьмом иннинге, эта игра закончилась возвращением в третьем девятом иннинге серии.
Марк Грейс начал подачу с синглом в центр при счете 1–0. Ошибочный бросок Риверы на вторую базу после попытки кэтчера Дамиана Миллера на поле 0–1 поставил бегунов на первое и второе места. Джетер попытался дотянуться до мяча, но запутался в ногах Дэвида Деллуччи , который скользил, пытаясь прервать двойную игру. Во время следующего боя Ривера, похоже, восстановил контроль, когда он выставил на поле головку нападающего Джея Белла (который бил за Джонсона) и выбросил Деллуччи на третьей базе, но игрок с третьей базы Брозиус решил придержать бейсбол вместо того, чтобы бросать его в сторону. первым завершил двойную игру . Мидре Каммингс был отправлен на помощь Дамиану Миллеру , который благополучно достиг второй базы. Когда Каммингс был вторым, а Белл первым, следующий отбивающий, Вомак, сделал дубль по правой линии поля при счете 2–2, что сравняло счет и принесло Ривере удачный сейв, его первый в постсезоне с 1997 года. Белл вышли на третье место, а «Янкиз» вытащили приусадебное и дальнее поле, поскольку потенциальная победная серия (Белл) оказалась на третьем месте с менее чем двумя аутами. После того, как Ривера ударил Крейг Коунселл непреднамеренно при счете 0–1, базы были загружены. На поле 0–1, когда Уильямс находился в кругу на палубе, Гонсалес поднял мягкий плавающий сингл над втянутым Джетером, который едва достиг травы на дальней стороне поля, нанеся Джей Беллу победную серию.
Сингл Гонсалеса положил конец заявке Нью-Йорка на четвертый титул подряд (и пятый за шесть сезонов) и принес Аризоне ее первый чемпионат за четвертый год ее существования, сделав Даймондбэкс самой быстрой командой расширения, выигравшей Мировую серию (победив Флориду Марлинз 1997 года). , которые на тот момент сделали это в пятом сезоне). Это также был первый и единственный крупный чемпионат профессионального спорта в штате Аризона. Рэнди Джонсон одержал свою третью победу. Ривера принял это поражение, его единственное поражение в постсезонке в карьере. [43] По совпадению, это была вторая Мировая серия за 5 лет (с 1997 по 2001 год), завершившаяся победным синглом RBI. Эдгар Рентерия забил победный гол в серии 1997 года, а Гонсалес забил здесь, а Крейг Коунселл оказался на базовых дорожках в каждом из них. С 2001 года ни одна Мировая серия не заканчивалась победным результатом.
В 2009 году седьмая игра Мировой серии 2001 года была выбрана журналом Sports Illustrated лучшей постсезонной игрой десятилетия (2000–2009). [44]
В последующие годы многие болельщики, независимо от принадлежности к команде, считали седьмую игру Мировой серии 2001 года одной из величайших игр, когда-либо сыгранных в истории профессионального бейсбола.
Композитная коробка
[ редактировать ]Мировая серия 2001 (4–3): «Аризона Даймондбэкс» (Нидерланды) над «Нью-Йорк Янкиз» (АЛ)
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Р | ЧАС | И | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аризона Даймондбэкс | 2 | 4 | 12 | 9 | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 37 | 65 | 3 | ||||||||||||||||||
Нью-Йорк Янкиз | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 14 | 42 | 8 | ||||||||||||||||||
Общая посещаемость: 366 289 Средняя посещаемость: 52 327 Доля выигравшего игрока: $279 260 Доля проигравшего игрока: $201 014 [45] |
Освещение в СМИ
[ редактировать ]Второй год подряд Fox транслировала Мировую серию по своей сети вместе со своей ведущей командой вещателей Джо Баком и Тимом Маккарвером (сам телеведущий команды Yankees ). Это был первый год эксклюзивных прав Fox на Мировую серию (в предыдущем контракте Fox транслировала Мировую серию только в четные годы, тогда как NBC транслировала ее в нечетные годы), которые она удерживала с тех пор (этот конкретный контракт также предусматривал предоставила Fox эксклюзивные права на весь постсезонный бейсбол, который транслировался по ее сетям сетей; контракт был изменен после Fox покупки Disney канала Family Channel вскоре после окончания Мировой серии, поскольку ESPN восстановила свои постсезонные права после года постсезонных игр; о ABC Family , преемнике Fox Family). Радио ESPN обеспечивало национальное радиовещание четвертый год подряд, а Джон Миллер и Джо Морган призывали к действию .
На местном уровне сериал транслировался KTAR-AM в Фениксе с Томом Бреннаманом , Грегом Шульте , Родом Алленом и Джимом Трабером , а также WABC-AM в Нью-Йорке с Джоном Стерлингом и Майклом Кеем . Это будет последняя совместная Мировая серия Стерлинга и Кея, а седьмая игра станет последней трансляцией Янки на WABC. Кей перешел на телевидение и в новую сеть YES Network В следующем сезоне , а WCBS приобрела права на радио для «Янкиз». Именно Кей объявил о Дерека Джетера победном хоумране в четвертой игре серии и впоследствии провозгласил его «Мистером Ноябрь».
Книги и фильмы
[ редактировать ]Бастер Олни , который освещал Янки для The New York Times до того, как присоединиться к ESPN, напишет книгу под названием « Последняя ночь династии Янки» , опубликованную в 2004 году. Книга представляет собой пошаговый отчет об игре 7 в дополнение к рассказам о ключевых игроки, руководители и представители династии 1996–2001 годов. В переиздание 2005 года Олни включил новый эпилог, охватывающий последствия Мировой серии 2001 года и эпическое возвращение Boston Red Sox со счетом 3–0 в ALCS 2004 года.
Официальный документальный фильм этого сериала MLB Productions был выпущен в 2001 году. [46]
В 2004 году канал HBO выпустил документальный фильм «Девять подач с нуля» , посвященный особой роли, которую бейсбол, и особенно «Янкиз», сыграли в восстановлении Нью-Йорка после 11 сентября. В фильме представлены интервью с игроками, болельщиками, потерявшими членов семьи, пожарными, спортивными обозревателями, а также с тогдашним президентом США Джорджем Бушем. [47]
В 2005 году компания A&E Home Video выпустила набор DVD New York Yankees Fall Classic Collectors Edition (1996–2001) . В набор входит четвертая игра Мировой серии 2001 года. В 2008 году The Arizona Diamondbacks 2001 World Series был выпущен DVD-диск . В этот набор включены все семь игр.
Последствия
[ редактировать ]Неудачный сейв Риверы и поражение «Янкиз» оказались спасительными для игрока «Янкиз» Энрике Уилсона . Если бы «Янки» победили, Уилсон планировал улететь домой в Доминиканскую Республику на рейсе 587 American Airlines 12 ноября после того, что должно было стать парадом победы «Янки» по Каньону героев . Но после того, как «Янки» проиграли (и, следовательно, парада не произошло), Уилсон решил улететь домой раньше. Рейс 587 разбился в Бель-Харборе, Квинс, в результате чего погибли все находившиеся на борту. [48] Позже Ривера сказал: «Я рад, что мы проиграли Мировую серию, потому что это означает, что у меня все еще есть друг». [49]
В межсезонье несколько янки перешли в другие команды или завершили карьеру, наиболее заметными изменениями стал уход Мартинеса и Кноблауха в качестве свободных агентов в « Сент-Луис Кардиналс» и «Канзас-Сити Роялс» , а также уход Брозиуса и О'Нила. Позже Мартинес вернется в «Янкиз», чтобы завершить карьеру в 2005 году.
После повторной победы в NL West в 2002 году «Даймондбэкс» проиграли «Сент-Луису» со счетом 3–0 в NLDS . С этого момента они отказались, проиграв 111 игр в 2004 году , поскольку в том сезоне был уволен Боб Бренли. Аризона не выиграет еще один титул NL West до 2007 года . Шиллинг был обменян в « Бостон Ред Сокс» после сезона 2003 года , а в 2004 году помог им выиграть первый чемпионат Мировой серии с 1918 года . Он помог им выиграть еще один чемпионат в 2007 году и завершил карьеру после четырех лет в «Бостоне», пропустив весь сезон 2008 года из-за травмы плеча. Джонсона обменяли в «Янкиз» после сезона 2004 года, в котором он провел идеальную игру против « Атланта Брэйвз» , хотя два года спустя его снова обменяли в «Даймондбэкс», и он завершил свою карьеру в « Сан-Франциско Джайентс» в 2009 году. Последний игрок из состава «Даймондбэкс» 2001 года, Лайл Овербей , ушел в отставку после сезона 2014 года с « Милуоки Брюэрс» , а последний игрок из состава «Янкиз» 2001 года, Рэнди Чоат , ушел в отставку после сезона 2016 года. [50]
С 2002 по 2007 год неудачи «Янкиз» в постсезоне продолжались: команда проиграла ALDS « Анахейм Энджелс» в 2002 году, Мировую серию «Флорида Марлинз» в 2003 году, ALCS — « Бостон Ред Сокс» (в процессе становления первая команда в истории постсезона, вырвавшая преимущество в серии 3–0) в 2004 году, ALDS снова уступила «Ангелам» в 2005 году, а затем проиграла ALDS « Детройт Тайгерс» и «Кливленд Индианс» в 2006 и 2007 годах соответственно. Кроме того, включая поражение Мировой серии в 2001 году, каждый чемпион Мировой серии с 2001 по 2004 год выигрывал титул за счет Янки в постсезонной игре, что является рекордом AL и по состоянию на 2023 год делит рекорд MLB с Los Angeles Dodgers. с 2016 по 2019 год. Контракт Джо Торре истек, и его заменил Джо Жирарди в 2008 году, сезоне, в котором «Янкиз» пропустят плей-офф впервые с 1993 года. «Янкиз» выиграли свой 27-й чемпионат Мировой серии в 2009, победив действующего чемпиона 2008 года Филадельфию Филлис. в шести играх, но не смогли создать еще одну династию, как это было в конце 1990-х и начале 2000-х; Фактически, им не удалось выйти на Мировую серию на протяжении всего 2010-х годов.
Это единственный чемпионат штата Аризона среди четырех основных мужских профессиональных видов спорта Северной Америки . Однако с тех пор игрок WNBA из «Финикс Меркьюри» выиграл три чемпионата ( 2007 , 2009 и 2014 годы ).
«Даймондбэкс» и « Балтиморские вороны» , выигравшие Суперкубок ранее в 2001 году, стали первым случаем, когда две крупные спортивные команды выиграли чемпионскую игру или серию с первых попыток. Подобного не повторится до 2019 года, когда « Торонто Рэпторс» и «Вашингтон Нэшнлс» совершили этот подвиг.
«Даймондбэкс» снова не вернутся в Мировую серию до 2023 года ; на этот раз они проиграют « Техас Рейнджерс» в пяти играх.
Кавычки
[ редактировать ]Плавучий, центр поля! Даймондбэкс — чемпионы мира!
- Джо Бак из Fox Sports называет сингл Луиса Гонсалеса RBI, выигравший серию.
См. также
[ редактировать ]Общие источники
[ редактировать ]- Форман, Шон Л. «Мировая серия 2001» . Baseball-Reference.com – Статистика и информация Высшей лиги . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Мировая серия 2001» . Справочник по бейсболу . Проверено 6 января 2014 г.
- ^ Вердуччи, Том (12 ноября 2001 г.). «Классика пустыни: победа Даймондбэкс» . Спортивное иллюстрированное хранилище | SI.com . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Вильгельм, Дилан (27 октября 2021 г.). «Даймондбэкс: Как построить чемпиона за 4 сезона» . Cronkite News — Аризона PBS . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Фэган, Райан. «Мировая серия: рейтинг 10 лучших осенних классических произведений всех времен» . Спортивные новости . Спортивные новости. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Платт, Чак (4 ноября 2011 г.). «10 лет спустя: Вспоминая Мировую серию 2001 года» . Отчет отбеливателя . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ «Мировая серия снова сводится к седьмой игре» . Ноябрь 2017.
- ^ Джонсон, Чак (23 октября 2001 г.). «Даймондбэкс» утоляют жажду болельщиков к победителю» . США сегодня . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Магрудер, Джек (11 октября 1999 г.). «Будущее Д'бакса выглядит многообещающим». Аризона Дейли Стар . п. 1Д.
- ^ Перейти обратно: а б Магрудер, Джек (31 октября 2000 г.). «Д'бэки нанимают Бренли - знания бывшего кетчера высшей лиги, жизнерадостный характер убеждают Коланджело». Аризона Дейли Стар . п. С1.
- ^ Гилберт, Стив (27 октября 2001 г.). «Д-Бакс, не теряя времени, создал победителя» . MLB.com . Проверено 2 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хаммел, Рик (23 октября 2001 г.). «Д'Баки переходят в серию с огромным опытом - проблема в том, что в постсезоне было не так уж много». Пост-отправка Сент-Луиса . п. Д4.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Судьба в пустыне: Мировая серия 2001 года (DVD). Высшая лига бейсбола Productions. 2001.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Расписание Аризона Даймондбэкс на 2001 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 2 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Вердуччи, Том (17 декабря 2001 г.). «Сила двух» . Иллюстрированный спорт . Том. 95, нет. 24. С. 112–115.
- ^ «Голосование на премию 2001» . Baseball-Reference.com . Проверено 2 июля 2017 г.
- ^ «Статистика команды MLB 2001» . Baseball-Reference.com . Проверено 2 июля 2017 г.
- ^ Остермайер, Джо (11 октября 2001 г.). «Четные карты со счетом 1–1 - Уильямс и Пухольс показывают, как это сделать». Бельвиль Ньюс-Демократ . п. 1Д.
- ^ Фаллстрем, РБ (14 октября 2001 г.). «Карты расширяют финальную игру серии «Подача новичков». Чарльстон Газетт-Почта . п. P4E.
- ^ Рид, Джейсон (18 октября 2001 г.). «Главин, Брейвс связывают NLCS - Атланта приносит Аризоне первое поражение дома в плей-офф» . Чарльстон Газетт-Почта . п. 3Б.
- ^ «Игра 3 серии чемпионатов Национальной лиги 2001 года (NLCS), Даймондбэкс в Брейвс, 19 октября» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Игра 4 серии чемпионатов Национальной лиги 2001 года (NLCS), Даймондбэкс в Брейвс, 20 октября» . Baseball-Reference.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Гюрина, Скотт (25 октября 2010 г.). «Нью-Йорк Янкиз: Core 4 представляет собой проблему межсезонья для бомбардировщиков из Бронкса» . Отчет отбеливателя . Проверено 23 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «История постсезона: Мировая серия 2001 года» . МЛБАМ, ЛП . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «История постсезона: Мировая серия 1918 года» . МЛБАМ, ЛП . Проверено 3 апреля 2020 г.
- ^ «История постсезона: Мировая серия» . MLB Advanced Media, LP . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Мировая серия 1918 года» . Бейсбольный альманах, Inc. Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Мировая серия 2022 года может продлиться до 5 ноября, последней даты за всю историю» . Иллюстрированный спорт . Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ Порванный флаг - напоминание о терактах 11 сентября.
- ^ [Флаг: Американская биография Марка Липсона]
- ^ Перейти обратно: а б Вспоминая выступление президента Джорджа Буша на Мировой серии 2001 года
- ^ НАЦИЯ, брошенная вызов: БЕЗОПАСНОСТЬ; Меры предосторожности превратили дом, который построила Рут, в крепость, которую посетил Буш
- ↑ Вспоминая, как «Янкиз» помогли нам исцелиться после 11 сентября.
- ^ Почему первая подача Джорджа Буша на Мировой серии 2001 года означала больше, чем просто «играть в мяч»
- ^ «Игра 1 Мировой серии 2001 года – Нью-Йорк Янкиз против Аризоны Даймондбэкс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «Игра 2 Мировой серии 2001 года – Нью-Йорк Янкиз против Аризоны Даймондбэкс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «Третья игра Мировой серии 2001 года – Аризона Даймондбэкс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «Игра Мировой серии 2001 4 – Аризона Даймондбэкс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «Игра Мировой серии 2001 5: Аризона Даймондбэкс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «6-я игра Мировой серии 2001 года – Нью-Йорк Янкиз против Аризоны Даймондбэкс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «7-я игра Мировой серии 2001 года – Нью-Йорк Янкиз против Аризоны Даймондбэкс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
- ^ «Поиск командных игр с мячом: с 1903 по 2020 год, в постсезоне, дома, начиная с № 901, отсортировано по самой ранней дате» . Статхед . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Игра ALDS 3: Red Sox принесла «Янки» худшее поражение в постсезоне в истории команды» .
- ^ «Журналы питчинга Мариано Риверы после сезона» . Baseball-Reference.com . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «MLB: Основные и недостатки» . Иллюстрированный спорт . 9 декабря 2009 г.
- ^ Мировая серия 2001 года
- ^ «Девять подач от эпицентра» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года.
- ^ Бакли, Брайан (8 мая 2012 г.). «Мариано Ривера: почему он самый незаменимый нападающий в истории MLB» . Отчет отбеливателя . Проверено 21 апреля 2019 г.
- ^ Эпилог: «Последняя ночь династии Янки»
- ^ «Рэнди Чоат, давний питчер-левша, уходит на пенсию» . 16 февраля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мировая серия 2001 года в бейсбольном альманахе
- Мировая серия 2001 года на Baseball-Reference.com
- Постсезонные игры 2001 года (счета очков и игра за игрой) на Retrosheet
- История Мировой серии-2001 в The Sporting News . Архивировано из оригинала в мае 2006 года.
- Книга о WS 2001 года - «последнее слово о внутренней игре в бейсбол».
- SI.com: постсезон MLB 2001 г.
- USA Today: В поисках титула
- CBS Sportsline: плей-офф MLB 2001 года
- 2000-е в Финиксе, Аризона.
- 2000-е в Бронксе
- 2001 год в спорте в Аризоне.
- 2001 год в спорте в Нью-Йорке.
- Сезон Высшей лиги бейсбола 2001 года
- Соревнования по бейсболу в Нью-Йорке
- Соревнования по бейсболу в Финиксе, Аризона.
- Спортивные мероприятия, пострадавшие в результате терактов 11 сентября
- Аризона Даймондбэкс постсезон
- Постсезон «Нью-Йорк Янкиз»
- Спортивные мероприятия ноября 2001 г. в США.
- Спортивные мероприятия октября 2001 г. в США.
- Мировая серия